Райдер Клифф : другие произведения.

Финишная линия

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  Крышка
  
  Оглавление
  
  Клифф Райдер: Финишная линия Пятая книга из серии «Комната 59»
  
  Пролог
  
  1
  
  2
  
  3
  
  4
  
  5
  
  6
  
  7
  
  8
  
  9
  
  10
  
  11
  
  12
  
  13
  
  14
  
  15
  
  16
  
  17
  
  18
  
  19
  
  20
  
  21 год
  
  22
  
  23
  
  24
  
  25
  
  26 год
  
  27
  
  28 год
  
  29
  
  30
  
  31 год
  
  32
  
  33
  
  34
  
  35 год
  
  36
  
  37
  
  38
  
  39
  
  40
  
  41 год
  
  42
  
  43 год
  
  44 год
  
  Эпилог
  
  Аннотации
  
  В шпионской игре есть совершенно новая книга правил. Агенты, присоединяющиеся к международной подпольной группе, известной как Комната 59, становятся новыми шпионами. Работая вне досягаемости правительственной бюрократии, Room 59 набирает только лучших из лучших. Риск, награда ― и спешка стоят всего, включая высшую жертву.
  
  После того, как рутинная миссия по наблюдению на тихой лондонской улице пошла наперекосяк, оперативник Дэвид Саутерленд из-за реакции заклеймил его как ковбоя. В то время как его сообразительность приобрела ценный интеллект, нарушение правил - это нарушение, которое может положить конец карьере ― или жизни. Его будущее под вопросом, Саутерленд отправляется в отчаянную погоню по столицам Европы. Его миссия - выследить красивую воровку, владеющую высококлассной секретной информацией. Но агент Комнаты 59 - не единственный охотник. Другие очень опасные игроки также ищут приз, а он может стать добычей….
  
  
  
   Клифф Райдер
   Пролог
   1
   2
   3
   4
   5
   6
   7
   8
   9
   10
   11
   12
   13
   14
   15
   16
   17
   18
   19
   20
   21 год
   22
   23
   24
   25
   26 год
   27
   28 год
   29
   30
   31 год
   32
   33
   34
   35 год
   36
   37
   38
   39
   40
   41 год
   42
   43 год
   44 год
   Эпилог
  
  
  
  Благодарим Вас за то, что воспользовались проектом read2read.net - приходите ещё!
  
  Ссылка на Автора этой книги
  
  Ссылка на эту книгу
  
  
  
  Клифф Райдер : Финишная линия Пятая книга из серии «Комната 59»
  
  
  
  
  Пролог
  
  Наблюдая за тем, как обнаженная, извивающаяся, с соболиными волосами женщина качается взад и вперед над ним, Гарри Вон не мог поверить в свою удачу. «Ах, побочные преимущества радикального защитника окружающей среды», - подумал он, пытаясь продержаться как можно дольше, продлить их занятия любовью до самой последней секунды.
  
  Ее длинные локоны падали ей на лицо черной занавеской, Марлен наклонилась и крепко поцеловала его, при этом прикусив его губу, и из горла Гарри вырвался животный рык. Отодвинувшись, она приложила тонкий палец к его губам. В темные часы затянутого туманом лондонского вечера они должны были вести себя тихо, чтобы не разбудить кого-нибудь из полдюжины его товарищей по камере, забитых в квартире, которую они сняли в Эдгар-Хаусе.
  
  Он почувствовал знакомое давление в пояснице и сжал мышцы таза, стиснув зубы, когда его руки обхватили ее грудь. Хотя Марлен не была так одарена, как хотелось бы Гарри, у нее была скрученная напряженность, которая с лихвой компенсировала то, чего ей, возможно, не хватало. Он определенно видел это раньше. Была уверенность в том, что они могут быть арестованы или даже убиты в любой момент во время подготовки и выполнения своей миссии. С этим знанием пришла вера в то, что каждый момент свободы драгоценен и что им нужно наслаждаться в полной мере, прежде чем они отправятся распространять чуму по улицам Лондона. Сам Гарри сравнил их с современными самураями, увещевая своих товарищей не бояться ни полиции, ни самой смерти, пока миссия будет завершена. То, что средневековые воины Японии часто полностью подчинялись государству, было фактом, который он старался упускать во время своих тщательно отточенных речей.
  
  Хотя его риторика иногда встречалась с насмешливым презрением, Марлен не насмехалась и не насмехалась, а просто смотрела на него тлеющими темно-карими глазами, от которых у него напрягся пах, когда он ответил ей пристальным взглядом в первый день их встречи. Как старший государственный деятель группы, сформированной под свободной эгидой Фронта освобождения Земли без лидера, он откинулся на спинку кресла и наблюдал, как молодые люди, полные своей самовлюбленной болтовни, пытались завоевать ее расположение с тех пор, как она и ее брат присоединился к их камере около двух месяцев назад. Счастливчикам удалось спастись, ушибив только свое эго. Один молодой человек был настолько смущен своей неудачей, что полностью покинул группу.
  
  Гарри просто выжидал, ожидая подходящего момента. Это произошло тремя неделями ранее, когда она пришла в комнату, где он оставался один, в силу того, что он был лидером, ранним утром. С тех пор она приходила каждые несколько дней, и они сохранили свои отношения в тайне по обоюдному согласию, не желая, чтобы другие работали под разделяющим уколом ревности. Главное - миссия.
  
  Он слышал, как участилось прерывистое дыхание Марлен, когда она снова откинулась назад, ее стройное тело легло на его бедра, и он увеличил темп своих толчков, ликуя от ее маленьких ударов ногтями по его коже, когда она приближала его к оргазму. Их связь стала более ритмичной и неистовой, когда Гарри, не в силах больше сдерживаться, вздрогнул и выгнулся под ней, желая, чтобы она тоже подошла. Даже с презервативом, на котором она настаивала, она доводила его до оргазма быстрее, чем у любой другой женщины.
  
  Откинув голову назад, Марлен с шипением выдохнула сквозь зубы, а ее тело затряслось в долгой судорожной судороге, полностью погрузившись в собственное удовольствие. В то же время Гарри почувствовал, как знакомый белый свет вспыхнул у него за глазами, и он тоже задрожал от освобождения. Одним последним рывком Марлен наклонилась вперед и рухнула на него, ее грудь тяжело вздымалась.
  
  «Черт возьми, это было потрясающе». Гарри продолжал говорить шепотом, гладя ее по волосам. За свои тридцать восемь лет он был со многими женщинами. Концерт эко-террористов всегда был магнитом для женщин - будь то несколько наивных студенток университета, недавно посвятивших себя делу, или пожилые женщины, которые трущобятся, предоставляя средства для подпитки своей низкой самооценки. В этом постороннем, мятежнике было что-то такое, что влекло их, как кошек, к сливкам. «К счастью, мы оба после этого обычно мурлыкаем», - подумал он.
  
  Она скатилась с него с отработанной экономией и зарылась под простыни, потянувшись одной рукой к захламленной прикроватной тумбочке, чтобы схватить смятую пачку сигарет. «Черт возьми», - сказала она.
  
  Она бросила пустой рюкзак на пол, чем заставил Гарри нахмуриться. В отличие от более радикальных членов их группы, он знал цену душа и любил содержать в чистоте свои апартаменты, что было одним из последних побочных продуктов службы в армии в конце восьмидесятых, прежде чем он ушел в самоволку и спустился с приюта. правительственный радар полностью.
  
  Он повернулся к ней, подперев голову рукой, подпираемой локтями. «Я бы хотел, чтобы ты этого не делал».
  
  «Вот что тебе сказать - я возьму ее, если ты будешь дорогой, и побегу в угол, чтобы взять еще одну пачку, любимый». Ее знойный голос никогда не переставал вызывать приятную дрожь по его спине.
  
  «Сначала ты трахаешь мужчину до тех пор, пока он не будет стоять, а потом ты хочешь отправить меня на холодный ночной воздух, чтобы ты мог попить». Он тихо засмеялся.
  
  Она провела рукой под простыней и вверх по его ноге, ее ногти заставили его содрогнуться от восторга. «Если поторопишься, может быть, у тебя снова начнется кровообращение - а я все еще буду здесь, в этой красивой теплой постели, и буду ждать тебя».
  
  Гарри наклонился и поцеловал ее, наслаждаясь ее нетерпеливым ответом на него. «Ты ведешь жесткую сделку, милая».
  
  «Надеюсь, это будет не единственное, что немного сложно», - поддразнила она.
  
  Выскочив из постели, Гарри зашагал в ванную, где избавился от презерватива в туалете и вытерся теплой мочалкой. Вытеревшись полотенцем и почистив зубы, он оделся в спальне, надел боксеры, брюки, футболку и рубашку для регби. Он все время чувствовал на себе взгляд Марлен. Когда он закончил, он повернулся и наклонился над ней, поцеловав ее в последний раз, его рука скользнула под простыню, чтобы в последний раз ощутить ее грудь.
  
  "Ммм, мятный". Она выгнулась к нему, ее пальцы ласкали его щетинистую щеку.
  
  "Вы ждете меня сейчас, а?" он сказал.
  
  «Я не буду двигать мускулом, пока ты не вернешься. Потом посмотрим, сможешь ли ты снова переместить меня, как только что».
  
  "Рассчитывай на это." Подмигнув, Гарри вышел из спальни, закрыв за собой дверь.
  
  Комната выходила в узкий коридор с двумя другими деревянными дверями вдоль левой стены и старинной лестницей, ведущей вниз справа. Если не считать пронзительного носового свиста храпа Арона, остальная часть квартиры была мертвая.
  
  Гарри прокрался мимо закрытых дверей, одна из которых приоткрылась, когда он проходил. С ухмылкой он приоткрыл дверь - именно отсюда и родом Марлен, где она спала с Рейни. Держась поближе к лестнице, чтобы избежать скрипучих досок, он на цыпочках спустился на первый этаж и, надев потрепанный пиджак и такие же изношенные брюки Doc Martens, вылетел через парадную дверь в белый мир.
  
  Вивил-роуд был окутан вечерним туманом, густой туман охладил его лицо, когда он шел к Саут-Ламбет-роуд. Он был настолько тяжелым, что он едва мог разглядеть небольшой тупик, где водители грузовиков часто останавливались, чтобы покурить или выпить чашку чая в перерыве между рейсами. Прищурившись, он разглядел фургон с высокими бортами с выключенным двигателем, спрятанный в маленькой нише. Пожав плечами, он продолжил путь к главной дороге.
  
  Гарри слишком много протестовал в спальне. На самом деле он предпочитал гулять, когда этот отвратительный город был тихим и неподвижным, не наполненным безумной суетой сотен тысяч людей, бегающих взад и вперед по своей бессмысленной, насыщенной средствами массовой информации жизни. Он знал, что большинству было наплевать на то, что они делают с планетой, которую медленно топтали, задыхаясь в загрязненном, туманном подчинении и чрезмерно разрастаясь до исчезновения.
  
  «А если сама планета не может нанести ответный удар, значит, ей нужна помощь», - подумал Гарри.
  
  Когда он повернул за угол и пошел по Ламбету, Гарри задумался о промысле, который привел Марлен и ее брата в их маленький круг. Мало того, что их преданность делу была пылкой и абсолютной, поднимая в то время падающий моральный дух клетки, но они также сыграли важную роль в продвижении плана, помогая получить высококачественные споры сибирской язвы, которые планировала клетка. использовать для заражения Британского музея, галереи Тейт и нескольких других крупных общественных мест, где присутствовало множество групп людей. Гарри, всегда прагматичный, сохранил здоровую дозу подозрений в отношении них и того факта, что они прибыли на квартиру на Вивил-роуд в такое удобное время, но его тщательное наблюдение за ними ничего не дало. Находясь вдали от остальной части камеры, они выполняли возложенные на них обязанности, обычно берут трубку Воксхолла для разведки различных назначенных целей. Эти двое были преданными участниками, а один - отличным собачьим. Имея еще дюжину таких же преданных своему делу, Гарри знал, что сможет поставить Лондон на колени. Но пока ему придется довольствоваться тем, что сеет заразный хаос по всему городу. В отличие от тех глупых придурков, которые в прошлом году пытались вбить в столицу Англии автомобильные бомбы, его план увенчался успехом.
  
  На углу Уитшиф и Ламбет Гарри нырнул в магазинчик и взял две пачки сигарет: дорогую пачку Gitanes Blondes для нее и Marlboros для себя. Хотя он осознавал иронию курения при попытке спасти планету, он предпочитал думать о нем как о страдании вместе с Землей. Сопротивляясь желанию засветиться на обратном пути, он решил подождать до окончания второго раунда. Эта мысль, однако, заставила его ускорить шаг, и он почти бежал рысью, возвращаясь назад в квартиру.
  
  Поднимаясь по тропинке, он наступил на камень, который скрючился под его ногой и раскололся со странным царапающим звуком. Сдерживая проклятие, Гарри остановился и посмотрел на тротуар. Перед ним было что-то похожее на сыпучий красный кирпич, который мог появиться в одном из дюжины зданий или пешеходных дорожек по соседству. Но этот не повернул лодыжку, как настоящий кирпич, и не сильно повлиял на походку, которая должна была возникнуть, когда он наступил на нее.
  
  Присев на корточки, Гарри смотрел на эрзац-кирпич, не поднимая его, с каждой секундой в его животе нарастало чувство опущения. Как он и подозревал, она была сделана из какого-то пенополистирола, и он заметил круглую трубку объектива камеры в ее центре.
  
  Ублюдки нас поймали.
  
  Поднявшись, как будто ему не было дела до этого мира, мозг Гарри перебирал открывшиеся перед ним возможности. Главный из них заключался в том, что он мог просто продолжать идти, идти дальше по улице и убираться к черту из города. Взглянув на окно первого этажа, он покачал головой. Он не мог бросить Марлен и остальных, чтобы получить порез.
  
  Поднимаясь по ступенькам, Гарри возился с замком, уже перебирая необходимые действия. Не прекращайте движение, поднимайтесь наверх, поднимайте всех и уходите с дороги. Он знал, насколько маловероятно, что обратный путь будет свободен, но это был единственный шанс, который у них был. Если раньше нас ударили, то каждый сам за себя. Даже Марлен. Он знал, что она была настоящей причиной, по которой он даже возвращался внутрь.
  
  Сражаясь с замком, он распахнул дверь и проскользнул внутрь, сопротивляясь желанию захлопнуть ее. Вместо этого он с тихим щелчком закрыл ее и выстрелил в засов, затем развернулся и направился к лестнице - только чтобы остановиться, прежде чем он успел сделать хоть один шаг.
  
  Перед Гарри стоял человек, с головы до ног одетый в какую-то матово-черную, обтягивающую униформу, с ремнем безопасности на груди, покрытым снаряжением. Лицо злоумышленника было полностью закрыто зловещей маской, полностью скрывавшей его черты. В коридоре стоял густой запах горелого пороха и крови. Гарри поглотил все это за долю секунды, но его внимание привлек дымящийся пистолет с глушителем, направленный прямо ему в лицо.
  
  "Где девушка?" - прошептала фигура в маске.
  
  Гарри нахмурился в притворном замешательстве. «Я понятия не имею, о ком вы говорите».
  
  Дуло пистолета опустилось и закашлялось, а левая нога Гарри подогнулась, когда пуля попала в его коленную чашечку. Он упал на пол, стиснув зубы, и схватился за сломанную ногу. Кто, черт возьми, этот парень? Без меди, это точно.
  
  «Последний шанс для тебя хромать отсюда, а не быть унесенным. Где она?»
  
  Сквозь слезы Гарри не мог не взглянуть на лестницу, но был полон решимости дать ей как можно больше времени, чтобы уйти. "Убирайся!" он рявкнул, затем открыл рот, чтобы выкрикнуть предупреждение. Словно в замедленной съемке, он увидел перед собой дуло пистолета, круглое отверстие выглядело достаточно большим, чтобы в него можно было упасть. Затем его мир вспыхнул вспышкой оранжево-красного огня, и Гарри больше ничего не знал.
  
  1
  
  «Вторая команда, стойте на своих позициях!» В белом фургоне, припаркованном на повороте к северу от Вивил-роуд, член Midnight Team Дэвид Саутерленд вытер пот со лба и покосился на внезапно потерявшую мощность передовую инфракрасную систему, которую он использовал для наблюдения за входной дверью квартиры экологических террористов. .
  
  Группа из пяти человек наблюдала за квартирой в течение последних шести часов, готовясь проникнуть в дом и захватить или уничтожить жильцов, разыскиваемых по заговору с целью совершения террористических актов против суверенного правительства. Как только их агент под прикрытием подтвердил наличие в доме как биологического оружия, так и самодельной взрывчатки, Комната 59, глобальное сверхсекретное разведывательное агентство, которое отслеживало эту ячейку в течение последних нескольких недель, вызвало Полуночную команду, свою собственную специальный оружейно-тактический дивизион.
  
  Дэвид был готов двинуться, но в данный момент он застрял между закрытием ловушки и попыткой выяснить, что только что произошло. Он и его напарник в фургоне только что наблюдали, как их цель присела на тротуар, как будто он что-то заметил, но они не могли быть уверены. Даже с тепловизором четвертого поколения, который он использовал, он не мог разобрать мелкие детали, необходимые для подтверждения того, что их наблюдение было замечено.
  
  «Господи, М-Два, я же говорил вам, у нас есть группа из двух человек, которая только что вошла в черный ход. Нам нужно попасть туда, прежде чем они займутся», - сказал один из других оперативников.
  
  Раздался голос их лидера. «Я приказал молчать, если никто не заметит уходящую цель. Кто-нибудь другой говорит не в порядке, и они ответят за это».
  
  "Как вы думаете, что только что произошло?" Рядом с Дэвидом самый новый член отряда, зеленый рекрут по имени Тара МакНил, опустила инфракрасный бинокль, который она также использовала для сканирования дома.
  
  «Не могу сказать, но наденьте свой MASC - в любую секунду мы станем зеленым. Вторая команда, есть ли какие-нибудь действия на вашей стороне?» - спросил он по радио.
  
  «Ничего не происходит с тех пор, как мы заняли нашу позицию, М-Два».
  
  Дэвиду показалось, что он слышал, как другая половина бэкдор-команды, член, который был одет раньше, бормотал: «В таком случае они умрут от старости, прежде чем мы доберемся до них».
  
  Дэвид проигнорировал комментарий, когда их лидер снова заговорил. «На крышах ничего нет. Однако одна из наших целей была уничтожена. Мой прицел уловил две фигуры в холле и две вспышки того, что, несомненно, было огнестрельным оружием. Двигайтесь и забирайте дом», - приказал он.
  
  Дэвид покраснел, когда руководитель их группы указал на то, что он должен был увидеть в первую очередь. "Блин!" Он переключал каналы отточенным движением глаз. «Полёвка, враги приближаются, повторяю, враги приближаются на вашу позицию». План состоял в том, чтобы «поймать» их внутреннего человека на случай, если потребуется сохранить его прикрытие. Теперь это, как и все остальное, оказалось под угрозой.
  
  Вернувшись на канал своей команды, Дэвид отдал приказы. «Команда 2, пройдите через черный ход. У нас есть фронт. Все должны убедиться, что ваши печати в безопасности - там есть биологические препараты».
  
  Хор утвердительно ответил, когда Дэвид натянул покрытие Multi-Aspect Sensor Covering, или для краткости MASC. Он всегда ненавидел аббревиатуру, но любил шлем на всю голову со встроенным набором визуальных сенсоров, улучшенными звуковыми датчиками, системой защиты от вспышек, голосовой маской и сетевым дисплеем и устройством связи. Наряду со своей черной, как ночь, униформой под гибкой баллистической броней из «Кожи дракона», закрывающей их конечности и туловище, они выглядели как солдаты будущего, которыми, как предполагал Дэвид, и были.
  
  Он выбрался из фургона, Тара следовала за ним. Туман рассеялся, и узкая улица была безлюдной, когда они перебежали и поднялись по лестнице к двери. Когда Дэвид накрыл ее, он жестом показал Таре попробовать ручку. Она сделала и нашла его запертым.
  
  Спокойный голос M-One прозвучал в ухе Дэвида по защищенному лазерному каналу связи. «Дверь заблокирована телом изнутри. Предложите воспользоваться левым окном - эта комната кажется пустой».
  
  Дэвид переключился на тепловизор и увидел, что M-One был прав - еще теплое тело лежало у нижней половины двери, а комната слева от них казалась пустой. Внезапное движение в коридоре привлекло его внимание, и он оглянулся и увидел светящуюся красно-оранжево-белую человеческую фигуру, выходящую из другой комнаты на другой стороне дома, выравнивая что-то у двери.
  
  "Крышка!" Дэвид закричал и уклонился, когда автомат с глушителем произвел несколько выстрелов внутри квартиры, длинная очередь пуль пробила дверь и разбросала осколки дерева на улицу. Дэвид посмотрел на свой HUD, чтобы проверить статус Тары, вместе с остальной частью своей команды, и с облегчением увидел, что все они не пострадали.
  
  В здании была слышна более тихая стрельба из нескольких орудий. «Команда 1, это команда 2, примите к сведению, что мы столкнулись с несколькими стрелками при входе в тыл».
  
  «Утвердительно. M-One, расчистите коридор, если возможно. Мы проходим через боковую часть», - сказал Дэвид.
  
  "Роджер." На крыше здания через улицу Дэвид оглянулся и увидел, как сгорбленная фигура высунула длинноствольную винтовку с глушителем XM110 и выпустила три пули калибра 7,62 мм в центр двери. Дэвида не волновало, что он попадет под дружественный огонь, даже на таком близком расстоянии. Оружие их руководителя группы было подключено к его HUD, а программа визуализации «Друг-враг» означала, что он не мог стрелять в своих товарищей по команде, если не отключил винтовку.
  
  "Подписывайтесь на меня!" Дэвид приготовил свой пистолет-пулемет TDI Kriss Super V .45 с глушителем в одной руке и ступил на перила с левой стороны лестницы, упершись свободной рукой в ​​стену здания. Направив пистолет в окно, он произвел короткую очередь, разбив стекло и его деревянную раму. Как только большие куски перестали падать, он прыгнул на подоконник, выбивая осколки стекла прикладом своего оружия.
  
  «Команда 1, где вы? Противники продвигаются к вашей позиции. Они почти наступают на вас», - порадовала M-Five.
  
  "Почти готово." Убрав последнее стекло с окна, Дэвид проскользнул внутрь и оказался на кухне. Его тепловое зрение различило несколько фигур, каждая из которых была выделена оттенками красного, оранжевого и желтого, которые боролись за позицию по другую сторону стены, их автоматическое оружие изрыгало пламя, когда они стреляли по коридору. Дэвид собирался преподнести им огромный сюрприз, когда дымящаяся канистра вылетела в дверной проем, ведущий на кухню, и приземлилась почти у его ног.
  
  "Вспышка!" он крикнул. Вырвав оружие, хотя он знал, что оно может выстрелить в любую секунду, Дэвид швырнул его обратно в коридор и отвернулся. Едва граната исчезла, как она взорвалась с громовым взрывом и яркой вспышкой света.
  
  Глушители звука на MASC Дэвида нейтрализовали потенциальное повреждение его ушей, а светочувствительный слой фотопленки в его очках потемнел в первую миллисекунду световой вспышки, сохраняя ясность зрения. Позади него Тара только что вошла через окно и занимала позицию.
  
  «Подожди…» - вот и все, что он успел сказать, прежде чем коридор снова осветился автоматным огнем, пронзив ее грудь, когда несколько пуль пробили стену и попали в ее бронежилет. Застигнутая врасплох, Тара все еще держалась в вертикальном положении и открыла ответный огонь через дверной проем, положив диагональную линию пуль из смешанного металла SPLP калибра 45-го калибра Le Mas справа налево.
  
  «М-3 поражено, М-3 поражено!» Дэвид встал, чтобы проверить ее, но Тара отмахнулась от него.
  
  «Я в порядке, давайте очистим коридор». Как ни в чем не бывало, она подошла к левой стороне дверного проема и снова оглядела коридор.
  
  «Команда 2, мы находимся внутри периметра слева от коридора. Каков ваш статус?»
  
  «Противники на уровне земли оба внизу. Мы идем осторожно - черт!»
  
  Дэвид услышал новую стрельбу. "Отчет!"
  
  «Взрыв огня из первого рассказа».
  
  «Мы очистим холл и встретим вас у лестницы».
  
  «Утвердительно, но следите за собой. Мы проводим вспышки».
  
  «Скопируйте это, мы уже видели их».
  
  Голос Коди прервался. «Все команды, все команды, местная полиция направляются к целевой области. Мы выезжаем через шестьдесят секунд, копия».
  
  «Скопируйте это, M-One. Мы расчищаем территорию и найдем всех, кто останется внутри. Вы слышали человека - давайте подметаем и очищаем», - приказал Дэвид.
  
  Последнее тепловое сканирование показало, что в коридоре никого нет. С Тарой справа от него Дэвид прокрался влево и немедленно накрыл переднюю половину зала, проникая справа налево своим оружием. Низко пригнувшись, он махнул Таре вперед, а затем проскользнул позади нее. У подножия лестницы, растянувшись, лежал мертвец в штатском, лицо его расплылось. Дэвид заметил, как члены Команды Два укрываются под лестницей, пулевые отверстия пробивают штукатурку и деревянные детали вокруг них.
  
  Дэвид крепче сжал свой пистолет Крисс. «Команда 2, мы внутри. Сделай вспышку».
  
  Он наблюдал, как две гранаты вылетели на площадку первого этажа, а затем взорвались парными взрывами. Сразу после взрыва команда 2 взлетела по лестнице, подметая площадку своим лазерным прицелом. Дэвид и Тара последовали за ними, наблюдая за своей шестеркой, одновременно поддерживая ведущую команду.
  
  «Все команды, у меня движение по крыше, повторяю, движение по крыше. Сверху эвакуируются противники», - сообщает M-One.
  
  Пока он это сказал, две команды разделились, обыскивая и очищая каждую комнату на полу. Дэвид и Тара загрузились в дверь только для того, чтобы найти неподвижные тела, уже мертвые от множественных пулевых ранений в голову и туловище. Одной из жертв был их собственный оперативник, на груди у него было красное пятно крови. Выйдя, они встретились со второй командой, которая тоже покачала головами. Что бы здесь ни случилось, они это упустили.
  
  «Идем на крышу», - по рации сообщил Дэвид, указывая на них. В конце коридора они обнаружили лестницу и люк. Быстрое сканирование показало, что их никто не ждет. Дэвид, не теряя времени, масштабировал его, готовя оружие перед тем, как войти в комнату.
  
  Темный третий этаж был заполнен паутиной, грудами бревен и штабелями гипсокартона. Осмотрев все вокруг, Дэвид заметил квадрат света в другом конце комнаты. Когда Тара присоединилась к нему, он осторожно подошел к дальнему концу, чтобы убедиться, что их противники не преподнесли никаких сюрпризов. На следующей лестнице он посмотрел вверх, теперь слыша слабые сирены вдалеке.
  
  «Дерьмо, полиция уже в пути». Выключив тепловизор, он поднялся наверх и высунул свою Крисс через люк, ведущий на крышу, развернув оружие вокруг. Небольшой объектив камеры, установленный на правой планке Пикатинни, давал ему хороший обзор крыши, не подвергая его вражескому огню. Он увидел одно одетое в черное тело на просмоленной поверхности в нескольких ярдах от него, а вокруг его головы растекалась малиновая лужа.
  
  «M-One, у меня на крыше уничтожен один враждебный боец. Мы идем в безопасное место».
  
  «Утвердительно, враги ушли через здания, три ниже. Верните тело, и я встречусь с вами на южной стороне для эксфильтрации».
  
  «Черт, нам чуть не оторвало лица, и для чего - парочка объятий мертвых деревьев и несколько мертвых стрелков, которых здесь даже не должно было быть? Мы даже не знаем, кто эти парни. Я не знаю насчет вас всех, но я серьезно начинаю переосмысливать преимущества этой работы ». М-Четыре, крикун, который ехал на спине Дэвида ранее этим утром, продолжал ворчать, когда они схватили тело мертвого стрелка и оттащили его в заднюю часть квартиры. Теперь они услышали крики и хлопанье дверей, когда другие люди отметились в суматохе в их ранее тихом районе.
  
  Когда они перебросили труп через парапет высотой по колено, что-то отлетело от края. Четыре члена Полуночной команды нырнули в укрытие, каждый занимал квадрант и искал цель.
  
  "Кто откуда стреляет?" - спросил Дэвид.
  
  «С запада». Тара указала своим оружием на ряд трехэтажных домов. Дэвид оглянулся и увидел фигуру в черном костюме с двумя крышами, изображающую бойкий салют, прежде чем исчезнуть из поля зрения.
  
  Дэвид увидел красный цвет. «Перегруппируйтесь с M-One. Я пойду за ними», - сказал он остальным.
  
  Тара остановилась и посмотрела на него. «Что? Преследование не входит в наши задачи. У нас уже есть тело для разведки…»
  
  Дэвид уже убирал свое снаряжение, оставив только жилет, пистолет и MASC. «Вы втроем встречаетесь с M-One. Я встречусь с вами через несколько минут. А теперь иди!»
  
  Не дожидаясь ответа, он взлетел, услышав бормотание: «Когда у золотого мальчика упали яички?» от М-Четыре. Достигнув края крыши, Дэвид перепрыгнул через узкий переулок между двумя зданиями и врезался в вершину второго. Он свернулся плечом и поднялся, продолжая двигаться, направляясь туда, где он в последний раз видел, как исчезает загадочный стрелок.
  
  2
  
  «Вот почему мне нужно чаще выходить из офиса», - подумала Кейт Кокрэн, потягивая шампанское из хрустального бокала.
  
  Одетая в красное дизайнерское платье из эластичного атласа, она стояла среди как минимум сотни сотрудников правоохранительных органов со всей Европы, которые собрались в Дублине, Ирландия, на Второй Европейский конгресс по совместной борьбе с организованной преступностью. Они собрались в главном крыле Ирландского музея современного искусства, размещенного в переоборудованном Королевском госпитале Килмейнхэм.
  
  Он был основан и построен Джеймсом Батлером из замка Килкенни, также герцогом Ормонд и вице-королем короля Карла II. Здание в классическом стиле, состоящее из трех основных крыльев, окружающих большой открытый двор, было построено в 1684 году и служило домом для старых, больных и инвалидов. На протяжении веков здание играло множество ролей, в том числе резиденцию и штаб главнокомандующего армией, а также штаб-квартиру Гарды, государственной полиции Ирландии, пока в 1991 году оно не было преобразовано в художественный музей. В то время как чистые каменные стены и колоннада остались снаружи, все внутренние залы были обновлены современными удобствами, включая лестницу в главном зале, которая, казалось, парила в воздухе, и блестящий черный мраморный пол. Внутренняя стена холла состояла из окон от пола до потолка, которые открывали безупречный двор с аккуратными лужайками и вымощенными гравием дорожками, залитыми светом, туманным дождем, льющимся снаружи.
  
  «В общем, довольно странное место для конференции правоохранительных органов», - подумала Кейт. Несмотря на то, что Комната 59, секретное агентство, которым она руководила, была настолько секретной, что она не могла даже признать его существование остальным участникам конференции, Кейт знала, что лучший способ собрать информацию - это часто приходить на место и получать ее. лицом к лицу. В течение некоторого времени она планировала поездку в Европу и к различным руководителям отделов комнаты 59 на континенте, а это означало, что как только ее требовательный график позволит. Несмотря на то, что благодаря невероятным технологиям у нее под рукой она могла - и действительно - встречаться со своими коллегами в виртуальной реальности, Кейт предпочитала видеть реальных людей и места, когда это было возможно. Когда конференция привлекла ее внимание, она внесла ее в свой график и отказалась переносить, полагая, что ей положен отпуск, даже рабочий. Ее надзиратели в Международном разведывательном управлении неохотно согласились, и она ушла, прежде чем они смогли передумать.
  
  "Мисс Массен?"
  
  Кейт помедлила долю секунды, прежде чем обернуться и увидеть стоящего рядом с ней седовласого мужчину средних лет в гладком безупречном смокинге. Поскольку ее должность операционного директора была окутана тайной, как и само агентство, она никогда не могла никуда пойти, даже по тому, что было бы нормальным делом, таким как эта конференция, как она сама. Для подобных событий она полагалась на свое прикрытие как Донна Массен, сотрудник среднего звена Государственного департамента США, поскольку его разросшаяся бюрократия могла легко скрыть еще одного или двух дополнительных сотрудников.
  
  «Я просто хотел поблагодарить вас за ваши комментарии о потенциальном союзе правоохранительных органов с частными охранными компаниями. Я чувствую, что есть много возможностей для бизнеса - и прекращения преступности - если только обе стороны смогут объединиться». Слова этого человека звучали идеально британской дикцией, и у нее по спине пробежала легкая дрожь. Ведь Кейт поступала так, как образованные мужчины.
  
  Она кивнула, стараясь не выбивать блестящие каштановые волосы, уложенные в элегантном французском стиле. «Боюсь, что вы поставили меня в невыгодное положение, сэр. Так много людей здесь, чтобы попытаться вспомнить, знаете ли». На самом деле это было не так - она ​​точно знала, кем он был, - но она часто находила очень полезным внушить человеку, с которым она говорила, идею о том, что он или она получили небольшое преимущество в разговоре.
  
  «Прошу прощения, мы ненадолго встретились на вчерашнем приеме. Я Терренс Уэтерби, вице-президент по маркетингу Mercury Security».
  
  Кейт протянула тонкую руку. «Да, теперь я вспомнил. Приятно видеть вас снова. Надеюсь, название вашей компании не является отсылкой к ее божественным способностям».
  
  Терренс усмехнулся и поднял свой стакан, прежде чем ответить. «На самом деле, когда мы вышли на мировой рынок в 1999 году, мы хотели взять на себя имя, которое подразумевало быстрое и эффективное обслуживание наших клиентов. Пока, я думаю, мы добились успеха».
  
  "Конечно." Кейт сохранила профессиональную улыбку на лице, но ее глаза смотрели мимо Уэзерби, чтобы поймать взгляд высокого, худощавого, усатого мужчины, разговаривающего с парой энергичных молодых женщин, которые работали на Интерпол. Как только их взгляды встретились, она сделала небольшой безобидный жест рукой, и он кивнул ровно настолько, чтобы показать, что сообщение получено. Хотя было возможно, что Уэзерби искал ее, чтобы похвалить ее комментарии на конференции ранее, Кейт никогда не верила в совпадения. «Скорее всего, почувствовала их потенциальную конкуренцию», - подумала она, возвращая внимание к разговору. «Итак, мистер Уэзерби, как вы видите, что правительственные спецслужбы и ЧВК работают вместе?»
  
  Это было открытие, которого он так долго ждал, и Кейт напомнила себе, что, когда все дошло до него, он был продавцом. Но, по крайней мере, у него был приятный, мягкий, как масло, голос. "Пожалуйста, зовите меня Терренс. Я не буду утомлять вас долгой, затяжной презентацией, но позвольте мне заинтересовать вас несколькими возможностями, поскольку есть некоторые юридические вопросы, которые также необходимо решить, прежде чем двигаться вперед ... "
  
  Он кратко обрисовал несколько потенциальных альянсов, которые на первый взгляд казались очень хорошими - обмен разведданными, создание команды с обеих сторон для увеличения сил друг друга и ослабление контроля, которое упростило бы официальному правительственному учреждению использование ЧВК для выполнения заданий, которые нельзя отрицать. .
  
  В этот момент вмешалась Кейт. «Разве это не опасно? В конце концов, какой стимул будет у ваших людей, чтобы не переубедить нанимающее правительство, чтобы спасти свои шкуры, если их поймают?» Она снова отпила шампанское, наслаждаясь легким дискомфортом на лице англичанина. Кейт не питала особого уважения к большинству частных военных компаний, рассматривая лишь несколько хорошо зарекомендовавших себя компаний, которые соответствовали ее очень высоким стандартам с точки зрения честности и надежности.
  
  «Что ж, мы надеемся, что этого никогда не сбудется, но в случае, если член или команда будут захвачены в плен, мы проведем спасательную операцию как можно быстрее, чтобы извлечь их до того, как можно будет получить какую-либо информацию», - сказал Уэзерби.
  
  "Очень благородно с вашей стороны". Кейт знала, что она настаивает, но в данный момент ей было почти все равно. Однако она взяла себя в руки и перевела разговор на более безопасную тему. «Ваша компания фокусировалась почти исключительно на странах третьего мира, Африке и т.п.
  
  Улыбка Терренса стала еще шире. «Я надеюсь, вы извините меня за то, что я был довольно прямолинеен, но когда первоначальный фейерверк закончился, определенно казалось, что исправление, так сказать, уже сделано. Американские ЧВК получили так много контрактов, а остальные из нас были осталось бороться за отходы. Потом был весь этот неприятный бизнес с одним из наиболее известных подрядчиков, и окружающая среда стала еще менее восприимчивой. Мы провели анализ затрат и выгод и поняли, что наши таланты могут быть лучше использованы в других местах. . "
  
  «Бьюсь об заклад, при еще меньшем контроле со стороны сторожевых групп», - подумала Кейт. "Ну, вы знаете, что говорят в бизнесе и политике - это не всегда то, что вы делаете, а именно то, кого вы знаете. Тем не менее, вы делаете несколько очень интересных предложений, и я хотел бы показать некоторые темы для обсуждения стратегических альянсов. моему начальству ". Кейт ненадолго увеличила мощность своей улыбки и подавила желание хлопнуть глазами. «Вот моя карточка».
  
  Уэзерби взял его и сунул в карман пиджака. «Это было бы замечательно, но я скорее надеялся, что если вы останетесь здесь после конференции, мы могли бы обсудить это дополнительно за ужином завтра вечером».
  
  Он, он ко мне приставал, или это чисто бизнес? Кейт медленно осушила флейту, потратив пару секунд на то, чтобы заново оценить мужчину в новом свете.
  
  Да, ее оценка его возраста была точной, но он был стройным, подтянутым и величественно выглядящим. Она с сожалением покачала головой. Вы не полевой агент, вы директор комнаты 59. В ваши служебные обязанности не входит тусовка с руководителями ЧВК на подобных конференциях. Поставив пустой стакан на поднос проходящего официанта, она снова пожала ему руку. «Боюсь, что завтра утром я еду на несколько дней в Лондон».
  
  Уэзерби улыбнулся, обнажив безупречные, даже белые зубы, которым, должно быть, положили годы лучшую стоматологию. «Тогда может показаться, что судьба пересекает наши пути, мисс Массен, поскольку головной офис моей компании также находится в Лондоне, и я был бы очень рад возможности снова увидеть вас и продолжить этот разговор». Он протянул ей карточку - тонкий лист прозрачного гибкого пластика с голографическим отпечатком своего имени и контактной информации.
  
  Кейт взяла его и сунула в свою расшитую бусами сумочку-клатч. «Мне придется взглянуть на свое расписание и посмотреть, что можно устроить, но я не могу ничего обещать». Она огляделась в поисках человека, которого видела ранее, но его нигде не было видно. Однако потрясающая женщина с гладкими черными волосами, безупречной оливковой кожей и одетая в мерцающее серебряное вечернее платье подошла к Кейт, оставляя за собой поворачивающие головы мужчин и женщин. Краем глаза Кейт заметила, что Уэзерби застыла, когда она подошла.
  
  «Простите, извините, что прерываю, но вы Донна Массен из Государственного департамента США?» Новичок тоже был британцем, ее контральто заставляло медовые тона Уэзерби походить на грубый Ист-Эндер.
  
  «Я», - ответила Кейт.
  
  «У меня для вас сообщение». Женщина, лицо которой прекрасно смотрелось бы на обложках самых высоких модных журналов, повернулась к спутнице Кейт. "Если вы нас извините, Терренс".
  
  Представитель ЧВК откашлялся, как будто только что вспомнил, как дышать. «Конечно, Саманта. Ты хорошо выглядишь».
  
  На лице женщины мелькнула легкая улыбка. «И вы тоже. Сюда, мисс Массен, пожалуйста». Гибкая женщина, на несколько дюймов выше Кейт, провела ее через толпу, оставив Уэзерби направиться к бару.
  
  Кейт с любопытством посмотрела на своего нового эскорта. "Профессиональное ознакомление?"
  
  Женщиной, которая вытащила Кейт, была Саманта Рис-Джонс, глава британского подразделения комнаты 59. «Я знал Терренса еще во времена его правления в Королевской армии, до того, как он ушел в отставку, и полагал, что в частной безопасности было больше денег. Когда его собственный бизнес потерпел неудачу, он, должно быть, подписал контракт с Меркьюри. Так о чем вы двое говорили?»
  
  «О, обед в Лондоне, среди прочего. Почему, я должен что-нибудь о нем знать?»
  
  Саманта повернула голову, чтобы посмотреть на своего начальника. «Он утверждает, что ведет себя порядочно в постели, если это то, что вам нужно. Я не знал - в последний раз, когда наши пути пересекались, он проявлял интерес, пока я не дал ему отпор - довольно решительно».
  
  «Я надеюсь, что вы не оставили никаких непоправимых повреждений». Кейт снова посмотрела на Уэзерби, который только что налил себе стакан и подал знак другому.
  
  «Только если вы посчитаете его гордость, я полагаю». Саманта обратила свой проницательный кареглазый взгляд на Кейт. «Ты не можешь относиться к нему серьезно».
  
  «Конечно, нет. Но я буду следить за ним сам, если понадобится. Судя по всему, их штаб-квартира в Лондоне. Но я сомневаюсь, что из этого что-нибудь выйдет, поэтому спасибо, что вытащили меня оттуда».
  
  «Это не была уловка - у меня действительно есть сообщение для вас». Саманта с элегантной легкостью схватила два бокала шампанского с подноса проходящего официанта. «Операция Midnight Team произошла в Южном Лондоне примерно двадцать шесть минут назад. К сожалению, цели не были уничтожены, как планировалось - команда обнаружила на месте еще одну ударную группу и была вынуждена атаковать их».
  
  «Другая команда? Каков был результат?» - спросила Кейт.
  
  «Основные цели были уничтожены до или после прибытия нашей команды, насколько мы можем судить, но другие стрелки сбежали. Один из наших оперативников тоже был убит. Мы все еще пытаемся определить, что произошло».
  
  Кейт сжала губы. "Южный Лондон, ты сказал?" Она продолжила, несмотря на кивок другой женщины. "Я полагаю, вы собираетесь возглавить расследование?"
  
  Саманта кивнула. «Я взял на себя смелость забронировать для нас обоих рейс в 10:30 сегодня вечером. У вас будет достаточно времени, чтобы собраться, но что касается отдыха…»
  
  Кейт подняла руку. «Не беспокойся об этом - кресло в самолете для меня практически как второй дом. Просто позволь мне сообщить Джейку, и он встретит нас там». Она почесала затылок. «Кроме того, это все равно будет похоже на рай, если снять этот проклятый парик».
  
  3
  
  Дэвид замедлил шаг, приближаясь к краю здания, его улучшенный слух улавливал как шум его добычи, так и их разговор на бегу.
  
  «Что, черт возьми, это было? Нам повезло, что мы потеряли только троих парней из-за того, кем были эти парни, а потом ты идешь и устраиваешь чертовски глупый трюк вроде этого? Достаточно плохо, я должен доложить об этом в штаб, и я серьезно подумываю о том, чтобы привлечь вас к обвинению в неподчинении, когда мы вернемся ... "
  
  «Господи, не могли бы вы положить туда носок, вы говорите, как моя бабушка. Они были так же удивлены, как и мы. наши мертвые, ну, я все равно никогда не любил их так сильно. Кроме того, мы сделали свою работу ... "
  
  «Не все, придурок. На случай, если ты забыл, она все еще жива, что еще больше усугубляет ситуацию…»
  
  Они скучали по кому-то? Дэвид присел на краю крыши и слушал, как двое спорящих мужчин с грохотом спустились по лестнице пожарной лестницы и вылетели в переулок. Тихий писк означал, что его начальник пытался связаться с ним, но Дэвид проигнорировал настойчивый тон, пытаясь услышать больше. Как только они оказались на улице, он повернулся за борт и последовал за ними, вытащив свой тактический пистолет HK USP Tactical .45 калибра. Он ступил осторожно, чтобы свести к минимуму шум.
  
  «Да, да, мы ее найдем. Эта маленькая сучка пугает свои штаны и бежит. Мы снимем ее в кратчайшие сроки».
  
  "Сказал парень, который с трудом может держать открытую учетную запись электронной почты. Не забывайте, она хакер, и чертовски хороший, если она и ее брат действительно получили то, что мы хотели. нам дороже - ты должен был увидеть выражение его лица незадолго до того, как я дважды постучал по нему. Это почти стоило всех этих хлопот… - Голос первого мужчины оборвался.
  
  Дэвид спускался по ступенькам первого этажа, когда услышал, как завелся двигатель. Заглянув в узкий грязный переулок, он увидел, как оживают фары квадратного внедорожника.
  
  Подняв пистолет, Дэвид подошел к концу пожарной лестницы на первом этаже и прицелился в лобовое стекло со стороны водителя. «Рейнджровер» рванул вперед, когда он произвел три выстрела. На стекле появилось три оспины, но оно не разбилось, как он ожидал. Вместо этого внедорожник рванулся вперед и проехал под ним.
  
  Сунув пистолет в кобуру, Дэвид схватился за перила обеими руками и перепрыгнул через борт, подставив под себя ноги, чтобы не упасть, когда он приземлился на движущийся автомобиль. Он отрабатывал этот маневр во время тренировок Midnight Team десятки раз и безупречно справился с ним, приземлившись на металлическую крышу с глухим стуком. Как только он ударил, он упал на колени. Встроенные накладки на его броню легко поглощали удар, когда он цеплялся за борта машины. Крыша оказалась более прочной, чем он ожидал, и он понял, что она тоже бронированная. Если они не могут меня застрелить, им придется выйти и забрать меня.
  
  Range Rover набрал скорость, вылетев из переулка, резко свернув направо на Вивил-роуд - в сторону от остальной команды Дэвида. Он открыл канал своему лидеру. «M-One, это M-Two. Я слежу за противниками, которые движутся на запад по Вивилю…» Дэвид собрался с силами, когда внедорожник выехал на обочину и вылетел на более крупный проспект, направляясь на север. «Сделай это на север по Уондсворт-роуд».
  
  «Так мило, что вы доложили, М-Два. Я нашел вас на нашем трекере - вы на крыше целевой машины?» - сердито спросил M-One.
  
  «Утвердительно…» - прервался Дэвид, когда из окна со стороны пассажира выскочил мужчина и нацелил в него пистолет с глушителем. Не успев вытащить собственное оружие, он бросился к мужчине и схватил пистолет в тот момент, когда он выстрелил. Пуля исчезла в ночном воздухе. Держа оружие подальше от себя одной рукой, Дэвид попытался удержаться другой рукой за крышу, но не смог сделать и то, и другое одновременно. Пистолет медленно опускался к его голове, второй мужчина обеими руками прижимал его к своему шлему. Дэвид отпустил крышу и схватил мужчину за другую руку, но его противник вывернулся на улицу, оторвав верхнюю часть тела Дэвида от крыши. Чувствуя, что продолжает ускользать, Дэвид ударил левой рукой, схватив стрелка за плечо и потянув его за собой, пока тот опасно скользнул близко к дороге.
  
  "Ого!" Мужчина откинулся назад, когда вес Дэвида наполовину вытолкнул его из окна. Бросив пистолет, он одной рукой схватился за дверной косяк, а другой попытался убрать руку Дэвида. Водитель что-то крикнул, но Дэвид не смог этого разобрать. Он тоже попытался схватиться за оконную раму, но другой мужчина отбил его руку, затем схватил его за пальцы и оторвал их от своего плеча в черном костюме. Дэвид попытался удержаться, но почувствовал, как каждая палец ослабляется по одной. Он отчаянно тряс другой рукой, украдкой взглянув на мелькавшую внизу неровную лондонскую тротуар, и не желая подходить ближе, чем он уже был.
  
  Прежде чем он смог снова схватить другого мужчину, Дэвиду оторвали руку, и он вылетел из Range Rover, когда тот сделал еще один поворот направо. Он приземлился на улице с захватывающим дух ударом, покатился, подпрыгнул и занесло, остановившись на обочине дороги. Он только начал убирать звезды с глаз и вдохнуть немного воздуха в легкие, когда шина с визгом остановилась всего в нескольких дюймах от его головы. Он услышал, как над ним открываются двери, а затем сильные руки взяли его под мышки, подняв на ноги.
  
  «Пойдем, крутой парень, ты уже достаточно облажался, тебе не кажется?» Дэвид уловил насмешливые слова M-Four, когда его бесцеремонно запихнули в задний угол фургона, прямо рядом с мертвым телом, которое они вытащили обратно. Все остальные были на своих местах. M-One сидел на водительском сиденье и даже не сводил глаз с дороги, пока они забирали Дэвида. Но когда Дэвид осмотрел свое избитое тело, он встретился глазами с руководителем группы в зеркале заднего вида и получил очень четкое сообщение - мы обсудим это позже. Рядом с M-One, с озабоченным выражением лица оглядывающейся назад, стояла Тара. М-Четыре, крикун, снял свой MASC, и перед ним предстал худощавый мужчина с лисьим лицом, копной рыжих волос и небольшими веснушками.
  
  Их последний член, M-Five, поднялся со своего места за коммуникационной консолью, чтобы ухаживать за Дэвидом. «М-Четыре, займи здесь», - сказал он.
  
  Другой мужчина сделал это с презрительным фырканьем. «Конечно, убедитесь, что зарядное устройство больше не поранило себя».
  
  «М-четыре, этого достаточно». Голос M-One был таким спокойным, как будто он заказывал ужин, но сразу же вызвал уважение у остальных. «Следите за полицейскими каналами. Достаточно плохо, что мы разоблачены таким образом, но мы могли бы продолжить сейчас. Подъезжаем к Саут-Ламбет-роуд. М-3, следите за перекрестным движением, особенно полицейскими».
  
  Ветровое стекло было закрыто темным лицом склонившейся над ним M-Five. «Видел, как ты снял флаер с внедорожника. Самое яркое движение, которое я видел за долгое время, но не слишком яркое». Высокий южноафриканец расстегнул застежки на бронежилете Дэвида, когда говорил. «Снимай свое снаряжение и давай взглянем на тебя».
  
  Фургон раскачивался, пока работал M-Five, и все слышали звук автомобильных гудков снаружи. «Слишком близко», - прокомментировал M-One. «Теперь идем на восток по Фентиман-роуд. Они либо попытаются потерять нас на соседних улицах, либо рискнут на Клэпхэме…»
  
  "Смотри налево!" Тара указала, и фургон двинулся вправо как раз вовремя, чтобы избежать столкновения с грузовиком, заполнившим лобовое стекло, проехав достаточно близко, чтобы выбить гибкое боковое зеркало.
  
  «Спасибо. Проезжаем Медоу-роуд. Они точно направляются в Клэпхэм».
  
  М-Пять провел руками по ребрам Дэвида, мягко надавливая и прислушиваясь к восклицанию боли или задержке дыхания. Хотя его суставы болели от протирки, которую они использовали во время катания по улице, Дэвид сказал, что в целом он чувствовал себя хорошо. «Эта шкура дракона - довольно крутая штука».
  
  «Да, и MASC тоже сделали свою работу». M-Five посветил Дэвиду в глаза. «Я не вижу никаких непосредственных признаков сотрясения мозга, но я буду следить за вами следующие двадцать четыре часа», - сказал он.
  
  М-Четыре заговорил из пульта, скидывая наушники с головы. «Бобби оцепляют Вивил-роуд с обоих концов и расширяют свою сеть, чтобы включить окружающие блоки. Из-за сообщений о взрывах в доме вызывается отряд саперов. Похоже, мы вышли как раз вовремя».
  
  «Хорошо. Чем больше времени они проводят там, тем меньше времени им приходится искать нас». M-One посмотрел в обе стороны, пока они мчались к оживленному перекрестку. «Мы подъезжаем к Клэпхему, ребята, так что держитесь - следующий фрагмент может стать ухабистым».
  
  Дэвид отвлекся от внимания медика команды и сел как раз вовремя, чтобы увидеть, как они с ревом устремились к перекрестку. Все еще тяжело держась за хвост внедорожника, фургон вылетел на главную улицу, заставляя машины с визгом останавливаться по обеим сторонам от них и привлекая гораздо больше внимания, чем кто-либо находился внутри.
  
  «Черт возьми, у нас есть компания», - сказала Тара.
  
  Дэвид выглянул в одностороннее заднее окно и увидел, как офицер мотоцикла включил фары и сирену и бросился в погоню.
  
  «Сейчас уже ничего не поделаешь. Если нас заблокируют по какой-либо причине, вы все знаете, что делать», - сказал M-One.
  
  Поскольку Midnight Teams использовались только в качестве последнего средства для выполнения определенных миссий, они не должны были никоим образом привлекать внимание, даже в той стране, которая номинально считалась дружественной. Если они оказались в затруднительном положении, им был дан приказ бежать и уклоняться от захвата любыми необходимыми средствами, в том числе и с применением смертоносной силы. Дэвид поморщился, когда понял, что означает эта погоня - чем дольше она продолжалась, тем выше риск быть пойманным, а этого просто не могло произойти. И если бы я не участвовал в этом, мы могли бы вести себя более сдержанно - так, как мы должны действовать, - увещевал он себя.
  
  «Похоже, они у нас есть». M-One то следил за внедорожником, то смотрел, как мотоциклист медленно приближается к ним. «Движение на Клэпхэме медленнее, чем обычно - должно быть что-то блокирует дорогу впереди».
  
  Фургон замедлился ровно настолько, чтобы опередить патрульного. М-Четыре поднял глаза от радиопередачи с наушниками наполовину на голове. «Если мы что-то не сделаем в ближайшее время, он вызовет подкрепление, если еще не сделал этого».
  
  Скорость фургона еще больше снизилась. «Пока это не Управление по борьбе с преступностью, с нами все будет в порядке. Если SCD появится, мы исчезнем. Почти готово… приготовьтесь!» M-One ударил фургон по тормозам, заставив его затормозить. Преследующий мотоциклист, застигнутый врасплох, не смог вовремя остановиться и врезался в заднюю дверь фургона с такой силой, что всадник перелетел через руль и сам ударил в дверь. Он упал на улицу, его велосипед упал на него сверху.
  
  «Черт, это должно было быть больно». Дэвид снова обратил свое внимание вперед, где M-One отдавал приказы. Впереди он увидел большой грузовик, который, по-видимому, врезался в дорогу, блокируя обе полосы движения с их стороны и замедляя движение автомобилей и мотоциклов в противоположном направлении. Хотя офицеры в желтых костюмах и руководили движением, казалось, что им не сказали и не заметили, что к ним приближается погоня на малой скорости.
  
  «Хорошо, мы приближаемся к остановке. По моей команде Вторая команда выйдет через боковую дверь и подойдет к внедорожнику, пистолеты наготове, но прикрыты. Попытайтесь взять их живыми, если возможно, но защищайтесь и защищайте себя и мирных жителей. вот так…"
  
  С визгом резины внедорожник внезапно съехал с полосы движения, колеса закрутились, покупая, когда он поднялся на тротуар, зарезав световой столб и разбросав редких прохожих во всех направлениях.
  
  "Сукин сын!" - крикнул M-One.
  
  Range Rover полностью выехал с дороги в сторону Кеннингтон-парка, разрывая траву и грязь. M-One последовал за ним, выйдя на тротуар в парк, не обращая внимания на свист лондонских бобби, которые определенно заметили эту необычную активность.
  
  С широким открытым пространством внедорожник раскрылся и ускорился от фургона, но M-One старался держаться с ним как можно дольше. Мужчина снова высунулся из пассажирского окна внедорожника и нацелил автомат на преследующий фургон. M-One покачивал рулевым колесом взад и вперед, пытаясь сломать их силуэт, чтобы меньше походить на цель. Из пистолета-пулемета разлетелись короткие очереди, пули звякнули о пуленепробиваемое стекло фургона и разбили одну фару.
  
  "Все держитесь!" M-One нажал на педаль акселератора, и фургон помчался вперед достаточно близко, чтобы чуть не удариться о бампер Range Rover. Внезапно внедорожник свернул вправо и замедлил ход, в результате чего фургон вырвался на бок. Водитель врезался своим автомобилем в фургон, из-за чего автомобиль с более высоким центром тяжести повернулся в сторону, при этом все находящиеся на борту покачивались и хватались за стороны, чтобы удержаться на своих местах.
  
  «Черт возьми, мы находимся в чистой зоне - неужели мы не можем их уничтожить?» - спросила М-Четыре.
  
  «В случае, если вы не заметили, это именно то, что я пытался сделать, но они первыми поняли идею». M-One удалось вернуть фургон под контроль, едва избегая дерева, когда они мчались через темный парк. К счастью, в это время ночи там почти никого не было, только несколько пар, которые обходили быстро движущиеся машины.
  
  «Если ты собираешься что-то сделать, сейчас самое время, прежде чем они вернутся на дороги!» - сказал Дэвид.
  
  «Я открыт для предложений». M-One хмыкнул, снова пытаясь догнать их цель. «Мы недостаточно быстры, чтобы их поймать, и попытка раскрутить их привела только к ударам по носу».
  
  Дэвид покачал головой. «Я тоже не могу их сбить. Это лобовое стекло как ничто не сбивало с ног мои .45. Шины, вероятно, тоже спущены».
  
  «У нас заканчивается пространство и время, люди». М-Один свернул, чтобы избежать другого из множества деревьев, усеивающих парк, его ночное видение светилось зеленым в темноте. Маленькая точка света, отражающаяся от лобового стекла, дала Дэвиду идею.
  
  "У них тоже гаснет свет?"
  
  "Ага." Тара оглянулась. "Что ты думаешь?"
  
  Дэвид схватил мини-гранату, сопоставил ее с адаптером ствола и вставил в дуло своего пистолета. «Если мы не можем запугать их грубой силой, мы можем ослепить их великолепием». Стоя на коленях, он подошел к раздвижной боковой двери фургона. «Стабилизируйте меня».
  
  Глаза M-Five расширились в узнавании, когда он понял, что задумал Дэвид, и схватил паутину своего товарища по команде, чтобы обезопасить его.
  
  «Открой дверь, M-One».
  
  Ночной воздух ворвался внутрь, когда боковая дверь медленно откатилась. «Вы явно впереди, но у вас всего сто метров - не ударяйтесь ни о чем, кроме земли», - сказал M-One.
  
  "Утвердительный." Дэвид сбросил предохранитель гранаты и, насколько мог, оценил расстояние между двумя качающимися, раскачивающимися машинами. На них устремилась ограда, очерчивающая внешний периметр парка. "Ложись!" Нажав на спусковой крючок, он смотрел, как взрывная дуга над внедорожником исчезает в темноте. Он упал почти туда, куда он хотел - в нескольких ярдах от мчащегося «рейнджровера». В последнюю секунду Дэвид прикрыл глаза и отвернулся.
  
  Тем не менее, он уловил вспышку детонирующей сигнальной гранаты, вспышка сверкающего фосфора осветила открытую местность, как маленькое белое солнце. Дэвид уставился на землю возле внедорожника, слыша завывание двигателя и чувствуя брызги грязи на свои руки и грудь, когда их добыча вышла из-под контроля и пересекла фургон команды Midnight Team. С громким грохотом они спустились с большого дерева в небольшое деревянное здание, которое выглядело так, как будто в нем могло находиться оборудование для ухода за землей. Внедорожник с грохотом осколки дерева и стекла пробил переднюю стену и остановился, прочно заклинив в середине конструкции.
  
  M-One остановил фургон ярдов в двадцати. «Команда 1, поверните направо. Команда 2 - налево». Он схватил свой XM110 и выскользнул из окна со стороны водителя. «Я прикрою. Выходи - у тебя есть двадцать секунд, чтобы задержать их».
  
  Четверо других членов Midnight Team немедленно взялись за дело, с автоматами наготове. Дэвид и Тара использовали вековые деревья в качестве укрытия, перепрыгивая через них к своей цели. Из разрушенного здания не было ни движения, ни звука.
  
  Когда они были примерно в пяти ярдах от них, Дэвид окликнул другую команду. «Первая команда на позиции».
  
  «Вторая команда на позиции».
  
  «M-One на позиции. Выполнить».
  
  Дэвид и Тара встали как один и сделали шаг к внедорожнику, когда он загорелся, разбрызгивая остатки разбитых окон повсюду. Дэвид немедленно пригнулся назад, когда его накрыла ударная волна взрыва.
  
  "У вас есть что-нибудь на прицел?" - спросил он Тару, которая сканировала окрестности своим MASC.
  
  «Отрицательный».
  
  "Как насчет вас, команда 2?"
  
  «Если они прошли мимо нас, они были чертовски невидимы», - ответил M-Four.
  
  «Все команды, отступайте к фургону». Дэвид услышал двухтональный крик приближающихся сирен британской полиции. «Мы уезжаем», - приказала M-One.
  
  Все еще настороженные на случай, если их противники достаточно сумасшедшие, чтобы отступить, Дэвид и Тара обогнули деревья, направляясь к фургону. Вскочив на борт, M-One закрыл двери и выехал через черный ход, свернув налево на дорогу, которая граничила с северной стороной парка, и небрежно уехала прочь, в то время как остальные члены команды сняли броню и переоделись в гражданскую одежду.
  
  Проезжая далеко от парка, M-One заехал на стоянку автомойки и огляделся. «М-четыре, открой дверь гаража».
  
  Дэвид проигнорировал темный взгляд, когда М-Четыре, парень по имени Роберт Малдауни, протолкнулся мимо него на пути к выходу. Вместо этого он пробрался в пространство между двумя передними сиденьями. "Сэр?"
  
  "Да?" Взгляд M-One не отрывался от ближайшей дороги.
  
  «Другая команда, они не закончили свою работу, когда ушли».
  
  Это замечание заставило его приподнять бровь. "Объяснять."
  
  «Когда я последовал за ними…» - вопреки приказу, - подумал Дэвид, но не сказал: «… Я слышал, как они говорили о женщине и о том, как она избежала засады. Один из мужчин сказал что-то о том, получила ли она то, что они хотели. Она был каким-то компьютерным хакером ... "
  
  Скрежет металла о металл прервал его, когда M-Four толкнул дверь гаража, открыв большой интерьер со шлангами и другим уборочным оборудованием. M-One заехал внутрь. «Намыть его и удалить все клочки краски», - приказал он.
  
  Дэвид выбрался на улицу и схватил палочку, когда M-Four включил систему стирки. Как только мыльная вода ударилась о темно-серую краску фургона, она начала отслаиваться и отслаиваться большими листами, превращаясь в грязную грязь, которая стекала в канализацию. Под ним был чистый белый халат. Внутри M-One нажал кнопку, и номерной знак изменился на совершенно новый номер.
  
  Дэвид улыбнулся, напевая себе под нос тему Джеймса Бонда. «Иногда старые способы все еще остаются лучшими, - подумал он. Он осмотрел повреждение крыла, вызванное ссадиной внедорожника, и убедился, что во время мойки не осталось следов краски от другого автомобиля. Через пять минут фургон полностью переоборудовали. Он также знал, что они не появятся ни на каких уличных камерах, поскольку M-One активировал скремблер, который отключит любые записывающие устройства в радиусе одного квартала. Тем, кто в то время пользовался цифровой камерой, не повезло.
  
  Их лидер вытащил фургон, а Дэвид и M-Four убрали, убедившись, что вся краска смыта в канализацию, и оставили инструменты именно там, где они их нашли. М-Четыре закрыла и заперла дверь.
  
  Тара отбросила Дэвида к боковой двери. «M-One хочет видеть вас впереди».
  
  «Да, пора встретиться с музыкой. Извини, что заставил тебя потерять место».
  
  «Не беспокойся об этом». Она подняла забавный на вид кусок поролона с чем-то похожим на черный кусок пластика внутри. «Мне все равно нужно поиграть с этим на консоли. Вытащил его снаружи дома - подумал, что другая команда поместила его туда для наблюдения».
  
  «Отлично, ладья - а, М-Тройка». Дэвид покраснел, слишком осознавая, что он не был так искусен в выполнении миссии, как их новый товарищ по команде. Он похлопал ее по плечу и направился к передней части фургона.
  
  «Теперь, когда мы снова под прикрытием…» - серые глаза M-One сверкнули на Дэвида, давая другому человеку понять, что он по-прежнему несет ответственность за нарушение приказов ранее, - «расскажи мне все, что ты слышал - каждое слово».
  
  4
  
  Женщина дрожала в прохладном вечернем воздухе, наблюдая за оживленной деятельностью вокруг Вивил-роуд. Вся территория была защищена полицейской лентой, улица с обоих концов перекрыта машинами столичной полиции и вооруженными офицерами в униформе, которые суетятся повсюду. За кордоном толпились медиа-фургоны с идеально прессованными и причесанными репортерами, которые боролись за лучшие кадры и интервью, пытаясь выйти в эфир. Женщина любой ценой старалась избегать передвижных камер.
  
  На данный момент она была в достаточной безопасности среди толпы людей, смотрящих и выглядывающих, обычных, обычных людей, ищущих немного волнения, их голоса накладываются друг на друга, когда они пытаются выяснить, что происходит:
  
  "Ты знаешь, что случилось?"
  
  «Вероятно, сделка с наркотиками провалилась. Дрочники, скорее всего, зажгли друг друга ...»
  
  «Я видел некоторых постояльцев… они казались достаточно хорошими людьми…»
  
  «Господи, что это за запах? Кто-то бродил по канализации?»
  
  На этом последнем шаге она отошла на пару метров, прекрасно понимая, что именно она, скорее всего, является причиной запаха, на который жаловался последний человек. Даже когда она стояла там, наблюдая за хаотической сценой, часть ее разума повторяла, что ей нужно двигаться, нужно убираться оттуда к черту, просто небрежно развернуться и уйти, еще один зритель, которому надоело наблюдать за полицией. и направлялся домой. Но она осталась, ожидая увидеть доказательства собственными глазами.
  
  В ожидании снятия тел с места происшествия.
  
  Казалось, всего несколько минут назад - действительно ли это был час? - когда она закончила с Гарри и отправила его по поручению, спрятав несколько сигарет, оставшихся в пачке, потому что, ну, к тому времени, когда он вернется, она уйдет из его жизни навсегда.
  
  Как только она услышала, как закрылась входная дверь, Марлен выскользнула из кровати, схватила свою одежду и побежала в ванную, чтобы прибраться и одеться менее чем за три минуты. Собрав свои длинные волосы в хвост, она схватила ноутбук и чемодан, рысцой подошла к двери и открыла ее, обнажив своего брата, который собирался постучать, с озорной ухмылкой на лице, когда он нюхал воздух.
  
  "Вам двоим здесь становится уютно?"
  
  "Не будь грубым. Мы закончили?"
  
  Он взял такой же чехол для компьютера с мягкими стенками и похлопал по переднему карману джинсов. «Я закончил последний спуск вниз, пока вы ... занимались делами. Мы уходим отсюда». Он подтолкнул ее, пока они шли к лестнице. «В следующий раз, когда мы сделаем такую ​​пробежку, нам нужно найти группу с горячей женщиной в качестве лидера. Может быть, блондинка».
  
  «Я обязательно внесу это в свой список. А теперь пошли». Она собиралась сделать первый шаг, когда услышала внизу шум - звук, которого вообще не следовало издавать.
  
  Кто на ногах в этот час? - подумала она. Никто из членов ячейки не должен был двигаться - успокоительное, которое она добавила к их обеду из вегетарианского карри, обеспечило бы это. И о Гарри позаботилась она лично. Так кто остался?
  
  "Что за ограбление?" Рэй огляделся вокруг, пытаясь разглядеть полумрак первого этажа.
  
  «Я что-то слышала - вроде шагов», - прошептала она.
  
  Он нахмурился. «Наверное, просто заселился старый дрянной дом. Здесь…» - он вложил флешку в ее руку, - «… я пойду посмотрю. Держись, пока я тебе не позвоню».
  
  Она ждала на площадке, пока он спускался по лестнице. Он сделал всего несколько шагов, когда снова раздался шум, на этот раз немного громче. «Эй, кто там внизу? Гейб? Арон?»
  
  Марлен огляделась вокруг, пытаясь увидеть в полумраке, ее сердце внезапно колотилось в груди. Она хотела перезвонить Рэю, сказать ему, чтобы он не спускался туда, но прежде чем она успела, из арки, ведущей в задний холл, протянулась рука в черном, а из ее кулака вытянулось что-то еще более темное.
  
  Чихание пистолета с глушителем заставило ее подавиться предупреждением. Пистолет снова закашлялся, и Рэй задохнулся, когда каждая пуля попала в его тело. Он прогнулся, схватившись за перила, затем соскользнул вниз по остальной части лестницы и беспорядочной кучей приземлился на пол. Рука указала ему в лицо и еще дважды выстрелила из пистолета.
  
  Марлен закрыла лицо руками, чтобы не закричать. Она застыла от ужаса, не в силах понять то, что только что увидела. Рука двинулась вперед, и в темном коридоре под ней материализовалась фигура, одетая в ночную одежду. Его лицо было покрыто странной маской с большими жуткими очками на глазах. Стрелок проверил тело ее брата, затем посмотрел вверх по лестнице и поднял одну ногу, чтобы начать подъем. От этого движения у нее перехватило дыхание, но затем странная голова в маске посмотрела в сторону холла, и Марлен услышала тот же шум - ключ повернулся в замке входной двери.
  
  Злоумышленник с пистолетом направился по коридору. Только когда он скрылся из виду, Марлен двинулась, подползла к двери, не издав ни звука, и проскользнула в спальню. После того, как дверь была закрыта и заперта, она наконец вспомнила, что нужно втянуть воздух. Она услышала странный приглушенный стук снизу и поняла, что это, вероятно, было - в Гарри только что стреляли.
  
  О мой Бог. Марлен подошла к окну, выходящему на улицу, и отодвинула тяжелую пыльную занавеску, чтобы выглянуть в окно, услышав шаги на крыльце.
  
  Единственной мыслью в ее голове было побег. Она не сомневалась, что Рэй мертв - его убийца был слишком большим профессионалом, чтобы в этом не быть уверенным. Она огляделась, лихорадочно ища и отбрасывая варианты. Окна были давно закрашены, и за дверью ждала верная смерть. Ее взгляд остановился на желобе для белья, вернувшись к игривому поединку по борьбе, который Гарри провел с ней несколько дней назад, поскольку он угрожал затолкнуть ее туда. В то время это было шуткой, но теперь это был ее единственный выход. Она открыла люк и посмотрела в квадратную черную дыру. Никто больше не использовал его, но она была почти уверена, что он ничем не заблокирован. По крайней мере, она надеялась, что это не так. Единственное, что хуже, чем столкнуться с убийцами, - это найти ее, запертую и беспомощную, на полпути.
  
  Запрыгнув на выступ, она просунула ноги в желоб и прижалась к бокам, хватаясь за люк, чтобы убедиться, что он закрывается за ней. Глубоко вздохнув, она отпустила, держа над головой мягкий чехол для ноутбука. Падение было клаустрофобным и коротким - на мгновение в полной темноте, а затем она приземлилась на груду жестких, заплесневелых простыней, которые она и ее брат видели в последний раз, когда они были в подвале.
  
  Выкатившись, она встала и отбросила ткань в сторону, вытирая грязь, убедившись, что чехол для ноутбука все еще в безопасности, затем перекинула его через плечо. «Так что это сработало». Она посмотрела на площадь, затем резко отпрянула, когда услышала, как на полу над ней раздались новые выстрелы. Вдруг в желобе пробили дыры, посыпав на нее штукатурку и куски дерева. «Пора убираться отсюда к черту», ​​- подумала она, услышав оглушительный хлопок наверху.
  
  Подбежав к противоположному углу подвала, стряхивая паутину с лица - пауки здесь такие же плохие, как и в Штатах - она ​​отодвинула грязный, влажный брезент, обнажив старый, мокрый и испачканный люк, оставшийся от одного из бесчисленных обновлений канализации за последнее столетие. Вытащив из кармана на корпусе компьютера небольшую галогеновую лампу, Марлен сняла крышку, чуть не вырвав руки из гнезд, и исчезла в маленьком сыром туннеле внизу, убедившись, что закрыла крышку над отверстием, прежде чем она левый.
  
  Она шлепнула по грязи так быстро, как только смела, маленький огонек освещал лишь несколько ярдов впереди нее. Воздух был горячим и влажным, и она пыталась дышать через рот как можно больше. Вокруг нее доносились звуки ночных существ, писк и беготня крыс по навозу и жужжание странных насекомых, поселившихся в грязных окрестностях. Хотя она беззвучно наблюдала за тем, как ее брата застрелили, она чуть не потеряла его, когда большое многоногое насекомое упало ей на голову. Смахнув его с подавленным криком, она швырнула его об стену и продолжала двигаться.
  
  Марлен отбросила все другие мысли, вроде того, идут ли за ней убийцы в масках или нет, и сосредоточилась на извилинах и поворотах туннеля, которые приведут ее к ее конечному пункту назначения и из этой адской дыры. Лишь однажды она остановилась на перекрестке, ведущем к другому, более чистому туннелю, ведущему на северо-северо-запад, который они с Рэем часто использовали в течение последних нескольких недель. Смахивая слезы, она свернула в более мрачный и меньший туннель, ведущий на северо-восток.
  
  Еще через несколько минут блуждания по мокрой воде по щиколотку она увидела свою цель - уличный водосток в редко используемом переулке за заброшенным пакистанским рестораном, где можно купить еду на вынос. Они с Рэем позаботились о том, чтобы решетку можно было открыть на прошлой неделе. Пытаясь сдержать рыдания, она дотянулась до железной решетки и отодвинула ее в сторону, поставила корпус компьютера на землю и поднялась. Она проглотила несвежий запах жареной пищи из ближайшего ресторана «Мусорный контейнер», как будто это был свежий деревенский воздух. Заменив решетку, она как могла вымыла ноги в ближайшей луже воды, но все еще слишком хорошо осознавала вонь, которую ощутила во время своего путешествия.
  
  Первым делом поменяли внешность. Осматривая улицу захудалого района, она заметила на углу то, что ей нужно, - молодежный хостел рядом с круглосуточным магазином, в котором продаются товары для усталых путешественников. При быстром посещении последней она сменила одежду, а оплата общей комнаты обеспечила пользование ванной с туалетной кабинкой для уединения. Марлен достала свой швейцарский армейский нож, открыла насадку для ножниц и принялась за работу.
  
  Десять минут спустя ее длинные волосы были подстрижены до короткого остроконечного боба, и она была одета в одежду, которая принадлежала женщине на десять лет моложе ее, но подходила для сегодняшнего Лондона - полосатая черно-белая одежда. леггинсы под джинсовой мини-юбкой, облегающая футболка с открытыми плечами и толстовка с капюшоном поверх этого. Кепка завершала ее маскировку, очень полезную для того, чтобы скрыть ее лицо от вездесущих камер. Единственное, что они не могли заменить, это ее туфли, поэтому она сполоснула их в грязной раковине и снова надела, изо всех сил стараясь не обращать внимания на хлюпающие звуки, которые они издавали при каждом шаге.
  
  Выйдя из общежития, ее первоначальной мыслью было добраться до метро и найти выход хотя бы из города, а если возможно, из страны. Но ее шаги привели ее обратно к дому на Вивил-роуд, и теперь она задохнулась, когда две белые простыни несли на носилках к ожидающим машинам скорой помощи. За ними последовали еще двое, затем еще двое.
  
  Марлен знала, что никто, о ком она заботилась, не выжил в засаде. Пока, Рэй. Пока, Гарри. Она похлопала по карману юбки, в котором находилась флешка, которую дал ей брат, и пошла прочь от суматохи по окутанной туманом улице.
  
  5
  
  На заднем сиденье лимузина Кейт подавила желание добавить капли в свои пересохшие глаза, моргая, чтобы увлажнить их. Хотя поездка из Дублина в Лондон заняла чуть больше часа, теплый и сухой воздух в аэропорту и в самолете, не говоря уже о том ускоренном темпе, в котором она покинула свой отель и помчалась, чтобы совершить рейс, заставили оставил ее более уставшей, чем она думала.
  
  Рядом с ней Саманта, как всегда, выглядела безупречно. Кейт подавила желание бросить на нее презрительные взгляды краем глаза - невозмутимый британец даже не заметил бы, и от этого она только почувствовала бы себя более неопрятной. «Чертовы смены часовых поясов», - подумала она. Я должен был знать, что эффект красных глаз над прудом мне не очень поможет.
  
  Хуже того, мужчина, сидящий напротив нее, в столь поздний час выглядел тревожно и настороженно. Все еще одетый в смокинг, в котором он был на вечеринке, Джейкоб Маррс был ее телохранителем из комнаты 59. Он следил за ней практически каждый раз, когда она выходила из дома. Сначала Кейт опротестовала саму идею, заявив, что, поскольку агентство, в котором она работала, было настолько сверхсекретным, кто вообще мог знать, что она работала на них или чем занималась? Однако члены правления IIA настояли на своем, и теперь она с трудом могла представить себе время, когда солидного, внушительного присутствия Джейка поблизости не было. Даже сейчас, когда великолепная Саманта была на расстоянии вытянутой руки, он уделял ей не больше внимания, чем любому другому человеку, который не представлял угрозы на его радаре. Он проверил личность их водителя шестью способами с воскресенья, просканировал лимузин на наличие жучков, бомб и всего необычного, и только когда он был удовлетворен, он позволил двум женщинам сесть и дал им сигнал, чтобы они ехали. их путь. Оказавшись на относительно тихих городских улицах, его настороженность ни на мгновение не поколебалась, поскольку он постоянно осматривал области, через которые они проходили, выискивая малейшие аномалии или что-нибудь, что казалось неуместным.
  
  Не отрывая взгляда от КПК, Кейт решила проверить его. «Как прошла маркировка машины мистера Уэзерби?»
  
  "Автомобиль был отмечен в течение десяти минут после того, как вы подали мне сигнал, и оперативник наблюдает за каждым его движением, пока мы говорим. Если с его стороны не будет явной активности, которая является необычной в следующие двадцать четыре часа, стандартная операционная процедура снизит наблюдение до периодического, если не указано иное ». Его глаза на секунду метнулись к ней, прежде чем продолжить движение. «Я бы обыскал его машину более тщательно, но я должен был убедиться, что ты держишься в поле зрения, прежде чем ты уйдешь с вечеринки».
  
  Саманта одобрительно кивнула. «Ты не шутил, когда сказал, что он хороший».
  
  "Лучше, чем хорошо". Кейт встретилась с ним взглядом и коротко улыбнулась.
  
  Джейк не прекращал изучать окружающее, пока говорил. "У меня нет возможности много работать на местах, кроме как убедиться, что Кейт может выполнять свою работу без помех, так что это хорошее изменение темпа, чтобы размять ноги и, так сказать, испачкать руки. Кроме того, пока Я не могу говорить за нее, шесть месяцев сопровождения Кейт или Минди в походах по магазинам или в продуктовый магазин могут заставить человека захотеть чего-то большего - захватывающего - нарушить рутину ».
  
  «Говорят, как настоящий человек действия». Саманта наклонилась вперед. «Я просмотрел ваше досье, мистер Маррс - это весьма впечатляюще. Если есть время, пока вы здесь - и, конечно, с разрешения Кейт - я бы не прочь воспользоваться вашим обширным обучением с некоторыми из моих полевых агентов. Я Представляю, вам будет чему их научить, особенно в области защиты исполнительной власти ».
  
  Джейк потер подбородок. «Что ж, подготовка в Комнате 59 довольно обширна, но я мог бы дать им несколько специальных указаний. Дайте мне знать, есть ли у вас в уме какие-то конкретные области, и когда мы разместимся на оперативной базе - и если я ' м больше нигде не нужен - посмотрю, что можно сделать ».
  
  Разговор прервал чириканье спутникового телефона, Саманта потянулась к своему и открыла его. "Простите. Привет?"
  
  Она прислушалась на мгновение. «Да… да, я был проинформирован о ситуации два часа назад… На самом деле, в данный момент рядом со мной сидит директор нашего агентства из Штатов… Да, я думаю, что так будет лучше… Разрешите мне позвонить по телефону. ее компьютер, и вы можете проинформировать нас напрямую. Если можно? " Саманта кивнула на тонкий ноутбук Кейт.
  
  «Конечно, я уже активировала программу Bluetooth, так что у вас не должно возникнуть никаких проблем», - сказала Кейт.
  
  Саманта подключилась, и через несколько мгновений она, Кейт и Джейкоб услышали окружающие шумы и дыхание звонящего. Саманта откашлялась. «Давай, M-One».
  
  Человек на другом конце провода не терял времени зря. "Спасибо, директора. Первоначальное наблюдение за целью для операции" Брандмауэр "началось в 16.20 с использованием данных, полученных нашим оперативником, который проник в группу. За субъектами наблюдали и регистрировали в течение следующих шести часов и десяти минут, отмечая числа, необычную активность и так далее. Пока я говорю, файл с данными наблюдения загружается в нашу сеть для ознакомления. В 20:30 члены второй группы заметили пару незнакомых мужчин, входящих в заднюю часть дома, и вскоре после этого в доме была замечена стрельба. После попытки предупредить оперативника внутри обе группы сошлись на месте и вступили в бой с противниками, чтобы попытаться отвлечь их от уничтожения субъектов. Хотя моя команда выполнила свою задачу с образцовыми способностями, убив двух противников, все, кроме одного, были убиты до того, как команды смогли добраться до них. Оставшиеся враги были замечены на крыше, и командам было приказано преследовать их, если это возможно. Один из членов, подвергая себя значительному риску, попытался остановить врагов и узнал, что они все еще ищут выжившего субъекта, который, очевидно, сбежал из дома неизвестным образом. Найдя одно из тел врага, мы преследовали выживших по городу, но потеряли их в парке Кеннингтон. Однако, когда они убежали, они шли пешком. Мы также обнаружили устройство наблюдения, которое использовали враги, и анализируем его на предмет данных. Этот файл также был загружен для анализа ".
  
  "Какое у вас было впечатление о враждебной силе?" - спросила Кейт.
  
  «Профессиональная группа, они атаковали это место с двух мест, чтобы максимизировать неожиданность, и смогли сделать это практически у нас под носом. Их операция была быстрой, своевременной и безжалостной. У нас не было никакого предварительного уведомления, даже от нашего внутри оперативный, поэтому любое наблюдение, которое они проводили на месте, было до нашего наблюдения. Они определенно были бывшими военными, и они были хорошо вооружены современными пистолетами-пулеметами, светошумовыми гранатами и оптическими технологиями, которые почти соперничал с нашим. Мы предоставим полный отчет, как только у нас будет возможность исследовать тело до судебно-медицинской экспертизы ».
  
  «Почему вы решили преследовать неизвестных врагов, когда они покинули заданный район?» Тон Саманты не был обвинительным, а просто вопрошающим.
  
  «Присутствие противников, а также их тактика и вооружение предполагали, что они были либо подразделением другого разведывательного агентства, либо частной группой, нанятой для устранения субъектов по пока неизвестной причине. Я принял решение попытаться проследить и задерживаются, чтобы узнать, каковы были их истинные мотивы и, если возможно, на кого они работали, если они были государственным подразделением, или кто их нанял, если они были частными операторами ".
  
  «Значит, один субъект еще жив и где-то в городе, верно?» - спросила Кейт.
  
  «Насколько нам известно, это правильно. Однако в настоящее время мы не можем подтвердить эту информацию».
  
  Кейт уже вытащила карту улиц Лондона на своем ноутбуке. «Возможно, когда мы дойдем до места, мы сможем понять, что могло произойти.
  
  Основываясь на ваших наблюдениях, как вы думаете, почему там была другая команда? »- спросила она.
  
  "Хотя это могло быть простое обнаружение и уничтожение, M-Two подслушал разговор двух противников и считает, что им нужно что-то восстановить у выжившего объекта. Однако что это такое, в настоящее время мы не знаем. Что твои приказы? "
  
  Кейт переглянулась с Самантой. «Нам нужно будет предупредить всех оперативников в городе и окрестностях, чтобы они были начеку для этого объекта, как только мы точно выясним, кто это. Сопоставление тел с подсчетом живых должно дать нам лицо, если не имя, - сказала Кейт.
  
  Прекрасная британка кивнула. «Если мы собираемся выступить против другой ударной группы, возможно, будет разумным пока оставить Полуночную команду в активном состоянии. Поскольку они уже столкнулись с этими людьми, они будут знать, чего ожидать, и будь лучше подготовлен, чтобы остановить их, если они снова встретятся », - сказала Саманта.
  
  Кейт заметила, что Джейк приподнял бровь при этой идее, но не обратила на нее внимания. "M-One".
  
  "Мэм?"
  
  «Отведите свою команду в ближайшее убежище и подготовьте отчет. Оказавшись там, свяжитесь с Первичным, и группа криминалистов встретит вас там и изучит то, что вы собрали».
  
  «Утвердительно. M-Team вышла». Лидер спецназа прервал связь.
  
  Саманта забрала свой телефон. «И отличное время, так как мы только что прибыли».
  
  Кейт выглянула в окно и увидела лондонскую улицу в нескольких кварталах от Темзы, которая обычно выглядела бы как любой другой переулок, если бы не обилие полицейских машин и других немаркированных машин, которые, как она полагала, были от МИ-5, государственное ведомство обязалось защитить Соединенное Королевство от внешних угроз. Несколько зевак все еще толпились вокруг, но, похоже, сейчас толпы не так много, как раз Кейт это нравилось. Несколько упорных медиа-фургонов были припаркованы на улице, и она сделала пометку, чтобы следить за ними на случай, если они решат подойти слишком близко.
  
  Саманта приказала лимузину высадить их примерно в двух кварталах от них, и Кейт остановилась рядом с другой женщиной, когда они шли по тротуару к дому на Вивил-роуд. «Как вы думаете, сколько проблем у нас будет с приездом на место?»
  
  «Это зависит от обстоятельств - это будет под юрисдикцией МИ-5, и, хотя у меня хорошие отношения с кем-либо в этой области, это было какое-то время. Давайте посмотрим, кто главный и какова ситуация».
  
  «Это всегда непростая задача», - размышляла Кейт, подходя к месту преступления. Комната 59 имела невероятно широкие юрисдикционные полномочия, предоставленные консорциумом союзных наций по всей планете для борьбы с любыми угрозами свободному миру. В то же время, однако, они были созданы для того, чтобы действовать за кулисами, занимаясь вопросами, которые считались слишком деликатными для служб общественной разведки. Таким образом, было много раз, когда оперативники Комнаты 59 работали в стране, даже не сообщая местным агентствам, не только из-за правдоподобного отрицания, но также из-за того, что переговоры по каждому уровню бюрократического надзора и разрешений требовали времени, часто роскоши у оперативника не было. Из-за этого всегда было лучше, когда это возможно, работать ниже уровня радаров, за исключением случаев, когда команда оказывалась в эпицентре громкой перестрелки, как ранее сегодня вечером. Затем оперативники Комнаты 59 сделали то, что собирались сделать Кейт и Саманта - вошли и посмотрели, что они могут узнать. Но перед этим ...
  
  "Джейк?" - спросила Кейт.
  
  "Да?"
  
  «Почему бы тебе не отойти еще дальше и посмотреть, сможешь ли ты найти что-нибудь за спиной. Прежде всего…»
  
  «Не попадитесь. Да, я помню упражнение, спасибо. Попросите меня, если вам что-нибудь понадобится». Высокий бывший армейский мужчина замедлил шаг, его черный смокинг помог ему раствориться в тени между уличными фонарями. Когда Кейт оглянулась через мгновение, он исчез.
  
  Кейт поправила наушник в тот момент, когда Саманта привлекла внимание высокопоставленного ответственного агента МИ-5, коричневобородого медведя со скалистым лицом в сшитом на заказ костюме.
  
  «Я офицер Крайден. Чем могу помочь?»
  
  Саманта показала свое прикрытие. «Саманта Рис-Джонс, консультант МИ-6. Насколько я понимаю, у вас может быть информация об известном подозреваемом в терроризме, причастном к этому инциденту?»
  
  «Мы все еще разбираемся во всем, чтобы разобраться в том, что произошло. Каковы интересы сестринской службы, если можно?» - спросил Крайден, используя случайное название МИ-6.
  
  «Один из проживающих здесь арендаторов был замешан в бригаде контрабандистов, которые, возможно, занимались торговлей биологическим оружием, в том числе ввозили его в страну».
  
  Вместо ответа его испытующий взгляд упал на Кейт. "И вы?"
  
  Кейт быстро предъявила свое удостоверение личности. «Донна Массен, Государственный департамент США. Я здесь в первую очередь в качестве наблюдателя. Однако мы полагаем, что один или два арендатора могли быть гражданами США». Кейт дотронулась рукой до затылка, благодарная, что решила пока сохранить маскировку.
  
  "Мне очень жаль, мэм, но на данный момент эта сцена была засекречена только для уполномоченного персонала. Если это часть продолжающегося расследования с сестринской службой, то, как только я это проверю, я могу обсудить подробности с мисс Рис-Джонс здесь только ".
  
  «Конечно, офицер. Я ценю вашу откровенность и понимаю необходимость конфиденциальности. Если вы не возражаете, мисс Рис-Джонс, я просто подожду за углом». В этот момент офицер принес Крайдену улику, которая отвернулась, чтобы изучить ее. Кейт схватила Саманту за руку и откинула назад парик, обнажив наушник. Саманта кивнула и открепила свои волосы, позволяя им упасть и закрыть ей уши - и ее собственный наушник.
  
  Кейт повернулась и направилась вверх по улице, медленно шагая, осматривая фасад дома, который выглядел как зона боевых действий среди того, что должно было быть обычно спокойной улицей. Левое переднее окно было разбито, хотя на земле было небольшое стекло, что указывало на то, что кто-то вошел извне. Главная дверь, расположенная в центре здания, также сильно пострадала, в ней было несколько пулевых отверстий. Поправив очки, Кейт сделала несколько снимков здания с помощью крошечной камеры, встроенной в ее очки. Она также получила фотографию ответственного офицера МИ-5. В конце концов, никогда нельзя было сказать, когда это может пригодиться. Во время работы Кейт внимательно следила за Самантой и Крайденом в нескольких ярдах от них.
  
  Беспроводные наушники, которые носили директора Room 59, были модифицированы техническими специалистами агентства для передачи на короткие расстояния без помощи специального мобильного телефона, хотя добавление одного могло значительно расширить диапазон. При соответствующей прическе они сделали отличные приспособления для подслушивания. Несмотря на это, Кейт затаила дыхание, когда увидела Крайдена в своем мобильнике, говорящего и кивающего. Он повесил трубку и снова повернулся к Саманте, его голос был таким чистым, как будто он стоял рядом с Кейт.
  
  «Извините за это. Однако вроде все в порядке. Вот что мы знаем на данный момент…»
  
  Кейт слушала краткую презентацию офицера того, что, по их мнению, произошло, что в значительной степени соответствовало тому, что сказал им лидер Полуночной команды - две отдельные группы стрелков собрались в доме, убивая всех, кого они нашли внутри. Кровавый след вел через черный ход в переулок вниз по улице, где полиция нашла три гильзы 45-го калибра, но никаких доказательств того, что там кто-то был ранен. Департамент связывал это с автомобильной погоней, которая закончилась в парке Кеннингтон, где было уничтожено одно транспортное средство вместе с домом смотрителя, в которое оно врезалось.
  
  Офицеры МИ-5 просматривали кадры, снятые камерой с разных точек в этом районе, чтобы получить какое-либо описание сторон или сбежавшего транспортного средства, выпущенного для публики. У них также было тело одного из стрелков, и они тоже будут его осматривать. Крайден подумал, что может быть поднята тревога о терроризме, поскольку они обнаружили внутри нечто похожее на биологическое оружие. «Это чудо, что никто не был освобожден, что, несмотря на все разрушения, которые там происходили - похоже, кровавая зона боевых действий».
  
  «Значит, не похоже, что какое-либо биологическое оружие было взято?» - спросила Саманта.
  
  «Не то, чтобы мы могли сказать. Конечно, они не оставили подробный инвентарный лист. Но комната, где они хранили его, выглядела относительно нетронутой по сравнению с остальным местом».
  
  «У вас есть фотографии жертв, как арендаторов, так и стрелков? Возможно, у них могут быть связи за пределами страны, особенно если речь идет о биологической войне. Мы хотели бы сравнить любые найденные вами идентификационные данные с нашими файлы и посмотрим, что у нас получится ".
  
  «Хорошо, я могу отправить вам по электронной почте фотографии лиц и имен, если это поможет».
  
  «Это было бы великолепно. Сообщите мне, пожалуйста, о том, что вы обнаружите, и я обязательно сделаю то же самое».
  
  «Конечно. Теперь, если вы меня извините, мне нужно закончить обработку сцены», - сказал Крайден.
  
  «Конечно, большое спасибо за ваше время, офицер. Я свяжусь с вами», - сказала Саманта. Она пожала ему руку, затем повернулась и пошла обратно к Кейт. "Я полагаю, у тебя все это есть?"
  
  Кейт кивнула. «Итак, если вторая команда не охотилась за оружием биотеррора, почему они в первую очередь напали на это место и убили всех? И какую роль во всем этом играет наш таинственный пропавший человек?»
  
  «Хорошие вопросы. Да ладно, немного холодно стоять здесь, когда мы можем обсуждать это в машине. Где твоя тень?»
  
  Кейт осмотрела улицу, но не увидела никаких следов своего телохранителя. «Я отправил его осмотреться, посмотреть, что он может придумать. Без сомнения, он все еще мог следить за мной в то же время».
  
  "Вы совершенно правы." Джейк материализовался из переулка рядом с ними. «Я не нашел многого. У ваших парней оба входа были плотно закрыты - я думаю, они не собираются много пропускать».
  
  Саманта улыбнулась. «Я ожидаю, что они этого не сделают».
  
  «Однако, боюсь, они этого не найдут». Он вытащил из-под куртки небольшой сверток, завернутый в носовой платок. «Я слышал, как один из техников сказал, что машина, которая была припаркована в переулке, повернула направо на Уондсворт, поэтому я спустился вниз, чтобы посмотреть, что смогу найти, и обнаружил это в куче мусора у обочины».
  
  Он развернул достаточно предмета, чтобы увидеть затвор и дуло полуавтоматического пистолета. «Это Walther P-99, модель DAO. Произведено как минимум два снаряда».
  
  «Что ж, давайте вернем его в Первоначальное общество и посмотрим, сможем ли мы его отследить». Кейт набрала номер своего мобильного, когда села в лимузин. «Я подниму войска и попрошу их взглянуть на систему наблюдения в Лондоне, особенно в этом районе. Пора всем идти на работу».
  
  6
  
  Энтони Сэвидж почувствовал, как тяжесть его фамилии давит на него, когда он вел оставшихся членов своей команды по улицам Лондона, всегда следя за тем, чтобы они уезжали от взрыва, произошедшего на Вивил-роуд ранее этим вечером. По пути он едва сдерживал непреодолимое желание ударить кого-нибудь или что-то.
  
  Кто, черт возьми, были эти парни? Они ворвались, как будто они владели этим местом и были там, чтобы надрать всем задницу, кем бы вы ни были. А этот снайпер? Если бы Томми не заметил его - и немедленно не стал его основной целью - все они лежали бы на крыше рядом с ним. Наше собственное наблюдение не обнаружило члена. Откуда они пришли? И куда, черт возьми, пропал Мэгс? Когда мы вошли, она должна была быть внутри - мы видели, как она вошла в дверь.
  
  «Босс, нам нужно сделать передышку - его нога снова завелась». Позади него двое выживших членов его команды последовали за ним, лицо Чарли было бледным, когда он опирался на Лиама, его свободная рука была зажата на его бедре.
  
  «Хорошо, позволь мне достать транспорт». Энтони уже конфисковал одну машину, проехал их все несколько миль, а затем бросил ее, не желая держать украденную машину дольше необходимого.
  
  «Да, и постарайся на этот раз убедиться, что это четырехдверный дом, а? Я думал, мы убьем его, когда он будет в последнем», - сказал Лиам.
  
  «Просто держи свои проклятые глаза открытыми». Руководитель их группы осмотрел улицу в поисках возможности. Он нашел его в коричневом пятилетнем «Фольксвагоне Евровэне» без сигнализации. Менее чем через минуту они ехали по улице к своему убежищу на окраине города.
  
  Как только они подъехали к обочине небольшого двухквартирного дома на южной окраине Челси, Энтони отправил Лиама избавиться от фургона и помог своему раненому товарищу по команде проникнуть в дом.
  
  "Как поживаешь'?"
  
  «Мне было чертовски лучше, это точно». Чарли МакКаплан застонал, маневрируя через ступеньку в крохотное фойе. «Я пытался выяснить, кто, черт возьми, пнул нас вон там, понимаешь - не думай о боли».
  
  Энтони помог ему пройти по коридору в одну из маленьких спален. "Да? Что-нибудь придумать?"
  
  «Черт возьми, нет. Они не были британской разведкой - они бы заявили о себе, прежде чем накрыть нам задницы шапками. Эти парни выполняли ту же миссию, что и мы - искать и уничтожать. вся миссия была бы расстреляна еще быстрее. Как бы то ни было, я полагаю, нам повезло выйти из нее только с теми потерями, которые мы понесли. По праву, это могли быть все мы ».
  
  Энтони лишь частично подавил дрожь при мысли - не о смерти, а о том, что не завершил свою миссию. С тех пор, как он начал работать в компании четыре года назад, он выезжал в поле как минимум дюжину раз и всегда выполнял все, что от него просили. Это был первый раз, когда миссия, которую он возглавлял, закончилась полным и безоговорочным провалом, и эта идея уже начинала грызть его внутренности. Энтони Сэвидж ненавидел неудачи, независимо от их причин, но ему приходилось жарить более крупную рыбу, вместо того чтобы концентрироваться на том, что пошло не так. Позже будет время для оценки миссии.
  
  «Трение можно преодолеть разными способами», - пробормотал он себе под нос, помогая устроить Чарли удобство и проверяя наспех наложенную давящую повязку на его бедро.
  
  "Э ... что?"
  
  «Ничего, приятель. Просто лягте и расслабьтесь, а команда эвакуаторов доставит вас отсюда на удобную частную больничную койку быстрее, чем вы можете моргнуть. Вам нужен еще один удар?»
  
  «Нет, со мной все будет хорошо. Вы просто реквизируете мне пару хорошеньких медсестер, пока я расслаблюсь, и все будет… в порядке».
  
  «Это мой мальчик. Сохраняйте спокойствие, и мы позаботимся о вас». Энтони действительно заботился о людях под своим командованием и хотел, чтобы они выходили из каждой миссии целыми и без новых дыр. Он зашагал в гостиную, достав сотовый телефон. Он подошел к дивану, схватил с пола большой алюминиевый портфель и поставил его на стол. Он нажал кнопку быстрого набора, затем сосредоточился на корпусе, поднял защелки и открыл его, обнаружив небольшой монитор, клавиатуру, несколько переключателей и светодиодные индикаторы. Когда зазвонил телефон, он включил устройство, ожидая, пока оно выполнит самодиагностику.
  
  "Да?" Голос на другом конце был мужским и в остальном безмолвный. Энтони никогда не встречал своего куратора; компания предпочла именно такой путь. Он знал почему - если они когда-нибудь повесят его на ветру, они подумают, что он никогда не сможет найти и убить парня, отдавшего приказы. Энтони знал, что они ошибались - кого угодно можно найти, - но он позволил им продолжать верить в это. Пока все хорошо, но он знал, что это может измениться, когда представится подходящая возможность - или неправильная, как эта миссия до сих пор.
  
  «Это первая команда Precision. Возникла проблема», - сказал Энтони.
  
  «Объясни», - сказал его куратор.
  
  «Казнен в цель, как и планировалось, но на месте столкнулся с другой командой призраков. Завершено третичное и половину второстепенного задания. Однако одна из целей сбежала».
  
  "Как?"
  
  «Это еще не установлено, сэр».
  
  "А основная цель?"
  
  «В настоящее время не получено».
  
  "Жертвы?"
  
  «Двое подбиты, один ранен, но подвижен. Извлечь тела нам не удалось».
  
  «Понятно. У вас есть вектор на главную цель?»
  
  Глаза Энтони метнулись к экрану, на котором был показан Лондон с высоты птичьего полета. Под ним была небольшая полоса действий, заполненная на три четверти, что указывало на то, что трекер дальнего действия почти закончил свой первоначальный обзор области. «Мы сейчас над этим работаем».
  
  «Я посылаю общую директиву BOLO всем полевым агентам в этом районе. Если один из них доберется до нее первым, то все».
  
  "Я понимаю." Больше конкуренции, вот что это такое. Его куратор разослал всем агентам в городе предупреждение «Будьте начеку». Если бы кто-нибудь другой случайно заметил ее и привел к себе, тогда команде Энтони не повезло - не было бы ни платы за опасные обязанности, ни сверхурочных для всей работы. И мальчики - те, кто еще были живы, - не были бы в восторге от этого.
  
  «И вы знаете, что делать», - сказал его куратор.
  
  "Да сэр." Завершите миссию как можно скорее. «Я хотел бы потребовать замены трех моих членов на второй, четвертой и пятой должностях».
  
  «Их немедленно мобилизуют, и они будут на вашей позиции в течение часа. Получите эту программу, прежде всего».
  
  "Да сэр."
  
  Соединение было прервано, как только сканер издал звуковой сигнал, сигнализируя о том, что он закончил поиск области. Энтони наклонился вперед, скривив губы в невеселой улыбке, и потер свои широкие грубые руки в ожидании сладкой расплаты. "Хорошо, милая, ты где, бля?"
  
  7
  
  «Это такие времена, - размышлял Дэвид, - когда я чувствую себя еще более пяточным колесом, чем обычно.
  
  Все вокруг были поглощены своими делами. Коуди вошел во вторую спальню, чтобы сделать свой отчет. Тара разобрала фальшивый кирпич и камеру и осматривала ее внутренности, пытаясь понять, какие данные она сможет извлечь из них. Двое других членов команды, их общительный южноафриканский медик Канело и сварливый валлиец Роберт, тихо разговаривали друг с другом. Оставив Дэвида как чудака.
  
  Он остановился на полевых работах и ​​чистке своего оружия, убедившись, что каждая его часть чистая, чистая и готовая к действию. В то время как он это делал - его время, проведенное в разведке морской пехоты, гарантировало, что всякий раз, когда он держал оружие более часа, его чистили и снова собирали, чтобы он был уверен, что оно работает должным образом - он прошел миссию, изучая роль каждого и видя, как он мог бы выступить лучше. В конце концов, он был уверен, что Коди задаст ему тот же самый вопрос позже, и он хотел быть готовым с ответом.
  
  Было достаточно сложно попасть в команду новичком, но до сих пор Дэвида показывала первая женщина в Midnight Team не один, а два раза. Самообладание Тары, когда она приняла взрыв на своей нагрудной броне, а также ее дальновидность в обнаружении скрытой камеры у входа, заслужили ее высокие оценки от их руководителя группы и других. Стремительное движение Дэвида по преследованию врагов, одновременно с получением от них полезного интеллекта, также принесло ему ярлык командного ковбоя, который был таким же проклятием, как и прозвище.
  
  Дэвид знал, что ковбоями одновременно восхищаются и не доверяют за их склонность нарушать или нарушать правила шпионской игры. Хотя они могли быть очень эффективными в полевых условиях, они также были опасны для остальной части команды, поскольку часто оставались единственными, кто оставался невредимым после своих выходок. Так случилось с его последней разведывательной группой морской пехоты. Отряд находился в патрулировании, когда сформированное СВУ взорвалось возле ведущей машины, перевернув ее и заблокировав дорогу. Когда другие участники подошли, чтобы помочь, повстанцы завершили засаду, атаковав из РПГ и АК-47. В последующем свете костра все остальные члены отряда были либо убиты, либо ранены настолько серьезно, что больше никогда не будет сражаться. Дэвид прошел через всю засаду без единой царапины и был награжден Серебряной звездой за бесстрашную храбрость и храбрость под огнем, когда он не только унес двух раненых в безопасное место, но и сдерживал повстанцев до прибытия подкрепления. После того, как его второе турне закончилось, его планировали в Ирак, но сначала он привлек внимание людей в комнате 59.
  
  Это была другая игра, в которую играют с совершенно новым сводом правил, который, как он должен был признать, он все еще время от времени изучал. Хотя Midnight Teams имели огромную свободу действий в выполнении своих миссий - когда они были на задании, только директор мог изменить их миссию или отозвать их - им также приходилось вести себя еще более сдержанно, чем стандартный оперативник. Каждая операция должна проводиться при минимуме суеты, шума и публичной видимости. «И я полагаю, что погоня на внедорожнике по общественному парку - это как раз то, чего мы не хотим», - подумал он.
  
  «Эй, я думаю, у меня что-то есть». Голос Тары нарушил его размышления. Дэвид собрал свой пистолет HK, прежде чем встал и подошел к ее импровизированному столу, столпившись вокруг него с двумя другими мужчинами.
  
  Кирпич был срезан, и маленькая цифровая камера теперь развалилась на столе. В универсальный считыватель Тары был загружен крошечный чип памяти, который мог получить доступ практически ко всему, даже к запатентованным чипам, которых не было на открытом рынке. Погруженная в работу, Тара вздрогнула. «Боже, я не ожидал, что все вы приедете галопом».
  
  "Ну, раз уж мы здесь, что у тебя есть?" - мягко подтолкнул Канело.
  
  «Ну, их было немного - они, должно быть, меняли его ежедневно, но он активировался всякий раз, когда обнаруживал движение, и продолжал работать около минуты после того, как сцена исчезла. Но взгляните на это».
  
  Она вытащила отрывок видео, на котором высокий, худощавый, бородатый мужчина поднимается по лестнице рука об руку с невысокой женщиной с длинными темными волосами. Они разговаривали и смеялись, а на верхней ступеньке оба украдкой огляделись, прежде чем разделить долгий поцелуй.
  
  «Да, так? Это главный парень, которого мы должны были вернуть живым, насколько я помню». Роберт фыркнул от отвращения. «До тех пор, пока не вошли эти другие ублюдки и не замяли всю операцию. Они испортили совершенно хороший удар и захват. Не знаю, кто эта юбка».
  
  Дэвид наклонился, чтобы получше рассмотреть. «Я думаю, что это то, на что указывает Тара - женщина. Не знаю, как вы, ребята, но я не помню, чтобы где-нибудь в доме я видел темноволосое женское тело».
  
  «Эй, у пары хиппи, обнимавших деревья, были длинные волосы, поэтому они все похожи на меня», - сказал Роберт. Это замечание принесло жилистому валлийцу наручники на плече от Канело.
  
  «Перестань извергать кек, тупой ублюдок, и будь внимателен». Вместо того, чтобы откусить голову высокому чернокожему - как он наверняка сделал бы, если бы Дэвид сказал что-то подобное, - Роберт просто пожал плечами и снова переключил внимание на экран.
  
  «Тара, пожалуйста, перемотайте его туда, где она почти смотрит в камеру». Дэвид наклонился, чтобы получше рассмотреть. «Нет, она совершенно незнакома. Я думаю, вы только что нашли наш недостающий кусок. Почему бы вам не выделить его и не отправить в Первичный класс для дальнейшего анализа?»
  
  "Верно."
  
  Коуди вышел из задней комнаты как раз в тот момент, когда зазвонил его сотовый. «M-One… Ключевое слово -« изолировать »… Вперед… Вы на улице?… Отлично, мы откроем дверь гаража, чтобы вы могли забрать посылку, просто дайте нам минутку». Поймав взгляд Роберта, он кивнул на дверь, ведущую в гараж. Мужчина поменьше выскользнул. «Когда увидишь, что он открыт, заходи». Он закрыл телефон. "Что здесь происходит?"
  
  «Мы изолировали фотографию пропавшего члена террористической группы». Тара помахала ему рукой. "Вот она."
  
  Коуди взглянул на монитор. "Хорошо, как мы ее найдем?"
  
  Дэвид ответил, не сводя взгляда с лица женщины. «Благодаря программе наблюдения за городом в Лондоне, теперь, когда у нас есть лицо, возможно, они смогут отследить ее след из дома. Биометрическая программа Primary должна иметь возможность читать ее и выслеживать, даже если она пыталась замаскироваться».
  
  «За исключением того, что у меня есть один вопрос». Канело стоял отдельно от остальных, поглаживая пальцами подбородок. «Как же она выбралась из здания? Все мы наблюдали с помощью тепловизора, когда сражались с другой ударной группой. Ни разу никто не говорил о другом живом источнике тепла - они были либо мертвы, либо стреляли. Она не могла не спряталась внутри, так что она, должно быть, уехала другим путем ".
  
  «Над, под, вокруг или сквозь», - пробормотал Дэвид, глядя на экран.
  
  Роберт, который вернулся из гаража, нахмурился. «У технических бойцов есть сверток. О чем он там бормочет?»
  
  Дэвид не попался на удочку; он все еще был поглощен изображением на экране. «Это то, что мы узнали во время тренировок по разведке. Есть четыре способа войти в любую ситуацию или выйти из нее. Над, под, вокруг или через нее. Через не вариант, поскольку мы заперли первый этаж. Перевернуть было невозможно, так как все была на крыше в тот или иной момент. Она тоже не обошла нас, если только она не могла стать невидимой, что оставляет ... "
  
  "Под." Пальцы Тары расплылись по клавишам на ее ноутбуке. «Я пошлю это в Первичную школу и предложу им найти карту существующей канализационной системы в радиусе трех кварталов от дома. Если технические специалисты смогут загрузить данные с камер в окрестностях, может быть, мы» Мне повезет, и я найду ее ".
  
  Взгляд Роберта метнулся к Коди. «Эй, босс, ты думаешь, может быть, стоит вернуться в дом и проверить цокольный этаж, посмотреть, что мы там найдем?»
  
  Руководитель группы подумал об этом несколько секунд, затем покачал головой. «Наш профиль и так уже слишком высок, и вполне возможно, что ничего не получится, если вынюхать место, которое мы уже однажды взорвали. Могут придумать мэйнфреймы Cray. Хорошая работа, всем. Дэвид, я хотел бы поговорить с вами в соседней комнате ». Он повернулся и пошел обратно по коридору.
  
  С тяжелым сердцем Дэвид последовал за ним в заднюю спальню. Меблировка была скудная, с небольшим столом и стулом, а в углу была раскладушка. Коди сначала ничего не сказал, просто указал другому мужчине на стул.
  
  Дэвид не двинулся с места. «Если с вами все в порядке, я встану, сэр».
  
  "Меня устраивает." Коуди подошел к стулу и плюхнулся на него, потер лицо рукой. «Расскажи мне, что случилось сегодня в доме».
  
  Это был вопрос, которого Дэвид боялся с тех пор, как они вернулись. Теперь ничего не остается, кроме как столкнуться с последствиями. Он прижался к стене, распрямил руки по бокам и уставился на точку над головой своего командира. «Сэр, я не подчинился прямому приказу и поставил под угрозу безопасность миссии и моих товарищей по команде».
  
  "И при этом вы узнали ценную информацию, о которой мы иначе не узнали бы. Однако я должен уравновесить, стоил ли принятый риск награды. Возможно, мы могли узнать, что женщина существовала другими способами. либо самостоятельно, либо через других людей из комнаты 59. Несомненно то, что вы заставили нас открыть себя и нашу машину для врага, когда нам пришлось подбирать вас на улице. По праву, я должен был оставить вас там, чтобы возвращайся в убежище - и избегай властей - в одиночку. Но такой урок дорого обойдется тебе, если ты проиграешь ".
  
  «Я бы не проиграл, сэр».
  
  «Нет, я не верю, что ты стал бы». Коуди поднялся со стула, чтобы пройтись по маленькой комнате. «Почему была задержка в начале операции?»
  
  «Сэр, у меня не было всех доступных доказательств относительно статуса дома, и поэтому я принял решение отложить это до тех пор, пока не получу более четкое представление о том, что происходит».
  
  «К тому времени, когда у нас появилась эта фотография, враги уже находились внутри и уничтожали наши цели».
  
  «Да, сэр. Однако я не хотел, чтобы наша команда бросилась в бой, не оценив ситуацию и не имея твердого плана действий. Я отдал приказ вступить в бой с враждебной командой, когда почувствовал уверенность, что мы сможем сделать это с максимальными шансами. успех."
  
  «Наш успех основывался на том, что люди в этом доме были живы, а не мертвы. Вы и другие члены вашей команды должны выполнить основную миссию и справиться с любыми возникающими трениями, независимо от того, что это такое или насколько неполны ваши данные».
  
  Коуди остановился у окна и заложил руки за спину. «Я прочитал ваше досье, в том числе ваш психологический профиль, прежде чем согласился взять вас с собой». Он продолжил, несмотря на удивленный взгляд Дэвида. «В отличие от вооруженных сил, директора позволяют лидерам Midnight Team более гибко собирать наши подразделения. Я не верю, что вы ковбой - ваши действия в Афганистане и ваш план остановить тех стрелков в парке говорят мне об этом. И все же вы подвергал опасности не только себя, но и всю свою команду, преследуя неизвестных врагов вопреки приказам. Итак, как мне смириться с этим - есть ли в моем отряде очень хороший оперативник, который склонен лишь изредка допускать ошибки в суждениях? "
  
  «Сэр, у вас есть оперативник, который сделает все, что требуется для выполнения работы…» Дэвид мог бы оставить все как есть. Вероятно, это удовлетворило бы его лидера. Но он не хотел оставлять ничего в воздухе между ними, даже если бы это означало, что его переназначили. «Даже если это означает временами переосмысление директив миссии».
  
  "Или мои приказы?" - спросил Коди.
  
  «Сэр, в то время я отреагировал, как мне казалось, подходящим для ситуации. Я решил сам следовать за враждебной командой, потому что - потому что я не стал бы приказывать другому члену команды делать то, чего я бы сам не делал».
  
  Коуди повернулся на каблуках и подошел вплотную к лицу Дэвида. «Это настоящая причина, по которой вы сами ушли на хот-дог? Или вы думаете, что вы намного лучше всех нас? Что вам не нужна команда для выполнения миссии?»
  
  «Сэр, я в это не верю. Я полагаюсь на других членов моей команды так же, как я знаю, что они полагаются на меня в выполнении своей работы».
  
  «А теперь? Я хотел бы поверить в это. Но я не знаю, смогу ли я. Я уверен, что другие ваши товарищи по команде думают то же самое. Чтобы эти подразделения были успешными, каждый член должен знать - без тень сомнения - что когда они войдут в комнату, человек слева от них уничтожит всех врагов слева, а человек справа уничтожит всех врагов справа, без сбоев и отклонений от их правильного курса действия. Когда закрадывается сомнение по поводу члена, все меняется. Они смотрят на вас по-другому, действуют и реагируют по-разному, и эти разные реакции - те, которые не проходят их обучение - приводят к тому, что заложники, они или вы убиваете . В нашей работе не может быть никаких сомнений в отношении любого из нас, особенно друг друга. Если есть, то этот участник должен покинуть команду. Я не могу сделать это яснее этого ».
  
  Дэвид не сдвинулся ни на дюйм во время слов своего лидера. «Сэр, я понимаю».
  
  Коуди немного отступил. «Если бы мы еще не были на дежурстве, я бы приказал вам уже выйти. А так, замена вас сейчас другим членом команды увеличивает шансы на большее трение во время операции, так что вы остаетесь на данный момент. Когда У вас есть шанс, я бы посоветовал вам серьезно подумать о том, что вы здесь делаете и подходит ли это вам. Вот и все ".
  
  "Спасибо, сэр." Дэвид подавил желание отдать честь, но вместо этого подошел к двери и открыл ее.
  
  "Дэйвид?"
  
  Он сделал паузу, наполовину ожидая, что Коди передумает и отключит его. Он повернулся назад. "Сэр?"
  
  «Как бы то ни было, я думаю, что это подходящее место для вас. Я просто не знаю, верите ли вы в это. Подумайте об этом - и это приказ».
  
  Дэвид кивнул. "Спасибо, сэр." Он медленно вышел в гостиную, осознавая, но не встречая взглядов других членов команды.
  
  "Эй, ты в порядке?" - спросила Тара, игнорируя мрачные взгляды двух других мужчин.
  
  «Хм? Да, хорошо, спасибо. Я просто… я пойду в гараж».
  
  Это был неудачный ответ, но единственно разумный, который он мог дать. Дэвид прошел по короткому коридору, теперь полностью осознавая, как они смотрят ему в спину и ненавидят каждую секунду. Войдя в гараж на одну машину, он закрыл дверь и прислонился к ней.
  
  Что я здесь делаю? В тот момент он чувствовал себя в ловушке - своей ситуацией, командой, самой комнатой. Обычно Дэвид справлялся с ситуацией, если бы работал надолго, бессмысленные повторяющиеся упражнения очищали его мозг от всего остального и позволяли ему приступить к решению проблемы с ясной головой. Но они должны были оставаться на месте, готовые выехать в любой момент. И это была настоящая проблема.
  
  Дэвид знал, что Коди сделал то, что ему нужно было сделать - как можно скорее устранить нарушение в рабочем порядке команды. Однако их встреча также усилила и без того растущее чувство сомнения в себе Дэвида, и он знал, что это может нанести еще больший вред члену спецназа. Как только он начал сомневаться в себе, страх облажаться, подвергнуть опасности жизнь другого члена команды своими действиями мог разрастаться до тех пор, пока он не стал парализованным в бездействии, не желая ничего делать, потому что это могло кому-то навредить.
  
  «Это риск, с которым мы живем каждый раз, когда выходим на улицу, - предостерег он себя. Глубоко вздохнув, чтобы очистить голову, Дэвид сразу понял свою ошибку. Хотя они обернули тело мертвого врага, замкнутое пространство все еще пахло им, все еще воняло кровью и дерьмом, даже поверх отбеливающего средства, которое техники использовали, чтобы уничтожить любые доказательства его присутствия. Комбинация запахов вызывала тошноту. Он подошел к тому месту, где был помещен труп, и присел на корточки, видя безжизненную форму мысленным взором, как будто она все еще лежала там, завернутая в простыню, которую они сняли с кровати.
  
  Что, если там лежал не враг? Что, если бы это был мой собственный? А что, если он умер из-за моей ошибки? Это были вопросы, на которые Дэвид не мог ответить к своему удовлетворению, когда он смотрел на пустой бетон, внезапно увидев ужасное видение членов своей команды, лежащих перед ним, их незрячие глаза обвиняли его в самом ужасном преступлении из всех - неудаче. их.
  
  8
  
  Кейт стояла на возвышении в конце большой комнаты, среди чего, казалось, едва сдерживался хаос. Полдюжины мужчин и женщин кружились вокруг нее, анализируя данные на портативных компьютерах, подключенных к беспроводной сети, при этом тихое бормотание разговоров создавало устойчивый фон в пространстве. На противоположной стене огромный монитор показывал ход дела в нескольких разных окнах - снимок дома на Вивил-роуд, различные виды улиц вокруг этого района, которые видны с городских камер Лондона, и даже снимок их судебно-медицинской экспертизы. в Лондоне, когда она осмотрела найденное тело.
  
  Все это было реальным, но в каком-то смысле все это не было реальным, потому что Кейт рассматривала всю сцену через очки виртуальной реальности и прикрепленную гарнитуру, что позволяло ей перемещаться по комнате, просто глядя туда, где она хотела. идти. Если она хотела, чтобы экран приблизился к ней, ей просто нужно было смотреть на два его верхних угла, и он автоматически увеличивался для нее. Она могла мгновенно увидеть, над чем работает любой дежурный в данный момент, или вывести все их экраны сразу перед собой. Используя чувствительный микрофон, который изгибался вдоль ее гладкой линии подбородка, она могла инструктировать и направлять мужчин и женщин, которые ежедневно рисковали своей жизнью, чтобы обеспечить безопасность остального мира, диктовать отчеты об операциях автоответчику, координировать встречи между директорами. и оперативники по всему миру, и в основном следят за любой миссией, которой она решила следовать.
  
  И зачастую это было самым сложным - выбрать наиболее важные из них. Операции Комнаты 59 продолжались во всех уголках мира, как и полагалось ее мандату. С некоторыми операциями легко справлялся подчиненный ей персонал. Сбор разведданных или даже поимка двойного агента, если спланировать должным образом, часто происходили, когда она знала только две вещи: когда это началось и когда было закончено. Однако взорванные операции, такие как инцидент на Вивил-роуд, всегда привлекали ее внимание. Хотя она полностью доверяла подчиненным, Кейт полностью соглашалась с принципом «Никакой план не выживает, контактируя с врагом». Она просто обновила его. Ее изречением было «Ни один план не выживает в неизменном виде», несмотря на все их усилия, направленные на обратное.
  
  В данный момент она просматривала видеозаписи операции от первого лица Midnight Team. Еще одна особенность модулей MASC, которые носили все участники, заключалась в том, что все, что они видели, передавалось обратно в виртуальную штаб-квартиру комнаты 59, где это можно было просмотреть для отчетов о действиях, а также для будущих тренировок. Нет ничего лучше, чем использовать настоящую вещь для проверки оперативников, чтобы увидеть, как они будут жить. «Нам обязательно придется запустить это, хотя меня немного беспокоит, как эти парни прошли мимо нашего оперативника и в первую очередь под слежкой команды», - подумала она.
  
  Используя очки, она могла перематывать вперед или назад действие, увеличивать масштаб всего, что член команды видел во время операции, или даже преобразовывать отснятый материал в трехмерное воссоздание всей миссии, включая каждое действие, которое совершил человек. в этом. В тот момент, когда она смотрела на тротуар крупным планом, она подтвердила, что члена группы - M-Two - сбросили с движущегося автомобиля и приземлили на улице. «Смелая, но чертовски безрассудная», - подумала она, неодобрительно скривив губы. Мне будет очень интересно увидеть этот отчет АА.
  
  Мягкий перезвон прервал ее мысли. "Да."
  
  «Директор, это доктор Самуэльсон, судебно-медицинский эксперт».
  
  «Давай, доктор».
  
  "Я просто хотел сообщить вам о теле, которое мы здесь изучаем. Подтверждение личности займет немного больше времени, чем мы первоначально предполагали. Имеются доказательства обширной лицевой хирургии, а также тот факт, что его отпечатки пальцев были удалены ".
  
  "Удаленный?"
  
  "Верно. Мы пытаемся установить соответствие, используя отпечатки средней фаланги, но я не знаю, сможет ли AFIS или другие международные базы данных обеспечить надежное совпадение на основе этого. Мы проверяем текущий внешний вид цели через базы данных сейчас, а также пытается восстановить то, как он выглядел до операции. Я сообщу вам, когда у нас будет какая-либо дополнительная информация. "
  
  "Спасибо доктор." Она только что отключилась, когда прозвенел еще один звонок. "Да, Саманта?"
  
  «У вас есть минутка? Я хотел бы обсудить отчет Midnight Team об АА».
  
  Кейт осмотрела виртуальную комнату вокруг себя, убедившись, что ничто не требует немедленного внимания. «Конечно. Заходи».
  
  Она почувствовала присутствие и повернулась, чтобы увидеть аватар Саманты, сидящего рядом с ней, выглядевшего так же безупречно, как и во плоти. «Надеюсь, я не напугала тебя», - сказала Саманта.
  
  «Нет, хотя это немного нервирует, когда кто-то появляется». Кейт понизила голос и наклонилась. «Я должен признаться, что мне нравится то влияние, которое она оказывает на других, когда я это делаю». Заговорщическая ухмылка и кивок Саманты подтвердили, что Кейт была не единственной, кто так думал. «Однако вернемся к делу. Надежный канал».
  
  Вокруг них появилось короткое пятно, и остальная часть комнаты приобрела слегка туманный вид. Хотя Кейт по-прежнему имела доступ ко всему в комнате, общение больше не было двусторонним. Остальные оперативники были заблокированы от этого разговора. Обычно Кейт старалась сохранить форум как можно более открытым - в конце концов, работающие там мужчины и женщины были наняты и уволены на самых высоких уровнях разведывательной работы - но было много аспектов, которые нужно было разделить. Обсуждение неудач в выполнении миссии, безусловно, было одним из них, по крайней мере, до тех пор, пока проблема не была выявлена ​​- если она действительно была, - а затем исправлена.
  
  Увидев мрачное выражение лица Саманты, Кейт даже не стала беспокоиться о формальностях. "Я так понимаю, вы просматривали записи операции?"
  
  «Да, и мне не понравилось то, что я увидел, особенно в том, что касается невыполнения определенных компонентов миссии».
  
  Кейт ожидала такого ответа от Саманты с тех пор, как начала изучать записи. Несмотря на то, что у нее были очень высокие стандарты выполнения каждой миссии, она также могла взглянуть на картину в целом и одержать победу там, где она могла ее получить. Саманта поддерживала свой персонал и себя в соответствии с почти невыполнимыми стандартами и очень жестко относилась к любому, кто не соответствовал требованиям, иногда даже критически. Это была одна из причин, по которой, хотя британский филиал кабинета 59 имел один из самых высоких показателей успеха, он также имел самый высокий показатель отсева во всем агентстве. Кейт не имела ничего против того, чтобы сильно давить на оперативников - действительно, она была одним из ведущих сторонников первоклассного обучения и почти постоянной оценки. Но для нее эта миссия быстро вышла за рамки нормальных параметров, и из-за этого - и того факта, что основные приоритеты были выполнены - она ​​была готова немного послабить Полуночную команду.
  
  С обезоруживающей улыбкой она попыталась перевести разговор в более позитивное русло. «Запланированная атака на Лондон была сорвана, а биологическое оружие восстановлено, поэтому я бы сказал, что основные и второстепенные цели были достигнуты - не совсем неудача», - сказала Кейт. Ее взгляд метнулся к экрану, где М-Два парил в воздухе, замерзая в момент подъема в фургон компании. «Но, пожалуйста, продолжайте».
  
  Левая бровь Саманты недоверчиво приподнялась. «Возможно. Однако мне не нравятся другие люди, выполняющие нашу работу за нас в такой… вопиющей манере. Третий аспект миссии заключался в захвате субъектов живыми, что стало невозможным из-за их уничтожения. В целом, меня беспокоит контроль. что лидер этой команды действует на своих членов ".
  
  Британский режиссер на мгновение замолчал, словно тщательно подбирая следующие слова, чего Кейт редко, если вообще когда-либо, видела. «Предполагается, что мы будем использовать лучшее из лучших мировых вооруженных сил и разведывательных агентств, но у нас есть член Midnight Team, который отправляется самостоятельно - вопреки приказу - выполнять без поддержки разведку и вести бой с вражеской командой. Кроме того, повышенный риск для остальной части команды, это также исключает любую возможность отстраниться от столкновения и попытаться установить наблюдение в более позднее время ».
  
  Кейт кивнула. "Я согласен с этой оценкой. Однако я думаю, что меньше всего кто-либо, особенно они, ожидал найти другую ударную группу в том же месте, преследующую тех же самых людей. Мы пытаемся спланировать засады, повстанцев, примерно все, что может пойти не так. Но учитывая то, с чем они столкнулись и как они оправдали себя, я пока не готов бросить в них книгу ".
  
  "Тот факт, что вражеская группа смогла добраться до цели, в первую очередь, поднимает другие проблемы безопасности и наблюдения, которые я рассмотрю в моем заключительном отчете и рекомендациях. Однако более важный вопрос в свете этих новых доказательств ", - сказала Саманта.
  
  Кейт сцепила пальцы. «Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве вы не предложили оставить их активированными в первую очередь?»
  
  Другая женщина могла бы воспринять этот комментарий как саркастический, но Саманта только взглянула на Кейт, который сказал режиссеру, что она знала, что ее обманывают. «Конечно, вы правы, но это было до того, как я увидел, как произошла ошибка. Если бы у меня была эта информация раньше, я бы посоветовал немедленно вытащить их».
  
  «Саманта, ты же знаешь, что мне не нравится менять команды в середине операции. Одному из наших разведчиков придется идти по следу, а если они столкнутся с этой командой, то окажутся в явном невыгодном положении».
  
  «Да, но единственный оперативник, который знает, с чем он идет, с большей вероятностью сможет остаться на следе этого последнего объекта, не создавая дополнительных осложнений. Кроме того…» Саманта колебалась.
  
  "Продолжать."
  
  «Посмотрим правде в глаза, полуночные команды выполняют полезную, но ограниченную функцию для организации. На мой взгляд, послать их за этой одинокой женщиной - все равно, что зажечь свечу из огнемета».
  
  Бьюсь об заклад, именно то, о чем думал Джейк в лимузине, подумала Кейт. "Обеспокоен излишним убийством, не так ли?"
  
  «Больше похоже на перелив. По заданию этой команды они подстрелили дом, гнались за машиной по улицам Лондона - и я не могу вспомнить, когда это случилось в последний раз, - что закончилось тем, что целевой автомобиль взорвался в парке Кеннингтон».
  
  «Все опасности для бизнеса, какими бы маловероятными они ни казались», - ответила Кейт.
  
  «Тем не менее, для агентства, которое полагается на то, чтобы оставаться за кадром, чтобы быть эффективным, даже при доставке более крупных орудий, как вы говорите, через пруд, наша команда определенно не смогла выполнить ни задачу, ни выполнить всю миссию, ни вести себя сдержанно. Я просто не думаю, что эта команда - лучший выбор, чтобы послать после этого человека ".
  
  «Напротив, я считаю, что после этого они будут еще более склонны завершить следующий этап быстро и хорошо, чтобы исправить ошибки, которые были допущены ранее. Если человек знает, что доверие, оказанное ему ранее, уменьшилось, он более склонны стараться изо всех сил восстановить это доверие », - сказала Кейт.
  
  «Это может привести к тому, что они будут идти на более высокий риск, чем обычно. В ситуации, которая и без того высока, результаты могут быть катастрофическими», - сказала Саманта.
  
  «Она упорная - я дам ей это», - подумала Кейт. «Если мы потянем их сейчас, психологический ущерб может быть достаточно серьезным, чтобы помешать их работе на недели и даже месяцы. Хотя я ценю ваше беспокойство, я все же считаю, что они - правильная команда для продолжения этой миссии».
  
  Саманта скрестила руки. «Похоже, что по этому поводу мы не можем прийти к единому мнению. Конечно, я буду полагаться на вас в отношении этого решения. Однако я должен буду отметить нашу дискуссию в своем отчете».
  
  «Я бы и не ожидал ничего другого, Саманта». Монитор электронной почты Кейт щебетал. "Подожди минутку, ладно?"
  
  Она открыла сообщение. «Что ж, похоже, команда уже работает». Она разместила прикрепленные к письму фотографии на большом экране.
  
  "Трансляция для всех оперативников, выполняющих задание. Это объект, который мы ищем. Последний раз видели в окрестностях Вивил-роуд, Лондон, и, скорее всего, он пытается покинуть страну. Первая группа, немедленно сообщите мне ее личность. Все остальные оперативники, как можно скорее отследите ее текущее местоположение ".
  
  Кейт выключила свой канал и снова повернулась к другому режиссеру. «Я думаю, эта команда может вас удивить».
  
  «Возможно. Я просто молюсь, чтобы сюрприз был не больше того, что они сделали прошлой ночью. Будем надеяться, что мы сможем найти ее след раньше, чем это сделает другая команда. Я буду держать вас в курсе о любых успехах с моей стороны».
  
  «Спасибо, как и я», - сказала Кейт.
  
  Аватар Саманты подмигнул, оставив Кейт на мгновение остановиться и посмотреть на возобновившуюся активность вокруг нее, теперь заряженную новыми доказательствами, с которыми им пришлось работать. Несмотря на всю свою защиту Полуночной команды, Кейт знала, что рискует остаться с ними. Только не подводите меня, мальчики и девочки - в этой игре вам повезло получить второй шанс, а третьего шанса нет.
  
  9
  
  Настойчивый звук будильника компьютера заставил Марлен открыть глаза, она зевнула и потянулась под тонким одеялом в своем небольшом, но приемлемом гостиничном номере, на мгновение нежась в потертых хлопчатобумажных простынях, прежде чем реальность обрушилась на нее, сметая ее сонливость. в приливе ярких воспоминаний. Рэй падает с лестницы, на его рубашке залиты кровью ... одетый в черное убийца стоит над ним и стреляет еще дважды ... ужасающее путешествие по желобу для одежды ... полет через отвратительную темноту канализации, ее лопатки чешутся, ожидая чтобы в любой момент почувствовать, как пуля пронзает их ... глядя на фигурки в белых листах, которые выносят на тележках аварийной службы ...
  
  Это было что угодно, только не сон. Увидев воочию смертоносные доказательства резни, Марлен провела остаток ночи, крадясь по улицам Лондона. Хотя она изо всех сил старалась оставаться незаметной, это было почти невозможно, когда каждая хлопнувшая дверь заставляла ее вздрагивать, каждый повышенный голос вертел ее головой, чтобы убедиться, что говорящий не идет за ней. Когда она была абсолютно уверена, что за ней никто не следит, она нашла крошечный отель в нескольких кварталах от ее конечного пункта назначения, выхода из Лондона, и разбилась, собрав еще несколько предметов первой необходимости в круглосуточном супермаркете. .
  
  «Рэй мертв… он действительно мертв, - подумала она. На этот раз не было никакого возвращения, в отличие от взломанной хакерской атаки в Филадельфии, когда в их гостиничный номер был совершен налет, она протиснулась через крошечное окно ванной и побежала, абсолютно уверенная, что ФБР схватило его, только чтобы проснуться и увидеть его. сидел в этом нелепом кресле с твердой спинкой в ​​их безопасном отеле в пятидесяти милях отсюда, весь в грязи от грузовика для перевозки скота, на котором он ехал. Она не могла вспомнить, когда в последний раз так сильно смеялась. Она встала и схватила его на пол в медвежьих объятиях.
  
  Я больше никогда не проснусь и увижу его улыбающееся лицо. Подтянув ноги к груди, Марлен обняла их и села очень неподвижно, опустив голову, слезы текли по ее лицу.
  
  Через несколько минут она вытерла глаза и пошла в ванную, принюхиваясь на каждом шагу. Она доплатила за привилегию иметь ванную комнату, настолько маленькую, что она едва могла поместиться в нее вместе с заляпанной ржавчиной раковиной, туалетом и крохотным душем, буквально набитыми друг на друга. Но ей нужно было кое-что сделать, прежде чем она снова сможет выйти на публику, и она мрачно взялась за них.
  
  Сорок пять минут спустя, когда она приняла душ и оделась, ее темные локоны и брови превратились в платиновую блондинку, а волосы она остригла еще короче, на тот случай, если ей придется спрятать их под париком или шарфом. С одеждой она ничего не могла поделать, так как ей приходилось откладывать деньги до конца поездки.
  
  Она ходила по крошечной комнате. Два шага привели ее прямо к затхлым, выцветшим обоям, узор из связанных роз давно исчез, превратившись в бледные тени своего прежнего цвета. Взгляд Марлен упал на свой ноутбук в углу. Она знала, что ей нужно расчистить путь, чтобы выбраться из страны и встретиться с друзьями, но даже с ее навыками она знала, кто может наблюдать в киберпространстве и как они могут выследить ее. Тем не менее, это был лучший выход. Ей просто нужно быть осторожной; это все. Так же осторожен, как Рэй? ее внутренний голос упрекнул. Покачав головой, она схватила чемодан и двинулась дальше, спустившись по ступенькам и направившись к Мидленд-роуд, прямо рядом с вокзалом.
  
  В паре кварталов отсюда, на главной улице Юстон-роуд, она заметила небольшое кафе с символом беспроводной связи, который она искала. Проскользнув внутрь, она заказала большой черный кофе и сладкую булочку, которую проглотила, не пробуя ее на вкус, но зная, что она должна съесть. Сидя в дальнем углу, она расстегнула чехол для ноутбука и достала свой мобильный дом, офис и почти все, что между ними, персонализированный ноутбук, который мог запускать кольца вокруг всего, что есть на полке, и даже опробовать некоторые другие хакерские платформы. свои деньги.
  
  Между глотками дымящегося слабого кофе она вошла в систему и перешла в очень безопасную, очень приватную чат-комнату для людей, которые баловались ее работой, кто-то все еще ради удовольствия, кто-то для очень серьезного пяти- и шестизначного бизнеса. Она вытащила гостевую аватарку, обычного мужчину, похожего на Джона, чтобы спрятаться за ним, и зашагала по главной комнате, бесконечному холлу с голыми костями, где разговаривали разбросанные группы или люди, подмигивающие в мгновение ока.
  
  Марлен продолжала панорамировать взад и вперед, наблюдая, как разговор пузырится над головами людей. Он должен быть здесь, он всегда здесь. Две вещи об Арагорне: этот человек никогда не уходит и никогда не затыкается, сказала она себе.
  
  Наконец она нашла человека, которого искала, в окружении хакеров-новичков, увлеченных рассказом, который она слышала по крайней мере три раза. Из уважения она дождалась, пока он закончит - ей нужна была его помощь, и противодействие ему, прерывая ее, ничем не помогло.
  
  «… Так что я жду подходящего момента, а затем отправляю программу. Все телефоны в Пентагоне зазвонили сразу, и когда они подняли трубку, они услышали тот старый звон Макдональдса. Они говорили об этом в течение нескольких месяцев после этого и исследовали телефон. компании и любых других фрикеров, которых они могли достать. Я, меня к тому времени уже давно не было. Конечно, все это было бесполезно в те времена, когда вундеркинды вроде меня ворвались в телефонные компании с моим верным Commodore 64 и 1200- модем. Времена меняются, мальчики и девочки, времена меняются ».
  
  Сикофанты возбужденно бормотали между собой. Марлен воспользовалась возможностью, чтобы отправить личное сообщение высокому блондину, одетому в костюм фантастического рейнджера, в комплекте с двумя мечами и длинным кожаным плащом, который держал двор в центре группы.
  
  «Горн, это я, Кэтт».
  
  Глаза аватара загорелись при виде гостя, но выражение его лица быстро стало подозрительным. "Ты уверен, что нашел нужного парня, новичок?"
  
  «Если бы у меня был парень, который отсидел восемнадцать месяцев из-за этой шалости Пентагона, то да, я нашел нужного парня».
  
  Красивая белокурая голова фыркнула. «Многие люди знают эту историю. Откуда я знаю, что это действительно ты?»
  
  Марлен подавила гнев, зная, что ситуация вызывает у нее нервное напряжение. На его месте она сделала бы то же самое. «Потому что, когда мы оба напились однажды ночью, ты показал мне свою татуировку и заставил меня пообещать никогда не рассказывать о Бетти Би…»
  
  «Хорошо, хорошо, я верю тебе - не нужно распространять эту злобную ложь. Это действительно ты, Кэтт? Что ты делаешь, управляя клоном?»
  
  «Я сейчас инкогнито. Мне нужна твоя помощь. Мы можем продолжить это где-нибудь еще?»
  
  «Что ж, это определенно интригует. Ваше желание - моя команда». Марлен попыталась не закатить глаза на его глупое рыцарство, а просто последовала за ним через что-то, похожее на пустую каменную стену. «Помни, люби его, сколько хочешь, но не верь ему», - сказала она себе. Несмотря на всю свою надменность и покровительственное отношение к новичкам, она знала, что Арагорн больше всего доверял одному - холодным и наличным деньгам. Теперь, когда Рэя не было, Марлен могла обратиться только к нему.
  
  Зашифрованный вход вел в роскошную гостиную, украшенную какой-то странной мешаниной викторианского и барочного стилей, с хрустальными лампами и тяжелой, богатой, мягкой мебелью на ножках.
  
  Арагорн скинул пальто и бросился на шезлонг из малинового и красного дерева, его внешний вид совершенно не соответствовал обстановке в комнате. Он заметил ее взгляд. «О, это. Минуточку…» Его аватар на секунду замерцал, и точно так же он был одет в элегантный костюм, в комплекте с голубовато-серым вырезом пальто с фраками и подходящими брюками, цилиндр на сиденье рядом с ним, и серебряная трость с головой ворона в его руке, обтянутой шелковой перчаткой. "Это лучше?"
  
  Марлен пожала плечами. «Подойдет. Вы уверены, что нас здесь не видно и не слышно?»
  
  Арагорн поднял руку и в ответ провел ею по стене. Там, где его пальцы коснулись, плюшевые драпировки и обшивка из клена исчезли, заменив их бесконечной вереницей чисел и компьютерных команд. Она могла прочитать код, который кружился и бегал бесконечными линиями вдоль стен.
  
  «Отлично, да? Это меняющийся 128-битный код шифрования, конечно, с некоторыми изменениями, внесенными вашим покорным слугой». Его пиксельное выражение стало серьезным, как будто он действительно заметил ее поведение даже здесь. "Привет, Кэт, как дела?"
  
  «Рэй мертв». Она не собиралась так выпаливать - действительно, ее руки сопротивлялись печатать слова, пальцы не желали нажимать на клавиши, как будто, не сказав это кому-то другому, она каким-то образом могла вернуть его к жизни. Но это не вариант - выжить сейчас можно.
  
  «OMG! Правда? Что случилось?»
  
  Она рассказала ему о сделке, которая провалилась, и о последовавшей за ней бойне. «После того, как я сбежал, я отсиживался, а затем связался с тобой. Мне нужно безопасное место, чтобы спрятаться на некоторое время, пока я не выясню свой план».
  
  "Что это значит для меня?"
  
  «Поскольку у меня все еще есть то, что они наняли, чтобы получить, я все еще хочу завершить сделку - первоначальный платеж в обмен на программу».
  
  «Это не похоже на самую блестящую идею, которая у вас когда-либо возникала».
  
  «Может, и нет, но деньги, которые нужно заработать, на какое-то время подставят меня, и они мне нужны. Десять процентов твоих, если ты поможешь мне».
  
  "Тридцать пять."
  
  "Пятнадцать."
  
  "Тридцать."
  
  "Двадцать."
  
  Он замолчал, и она знала, что он у нее.
  
  «Двадцать пять, ни на один процент меньше».
  
  Марлен знала, что могла бы уговорить его на пару процентов, но решила не беспокоиться. Она по-прежнему будет стрелять, и, как только она окажется в безопасности, есть много способов дать ему ускользнуть. Он был ничем по сравнению с людьми, идущими по ее следу. «Сделка», - предложила она.
  
  "Итак, кого ты крестил?" он спросил.
  
  «Я бы предпочел не говорить сейчас».
  
  Арагорну это не понравилось. «Не лучший способ начать наш бизнес, дорогая».
  
  "Просто потерпите меня пока. У меня есть довольно хорошее представление, кто за этим стоит, но я не уверен на сто процентов в данный момент. Я могу вам сказать, что это ни один человек, с которым вы никогда не связывались - они занимаются безопасностью в более прямая мода ".
  
  «Поцелуй, поцелуй, ударил, ударил, а? Хм, хорошо, достаточно справедливо. Ты рядом со станцией Чуннеля - какое мерзкое имя, звучит как какая-то венерическая болезнь - так что все на борт, моя дорогая, и отправляйся в Город огней ".
  
  "Хорошо, что там происходит?" - спросила Марлен.
  
  «Лучше, если ты не знаешь. Так они не смогут от тебя избавиться», - ответил Арагон.
  
  «О, пожалуйста. У тебя еще ничего не выстроено в очередь, не так ли?»
  
  «Дайте мне перерыв! У меня нет спасателей, которые сразу же готовы к действиям. Когда вы покинете страну, я свяжусь с вами и сообщу более подробную информацию, но до тех пор вы самостоятельно. Достаточно сказать, что к тому времени, как вы приедете, у меня будет для вас подготовлено безопасное место.
  
  «Я там. Спасибо, Арагорн».
  
  Аватар, казалось, немного раздулся при упоминании его имени. «Добро пожаловать - все для сестры Рэя. А теперь иди».
  
  Марлен вышла из системы, собрала свой компьютер и вышла на улицу. Вокруг нее просыпался город, и вскоре тротуар был забит людьми, направляющимися на вокзал или выходившими из него. Она тоже шла к нему, изо всех сил стараясь быть обычным пассажиром Лондона.
  
  10
  
  Энтони сидел на пассажирском сиденье темно-серого внедорожника, переключая свое внимание между утренним лондонским движением и открытым чемоданом на коленях. Каждые несколько секунд ЖК-экран издавал тихий, устойчивый звуковой сигнал, ища единственный сигнал, который приведет их к добыче.
  
  Пока Лиам пробирался по узким улочкам, маневрируя вверх и вниз по забитым машинами и грузовиками переулкам, Энтони сопротивлялся желанию оглянуться на двоих заменяющих его людей. Штаб проинформировал его, что ему придется обойтись этой парой, поскольку в данный момент другого доступного персонала не было. Голос в его ухе шелковисто сообщил ему, что, когда появится дополнительный персонал, они сделают все возможное, чтобы отправить его с собой. Энтони достаточно хорошо читал между строк. Ты облажался, так что довольствуйся тем, что у тебя есть.
  
  К счастью, замены оказались более чем адекватными. Сразу за ним, его колени упирались в спинку сиденья Энтони, а макушка его головы касалась потолка внедорожника, был гигантский мужчина. Он не был слишком мускулистым, но крепким от ступней до широких плеч, в каждом экономичном движении сочеталось лучшее из ловкости и силы. Его лицо было узким, обрамленным высокими и плотно остриженными черными волосами, выступающим клювом носа и невыразительными серыми глазами. Он также был самым тихим членом команды, с которым когда-либо работал Энтони, ограничиваясь ответами кивками и покачиванием головой. Два первоначальных члена команды думали, что угрожающий мужчина нем, пока он не назвал свое имя с акцентом низким голосом - Грегор Петров.
  
  Другой был долговязый американец по имени Карл Теппен с акцентом Нью-Джерси, которого Энтони не слышал несколько лет. Короче русского, к тому же он был стройнее, почти ребристый. Несмотря на его долговязый, почти деревенский вид, он знал свое дело. Его светло-голубые глаза постоянно бродили по улицам, всегда проверяя, нет ли проблем слева и позади них. Рядом с ним справа то же самое сделал упорный Петров. Руки обоих мужчин всегда были у их талии, готовые рисовать все, что было необходимо для выполнения их работы.
  
  Энтони получил и просмотрел оба их файла и в целом остался доволен увиденным. Петров был бывшим старшим сержантом российской армии, а Теппен был назначен лейтенантом морской пехоты США, прежде чем получил увольнение из не самых почетных условий за нападение на гражданское лицо при исполнении служебных обязанностей. Энтони это не особо беспокоило; работа в частном секторе безопасности давала сотрудникам гораздо больше свободы действий в этом отношении. К тому же, возможно, об этом просил другой парень, подумал он. Видит Бог, я сталкиваюсь с множеством придурков каждый день в своей жизни. Пока эти двое могли подчиняться приказам и делать все возможное, чтобы заполучить эту девушку, все будут прекрасно ладить.
  
  Он настороженно следил за Лиамом, который часто гордился тем, что издевался над новыми членами команды. Но либо он понимал важность того, чтобы не лажать в данный момент, либо большой русский напугал его достаточно, чтобы ничего не предпринимать. «Пока все хорошо, - подумал он.
  
  Они разъезжали по городу с 3:00 утра, делая круг между аэропортом Хитроу, железнодорожным вокзалом и различными автобусными станциями, надеясь уловить сигнал от самонаводящегося устройства, которое покупатель компании подбросил ей несколько дней назад. Начав с локации Вивил-роуд, они осторожно проехали мимо разбросанных полицейских машин на месте происшествия, затем потратили добрый час на поиск по спирали с домом в центре, но пока что оказались пустыми. Теперь, после четырех часов бесплодных поисков, Энтони с трудом сдерживал нетерпение. «Черт возьми, она просто исчезла с лица земли?»
  
  «По-прежнему не так сложно исчезнуть, если ты знаешь, что делаешь», - высказал мнение Лиам с водительского места.
  
  «Просто держи глаза открытыми. Последнее, что нам нужно, - это вмешательство». Как только он закончил говорить, он услышал слабое чириканье трекера. «Поверни налево», - сказал он.
  
  "Где?"
  
  "Теперь поверните налево!"
  
  Лиам повернул руль, собрав хор гневных гудков от встречного транспорта, на которые он ответил проверенным временем способом, перевернув их птичкой. Они оказались на узкой аллее, вьющейся через рабочий квартал, с домами, теснившимися по обе стороны от них. За исключением случайного взгляда вперед, взгляд Энтони оставался прикованным к экрану, время от времени давая указания водителю по мере того, как сигнал становился сильнее.
  
  «Мы должны быть ближе». Они свернули за поворот и вышли перед вокзалом с еще одним странным английским названием - Сент-Панкрас.
  
  «Умная девочка. Держу пари, она направляется к железнодорожному сообщению Чаннел. Найдите нам место для парковки - возможно, мы поедем на поезде».
  
  11
  
  Кейт протолкнула остатки своей удивительно хорошей подошвы meuniere по тарелке, затем проткнула еще один стебель спаржи и хрустела в нем, наслаждаясь упругой текстурой и оттенком лимона, с которым он был приготовлен на пару. Не так хорошо, как готовит Минди, но сойдет.
  
  Мысль о ее домработнице заставила ее улыбнуться. Минди Тодд была студенткой колледжа и наркоманом криминального телевидения, которая в пятницу при необходимости служила своей девушкой, а это было почти всегда. Кейт хотела отвезти ее в Лондон, потому что веселая темноволосая девушка никогда не была в этом городе. Но правление уже подняло такой крик о том, что Кейт приедет в первую очередь, а следующий семестр Минди должен был начаться, поэтому они оба неохотно отложили свои планы.
  
  Она как раз собиралась подышать воздухом и перекусить после восьми часов безумной работы в системе, наблюдая за отбором улик и разведданных, а также следя за различными другими расследованиями, которые Комната 59 проводила по всему миру. Когда Кейт путешествовала, агентство путешествовало вместе с ней, и сегодняшний день не стал исключением. В перерывах между наблюдением за бизнесом на Вивил-роуд она просмотрела отчеты о результатах, взяла интервью у двух оперативников о завершенной миссии в Южной Америке для возможных последующих действий и написала несколько десятков записок, приложений, форм заказов и подписала свое имя. - только в электронном виде, но это все еще казалось большим - к большему количеству документов, чем она могла сосчитать. В конце концов, пока мы все можем перейти к тому, что лежит за пределами этого мира, бюрократия будет продолжаться, неумолимая и неудержимая. Кейт пыталась понять, придумала ли она это или где-то читала, когда ее компьютер зазвонил.
  
  «Звонок от - Дж. Берджеса. Чего она хочет?» Кейт пробормотала себе под нос, прежде чем нажать кнопку, которая активировала телекоммуникационную программу ее компьютера. Она увидела суровую женщину с аккуратными волосами, одетую в простой черный деловой костюм почти школьного учителя, с очками в форме полумесяца на кончике ее аристократического носа. «Джуди, какой приятный сюрприз».
  
  Джуди Берджес была связным звеном Кейт с мужчинами и женщинами в комнате 59. Теоретически она должна была выполнять большую часть повседневных операций, оставляя Кейт свободной заниматься Советом IIA, когда это необходимо, и следить за другие режиссеры и большая картина. На самом деле, поскольку Кейт любила пачкать руки настолько, насколько позволяла доска, она часто вмешивалась, чтобы лично заниматься определенными операциями, что безмерно раздражало Джуди. Хотя Джуди была отличным связующим - что было одной из причин, по которой Кейт смогла отправиться в эту поездку, - у нее была склонность перегибать палку, и Кейт все еще работала над тем, чтобы держать ее в узде.
  
  Во многом то же самое, что я, вероятно, собираюсь сделать прямо сейчас, подумала Кейт, увидев строгое выражение лица другой женщины. Хотя она и приготовилась к предстоящей конфронтации, Кейт не заметила ни следа этого ни в своем лице, ни в голосе. "Чем я могу помочь вам?"
  
  «Кейт, этот отчет АА только что попал мне на стол - ты действительно собираешься держать эту Полуночную команду на дежурстве на время этой операции?» Высокий тон Джуди красноречиво говорит о том, что она думает об этом решении.
  
  Кейт сдержала ответ, который пришел в голову - который предполагал физическую невозможность - и подавил свой гнев из-за того, что ее не догадывались. "Хорошо, я рад, что это произошло так быстро. Да, как я указал в отчете, есть несколько веских причин, чтобы удержать их на работе, не в последнюю очередь то, что они знакомы с ситуацией, и уже на месте ".
  
  Джуди покачала головой. «Конечно, у нас есть другие полуночные команды, которые могли бы взять на себя ответственность. Если возможно, я бы предложил много простоев, оценку и, возможно, даже некоторую переподготовку. Этот оперативник из Саутерленда - похоже, у него определенная проблема с властью - не то, что руководитель группы нужды в такой ситуации ».
  
  Кейт подавила желание на мгновение скрыться из виду, чтобы помассировать виски. «Джуди, ты знаешь, мне нравится, когда капитаны команд охраняют свои подразделения, если не потребуются более решительные действия. В конце концов, они действительно остановили террористический заговор, вернули биологическое оружие и также уничтожили двух врагов. В общем, один добрый день в моей книге. И поскольку M-One не просил какой-либо замены, я принимаю его готовность идти вперед как показатель того, что его команда работает в полной готовности ».
  
  «Как бы то ни было, некоторые опасения вызывает то, как они это сделали, на месте или нет…»
  
  Кейт решила перейти к делу. "Джуди, у нас работает неизвестная сила, которая готова убить любого на своем пути, чтобы получить то, что она хочет. Я принял исполнительное решение разместить команду поблизости и попытаться сначала найти этого пропавшего человека, чтобы увидеть, что они охотятся. Вместо того, чтобы рисковать оперативником, я использую Полуночную команду, потому что у них больше шансов снова напасть на этих людей и выйти живыми. Я использую эту Полуночную команду, потому что они уже сталкивались с этими врагами раньше и выиграли, и они, скорее всего, сделают это снова. Конец обсуждения ».
  
  Губы Джуди на мгновение поджались, и Кейт знала, что выиграла. «Понятно. Скорее похоже на бензопилу, чтобы разрезать именинный торт, но я ожидаю, что они справятся, не причинив слишком большого побочного ущерба. Мне не хотелось бы видеть больше новостных репортажей, подобных тому, что сегодня утром сообщили таблоиды».
  
  «Да, я тоже это видел. Типичная чушь с Флит-стрит». Кейт взглянула на первую полосу известной британской газеты, заголовок которой гласил: «Объединенное американо-британское антитеррористическое подразделение свободно на лондонских улицах». «Если бы они только знали настоящую историю, они бы взорвали всю клавиатуру», - подумала Кейт. «Просто репортеры хватаются за соломинку, чтобы продать больше копий. Кроме того, это, вероятно, Саманта проводит небольшую контрпропаганду. Трудно что-либо подтвердить, когда все ваши источники отказываются называть».
  
  Джуди едва кивнула. «Полагаю, да. Есть несколько других вопросов, которые требуют вашего участия, если вы не слишком заняты».
  
  "Нисколько." «Она уже должна знать, что слов« Я слишком занята »нет в моем словаре», - подумала Кейт, но она просто улыбнулась. Следующие двадцать минут они обсуждали другие вопросы, поддерживая обычное, едва сердечное кипение. Кейт хотела завершить звонок как можно скорее, планируя встать и прогуляться, даже если это было просто вверх и вниз по коридору отеля. Но для этого ей пришлось выбраться из ада среднего менеджмента.
  
  «Хорошо, Джуди, начни операцию на Вануату - должно быть интересно, учитывая ее местоположение. Наши оперативники могут опрашивать местную фауну, чтобы узнать подробности о том, что там происходит. Кроме того, просьба провести отчет для оперативника, который только что вернулся с Юкатана. - если этот трубопровод незаконного ввоза иммигрантов все еще существует, я хочу знать причину. Спасибо, но мне нужно бежать, Джуди, у меня важная конференция, которая скоро начнется здесь ».
  
  Лицо британки нахмурилось от беспокойства. «Что? У меня есть ваше расписание, и я не вижу никаких сообщений на следующий…»
  
  «Это только что всплыло, и я пришлю вам подробности позже. После конференции правоохранительных органов». Несмотря на удивленные протесты Джуди, Кейт прервала связь и со вздохом откинулась на спинку стула.
  
  «Хорошо, что я тебя не так сильно беспокою». Низкий голос в дверном проеме заставил ее обернуться и увидеть, как Джейк прислонился к раме, подняв обе руки в знак поддержки. «Эй, босс, успокойся, это только я».
  
  Кейт вздохнула. «Я должен злиться, но, полагаю, подкрасться ко мне означает, что ты хорошо справляешься со своей работой. Как прошли тренировки?» Видя, как она застрянет в своем гостиничном номере, она отпустила Джейка по заданию, которое Саманта обсуждала накануне вечером. Он ушел, не сказав ни слова, оставив ее гадать, когда он спал.
  
  «Эти ребята на высоте. Не пришлось им показывать слишком много. Они уже хорошо разбирались в большинстве изящных искусств. Мы поменяли несколько приемов скрытого наблюдения и слежки, а затем потратили хороший час на тактическое вождение. . " Улыбка на секунду расколола его серьезное лицо, а потом исчезла так же быстро, как и появилась. «Это было весело. На обратном пути я проверил в лаборатории этот пистолет - там не повезло. Серийные номера были удалены. У него был довольно редкий ствол с резьбой, на который можно было установить глушитель, но они удалили номера на нем. , а также. Похоже, очередной тупик. Как у тебя дела? "
  
  Кейт сняла наушники и бросила их на стол. «Я почти готов взобраться на эти прекрасные стены отеля. Что скажешь о паре часов осмотра достопримечательностей?»
  
  Джейк слегка поклонился в пояс и указал рукой на дверь. «Я твоя команда».
  
  «Ну, да, это идея. Просто позволь мне переодеться и…» Настойчивые трели компьютера вернули Кейт к реальности, заморозив ее на полпути.
  
  "Наша колесница снова превращается в тыкву?" На лице Джейка не было ни тени улыбки.
  
  Против своей воли Кейт снова опустилась на стул. «Минуточку - может быть, с этим можно быстро разобраться». Она надела гарнитуру и подключилась. «Это Первичное».
  
  На экране появился парень двадцати с небольшим лет с зелеными волосами и несколькими пирсингами, усеивающими бровь, ухо и губу. «Первичный? Это Автом8. Я получил сообщение о твоем мертвом наемнике».
  
  Повернув остальную часть своего тела к экрану, на котором теперь все ее внимание было сосредоточено, Кейт одной рукой отмахнулась от Джейка.
  
  «Субъект - или, скорее, был некий Джордан Танкрео, бывший житель Рио-де-Жанейро, Бразилия». Фотография мужчины появилась на разделенном экране рядом с украшенным металлом профилем хакера. «Бывший военный сержант, а затем офицер полиции ниже экватора, но он, по-видимому, решил, что подкупа и вымогательства в районе было недостаточно для него, поэтому он пошел на большой шаг и присоединился к Mercury Security, Inc.»
  
  Кейт наклонилась. "Вы уверены в этом?"
  
  «Проработал в компании два года до своей безвременной кончины».
  
  Кейт барабанила пальцами по столу. Что это значит? Было ли чистым совпадением то, что Терренс Уэзерби, разговаривавший с ней вчера на конференции, понятия не имел, кто она на самом деле? Или он? Через мгновение она отбросила эту мысль. Паранойя - это образ жизни в этом бизнесе. Эти два события должны были быть связаны лишь простейшими совпадениями. Однако лучшего способа исследовать их у нее не было ...
  
  Кейт убрала микрофон ото рта. «Проверка дождя, Джейк - у меня есть кое-что, что я должен сделать».
  
  Беззвучно кивнув, он вылетел из комнаты, а Кейт снова повернулась к монитору. "Хорошая работа, Autom8." Она не стала останавливаться на его онлайн-ручке - Кейт слишком долго имела дело с разными хакерами, чтобы ее забавляли или беспокоили их необычные особенности. «Дайте мне все текущие данные о компании».
  
  «Сейчас для вас загружаются как общедоступные, так и частные данные. Похоже, что в последнее время у них возникли некоторые проблемы с денежным потоком».
  
  «Это объяснило бы, как они занимались бизнесом на съезде. Отлично, это здорово. Продолжайте копать, но обязательно держитесь подальше от глаз».
  
  Хакер отпрянул, как будто она ударила его. "Естественно".
  
  «Хорошо, без обид». Кейт вздрогнула - иногда ее напряженность в работе можно было принять за грубость.
  
  «Ничего не снято.
  
  Кейт отключилась и на мгновение откинулась назад, взвешивая возможности. Сделав свой выбор, она нажала клавишу в каталоге быстрого набора своего компьютера, прислушиваясь к звонку телефона.
  
  "Привет?"
  
  «Саманта, это Кейт». В их связи было странное эхо, которое Кейт не могла понять. "Где ты?"
  
  «Я стою у входа в ваш номер».
  
  Кейт оттолкнулась от своего импровизированного офиса и увидела Саманту с бледным лицом, стоящую рядом с Джейком, который держал ее длинное кашемировое пальто. Он пожал плечами и исчез в соседней спальне.
  
  «Что ж, я думаю, они нам больше не нужны». Кейт сняла гарнитуру и помахала ей рукой: «Что происходит?»
  
  Саманта закрыла за собой утопленную дверь. Вытащив из кармана небольшое устройство, она быстро нашла в комнате жучки, даже перебирая Кейт и ее компьютер. Затем она прикрепила его к окну и нажала кнопку, заставив устройство издать слабый пронзительный вой, от которого окно слегка завибрировало. «Хорошо, мы чисты. То, что я должен сказать, вы не можете… не можете… выйти за пределы этой комнаты. Вы понимаете?»
  
  Кейт медленно закрыла свой ноутбук. «Саманта, ты же знаешь, что я не могу дать тебе такой гарантии. Если это действительно настолько деликатный вопрос, то, возможно, тебе следует разговаривать не со мной».
  
  Саманта вошла и села на диван. «Это актуальный вопрос, поскольку он действительно связан с текущей миссией. Просто - есть особый аспект, который имеет жизненно важное значение для безопасности Великобритании - и Америки в том числе».
  
  Кейт обдумывала это на секунду. «Хорошо. Расскажи мне, что происходит, и давай посмотрим, что мы можем с этим поделать. Хотите чего-нибудь выпить?»
  
  «Нет, мое пищеварение и так уже в узлах». Саманта откинула волосы назад и продолжила. «Вот что я могу вам сказать. Крайне важно, чтобы мы нашли эту женщину, сбежавшую из дома Вивилов, и все устройства хранения данных, которые у нее есть».
  
  «Хорошо, мы работаем над этим. Могу я поинтересоваться внезапным резким скачком в ее значении для вашего правительства?»
  
  Саманта даже взглянула на дверь, прежде чем заговорить. «Вчера в штаб-квартиру МИ-6 проникли на место, и наша компьютерная система была взломана изнутри».
  
  Кейт была готова ко всему, кроме этого. «Боже мой, я думал, что новое здание штаб-квартиры неприступно».
  
  «Так же поступили и архитекторы и строители. Хакеры нашли старую заброшенную канализационную трубу, которая проходила именно там, где они нуждались - от Вивил-роуд. Они прорвались и смогли получить доступ к мэйнфрейму незамеченным. Похоже, они использовали черный ход - хотя мы были уверены, что устранили их всех. Мы все еще получаем представление об ущербе, но похоже, что у них может быть весь наш сценарий - секретная информация, агенты на месте, все. Если об этом станет известно, вы можете представьте, какой синяк под глазом он нанесет отделу. Теперь я вижу заголовки - МИ-6 не может даже защитить свой штаб ».
  
  Мысли Кейт закружились, когда она впитала всю важность новостей. «Не говоря уже об ущербе, нанесенном сообществу разведки, если какая-либо информация станет достоянием общественности. Я могу вспомнить десятки организаций, которые щедро заплатили бы даже за малую часть того, что содержится в этих файлах».
  
  Саманта кивнула. "Совершенно верно. Долгосрочные операции сорваны, тайные агенты раскрыты, информаторы раскрыты. Это может отбросить правоохранительные органы на десятилетие или более во всем мире. Во всем мире есть террористические и криминальные группы, которые хотели бы знать, что мы о них знаем. . Несмотря ни на что, эта женщина - и все украденные данные - должны быть восстановлены ».
  
  «В данный момент мы делаем все, что в наших силах. Я предполагаю, что МИ-6 собрал всех, кто должен над этим работать?»
  
  "Каждый доступный офицер прочесывает город в поисках ее. Это другое дело - может возникнуть перекрестный огонь, если полуночная команда столкнется с кем-нибудь из МИ-6. Им приказано рассматривать любого, кто пытается приблизиться или помочь ей, как непосредственную угрозу. , и захватить или нейтрализовать их любыми доступными методами. Даже она - расходный материал, пока данные восстанавливаются ».
  
  «Понятно. Я дам знать нашим мальчикам. Если МИ-6 доберется до нее первой, мы прекратим преследование. Если мы доберемся до нее первыми, мы организуем передачу как можно скорее», - сказала Кейт.
  
  Саманта глубоко вздохнула. «Кейт, с учетом того, что я тебе только что сказал, это как-то меняет твое мнение об использовании Midnight Team?»
  
  "Я очень верю, что они смогут выполнить свою работу, даже с этой новой складкой. Наши команды еще не потерпели неудачу в выполнении задания, и, несмотря на то, что говорили другие, я считаю операцию на Вивил-роуд. как победа. Я ожидаю, что этот не будет исключением ".
  
  «Надеюсь, ты прав». Саманта встала. «Мне нужно вернуться - они вытащили меня, чтобы проконсультироваться по этому поводу. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы держать вас в курсе».
  
  «Заезжай, когда сможешь. Если что-нибудь сломается с нашей стороны, ты узнаешь об этом первым после меня». Кейт встала с ней и проводила Саманту до двери. «Не волнуйтесь, когда все мы будем работать, она не уйдет».
  
  «Да, но большее количество операторов в районе также означает более высокую вероятность того, что что-то пойдет не так», - сказала Саманта.
  
  «Тогда нам просто нужно сделать все возможное, чтобы этого не произошло. Оставайтесь на связи и удачи».
  
  "Ты тоже."
  
  Как молчаливый дворецкий, Джейк помог ей надеть пальто. Саманта мечтательно улыбнулась им обоим, а затем выпустила себя.
  
  «Я так понимаю, что это не был социальный звонок», - сказал Джейк.
  
  "Ни в малейшей степени". Компьютер Кейт снова зазвонил. «Блин, когда что-то случается, оно действительно происходит быстро». Она подошла к компьютеру и воткнула ключ. "Да?"
  
  «Первичный, это NiteMaster. У меня есть исправление на вашей цели с вероятностью семидесяти восьми процентов».
  
  Кейт снова опустилась на стул. "Где?"
  
  «Вы не поверите, но…» - появилась фотография снаружи дома на Вивил-роуд и толпы, окружавшей полицейские машины, «… она действительно вернулась на место преступления». На снимке была изображена женщина в бейсболке, джинсовой мини-юбке и леггинсах, с чехлом для ноутбука на плече. Хотя она наблюдала, как полиция работает с остальной толпой, она также изо всех сил старалась не опускать голову и не попадать лицом к камерам новостей. «Когда она ушла, она забыла прикрыться, и камера часов в следующем квартале сделала хороший снимок спереди».
  
  Он показал девушку в бейсболке рядом с зернистым снимком женщины, который они получили от своего специалиста из Midnight Team. Она постриглась, и ее одежда была совершенно другой, но лицо было то же самое, хотя на первом снимке оно было счастливым, а на втором - преследуемым.
  
  «Это она, хорошо. Как у тебя дела по ее следу?» - спросила Кейт.
  
  «Она в порядке, я дам ей это. Она перешла на несколько участков, которые не были охвачены программами наблюдения, поэтому в нашем охвате есть пробелы. -фут-восемь женщина ... "
  
  Кейт оборвала его. «NiteMaster, мне не нужно знать как, мне нужно знать, где она сейчас ».
  
  Хакер моргнул, как будто его вернули в реальность из своей виртуальной версии. "А, верно. Так или иначе, с помощью поиска по спирали, сопоставленного с данными о времени, я нашел ее сегодня утром возле отеля рядом с железнодорожной станцией Сент-Панкрас. Между прочим, она сейчас блондинка, и в последний раз я заметил ее приближающуюся. из кофейни рядом с вокзалом ".
  
  "Фантастика." Кейт уже звонила. «Посмотри, сможешь ли ты найти более недавнее наблюдение, а также посмотреть, не будут ли куплены билеты до Парижа в течение двадцати минут после этого времени, и имя каждого покупателя - мы могли бы получить имя из этого. Отличная работа».
  
  «Спасибо, я дам вам знать, если найду что-нибудь еще. NiteMaster вышел».
  
  На звонок Кейт ответили по первому гудку. «Выбирайте M-One».
  
  «Это Первоначальное общество, у нас есть зацепка. Станция Сент-Панкрас. Должен вас предупредить, что в этом замешаны местные жители».
  
  "MPS?"
  
  "Правительство."
  
  «Ммм. Тогда просто нужно еще больше следить за нашими шагами. Сообщу, когда мы будем на месте. M-One выйдет».
  
  "Первичный выход". Кейт отключилась и откинулась на спинку кресла, поворачивая плечи, чтобы немного ослабить напряжение, которое скрутило их в узлы. Она внимательно следила за временем, ожидая отсчета секунд. По прошествии пяти минут она набрала знакомый номер.
  
  «Привет, Саманта. Да, мы только что кое-что получили. Наша цель была замечена недалеко от станции Сент-Панкрас…»
  
  12
  
  Марлен ускорила шаг, приближаясь к вокзалу Сент-Панкрас, едва взглянув на отреставрированный готический фасад отремонтированного здания с его новой богато украшенной башней с часами, которая в настоящее время пробивает восемь часов. Она поспешила мимо шумных рядов новеньких розничных магазинов, кафе, книжных магазинов и пекарен, которые обслуживали толпы приезжающих на работу и туристов на переполненной станции. Тысячи путешественников приехали на соседний вокзал Кингс-Кросс и обратно, а также сели на поезда, направлявшиеся в Шотландию, Ист-Мидлендс, Шеффилд, Йоркшир и другие места.
  
  И, конечно же, была также железнодорожная ветка Chunnel, которая позволяла пассажиру сесть на единственный высокоскоростной поезд в Лондоне и выйти в Париже. Если все пойдет хорошо, Марлен и планировала поступить именно так.
  
  Она встала в очередь и нервно пересчитала свои деньги - на данный момент чуть больше двухсот фунтов. После того, как она получит билет, ей придется еще пятнадцать минут остыть на вокзале, пока поезд не будет готов к посадке. Прежде всего, подумала она, скрывая нервное нетерпение, когда очередь продвигалась вперед. Наконец она добралась до кассы, и, хотя это стоило больше, чем ей хотелось бы, она заняла свое место - последнее в своем классе путешествий - в поезде в восемь тридцать, отправляющемся в Париж. Если бы у нее было больше денег, она купила бы несколько билетов в разные пункты назначения, надеясь запутать любого, кто следит за системой. Но самой важной целью на тот момент было выбраться из страны, поэтому ей пришлось выбрать прямой путь и надеяться, что она все еще опережает своих преследователей.
  
  Теперь ей оставалось только сесть и незаметно ждать, пока поезд будет готов к посадке. Марлен нашла скамейку под навесом для поезда Барлоу, о котором она читала в « Таймс», поскольку во время его восстановления были перерасходы средств. Теперь все выглядело прекрасно, с новым стальным каркасом, поддерживающим прозрачные панели из оргстекла, пропускающие тусклое английское солнце. Марлен пыталась по крайней мере выглядеть так, будто наслаждается утром, но она не могла не оглянуться вокруг, пытаясь увидеть все одновременно. «Прекрати, ты только подозрительнее выглядишь», - подумала она, прислонившись к спинке скамейки и снова пытаясь слиться с толпой, которая едет на работу.
  
  Объявление о посадке на поезд Лондон-Париж эхом отозвалось из громкоговорителей, заставив Марлен насторожиться. Она оттолкнулась от скамейки, убедившись, что футляр для ноутбука надежно закреплен, и спустилась по платформе, настороженно следя за всеми, кто, казалось, проявлял к ней хоть какой-то интерес. Она увидела двери всего в нескольких ярдах от них. Еще несколько шагов, и она будет в безопасности ...
  
  Марлен почувствовала, как чья-то рука схватила ее за руку, в тот же момент что-то острое, как игла, вонзилось ей в спину.
  
  «Просто продолжай идти мимо этих дверей», - сказал ей в ухо тонкий британский голос. «Мы собираемся проделать еще несколько шагов, затем вы остановитесь, как будто что-то забыли, и мы проследим ваши шаги и выйдем прямо из терминала. Любая попытка сопротивляться мне будет встречена болезненное сдерживающее средство ". Острие ножа ударило ее по грудной клетке, чтобы подчеркнуть инструкции.
  
  Марлен напряглась, затем заставила себя расслабиться и продолжать двигаться вместе с ним. "Вы из Меркьюри?"
  
  «Скажем так, мои работодатели очень заинтересованы в разговоре с вами о нашем предмете, который у вас есть. Хорошо, мы остановимся на следующих нескольких шагах».
  
  Пока он говорил, Марлен искала то, что ей нужно. Впереди она увидела его - офицера столичной полиции в униформе, патрулирующего платформу в десятке ярдов от нее. Она развернулась, проталкивая футляр для ноутбука между собой и своим похитителем, чтобы не только вырваться из его хватки, но и удержать футляр между его клинком и своим телом. Прежде чем он успел схватить ее снова, она взяла чехол для ноутбука за ручку и с силой ударила его в лицо, вышибив его из равновесия, при этом она закричала.
  
  «Помогите, полиция, он пытается меня похитить! Помогите, полиция!»
  
  Эффект был мгновенным. Офицер в форме повернулся и побежал к драке. В то же время ничем не примечательный мужчина, который ждал ближайшего поезда, подбежал и схватил человека, послав его клинок, заскользивший по полу.
  
  "Нож, у него есть нож!" Свистнув, полицейский в форме ворвался в схватку, и трое мужчин дрались и ругались, борясь друг с другом. Марлен огляделась, боясь, что драка привлекла слишком много внимания, но, за исключением нескольких прохожих, остановившихся и уставившихся в сторону борющихся, ругающихся людей, платформа все еще была довольно чистой. Она двинулась к платформе, желая, чтобы двери открылись, как если бы она могла разорвать их на части своим желанием сбежать в одиночку. По какой-то причине поезд еще не был готов, и она еще раз взглянула на главный вход, и тут она их увидела.
  
  Двое мужчин, один - худощавый светловолосый мужчина с настороженным, настороженным взглядом и слегка сгорбленной позой, как будто он прятал что-то в своей ветровке, о чем Марлен определенно не хотела знать. Другой мужчина был чистым хищником, он внимательно оглядывал толпу серыми глазами, его темно-каштановые волосы были коротко подстрижены до черепа, его поза была наготове.
  
  Их взгляды встретились, всего на мгновение.
  
  Хотя Марлен никогда раньше не видела ни одного человека, она знала, что они были рядом с ней.
  
  13
  
  «Черт возьми, из всех случаев, чтобы успеть на утреннюю пробку! Там должен быть более быстрый путь, чем этот!»
  
  Хотя обычно Дэвиду хотелось, чтобы Роберт просто заткнулся, на этот раз он не мог не согласиться с жилистым валлийцем. Даже с учетом плана оплаты пробок, введенного в центре Лондона несколько лет назад, утреннее движение по-прежнему было таким же густым, как легендарный городской туман, и ползание от бампера к бамперу застревает в ловушке на Грейс-Инн-роуд, все еще в полумиле от их пункт назначения.
  
  "Разве нет более быстрого способа, чем этот?" - спросил Дэвид.
  
  "Ага." Коуди повернулся на своем сиденье. «Канело, ты с Дэвидом в качестве команды 1. Тара и Роберт, команда 2. Выходи и поднимайся туда. Я буду на связи по мобильному. Если все пойдет хорошо, к тому времени, как я доберусь туда, один из команды заметят ее и вступят в контакт. Постарайтесь не устраивать сцену - просто тихонько вытащите ее со станции. Я встречу вас у главного входа. Если произойдет что-нибудь странное, немедленно сообщите об этом ».
  
  "Что, если другие стрелки там?" - спросил Дэвид.
  
  «Если начинается фейерверк, защищайтесь только на себя или только на цель - не вмешивайтесь, если на линии огня попадут другие гражданские лица. Кроме того, мы знаем, что МИ-6 тоже на охоте - так что будьте осторожны и не стреляйте в них Если это вообще возможно. Команда 1, выйдите на следующем перекрестке, разрежьте один, затем двигайтесь к станции. Команда 2, вы пойдете на следующий свет, пройдите один квартал вниз, затем поднимитесь по задней дороге. Будьте бдительны и следите за неприятностями. Команда 1, вы встали ».
  
  Брови Роберта вздрагивали. «Похоже, это ты и я, девчонка. Эй, Кан, держи пари, что мы доберемся до нее первой».
  
  Дэвид поймал взгляд Тары в боковое зеркало. Высокий темнокожий мужчина расстегнул спортивную куртку и положил руку на дверь, готовый двинуться с места.
  
  Внедорожник накренился и так же быстро остановился. «Команда 1, уходите».
  
  Дэвид толкнул дверь и вышел на улицу, едва прикрыв дверь, и прижался к внедорожнику, когда мимо пролетел велосипедист, бросив разъяренный «Глупый тупица!». через плечо, когда он пробирался сквозь пробки, единственная колесная машина двигалась на несколько кварталов. С Канело рядом с ним, Дэвид быстро шагнул через плотный поток машин на дальний тротуар, а машины снова поползли вперед.
  
  «Пойдем», - сказал Дэвид.
  
  На бегу Дэвид надел солнцезащитные очки, которые также связали его со штаб-квартирой Первоначального общества, комнаты 59. «Карта станции Сент-Панкрас», - сказал он себе под нос. Комбинированный наушник и микрофон улавливали его слова и проецировали небольшую карту в нижний правый угол его левого окуляра, давая ему расстояние, предполагаемое время прибытия, карту и пошаговые инструкции до главного входа. «Аргайл-стрит изгибается на север, через Юстон, к Панкрас-роуд, к входу слева». Дэвид повторил инструкции, запомнив их, пока они с Канело бежали по улице, внедорожник исчез из поля зрения.
  
  Двое мужчин перешли в удобную походку, ни один из них ничего не сказал. Со своей стороны, Дэвид был рад тишине, которая позволила ему сосредоточиться на предстоящей работе. Их длинные ноги быстро съели расстояние, и вскоре в поле зрения появился большой кирпичный фасад вокзала. Движение на Юстон-роуд двигалось быстро, и двоим мужчинам пришлось ждать, пока полосатый пешеходный столб не подал сигнал о том, что переходить безопасно, и проскользнул сквозь все более густую толпу по мере приближения пары к зданию.
  
  В дверях Дэвид сообщил об этом по рации. «M-One, Team Two, это Team One. Мы на позиции».
  
  «Вторая команда на позиции», - ответил Роберт.
  
  «M-One утвердительно. Обметайте здание в поисках своей цели и держите глаза открытыми, если кто-нибудь еще не заглянет».
  
  "Утвердительный." Дэвид поймал взгляд Канело, и двое мужчин направились к станции, догнав сотни других людей, которые приходили и уходили. Дэвид держал руку на талии своих брюк, и пистолет HK плотно прижался к кобуре-раскладушке на пояснице. Он настороженно следил за безопасностью - он полагал, что меры, принятые возле поезда Чуннел, будут строгими, и не хотел привлекать внимание к себе или своему партнеру.
  
  Пробираясь сквозь толпу, Дэвид и Канело сканировали десятки лиц вокруг себя, негласным согласием разделяя огромную комнату. Они казались непринужденными, бросились вперед от главных дверей и двинулись к различным платформам, намереваясь проверить каждое лицо, которое они видели. Взгляд Дэвида остановился на разных лицах достаточно долго, чтобы понять, что это не тот человек, которого он искал, а затем двинулся дальше.
  
  Сквозь шум вагончика Дэвид услышал пронзительный пронзительный свист. Он встретился глазами с Канело. «Полицейский свисток».
  
  «Команда 2, это Команда 1. Свист и суматоха возле поезда Chunnel - мы идем на расследование».
  
  Канело кивнул, и они оба направились в сторону шума, огибая массу пассажиров, направляющихся в Лондон с окраин города. Дэвиду пришлось использовать всю свою ловкость, чтобы противостоять толпе, подпрыгивая и ткаясь, когда он пытался приблизиться к суматохе на платформе возле HS1 - высокоскоростного поезда Chunnel.
  
  Собралась толпа, и, когда Дэвид пробивался вперед, его толкнул локтем другой человек, очень внимательно следивший за тем, куда он идет.
  
  «Извини», - проворчал мужчина, исчезая в толпе. Дэвид немедленно проверил свой бумажник и пистолет, понимая, что этот человек мог быть либо карманником, либо сообщником, который отвлек след, в то время как другой вор поднимал товары. Однако оба оставались на месте.
  
  «М-два, у меня есть возможность прицеливания», - сказал Канело, подталкивая Дэвида и тайком указывая не на скоростной поезд, а на другой на другой стороне платформы.
  
  Дэвид встал на цыпочки как раз вовремя, чтобы увидеть вспышку коротких светлых волос и темно-синих глаз, точно такой же оттенок, который сдерживал его взгляд в зернистом видеокадре. Она исчезла в вагоне поезда, за ней последовал темноволосый мужчина, который минуту назад врезался в него.
  
  «Черт, это она, а у нее уже есть хвост. Давай!» Дэвид пробирался сквозь толпу к поезду, частью его разума улавливалось, что скоростной поезд делает последний вызов на посадку. Что она задумала? - подумал он.
  
  14
  
  Энтони толкнул Карла локтем и пошел немного быстрее. «Не теряй ее». Несмотря на то, что ему было бы удобнее, если бы Лиам был рядом, первое, что Энтони всегда делал, - это оценивал новых людей, назначенных в его команду, и лучший способ сделать это - посмотреть, как они действуют в полевых условиях.
  
  «Не волнуйся, я поймала ее. Похоже, шторы больше не подходят к ковру». Голова Карла не двигалась, но его глаза скользили вправо и влево. «Конечно, здесь многолюдно».
  
  Руководитель группы знал, что новичок говорил не об общей давке пассажиров. Они сразу заметили женщину и собирались задержать ее, когда к ней обратился другой мужчина. Энтони поддерживал их, надеясь, что парню это сойдет с рук - позже было бы намного легче перебраться на него в менее заметном месте, - но она ускользнула из-за своего отвлечения, побежав к другому поезду и оставив разъяренного мужчину. сзади, чтобы его увезли двое сотрудников милиции метро. Энтони был почти уверен, что вокруг станции было больше агентов, хотя были ли они из МИ-6 или из той команды загадочных стрелков, он понятия не имел. Мы просто порежем ее первой и трахнем всех, кто на этот раз встанет у нас на пути.
  
  Двое мужчин побежали сквозь толпу к тому месту, где они видели, как Марлен садилась в поезд. «Умнее, чем я думал, - подумал Энтони. Теперь у нее был выбор: остаться на борту или выйти с любой стороны.
  
  «Оставайся снаружи и следуй за машинами - она ​​выйдет либо здесь, либо там. Я вхожу», - приказал Энтони.
  
  Карл кивнул и проскользнул сквозь толпу, параллельно вагонам поезда, всегда глядя в окна, чтобы увидеть свою цель. Энтони вошел внутрь и, оглянувшись назад, чтобы убедиться, что она не использовала старый трюк «сесть и слиться с толпой», неторопливо прошел по центральному проходу, мимо стариков, пытающихся убрать свои сумки, молодые люди сутулились на своих местах, скучающие и равнодушные, уже уставившиеся в окна или засыпающие, и профессионалы в костюмах и галстуках, щелкающие пальцами на своих ноутбуках или слишком громко разговаривающие по мобильным телефонам. Он бросил на них лишь беглый взгляд, его глаза блуждали по одному лицу, которое означало, что его работа была сделана.
  
  Когда его наушник слегка завибрировал в ухе, он постучал по нему. "Идти."
  
  «Я заметил ее в следующей впереди вас машине. Она застряла позади группы студентов. Вы должны подъехать к ней через следующие двадцать ярдов», - сообщил Карл.
  
  «Следите за другими заинтересованными сторонами».
  
  «Подойдет. Просто поднимись и вытащи ее».
  
  «Просто следи за своей задницей, и позволь мне побеспокоиться о ее». Энтони подошел к двери между машинами и направился в следующее купе, но прежде чем он успел сделать еще один шаг, он почувствовал, как чья-то рука сжала его плечо.
  
  «Терри, это ты? Я думал, что узнал тебя там!»
  
  Энтони обернулся и увидел человека, которого не узнал - нет, это было не совсем так. Он видел его раньше, в толпе у места ссоры, даже наткнулся на него по пути к этому поезду. Парень был довольно хорошим актером, с широкой улыбкой на лице, пока он ждал искры признания. Единственным недостатком был его слишком пристальный взгляд, сверлящий прямо в глаза Энтони.
  
  «Боюсь, вы ошиблись человеком, сэр. Теперь, пожалуйста, извините меня…» Не дожидаясь ответа, Энтони повернулся, чтобы углубиться в машину, но его снова остановила рука собеседника.
  
  «Нет, я уверен, что это ты, Терри Вестинг из Итонского колледжа, класс 93 года, верно?»
  
  На этот раз Энтони ничего не сказал, но развернулся так быстро, что сломал хватку собеседника на его плече и зажал обидную руку между своей правой рукой и боком, поймав его в ловушку. Согнув пальцы так, что вторые костяшки выступали в так называемом кулаке с бараньей головой, он вытолкнул левую руку наружу, целясь в солнечное сплетение своего противника и быстро положив конец этой задержке. Любому прохожему могло показаться, что он только что постучал по другому мужчине, но он оставался задыхающимся и задыхающимся на полу.
  
  Вместо этого мужчина двинулся с атакой Энтони, повернувшись боком, чтобы позволить предполагаемому удару пройти мимо его груди, в то время как он схватил выступающую руку своей собственной. «Это просто не очень хорошо». Голос мужчины снизился по громкости и тону и соответствовал собственной холодности Энтони.
  
  Глаза наемника расширились от удивления. Черт, он еще один профи! Энтони понял. Прежде чем он смог двинуться с места, сзади раздался громкий голос. «Эй, пошевеливайтесь, другие люди хотели бы попасть сюда на борт!»
  
  Энтони выпустил руку человека и вывернулся из его хватки, толкнув его назад, в толпу людей, застрявших у входа. Обернувшись, он проскользнул мимо группы людей впереди него, продираясь сквозь них и перелезая через них, когда это было необходимо. "Куда она ушла?"
  
  «Она выходит у следующей двери. Я переезжаю… Что, черт возьми, ты…?» Связь внезапно оборвалась.
  
  «Карл, что происходит… черт возьми!» Энтони перепрыгнул через ряд стульев, едва не ударив туриста ногой по голове. Перебравшись через следующий ряд, он услышал за спиной еще один шум и повышенные голоса и понял, что его противник снова преследует его. Достигнув двери, он выбежал наружу как раз вовремя, чтобы увидеть, как Марлен нырнула в поезд «Чуннел», когда двери захлопнулись.
  
  «Сукин сын! Карл, ты где, черт возьми?» Услышав крик, Энтони взглянул на платформу и увидел, как Карл обменивается злобными ударами с высоким, хорошо сложенным чернокожим мужчиной в рваной спортивной куртке. «Приоритетные члены, прервать, повторить, прервать». Разбегая, Энтони подпрыгнул в воздух в тот момент, когда черный человек повернулся к нему спиной, его высокий боковой удар ударил парня по ребрам и толкнул его на землю.
  
  "Пойдем!" Энтони увидел, что с платформы приближается еще несколько мужчин в форме, и оттащил Карла. "Выходи, сейчас же!"
  
  Двое мужчин сбежали с платформы и вышли во двор, исчезнув в лабиринте поездов, путей и автомобилей, покрывающих железнодорожную станцию.
  
  15
  
  Ее сердце колотилось в груди, Марлен протиснулась через двери скоростного поезда, как только они закрылись. Схватившись за шест возле входа, она прислонилась к нему для поддержки, когда она оглянулась и увидела, как шатен вырывается из другого поезда. Он заметил, как двое других мужчин дерутся, и пошел на помощь одному из них, прыгнув в воздух, чтобы ударить другого, затем пара убежала, преследуемая полицейскими.
  
  Марлен закрыла глаза и тяжело сглотнула, стараясь не рвать. Ее живот скрутило, и не только от медленного движения поезда, когда он начал свое долгое ускорение от станции. «Меня могли убить там, - поняла она. Сесть на другой поезд было актом отчаяния, и она была удивлена, что это сработало так хорошо. «Но у меня также была своего рода помощь», - подумала она, ломая голову над разными группами мужчин, которые сражались друг с другом на платформе. Она знала, что никого из этих мужчин не поймают; они знали всевозможные способы уклониться от закона, и они продолжали преследовать ее, все они, пока та или иная сторона не поймала ее. МИ-6 хотела получить данные - и, скорее всего, бросить ее в тюрьму и выбросить ключ. Другая сторона, ее бывший работодатель, тоже хотела получить данные и ее смерть.
  
  "Скучать?" Голос рядом с Марлен с удивленным писком вывел ее из задумчивости. Выпрямившись, она открыла глаза и увидела мужчину в элегантной униформе, держащего небольшое устройство. "Если бы я мог увидеть ваш билет, пожалуйста?"
  
  "О Конечно." Она извлекла жизненно важный листок бумаги из кармана кейса для ноутбука и передала его. Он вставил его в прорезь на автомате, который завибрировал и издал жужжащий звук, затем выплюнул билет обратно ему в руку.
  
  «Только что сделал это», - сказал он.
  
  «Да-да, мне повезло».
  
  "Хорошо, что ты не оказался вовлеченным в драку на улице, а?" Он протянул перфорированный билет. «Спасибо, желаю приятного путешествия в Париж».
  
  "Спасибо." Взяв листок бумаги, она на неустойчивых ногах пошла по центральному проходу в свое купе в общежитии среднего класса. Найдя пустую четверку, она опустилась на ближайшее место у окна, прислонившись к прохладному стеклу и наблюдая, как покрытые граффити стены Южного Лондона проносятся все быстрее и быстрее по мере того, как поезд набирает скорость.
  
  "Простите, это место занято?" Марлен подняла голову и увидела безупречно одетого темноволосого мужчину с доброй улыбкой. Он указывал на сиденье напротив нее, и хотя она действительно не хотела сидеть рядом с кем-либо в данный момент, она не чувствовала, что могла бы ему отказать.
  
  «Нет, это открыто».
  
  "Спасибо." В его речи был акцент, который она не могла уловить - итальянский? Греческий? - и вопреки себе, Марлен не могла не наблюдать за ним, когда он сидел напротив нее, кладя свернутую газету на сиденье рядом с собой. «Какое-то состояние, а? В билетной кассе сказано, что все места здесь проданы, но мы здесь, и никого поблизости нет».
  
  "М-м-м." Марлен снова стала смотреть в окно.
  
  Если мужчина уловил ее невысказанный намек, чтобы оставить ее в покое, он не подавал этого. «Мне просто нужно было уехать из города в последний раз перед зимой, и я подумал, что Париж было бы неплохо увидеть в это время года. Я полагаю, просто поиграю в крючок. А ты, ты тоже играешь в крючок?»
  
  Призрак улыбки на мгновение приподнял уголки рта Марлен, прежде чем она покачала головой. «Если бы только», - подумала она. «Нет, я еду в Париж по ... личному делу». Можно даже сказать, вопрос жизни или смерти.
  
  Он кивнул, его жидкие карие глаза не отрывались от ее лица. «Это меня не удивляет, хотя я надеялся, что вы поедете в Город огней на каникулы. Он такой красивый, и есть на что посмотреть».
  
  «Что ж, скорее всего, я не задержусь надолго. Я встречусь с друзьями там, и мы будем ездить по Европе в течение нескольких недель».
  
  Выражение лица мужчины стало печальным, как будто он поймал ее на лжи, хотя он никак не мог знать о ней что-либо. «Вы уверены, что я не смогу соблазнить вас провести несколько дней в Париже в сопровождении красивого гида?»
  
  Марлен прикрыла рот рукой, чтобы скрыть глупую улыбку на лице. Меня чуть не похитили на платформе несколько минут назад, а теперь этот парень набрасывается на меня? «Вы очень уверены в себе, месье ».
  
  «Что ж, в моей работе я должен быть. Я должен знать, чего я хочу, и действовать, чтобы получить это быстро, прежде чем это сделает кто-то другой». Он улыбнулся, превратив свое серьезное лицо в беззаботное выражение беззаботного человека на десять лет моложе.
  
  "О? И что ты делаешь?"
  
  Улыбка исчезла с его лица так же быстро, как и появилась, когда он наклонился вперед. «Я работаю в Mercury Security, Incorporated, и моя текущая задача - найти вас, Мэгги Британи».
  
  16
  
  "Сукин сын!" Дэвид в гневе подавил побуждение ударить ногой уходящий поезд и вместо этого побежал на помощь Канело, который, пытаясь удержать голову и спину одновременно, терпел неудачу и в том, и в другом.
  
  «Не двигайся, у тебя может быть сотрясение мозга. Это может немного повредить». Дэвид взял его голову обеими руками и повернулся лицом к свету, проверяя свои зрачки.
  
  «Я не могу сказать, что болит больше: мышцы, в которых этот ублюдок ударил меня, или твои пальцы на моем ноющем черепе».
  
  «Я думаю, с тобой все будет в порядке, но нам лучше уйти отсюда - мы и так привлекли достаточно внимания». В самом деле, понял Дэвид, если бы не те двое парней, которые спустились с платформы к рельсам, они, вероятно, были бы окружены полицией прямо сейчас. «Давай, давай поднимем тебя и двинемся».
  
  Он наклонился и обнял Канело за плечи, а затем поднял его на ноги. Высокий мужчина немного покачнулся, и Дэвид одной рукой удерживал его, а другой стучал по наушнику. «M-One, это M-Two, мы выходим. Имейте в виду, мы не нашли цель, но столкнулись с другими заинтересованными сторонами. Один ранен, сейчас мы движемся к выходу».
  
  "Цель все еще в поле зрения?"
  
  Дэвид взглянул на поезд, отходящий от станции. «Отрицательно, цель в данный момент недосягаема».
  
  «Скопируйте это. Все команды уходят. Повторите, все команды уходят».
  
  Дэвид услышал проклятия Роберта. "Только не снова! Что случилось, Два, она взглянула на твое лицо и убежала с криком?"
  
  Властный голос Коди прервал болтовню. «Достаточно. Мы подведем итоги, когда перегруппируемся. Вы знаете, куда она направляется?»
  
  Дэвид и Канело двигались во время короткого разговора и были почти у главных дверей. «Да, она на HS1 до Парижа», - ответил Дэвид.
  
  Они собирались прорваться через выход, когда позади него послышался голос. "Ты там, у двери!"
  
  Оба мужчины замерли в нескольких дюймах от двери. "Продолжать идти?" - спросил Дэвид.
  
  Канело глубоко вздохнул и поморщился, прежде чем ответить. «Нет - слишком подозрительно. Посмотрим, чего они хотят. Дайте мне встать».
  
  Дэвид убрал руку и, обернувшись, увидел приближающегося к ним человека, который выглядел так, будто работал на железной дороге. «Джентльмены, поступали сообщения о нападении человека на вас при свидетелях. Боюсь, что мне придется держать вас здесь, пока полиция не заберет ваше заявление, и я уверен, что вы захотите предъявить обвинения…»
  
  Канело прервал его громким стоном и упал на Дэвида, который бежал с импровизацией. «Я ценю это, но, как вы слышите, мой друг не очень хорошо себя чувствует, и я бы хотел отвезти его в больницу, чтобы его обследовали».
  
  «Сэр, я уверен, что для него можно вызвать скорую, но вы должны остаться…»
  
  «О, Боже, моя голова - раскалывается - все темнеет…» Канело схватился за виски и практически упал на Дэвида, который держал его обеими руками.
  
  "Спасибо за ваше предложение, сэр, но мы действительно должны прямо сейчас попасть в больницу!" Дэвид толкнул своего товарища по команде в дверь, вздрогнув, когда неподготовленный Канело ударился головой о стекло. Обернувшись вокруг него, Дэвид толкнул дверь и помог ему преодолеть протесты администратора.
  
  «Хорошая игра, Кан». Дэвид повел его вниз по ступенькам к неработающему внедорожнику.
  
  «Ух, это не все игра - моя голова колотится, и на мгновение я подумал, что теряю сознание. Ребра чертовски болят. Он все еще там?»
  
  «Не знаю, и все равно». Дэвид рывком распахнул дверь переднего пассажира и затолкал Канело внутрь, затем прыгнул сзади, едва успев подняться на борт, как машина уже тронулась.
  
  «Мы забираем команду 2 назад, так что, прежде чем они прибудут сюда, почему бы вам не рассказать мне о том, что произошло?» - сказал Коди.
  
  «Я думаю, что та же команда, с которой мы столкнулись прошлой ночью, была на станции». Дэвид рассказал о том, что произошло внутри, ничего не упустив. «План состоял в том, чтобы остановить человека, преследующего нашу цель, и выманить ее, чтобы Канело взял под стражу. Я хорошо разглядел одного из них. Однако, боюсь, он тоже смог хорошенько разглядеть меня. "
  
  «К сожалению, их резервная копия тоже заметила меня и перехватила». Канело потер шею сзади. «Он тоже был довольно хорош для белого мальчика».
  
  «Итак, пока вы четверо бились друг с другом, она выскочила между вами и села в свой первоначальный поезд? Где была ваша вторая команда?»
  
  «Ну, вот они, так что вы можете спросить их напрямую». Дэвид откинулся на спинку сиденья и огляделся, нет ли поблизости полицейских.
  
  Роберт и Тара сели в внедорожник, и через несколько мгновений они уже ехали на север по Панкрас-роуд, подальше от суеты. Вдали доносился двухтональный вой европейских сирен. Дэвид снова подключился, чтобы услышать отчет второй команды, и узнал, что им запретили выходить на платформу после того, как началась вся суматоха.
  
  «Потом нам позвонили, чтобы мы ушли». Тара откинулась на спинку сиденья. «По крайней мере, скажи мне, что мы знаем, куда она идет?»
  
  "Ага." Кори перемещался, набирая другой номер на своем телефоне. «Первичный, это M-One. Мы заметили цель на станции, но другая команда тоже была там, и она сбежала в суматохе… Да, мы знаем, где - Пэрис, в поезде Chunnel… Вертолет бы будь как можно лучше, но это будет близко… Хорошо, мы встретимся там… M-One вон ».
  
  Он повернулся и внимательно осмотрел всех в салоне. «Дэвид и Канело, подключитесь к Интернету и пройдите Facemaker в Первоначальном обществе для двух своих противников. Может, они придумают для этих парней куртку. Мы едем во Францию».
  
  17
  
  Кто эта женщина?
  
  Для Кейт это был вопрос на миллион долларов. И как ей удается выбраться из-под натренированных профессионалов не один, а два раза за последние сутки?
  
  Она подключилась к виртуальной штаб-квартире, игнорируя легкую головную боль, связанную с проведением слишком много времени в виртуальной реальности. "Есть ли у нас что-нибудь еще на нашей цели?" спросила она.
  
  «Все еще ищу, мэм».
  
  Кейт старалась не сжимать кулаки от разочарования. Ей показалось, что она давно привыкла к бесконечному ожиданию, пока их персонал и огромные компьютерные системы ищут эту полезную информацию в огромном, постоянно меняющемся океане информации. И поэтому она всегда раздражалась, когда ее вспыльчивость брала над ней верх, и ей хотелось пойти к ближайшему компьютеру и выжать из него все, что ей нужно. Несмотря на то, что они знали, где была их убегающая цель - действительно, один из виртуальных экранов отображал маршрут Чуннеля, а также скорость поезда, который находился в нескольких минутах от входа в подводный переход длиной тридцать одну милю, с расчетным временем прибытия на ее станцию ​​в Париже - каждая секунда означала, что она удаляется все дальше.
  
  Обычно это не было проблемой, поскольку Кейт уже вызвала агентов из Французского Управления Комнаты 59, чтобы они встретили свою цель на станции. Однако, учитывая ее необычную способность избегать опасности, Кейт не стала бы упускать из виду, что ей удастся обойти и их. И если она это сделает, все вернутся к обучению слежке и перехвату целей.
  
  Пинг с ее компьютера сигнализировал о входящих сообщениях от Midnight Team. Кейт открыла два из них, чтобы увидеть два лица и похожее сообщение на каждом из них:
  
  Начальный:
  
  Вот фотография одного из мужчин, встреченных на вокзале Сент-Панкрас. Надеюсь, это поможет понять, с кем мы выступаем. Удачи.
  
  M-One
  
  Кейт изучала обе фотографии, загружая их в их сетевую программу по профилированию преступников, которая могла использовать базы данных правоохранительных органов по всему миру для поиска подозреваемых, и чаще всего получала их мужчину или женщину. Полнофронтальное изображение было создано с помощью программы обработки изображений Room 59 под названием Facemaker, усовершенствованной версии компьютерных программ, используемых полицией всего мира для создания изображений подозреваемых преступников. Свидетель выбрал запомненные черты лица - глаза, нос, волосы, отличительные черты - и составил изображение своего подозреваемого. Затем Facemaker пошел дальше и экстраполировал трехмерное изображение лица подозреваемого с почти фотографическим качеством. В результате получилось более узнаваемое изображение, по крайней мере, для компьютеров, что облегчило им сопоставление точек распознавания на человеческом лице и получение более высоких результатов поиска при поиске по куртке.
  
  Кейт посмотрела на одно сердитое лицо, потому что, хотя программа представляла своих субъектов с нейтральным выражением, тяжелые брови и прикрытые глаза в сочетании с сильным носом и челюстью придавали мужчине явно неприятный вид. Она надеялась, что компьютер скоро что-нибудь придумает. Боже, ненавижу ждать.
  
  Даже когда она это сделала, часть ее уже имела довольно хорошее представление о том, что они собирались найти. Имея это в виду, она набрала номер.
  
  «Это Саманта».
  
  «Саманта, это Кейт. Как дела?»
  
  «Как и следовало ожидать. Насколько я понимаю, сегодня утром на вокзале Сент-Панкрас был небольшой переполох».
  
  «Ммм, я тоже это слышал». Кейт нечасто корчилась на стуле, но строгий тон Саманты сказал ей, что другая женщина довольно хорошо представляла, кто вызвал беспокойство. Однако, если она не собирается выходить и говорить это, не нужно вдаваться в подробности. «Я также слышал, что подозреваемый, к сожалению, скрылся».
  
  «Да, похоже, она заслуживает большего уважения, чем мы ей давали».
  
  "Забавно, я просто подумал об этом. Но настоящая причина, по которой я позвонил, заключается в том, что у меня есть линия на людей, которые могут стоять за этим - или, по крайней мере, на одну из сторон, которые после нее - возможно, чтобы вернуть то, что они наняли. ее украсть ".
  
  "Она сотрудник по контракту?"
  
  «Несомненно, МИ-6 придерживался той же мысли. Никакие хакеры не пойдут на такие большие проблемы - рискнут пойти на место и получить доступ единственным способом, которым они могут - если только им не кто-то невероятно хорошо платит».
  
  "У вас может быть что-то там. Итак, как вы думаете, кто это?"
  
  «Mercury Security», - сказала Кейт.
  
  Наступила пауза. "Организация Терренса?"
  
  "Одинаковый."
  
  «Я думал, что их денежный поток показывает, что они почти разорены».
  
  "Возможно, разорится достаточно, чтобы пойти на забастовку по принципу" все или ничего ", которую они могли бы продать с аукциона по крупицам тому, кто предложит самую высокую цену, или получить общую ставку за всю энчиладу. Это не значит, что мы не знаем людей или правительства, желающих тратить такие деньги, чтобы получить то, что они хотят ».
  
  "Верно, слишком верно. Что вы собираетесь с этим делать?"
  
  «Что ж, я надеялся, что ты будешь заинтересован в служении обоим своим лояльностям одновременно, согласившись провести небольшую полевую работу».
  
  «О, Боже, ты не можешь иметь в виду, что хочешь, чтобы я была ласточкой».
  
  Кейт криво улыбнулась этому термину. Говоря профессиональным языком, ласточка была агентом с единственной целью - подорвать цель, используя любые необходимые средства, включая секс. «Надеюсь, до этого не дойдет».
  
  «Вы чертовски правы, это не так - я с трудом выношу этого человека, но если подумать о том, чтобы сделать это… Мне лучше иметь при себе самое быстродействующее успокаивающее, которое у вас есть».
  
  «И вы это сделаете вместе с большим количеством подкреплений. На самом деле, я назначу Джейка к этому делу - было бы хорошо, если бы он выбрался в поле, сохранил свои рефлексы острыми. Итак, что вы скажете - мы должны установить это вверх? "
  
  На другом конце провода воцарилась тишина, пока Саманта обдумывала это. «Я сделал бы для своей страны все, что угодно, но я не знал, что мне придется вынести такую ​​жертву».
  
  «Что, ужинать в пятизвездочном ресторане с красивым мужчиной, который хотя бы внешне очарователен? У каждой женщины должны быть свои проблемы», - сказала Кейт.
  
  «Нет, они не должны - вы приняли лишь небольшую дозу его. Позвольте мне пройти мимо моего начальства - они могут настоять на совместной операции».
  
  «Это нормально. Мне нравится думать, что мы хорошо играем в чужих песочницах, когда это необходимо. Позвоните мне, чтобы сообщить подробности, когда у вас будет операция. И Саманта - спасибо. Вы поступаете правильно».
  
  «Я знаю, я знаю. Просто - я буду чувствовать себя таким нечистым после этого. Ну что ж, для королевы и страны, как мы говорим».
  
  «Это дух. И если вам нужно что-то, чего МИ-6 не может предоставить - хотя я не могу представить, что это может быть - дайте мне знать».
  
  «Я буду, Кейт. Спасибо, что передали это. Я свяжусь с вами».
  
  Кейт отключилась и откинулась на спинку стула, массируя виски. Она не спала последние двадцать часов без перерыва, и это начало ее догонять. Достаточно времени, чтобы вздремнуть, прежде чем команда приземлится в Париже. Нет, мне лучше сообщить Луи о том, что его ждет - я уверен, что он не будет счастлив. Вздохнув, она снова набрала номер, лишь кратко и с тоской взглянув на кровать в нескольких футах от нее.
  
  18
  
  Мэгги Британи видела множество фильмов, в которых героиня или герой, столкнувшись с врагом, у которого было неопровержимое доказательство его или ее настоящей личности, просто отмахивалась от этого с улыбкой и небрежным замечанием, которое отклоняло предполагаемый словесный выпад, сохраняя при этом атмосферу. тайны.
  
  Реальная жизнь, однако, была совсем другой, и ее рука потянулась ко рту, когда ее глаза расширились, когда она услышала удивительное откровение этого человека. Она знала, что нет смысла больше притворяться, будто ее зовут Марлен.
  
  Он откинулся назад, самодовольный и удобный. «Да, я боюсь, что, хотя ты довольно эффективно уклонился от моего напарника, я выиграл жеребьевку, чтобы преследовать тебя в поезд, если это необходимо. Он был так уверен, что сможет справиться с тобой сам… ошибку он выиграл» Я уверен, что в следующий раз не сделаю. К сожалению, наш работодатель тоже не обрадуется тому, что попал в тюрьму ".
  
  Мэгги только наполовину слушала своего нового похитителя, пока он болтал. Остальная часть ее разума была уже занята поиском способа сбежать. Никакого оружия - не то чтобы я мог выстрелить или зарезать его - и я уверен, что он мог бы пересилить меня, не раздумывая. Нет, мне нужно придумать что-нибудь еще. Ей никогда не нравилось насилие - отсюда и ее карьера в области компьютерных преступлений, белых воротничков и бескровных. Но теперь ей, возможно, придется подойти поближе к этому парню, чтобы сбежать.
  
  Она снова подключилась к его разговору, надеясь найти что-нибудь, что она могла бы использовать против него. «… Поскольку следующие два часа идти буквально некуда, можно расслабиться и насладиться поездкой».
  
  Взгляд Мэгги метнулся на сумку для ноутбука на сиденье рядом с ней. «Что, если бы я мог дать вам то, что хотел ваш работодатель прямо сейчас? Вы бы меня отпустили?»
  
  Наемник улыбнулся. «Боюсь, для этого уже слишком поздно, моя дорогая. Мои работодатели были бы очень разочарованы, если бы я не привез тебя с собой. Хотя, возможно, мне стоит пока оставить твой компьютерный корпус».
  
  «Почему? Как вы правильно заметили, я никуда не пойду, и ношение этого чемодана испортит черты этого превосходного костюма».
  
  Мужчина оценил ее, его глаза скользили вверх и вниз по ее гибкому телу. «По крайней мере, вы цените хорошую моду, даже если вы, кажется, не склонны ее носить».
  
  "О, это?" Мэгги провела пальцами по ноге, заметив, что его глаза опустились вниз, привлеченные движением, когда она поправляла юбку. «Ну, я пытался замаскироваться после того, как твоя команда головорезов пришла за мной. Поверь мне, это не моя обычная одежда». Скрестив ноги, она позволила своей руке переместиться к его покрытому шерстью колену, нежно поглаживая его. «Есть ли другой способ убедить вас не обращать внимания на эту случайную встречу?» Пока она говорила, она также вытащила из кармана маленькую флешку и воткнула ее в щель между двумя сиденьями, толкая ее вниз, пока она полностью не скрылась.
  
  Он засмеялся над предложением прямо ей в лицо. «О, вы восхитительны. Однако я бы приберегла этот гамбит для других мужчин, которые могут заинтересоваться позже. Что касается меня, мои вкусы разнятся. Ваши чары меня не интересуют».
  
  «Это, безусловно, объясняет ваш прекрасный гардероб». «Невероятно - мне просто повезло, что меня поймал наемник-гей», - подумала Мэгги, откинувшись на спинку стула. «Я могу кричать, знаете ли. Пригласите сюда кондуктора, чтобы он разузнал, почему молодая привлекательная женщина занимается таким рэкетом».
  
  Мужчина достал из кармана сложенный лист бумаги. «Тогда мне придется показать ему это, в котором говорится, что ты мой двоюродный брат и что ты страдаешь параноидальной шизофренией, ты сбежал из психиатрической больницы в Англии, и ты находишься под моей опекой, пока мы лечимся в Париже. И, если уж на то пошло, у меня не было бы выбора, кроме как усыпить тебя ". Он грохотал в нее маленькой бутылочкой с таблетками. «Но я бы предпочел насладиться вашей компанией, пока мы не приедем. Выбор, конечно, за вами».
  
  "Дай мне это!" Мэгги схватила бумагу, которая поднялась вне досягаемости, когда мужчина держал ее над головой. Она вздохнула. «Похоже, вы меня аккуратно поймали».
  
  «Ну, ты ускользал от нас почти целый день - это не то, на что многие люди могут претендовать».
  
  «Вы меня извините, если я не считаю это предметом гордости».
  
  Он пожал плечами. «Можете воспринимать это как хотите. Однако я могу заверить вас, что вас рано или поздно поймали бы - это был лишь вопрос времени».
  
  «Сказал вам. Надеюсь, вы не ожидаете, что я буду очень общительным до конца поездки», - сказала Мэгги.
  
  Ее комментарий спровоцировал еще одно красноречивое движение его плеч. «Путешествие может быть сколь угодно приятным или неприятным».
  
  «Это уже очень неприятно, спасибо компании».
  
  «Увы, я не могу измениться для тебя. Может, тебе станет лучше, если ты что-нибудь съешь? Ты, должно быть, голоден после всей этой беготни прошлой ночью».
  
  Хотя Мэгги хотела сказать, что с ней все в порядке, при упоминании о еде ее желудок громко урчал. «Конечно, а почему бы и нет? Может, вместо этого я просто напьюсь».
  
  «Я надеюсь, что вы воздержитесь. Это унизит нас обоих». Он встал и протянул ей руку. "Если я могу?"
  
  Она посмотрела на него и встала со стула, схватила сумку для ноутбука и перекинула через плечо. «И вы можете спасти отважный поступок - вы всего лишь наемный головорез».
  
  Хотя он позволил ей идти впереди себя, он взял ее за локоть и сжал достаточно сильно, чтобы дать ей понять, что любое сопротивление будет наказано. «Моя дорогая, это ты здесь преступник. В конце концов, ты был тем, кто не доставил то, что мы наняли тебя для приобретения».
  
  «Не было бы никаких проблем, если бы ваша компания внезапно не остыла в отношении пункта о возмещении расходов, которые были выше, чем мы первоначально ожидали. Но когда мы применили пункт о процентном превышении, вы, ребята, внезапно перестали возвращать наши звонит и отправляет наемное оружие, чтобы убить нас и всех, кто встанет у нас на пути, к тому же удобно избегая уплаты нам второй половины гонорара, - сказала Мэгги.
  
  "Я не знаю, как мое начальство намеревалось вернуть то, что было нашим. Что касается условий вашего трудового договора, вам придется обсудить это с нашими поверенными по контрактам. Но вы подписали наше соглашение, так что я могу только Предположим, вы сначала прочитали это ".
  
  «Да, все семьдесят семь страниц юридического жаргона. Интересно, как себя чувствуют клиенты в других странах, если держать их над бочкой».
  
  «В отличие от вас и вашего брата, у них обычно есть отличные юристы, получающие гонорар по контрактам, подобным этим. Когда вы закончите работать у нас, я предлагаю вам в следующий раз обратиться в аналогичную фирму».
  
  «Да, это именно то, что может сделать кто-то из моих сотрудников - просто зайти в юридическую фирму с старыми деньгами и потребовать представления интересов».
  
  Он покачал головой с притворным неодобрением. «Вы должны знать, что за деньги можно купить все, что угодно».
  
  Пока они шли, Мэгги смотрела на проезжающих мимо пассажиров, надеясь найти кого-нибудь, кто сможет ей помочь. Хорошо одетые пары болтали и смотрели на проплывающую мимо английскую сельскую местность. Мимо прошел нарядно одетый кондуктор, и на мгновение Мэгги подумала о том, чтобы подойти к нему, но болезненное сжатие ее руки отбросило эту идею, как если бы ее надзиратель знал, о чем она думает.
  
  Она раздраженно фыркнула. «По крайней мере, ты мог бы назвать мне свое имя, чтобы я не думал о тебе все время как о мистере Мудаке».
  
  «Достаточно честно. Вы можете звать меня Карлос».
  
  «Испанский? Я думал, ты из Греции».
  
  «Я объездил весь мир, как и ожидал, что и вы».
  
  «Здесь и там», - сказала Мэгги.
  
  Они вошли в вагон-ресторан, где большая толпа путешественников собралась вокруг фуршета, уставленного дымящимися подносами с едой. От запаха у Мэгги слюнки текли, и она внезапно осознала, насколько голодна, несмотря на все обстоятельства. Выбора нет, так что я могу поесть, пока могу - кто знает, когда у меня снова появится такая возможность.
  
  Она встала в очередь и взяла поднос, тарелку и столовое серебро, сопротивляясь желанию развернуться и ударить этим похитителя по голове. В буфете были салаты, макаронные изделия и блюда, похожие на блюда из курицы и говядины, поэтому Мэгги накормила углеводами, ожидая, пока пожилая пара впереди ее продвинется. Все это время ее разум создавал и отбрасывал планы побега. Воткнуть ему в глаз вилкой для салата и бежать за ней? Надеюсь, у него аллергия на салат из закусок? Я притворяюсь эпилептическим припадком? Та последняя идея, за которую она держалась - это было бы некрасиво, но, по крайней мере, было бы эффективным отвлечением. Однако, что она будет делать после этого, она понятия не имела. Она не знала, есть ли на борту медицинский персонал, и хотя она могла надеяться на врача, если бы его не было, ей пришлось бы трястись и дрожать всю дорогу до Парижа.
  
  Ее мысли был прерван джентльменом впереди нее. «Люсиль, не забудьте свою сумочку - мы не хотим потерять ваши лекарства в начале поездки».
  
  «Спасибо, Джозеф, почему бы тебе просто не передать его мне - упс!»
  
  Как только она услышала слово «лекарства», Мэгги подождала подходящего момента, затем кинулась вперед, ее тарелка ударилась о набитый кошелек, чтобы отправить его вместе с содержимым. «О, мне так жаль! Позволь мне помочь тебе с этим». Она суетилась на четвереньках, собирала контейнеры и сует их обратно в дрожащие руки женщины, что заставляло ее ронять их снова и снова, задерживая всех еще больше. Мэгги встала на колени, чтобы снова поднять их, и в замешательстве сунула бутылку за пояс своей юбки. Она подобрала остальные вещи женщины и загрузила их в объемную сумку, все время громко извиняясь. Пара поблагодарила ее, затем направилась к своему столу, а официант вышел, чтобы убрать перевернутую тарелку Мэгги с едой на ковре.
  
  Выполнив свою миссию, Мэгги повернулась, чтобы взять еще одну тарелку и вернуться на свое место, но Карлос остановил ее, протянув руку. "Дай это мне."
  
  "О чем ты говоришь?"
  
  «Флакон с таблетками, который ты снял у старухи. Я хочу его прямо сейчас».
  
  Мэгги ткнула его пальцем в грудину. «Все, что я сделал, это помог старушке забрать лекарства…»
  
  Рука Карлоса вылетела, как кобра, чтобы схватиться за ее запястье, твердо отодвинув ее в сторону от машины, из ряда буфета. «Не лги мне. Я видел, как ты сунул бутылку себе под рубашку. А теперь либо отдай ее, либо я отведу тебя в туалет и сам обыщу».
  
  «Ты даже попробуй, и я закричу себе голову».
  
  «Ты забываешь, у меня есть свои успокоительные. Ты выйдешь через несколько секунд, просто еще одна истеричная путешественница в туннеле». Все еще сжимая ее запястье левой рукой, он протянул правую. "Передать его."
  
  Ее губы гневно сжались, плечи Мэгги опустились. "Все в порядке." Она дотянулась до талии и выдернула из-за пояса маленькую бутылочку, сунув ее ему. "Здесь."
  
  Он взял его у нее из рук и осмотрел этикетку. «Валиум. И что, интересно, ты собирался с этим делать?»
  
  «Поскольку засунуть их себе в задницу - не вариант, я думаю, у вас есть довольно хорошее представление, куда они делись», - сказала Мэгги.
  
  "Конечно." Карлос остановил официанта и дал ему бутылку, объяснив, что их следует вернуть пожилой паре, которая ела в дальнем конце машины.
  
  Мэгги скрестила руки, чтобы не дрожать от страха и гнева. «Твоя доброта не знает границ».
  
  Он проигнорировал ее насмешку. «Я бы хотел, чтобы ты не прибегал к такой отчаянной уловке. Теперь мне, возможно, придется сдерживать тебя. Давай, давай поедим, пока все не исчезло».
  
  Она просто кивнула, и они снова встали в очередь. Когда они набрали полные тарелки и обнаружили два свободных места, Мэгги снова встала. «Я хочу взять со стола немного сыра пармезан и обещаю, что не сделаю ничего глупого».
  
  Он на мгновение задумчиво посмотрел на нее, затем кивнул. «Да, primavera довольно мягкая. Я буду смотреть, однако, и буду признателен, если вы ничего не попробуете».
  
  "Я скоро вернусь." Она встала и повернулась, чтобы пройти к фуршету, вытащив упаковку индивидуально запечатанных, обернутых фольгой капсул, которые она также взяла у старухи, и вытолкнула их все себе в руку, держа их в кулаке. подошел к столу. «Не оглядывайся назад», - упрашивала она себя, зная, что он интерпретирует это как знак того, что она что-то замышляет, что, конечно, так и было.
  
  Официант убирал вещи за почти пустым столом, и она смогла подобрать небольшой контейнер с тертым сыром, который был почти пуст.
  
  "Не могли бы вы принести еще немного?" - спросила она, посылая официанта поспешить в следующую машину. Пока она ждала, она взяла салфетку и вылила в нее капсулы, ее глаза метались влево и вправо, чтобы убедиться, что никто не слишком интересуется тем, что она делает.
  
  Когда официант вернулся, она взяла у него небольшой закрытый контейнер. "Спасибо."
  
  Он повернулся, чтобы закончить свою работу, и она немедленно высыпала порошкообразное лекарство в тарелку, стараясь держать все это на одной стороне контейнера. Как она и надеялась, белые гранулы были неотличимы от мелко порезанного сыра. Она только надеялась, что у него не было странного вкуса.
  
  Когда она принесла блюдо в их секцию, она размешала немного пармезана над порошком, чтобы скрыть его. Она поставила его и села, наливая себе немного на незапятнанной стороне маленькой чаши. Она предложила ложку Карлосу. «Вот и все - вкус немного улучшается».
  
  Он принюхался, потянувшись за ней. «Да, я ожидал лучшего от Евротрейна. Ах, ну, в конце концов, вы заставили меня сесть в купе второго класса. Возможно, мы поедем первым классом на обратном пути».
  
  Мэгги старалась не выглядеть слишком нетерпеливой, когда он зачерпнул две полные ложки сыра и посыпал ими свою пасту, а затем смешал их с едой. Она отпила газированной воды, которую принес официант, поморщившись от ее металлического привкуса. Она сосредоточилась на еде, но время от времени не могла не поглядеть на Карлоса, гадая, достаточно ли он проглотил того лекарства, которое она украла, чтобы повлиять на него, и сколько времени пройдет, прежде чем оно подействует.
  
  «Боже, надеюсь, я не просто дала ему какую-то витаминную добавку», - молилась она. Она знала, что он с подозрением отнесется к ее неуклюжести с лекарствами старухи, поэтому она так легко отказалась от валиума. Какими бы ни были эти другие таблетки, она надеялась, что они вызовут у него болезнь или повлияют на его нормальные телесные функции достаточно сильно, чтобы вывести его из строя. Теперь самой большой проблемой было то, что она не знала, что должно было случиться.
  
  Они закончили ужинать, и Мэгги с разочарованием увидела, что он съел только половину своей пасты. Они оставили посуду на мытье и вернулись на свои места.
  
  Пока она шла, Мэгги чувствовала странное головокружение, и пол перед ней размывался, когда она шла вперед. Она снова почувствовала руку Карлоса на своей руке. «Ты не так хорошо выглядишь, моя дорогая. Мы почти заняли свои места. Возможно, сон прояснит тебе голову».
  
  Вот дерьмо! Он накачал меня наркотиками! Она была так занята реализацией своего плана, что забыла первое правило пленницы - не доверять ничему, что дают ее похитители. «Ты… сукин сын… Вот… почему вода… была забавной на вкус».
  
  «Боюсь, что да. У тебя есть склонность вылезать из подобных ситуаций, и я просто не могу вернуться в свою компанию без тебя. Вот и мы. Просто сядь».
  
  Казалось, все вокруг нее уплывает, удаляясь по длинному серому туннелю, и Мэгги была абсурдно благодарна руке, которая помогла ей сесть на мягкое удобное сиденье. Она боролась, чтобы не заснуть, зная, что это было очень важно, но внезапно не могла вспомнить, почему. Все, что ей хотелось, это откинуть голову на подушку сиденья и заснуть. Ее глаза закрылись, и последнее, что она услышала, снова был голос Карлоса.
  
  «Вы отдохнете и немного поспите, а я просто могу развлечься, увидев, какие вкусности у вас есть на вашем компьютере».
  
  Ха. «Ха ... шутка над тобой», - устало подумала она. У вас нет пароля для этого файла. Даже у меня сейчас нет пароля к этому файлу… Это была ее последняя сознательная мысль перед тем, как ее охватила чернота.
  
  19
  
  Энтони вел машину, как одержимый, врезаясь в дневное движение, направляясь к английскому побережью.
  
  Как только они с Карлом вышли из железнодорожной станции, они перелезли через высокий забор и растворились в толпе на другой стороне. Позвонив Лиаму, чтобы тот забрал их, Энтони сел за руль и выехал по маршруту за город. Теперь они были на прямом курсе в Дувр, где они могли нанять, угнать или купить лодку, чтобы переправить их через Ла-Манш в Кале, где он надеялся снова найти ее след.
  
  Лиам пробормотал в свой мобильный телефон, подтверждая расписание ежедневных паромов, и Энтони поручил Карлу изобразить американского туриста и посмотреть, какие частные суда могут быть доступны для быстрой прогулки. Когда долговязый американец спросил, почему они не используют служебные автомобили, Энтони резко ответил: «Потому что к тому времени, когда мы дойдем до аэропорта и получим разрешение, она будет в сотне километров от поезда, это бля почему. " По правде говоря, он не хотел привлекать больше персонала Меркьюри, чем необходимо - это уже было достаточно неловко, что она сбежала не один, а дважды, и он собирался убедиться, что она не добьется успеха в третий раз. .
  
  Первые такты «Лондонских оборотней» прозвучали в его ухе, и Энтони нажал на трубку. «Ступай к первой команде».
  
  "Где ты сейчас?"
  
  Это был его куратор. «Как будто ты не знаешь», - подумал он. Каждый автомобиль компании был оборудован GPS-трекером, за которым сотрудники следили в штаб-квартире. «Я направляюсь в Дувр». Не нужно сообщать ему больше информации, чем необходимо.
  
  «Правда? Последнее, что я слышал, наша карьера находилась на вокзале Сент-Панкрас, поэтому я не могу представить, что ждет вас на берегу моря».
  
  «Последнее, что я слышал, наша карьера прошла через сеть на станции и ехала поездом« Чуннель »в Кале».
  
  «Ах, да, я тоже это слышал. Любопытно, что я не узнал об этом от вас. Можно только предположить, что были помехи сотовой связи, из-за которых вы не могли звонить».
  
  «Да, в это время года эти солнечные пятна могут сильно ухудшиться», - сказал Энтони.
  
  Энтони услышал звук, который мог быть забавным хихиканьем человека на другом конце провода, а может быть, он откашлялся. «У меня есть подтверждение, что наша цель находится в поезде, но я получил его от Алейса, который также находится в том же самом поезде».
  
  Энтони сжал челюсти при этой новости, но не сбавлял обороты. "Он там? Он ее поймал?" Он знал, что каждая голова во внедорожнике поворачивается к нему, но не спускал глаз с дороги.
  
  «Он прислал мне фотографию со своего мобильного телефона, на которой она лежала перед ним, замерзшая, спящая так красиво, как вам нравится. Бедняжка, должно быть, просто измучена». В его тоне не было ни тени тепла. «Как только они прибудут, он заберет ее в первую обратную поездку, и она будет здесь примерно через шесть часов, максимум. Так что вы можете упаковать ее и вернуться домой. Ваша роль в этом сделана».
  
  Мысли Энтони метались в поисках альтернативы. «Может, нам стоит продолжить путь и встретиться с ним в Кале в качестве эскорта - в конце концов, она сбежала раньше». Он ненавидел произносить эти слова, зная, что они говорят о его неспособности сдержать ее, и ответ его куратора подтвердил это как таковое.
  
  «Да, она ускользнула от вас, что случилось, дважды? И все же вы ожидаете, что мы позволим вам наблюдать за ее возвращением? Я так не думаю. В конце концов, я почти уверен, что Аликс сможет справиться с пятидесятикилограммовой женщиной без сознания. По крайней мере, он, кажется, довольно легко схватил ее. "
  
  Стиснув зубы, Энтони попытался контролировать ситуацию, прежде чем ответить. Внедорожник покачнулся, когда он слишком резко повернул, заставив машину свернуть на обочину дороги. «Давайте не будем забывать, что в первом она немного помогла».
  
  Это был неправильный ответ.
  
  «И все же она с легкостью сбежала из твоей грозной сети на вокзале. Единственным смягчающим обстоятельством было то, что она также натянула шерсть на глаза Десмонда, так что, по крайней мере, у тебя была какая-то компания на это. Но теперь ты можешь забыть обо всем. об этом. Вы и ваша команда закончили. Я хочу, чтобы вы вернулись в штаб-квартиру завтра утром ровно в 8:00 для разбора полетов. Возможно, вы сможете использовать остаток дня, чтобы выяснить, как вы собираетесь объяснить эту неудачу совету директоров. "
  
  Энтони поморщился. Правление представляло собой группу из трех человек по рассмотрению дел, которая оценивала персонал и общий успех или провал миссии, когда это было оправдано. Энтони знал, что в данном случае это будет более чем оправдано. Он ожидал официального выговора или, если ситуация усугубится, понижения в должности руководителя группы. Это просто не вариант.
  
  "Да сэр." Он прервал связь и посмотрел на остальных членов своей команды. "Что, черт возьми, вы все смотрите?"
  
  Лиам нарушил тишину, единственный мужчина в машине, который мог сделать это в данных обстоятельствах. "Что происходит, босс?"
  
  «Официально мы выполнили задание. Штаб требует, чтобы мы вернулись к завтрашнему утру для проверки».
  
  Карл наклонился вперед, просунув голову между передними сиденьями. "Что это значит?"
  
  «Для вас ничего - вы просто застряли на работе, которая провалилась до того, как вы сюда попали». Он оставил вторую часть недосказанной, что он и Лиам могут столкнуться с дисциплинарными взысканиями со стороны компании. «Однако мы с Лиамом продолжим реализацию плана, как было заявлено изначально. Вы двое можете поехать с нами или можете забрать внедорожник обратно, когда мы доберемся до Кале - выбор за вами. Я скажу вам одну вещь. хотя - я не планирую возвращаться, если у меня нет этой суки на буксире ".
  
  Карл откинулся на спинку сиденья и ударил по крыше костлявым кулаком. «Черт возьми, я здесь, чтобы выиграть. Не хочу, чтобы в первый раз на мне нависла вонь неудачи. Пойдем до конца».
  
  «Как насчет тебя, Грегор? Ты в игре или нет?» - спросил Энтони.
  
  Серые глаза высокого русского прижали его к зеркалу заднего вида, и прошло несколько секунд, прежде чем мужчина заговорил. «Я в деле».
  
  «Отлично. Тогда, Лиам и Карл, вернитесь к телефонам и принесите нам лодку». Энтони откинулся на спинку стула и улыбнулся про себя. Новые люди собирались отлично тренироваться.
  
  «И эта сучка получит все, что ей достанется, а потом еще кое-что за то, что выставляет нас в плохом свете», - подумал он. В инструкции просто сказано, приведите ее живой, а не неповрежденной. Эта мысль утешила его, когда в поле зрения появилась береговая линия Англии, а прямо за горизонтом на юго-востоке - побережье Франции, где ожидало его спасение.
  
  20
  
  Сосредоточившись на том, чтобы смотреть в окно, Дэвид старался не позволять другим видеть его пальцы, крепко сжимающие подлокотники его стула. Наушники над ушами заглушали рев турбинного двигателя вертолета Agusta A-119 Koala, который переправлял их через юго-восточный полуостров Англии и вскоре над лазурно-изумрудными водами Ла-Манша со скоростью почти 200 миль в час.
  
  Они поехали в аэропорт Хитроу, где миновали главный терминал, таможню и другие организации, которые могли задержать их. В небольшом ангаре на окраине огромного аэропорта они подъехали к гладкому вертолету, несущий винт которого уже нечетко рассекал воздух. Пригнувшись, они взяли свои чемоданы с оборудованием, побежали в просторный салон и залезли внутрь. Коуди похлопал пилота по плечу, и они взлетели.
  
  Не то чтобы Дэвид не любил летать - он любил путешествовать. Но было что-то в неуклюжести вертолетов, что всегда приводило его в ярость, даже несмотря на то, что он много путешествовал на них по Афганистану. Возможно, это была идея о том, что весь самолет поддерживается тонкой лопастью из композитных материалов, алюминия или стали, бьющей в воздух, чтобы удерживать все хитроумное устройство в воздухе. Может быть, дело в том, что пассажиры в вертолете казались ближе к стихии, казалось, не так защищены, как в самолете, хотя оба были одинаково безопасны. Может быть, на каком-то фундаментальном уровне он просто не доверял этим чертовым вещам, зная слишком много людей, которые погибли в авариях с вертолетом, либо из-за огня противника, либо из-за механических проблем. Это не было фобией, и это, конечно, не мешало его работе, но он был очень осторожен, чтобы не выражать свои опасения другим членам своей команды. Как и в большинстве спецподразделений, любой признак предполагаемой слабости всегда безжалостно эксплуатировался и поддразнивался.
  
  Даже сейчас Канело и Тара были вовлечены в глубокий разговор, который начался еще во внедорожнике, о лечении травм в боевой обстановке. Для разнообразия Роберт молчал, просто глядя на сельскую местность, по которой они проезжали. Дэвид исследовал город Париж, пытаясь определить их целевое местоположение, но отложил свой мобильный телефон и собирался присоединиться к своему угрюмому члену команды в безмолвной задумчивости, когда почувствовал легкое прикосновение к своему колену. Подняв глаза, он увидел, что Коди одной рукой указал на свою гарнитуру и поднял четыре пальца на другой.
  
  Осмотревшись, он увидел, что его гарнитура была подключена к контроллеру канала, и переключился. "Как дела?" он спросил.
  
  "Как бы вы справились с этой добычей?"
  
  Дэвид моргнул, отвечая на прямой вопрос. Коди был известен тем, что делал это - бросал мяч одному из других членов команды на лету, чтобы посмотреть, что они придумали. Теперь Дэвид был готов к битве. «Что ж, если предположить, что мы можем оставить вертолет в качестве нашего основного транспортного средства, я бы высадил нас рядом с вокзалом, спустился на платформу, нашел и захватил нашу цель и ушел тем же путем».
  
  «Значит, ты бы просто хотел, чтобы мы проскользнули в самое сердце Парижа и приземлились вот так, а?»
  
  «Да, сэр, это был бы план». Дэвид открыл свою карту Парижа, на которой в настоящее время обозначена территория вокруг Северного вокзала, конечного пункта назначения поезда во Франции. «Видите большое здание рядом с вокзалом? Это больница. У нее есть вертолетная площадка. Готов поспорить, что быстрый звонок в штаб-квартиру может внести нас в их расписание точно так же».
  
  "Хорошо, а какое у нас прикрытие?"
  
  «Приехавшая группа специалистов из Лондона - кое-что о стипендии, так что это долгосрочное исследование, и нет никаких шансов, что они захотят, чтобы мы пообщались с остальным персоналом. менее чем за час цель благополучно достигнута ".
  
  «Ты выглядишь довольно уверенно», - сказал Коуди.
  
  «Что ж, если поезд идет вовремя, а мы отстали примерно на тридцать пять минут после того, как взлетели, это будет близко. Но если бы я был ответственным, я бы так и вошел».
  
  Коуди кивнул. «Хорошо, я настрою. Хорошая работа». Он попытался настроить свой канал, но его остановил Дэвид.
  
  «Эй, я не делаю твою работу за тебя, не так ли?» Вопрос не был риторическим - Дэвид думал, что уже знает ответ, но он хотел услышать его от руководителя своей группы.
  
  "Нет - это точно такой же план игры, который я придумал. Я просто смотрел, как ты справляешься со своей информацией и планированием. Судя по тому, что я видел, это первоклассно - еще один признак того, что ты не ковбой. . "
  
  «Спасибо, M-One».
  
  «Это моя работа, М-Два. А теперь приступай к работе, выясняя, как мы пятеро найдем ее среди нескольких тысяч парижан и туристов». Сверкнув ему усмешкой, Коди подключил телефон к гарнитуре и начал расчищать путь в Париж.
  
  Дэвид позвонил в Первоначальное общество, чтобы узнать, не получили ли они обновленные снимки своей цели с камер Сент-Панкрас. Он знал, что другие три члена команды смотрят на него, но оставался поглощенным тем, что делал, даже не останавливаясь, чтобы посмотреть в окно на красивую сельскую местность, размывающуюся под ними.
  
  21 год
  
  Мэгги казалось, что ее разлучили. Каждая конечность, кроме левой руки, шлепалась, и она чувствовала давление на плечо, которое двигало им взад и вперед, назад и вперед. Голова пульсировала, глаза, уши, нос и рот казалось, будто она ела на ватных шариках, а не на пасте primavera со стаканом воды с транквилизатором.
  
  "Эй, ты в порядке?" кто-то спросил.
  
  Она приоткрыла свои затуманенные глаза и увидела молодого светловолосого мальчика, одетого в запятнанную футболку и шорты, стоящего на сиденье рядом с ней и толкающего ее за плечо, как будто он пытался столкнуть ее с стеной поезда. отсек.
  
  "Хорошо - хорошо, я проснулся!" Она вырвала плечо из его грязных рук и попыталась отбиться от него другой рукой, но рука не сдвинулась с подлокотника сиденья. Она посмотрела и увидела, что она была прикреплена к нему гибким замком, как те группы спецназа и полиции, которые использовали для усмирения своих подозреваемых. Увидев это, с еще более пугающей ясностью вернулось то, что с ней произошло. "Где - где мужчина, который сидел напротив меня?"
  
  «Он должен был пойти в ванную». Мальчик наморщил нос. «От него плохо пахло».
  
  "Плохо пахло, да?" Мэгги улыбнулась, несмотря на то, что она чувствовала. "Как какашки?"
  
  Мальчик ухмыльнулся запретному слову и кивнул, его голова подпрыгивала вверх и вниз.
  
  "Джереми!" Женщина, очевидно, мать мальчика, напала на одного из своих заблудших детенышей, как ястреб, схватила его за руку и чуть не стащила с сиденья в смешанном облегчении и тревоге. «Мисс, мне очень жаль, если он беспокоил вас. У вас столько неприятностей, молодой человек!»
  
  Беспокоишь меня? «Больше похоже на спасение моей жизни», - подумала Мэгги, когда ее голова прояснилась. «На самом деле, у нас с вашим сыном был восхитительный разговор, не так ли?»
  
  Он нерешительно кивнул, продолжая рассказывать историю теперь, когда она не собиралась его сдавать.
  
  Мать, взволнованная женщина с темными кругами под глазами и двое других маленьких детей на буксире, натянуто улыбнулась. «Ну что ж, пойдемте, дети, на свои места».
  
  «Мэм, вы можете сделать для меня одно, если сможете». Голос Мэгги остановил женщину, когда она собиралась загнать свой выводок в следующую машину.
  
  "Да?"
  
  "Может быть, у вас есть кусачки для ногтей, которые я могу позаимствовать на минутку?"
  
  Озадаченность скривила ее морщинистые черты лица, но она порылась в сумочке. "Гм, здесь". Она протянула ножницы для безопасности детей. "Подойдут ли они?"
  
  "Я так думаю." Мэгги наклонилась и, скрывая свои действия от глаз, прижала лезвие ножниц к подлокотнику и изо всех сил прижала жесткий пластиковый галстук. Какое-то время ничего не происходило, затем металлическое лезвие вошло в пластик, и удерживание начало ослабевать. Одним последним толчком она прорвалась сквозь него. Выпрямившись, она вернула ножницы матери, сгибая внезапно покалывающие пальцы на своей онемевшей левой руке. "Большое тебе спасибо." Мать приподняла бровь, но ничего не сказала, а просто поторопила своих детей в дверь.
  
  Мэгги подмигнула Джереми, когда его вытолкали из купе, затем покачала головой, пытаясь очистить ее. Ощущение набитого хлопка отступало, но она все еще чувствовала себя не так, как если бы она на полсекунды отставала от остального мира. Она остановила проходящего кондуктора. "Сэр, как далеко мы от Парижа?"
  
  «Мы прибудем на станцию ​​примерно через двадцать пять минут, мисс».
  
  "Спасибо." После того, как он ушел, она вытащила флешку из-под подушек сиденья, затем огляделась в поисках ноутбука.
  
  Конечно, он понял. «Я бы тоже не стала оставлять это открытым, - подумала она. На всякий случай она проверила верхнюю полку для багажа, но оказалась пустой. Ее тщательно продуманный план взлома систем управления поездом и остановки его в Кале, чтобы отбросить преследователей, был взорван к черту, и теперь ей также нужно было придумать, как вернуть свой ноутбук. Хотя Карлос не мог войти в это, были все шансы, что люди в его штаб-квартире смогут, а этого просто не могло произойти.
  
  Вытолкнувшись из кресла, она поднялась на ноги и чуть не упала, когда прилив крови к ее голове заставил ее мир на мгновение побелеть. Прислонившись к стене, пока чувство не прошло, она пошатнулась в проход, разделяя ряды сидений пополам. Не обращая внимания на странные взгляды других пассажиров, она направилась в ванную комнату, которая была занята, и несколько человек с нетерпением ждали ее. Мэгги не могла решить, носить ли на ней невинное или обиженное выражение лица, поэтому по мере приближения она довольствовалась выражением боли. "Занимает много времени?"
  
  «Чертов мерзавец пробыл там больше десяти минут, так что да, можно так сказать!» Первый мужчина в очереди, румяный англичанин в шортах и ​​рубашке с короткими рукавами и цветочным принтом, выглядел так, словно собирался выбить дверь.
  
  «О боже, это мой жених, и я думаю, что еда, возможно, не согласилась с ним», - сказала она. «Возможно, нам следует получить некоторую помощь - он мог потерять сознание».
  
  «Эй, вот кто-то идет». Группа, объединившаяся за Мэгги, остановила дирижера и объяснила ему ситуацию. Невысокий, лысеющий мужчина в очках, безупречный в опрятной униформе, выглядел так, как будто они могли попросить его носить с собой мертвую белку до конца дня, когда они предложили ему открыть дверь. Он согласился сначала постучать и проверить пассажира, прежде чем делать что-либо еще. Подойдя к двери, он постучал по ней костяшками пальцев, оглядывая машины, как будто боялся, что его подслушают. «Сэр? Простите, сэр? Все в порядке?»
  
  Через несколько секунд все они услышали напряженный и слабый голос. «Я в порядке… спасибо. Мне просто… нужна минутка… о, Боже!» За восклицанием последовала серия явно нездоровых звуков, от которых все, стоявшие у двери, отпрянули.
  
  Мэгги изо всех сил старалась не смеяться. «О, сэр, я так волнуюсь за него. Не могли бы вы открыть дверь?»
  
  Кондуктор обменялся пораженным взглядом с англичанином, который, казалось, был готов взять на себя ответственность. «Мисс, если ваш жених говорит, что с ним все в порядке, тогда, возможно, нам следует…»
  
  "О мой Бог!" Крик из комнаты отдыха привлек внимание всех.
  
  «Или, может быть, ему нужна помощь, прежде чем случится что-то худшее». Мэгги нахмурилась и, понизив голос, наклонилась к дирижеру. «Я бы не хотел, чтобы железнодорожная компания была привлечена к ответственности за то, что ему не оказали своевременную помощь».
  
  Эти волшебные слова сделали свое дело. «Хорошо, я открою дверь, но, возможно, будет лучше, если вы сначала осмотрите его, мисс».
  
  "Мое, эээ, удовольствие". Она подождала, пока кондуктор достанет ключик и откроет складную дверь. Не зная, чего ожидать, Мэгги глубоко вздохнула и задержала дыхание, прежде чем открыть дверь. Тем не менее, исходящий запах заставил всех отшатнуться, отступив от оскорбительного зловония, хотя поблизости было негде спрятаться от него.
  
  Карлос скрючился внутри, вся его прежняя учтивость - вместе со всей остальной жидкостью - покинула его. Его когда-то безупречные шерстяные брюки теперь были лужами вокруг его щиколоток, и тонкий блеск пота блестел на его лбу. Он поднял глаза в панике и смущении, его глаза расширились, когда он увидел ее. «Как ты освободился? Как ты думаешь, что делаешь?»
  
  Мэгги заметила на полу перед ним футляр для ноутбука. «Получение этого первым». Она наклонилась и схватила чемодан с пола. Карлос попытался наброситься на нее, но его состояние раздетости, а также новый приступ метеоризма, сопровождаемый более жидкими звуками, вынудили его остаться в туалете.
  
  "Ты сделал это со мной!" он крикнул.
  
  "Конечно, я сделал. Поворот - это честная игра, тебе не кажется?" Она захлопнула дверь и сказала: «Тебе лучше остаться там, пока не закончишь, любимый».
  
  Карлос отчаянно махал людям за пределами туалета. «Дирижер! Дирижер! Помогите, пожалуйста! Меня накачали…»
  
  Мэгги закрыла дверь и оперлась на нее. «Боюсь, он становится немного иррациональным. Он всегда боялся замкнутых пространств. У меня есть идея - дай ему знать, что ты послал за медицинской помощью. Я скоро вернусь». Не дожидаясь ответа, она поспешила к соседним машинам в поисках знакомой пожилой пары.
  
  Она нашла их три машины внизу, держась за руки и глядя на пейзаж. Мэгги откашлялась. "Прошу прощения…"
  
  «Да? Послушай, Джозеф, это та милая молодая женщина помогла мне в буфете. Что случилось, дорогая?»
  
  «Мне очень жаль беспокоить вас. Боюсь, что мой жених немного разволновался во время поездки. Когда я собирал ваши флаконы с лекарствами, я случайно заметил, что у вас есть немного валиума. Обычно я бы не стал спрашивать это совершенно незнакомый человек, но он становится все более беспокойным, и я беспокоюсь о том, чтобы попытаться его успокоить ".
  
  Женщина уже рылась в своей огромной сумочке. «Конечно, моя дорогая, я полностью понимаю… А теперь посмотрим, куда я это положил?»
  
  «Обычно он такой спокойный, но что-то в этой поездке только что пробудило в нем самое худшее. Это должно было бы успокоить его нервы. Я был бы очень благодарен».
  
  Женщина вытащила пластиковый контейнер и с трудом открутила крышку, ее морщинистые пальцы дрожали от усилия. "Ладно, я думаю, что надо делать, не так ли?"
  
  «Ну, он крупный мужчина, так что я не совсем уверен». - сказала Мэгги.
  
  Губы женщины поджались. «Будь осторожна, дорогая, слишком много сразу могут вырубить его».
  
  Мэгги наклонилась, ее лицо превратилось в маску усталого раздражения. «На данный момент это может быть не так уж и плохо».
  
  Женщина осторожно вложила в ладонь несколько таблеток. «Я полностью понимаю. Это должно успокоить его достаточно скоро, и тогда у вас двоих будет лучшее путешествие после этого».
  
  "Я уверен, что мы будем". Мэгги свободно держала таблетки в руке, остановилась, чтобы достать бутылку воды из буфета, и направилась обратно в ванную. По пути проверила таблетки. Они были круглыми и синими, с линией, пробитой по середине за то, что они сломались пополам. Ничего не указывало на тип лекарства.
  
  Вернувшись в туалет, она протянула руку кондуктору. «Здесь врач посоветовал дать ему это. Это лекарство от диареи. Ему нужно принять все три сразу».
  
  Кондуктор ненадолго осмотрел таблетки, и сердце Мэгги почти екнуло, когда она подумала, что он может узнать, что это такое. Она приоткрыла бутылку с водой. «Не волнуйтесь, у него нет аллергии. Это должно решить проблему».
  
  «Хорошо - если это предложил врач». Кондуктор снова приоткрыл дверь, отклоняясь от новой волны зловония. «Сэр, мы проконсультировались с врачом, и он посоветовал вам принять эти таблетки от вашего… состояния».
  
  Хотя Карлос явно испытывал боль, он был подозрительным. "Имеет ли она какое-нибудь отношение к этому?"
  
  Дирижер удивленно взглянул на Мэгги, и она покрутила пальцем у виска в универсальном знаке «сумасшедший», затем покачала головой.
  
  «Лучше, если я не буду участвовать», - прошептала она.
  
  Дирижер снова наклонился. «Ах, нет, этого человека нашел один из наших сотрудников».
  
  «Хорошо… хорошо».
  
  «Я передам тебе сначала бутылку с водой, а потом таблетки, хорошо?»
  
  Кондуктор пропустил воду в уборную, затем обработал ее лекарством. Мэгги затаила дыхание, надеясь, что в тусклом свете и из-за своего состояния Карлос не будет слишком внимательно смотреть на таблетки. Она попыталась определить, что могло происходить внутри, но услышала только тишину.
  
  «Хорошо, я взял их все. Когда они начнут работать?»
  
  Кондуктор снова посмотрел на Мэгги, которая прошептала: «Двадцать минут».
  
  «Они должны вступить в силу примерно через двадцать минут. Возможно… возможно, вам следует остаться там, пока они, так сказать, не овладеют».
  
  «Это… наверное, хорошая идея…»
  
  Мэгги не была уверена, но его голос звучал менее ровно, как будто таблетки уже действовали на него. «Вероятно, я просто выдал желаемое за действительное», - подумала она.
  
  "Дамы и господа, я боюсь, что мне придется попросить всех вас вернуться на свои места, поскольку мы собираемся прибыть на вокзал Гар дю Нор всего через несколько минут. Мисс, мне придется попросить вас тоже вернись на свое место. Я уверен, что с твоим женихом все будет в порядке, и рядом с вокзалом есть больница, на случай, если ты захочешь, чтобы его обследовали. Вы увидите знаки, когда выйдете на платформу . "
  
  «Спасибо, сэр, я думаю, мы сделаем именно это. Вы были очень добры и любезны, и я ценю все, что вы сделали».
  
  «Мне было приятно, мисс, и я надеюсь, что вашему жениху скоро станет лучше».
  
  «Я уверен, что с ним все будет в порядке. Если вы не возражаете, я просто сижу рядом с уборной, чтобы присмотреть за ним».
  
  «Очень хорошо, мисс». Кондуктор поспешно удалился, и Мэгги опустилась на ближайшее сиденье напротив двух неряшливых студентов, которые спали в рюкзаках, положив головы друг на друга, не обращая внимания на суматоху всего в нескольких ярдах от них. Завидуя их беззаботной свободе, Мэгги откинулась на спинку сиденья, но не осмелилась закрыть глаза, ожидая, когда откроются эти двери, и она сможет слезть с поезда.
  
  22
  
  Это был подвиг вождения и навигации, который Энтони никогда не смог бы повторить до конца своей жизни.
  
  После того, как они едва успели сесть на скоростной паром, который находился в нескольких минутах от выхода из порта, что стоило Энтони дополнительных пятидесяти фунтов, чтобы убедиться, что они сядут, они причалили к Кале пятьдесят семь минут спустя, и он заехал на внедорожнике. широкая скоростная автомагистраль, которая приведет их прямо в Париж. Несмотря на то, что объявленное ограничение скорости составляло 100 миль в час, с обновленным детектором камеры контроля скорости GPS и радар-детектором они смогли проехать в среднем 125 миль в час, как сумасшедшие, входя и выходя из движения. Они достигли предместья Парижа за девяносто минут, а не за два с половиной часа, на которые обычно уходило бы расстояние.
  
  Энтони был за рулем все это время, ловко ведя машину по полосам движения, замедляясь только тогда, когда они обнаруживали камеру контроля скорости или скрытого полицейского. Как хорошо, что их не остановили; учитывая настроение Энтони, он с такой же вероятностью застрелил бы офицера и проклял последствия. Однако интенсивное движение, когда они въезжали в Париж, заставило их ползти, и даже сейчас он не был уверен, что они дойдут до станции вовремя. Он смотрел прямо перед собой, как будто мог одной силой воли остановить движение. "Давай давай!"
  
  Остальные трое мужчин хранили молчание, понимая, что лучше дать Энтони сконцентрироваться. Они ползли на юг по бульвару Барбес, ожидая, когда он превратится в бульвар де ла Маджента, который проходит прямо за вокзалом. Наконец они оказались за пределами большого больничного комплекса, а затем увидели большое неоклассическое лицо вокзала Гар-дю-Нор.
  
  "Время."
  
  Лиам посмотрел на часы. «Одиннадцать пятьдесят три. Если поезд ехал вовремя, он прибыл три минуты назад».
  
  «Что ж, будем надеяться, что это не так».
  
  «Как вы думаете, трекер может нам здесь помочь?» - спросил Карл с заднего сиденья.
  
  «Конечно, если ты хочешь отнести его, чтобы я мог прочитать эту чертову вещь, пока мы идем по станции - это вообще не будет бросаться в глаза. Кроме того, в таком месте слишком много помех. Это было бы слишком сложно. убедитесь, что я получаю правильный сигнал ".
  
  Лиам закатил глаза. «Согласно моей карте улиц, в этом переулке есть парковка. На следующем повороте поверните направо».
  
  Энтони свернул на небольшой проспект, и, конечно же, слева от него была небольшая многоуровневая парковка. «Наверное, набиты пассажиры и чертовы туристы», - пробормотал он. Но им повезло. Хэтчбек «Фольксваген» как раз выезжал из места на самом нижнем уровне, прямо возле выхода. Энтони потребовал это место, как только оно опустело, и остановился перед седаном, загруженным чем-то, похожим на студентов, которые его ждали. Они подъехали, выглядя готовыми пожаловаться, но один взгляд на четырех мужчин с суровыми лицами и мрачными глазами, которые вышли и просто уставились на них, и студенты ускользнули в поисках другого места.
  
  Энтони прошел мимо Карла и направился к задней части внедорожника, открыл заднюю дверь и убрал небольшой квадрат ковра на полу пустого грузового отсека, обнажив утопленную клавиатуру. После ввода семизначного кода панель с гидравлическим шипением слегка приподнялась, что позволило ему поднять ее пальцами. Энтони не нужно было поднимать глаза, чтобы знать, что Лиам, Карл и Грегор установили периметр, высматривая всех, кто мог наблюдать.
  
  Сначала он раздавал пистолеты, глушители и магазины. «Карл, мы с тобой знаем, как выглядит наша цель. Она все еще должна быть на станции, возможно, встретить кого-то здесь или продолжать двигаться одна. Если вам нужно быстро расчистить путь или отвлечь внимание, используйте их, но только в случае необходимости ". Он вручил каждому члену команды по паре небольших осколочных мини-гранат, а две сам засунул в карман. «Помните, используйте их только в случае необходимости. Мы должны быть в состоянии захватить цель и удалить ее, не привлекая излишнего внимания».
  
  Карл на мгновение взвесил гранаты размером с мяч для гольфа, прежде чем сунуть их в карманы своих брюк-карго. «Что, если мы увидим кого-нибудь из этих ублюдков из другой команды?»
  
  «Если вы заметили их, а они уже заполучили ее, тогда займите позицию, где вы можете заняться, не привлекая внимания. Если вы можете убить их, сделайте это, особенно темнокожего мужчину или его темноволосого партнера». Энтони вставил магазин в свой «Вальтер Р-99», зарядил патрон и сунул его в кобуру для блинов на пояснице. «Карл, Грегор, вы - вторая команда, мы с Лиамом - первая команда. Всегда держите наушники в активном состоянии. Пойдемте».
  
  Энтони вышел на улицу, шагая к главному зданию вокзала. Лиам догнал его на краю улицы. "Эй, босс?"
  
  "М-м-м?" Энтони не смотрел на него, так как какое-то время он был слишком занят, проверяя движение, чтобы перейти улицу.
  
  «Если нас сняли с дела, то разве это не значит, что она уже есть у кого-то другого?»
  
  Антоний бросил на него быстрый взгляд, прежде чем перейти широкую улицу. «Хозяин сказал, что ее подобрала Аликс, но держу пари, что она уже сбежала от этого гребаного хулигана».
  
  "Хорошо, достаточно честно - но что, если она этого не сделала?"
  
  «Если она этого не сделала, тогда ты просто позволишь мне справиться с ним, хорошо?»
  
  "Меня устраивает."
  
  Интерьер Gare du Nord был очень похож на лондонский вокзал - магазины, объявления через громкоговоритель и люди, идущие в разные стороны. Энтони просмотрел электронные табло прибытия в Лондон, уловив номер платформы. « Цикл ворот , номер пять. Команда два, спускайтесь в дальний конец и поднимайтесь вверх. Мы начнем отсюда».
  
  Высокий русский и тощий американец исчез в толпе, направляясь вдоль главной стены здания. Энтони и Лиам некоторое время смотрели, как они уходят, затем повернулись и начали проверять лица в толпе, ища свою цель, прежде чем она их заметила.
  
  23
  
  "Луи, я знаю ..."
  
  «Здесь, в Париже, мы делаем что-то определенным образом, и то, что Midnight Team разъезжает по городу, не входит в их число!»
  
  «Луи, успокойся. Послушай, я понимаю, что тебя раздражает короткое уведомление. Очевидно, мы предпочли бы разобраться с этим с местными оперативниками…»
  
  «Это другое дело. Меня даже не проинформировали, пока ваша команда практически не прибыла на место, несмотря на то, что агенты уже пытались перехватить эту женщину на станции. Нам пришлось потянуть за все, что я мог, чтобы вовремя установить эти укрытия. "
  
  «И я уверен, что ты, как обычно, безупречно поработал над ними, верно?» - спросила Кейт.
  
  "Конечно."
  
  Кейт глубоко вздохнула, взывая к тщеславию французского режиссера. Луи Планшар, бывший сотрудник французского разведывательного агентства Direction Generale de la Securite Exterieure, или DGSE, твердо верил в цели комнаты 59. Однако он был классической галльской личностью и, как и большинство режиссеров, был склонен к территориальной принадлежности. , также. Он справедливо полагал, что его оперативники были лучшими ресурсами для решения определенных ситуаций - например, восстановление актива, находившегося в бегах в Париже, до того, как к ней добралась другая враждебная команда. И хотя Кейт могла понять, откуда он пришел, в данный момент у нее не было времени спорить. Конечно, тот факт, что она услышала через виноградную лозу Комнаты 59, что он хотел, чтобы она заняла ее место, когда она открылась, и была очень разочарована, когда он ее не получил, также мог иметь какое-то отношение к их разговору. имели.
  
  «Послушайте, если бы было время, мы бы, конечно, провели совместную операцию под вашим контролем. Но события происходят очень быстро, и эта команда лучше всех оснащена, чтобы справиться с этим на данный момент, поэтому они несут ответственность. из ваших людей, которые находятся на месте, должны подчиняться лидеру Midnight Team, это ясно? " Кейт сказала.
  
  «Хорошо, Кейт, ты еще не повела меня неправильно, поэтому я надеюсь, что ты знаешь, что делаешь».
  
  «Хорошо, я рад, что вы на борту. Вы сказали, что есть оперативники, которые могут добраться до вокзала?»
  
  "Я предупредил двоих, как только получил сообщение. Они уже должны быть там. Вы прислали мне фотографии членов нашей команды, чтобы они знали, кого ожидать, а также фотографию нашей таинственной женщины, которая сбежала. мы дважды раньше, n 'est-ce pas? "
  
  Кейт вздохнула. "Да, она оказалась на удивление умелой. Однако теперь, когда она на вашей территории, я верю, что ее не составит труда забрать. Мы также отправили две фотографии Facemaker двух членов команды Mercury Security, которые может также пытаться ее задержать, поэтому убедитесь, что ваши оперативники проинструктированы. "
  
  «Конечно. Если предположить, что эта полуночная команда не будет слишком активно реагировать, я не думаю, что это будет проблемой. Мои люди будут в состоянии наблюдать и помогать в случае необходимости».
  
  «Спасибо, Луи. Я свяжусь с тобой, пока все будет развиваться. Удачи».
  
  «И твоему народу тоже».
  
  Кейт подождала, пока он не разорвет связь, и покачала головой. Из всех директоров он был наиболее сопротивляющимся идее «Полуночных команд» в целом, говоря, что их использование было подавляющим тупым ударом, когда требовалось деликатное прикосновение скальпеля. Кейт создала концепцию Midnight Teams вместе с североамериканским режиссером Room 59 Денни Талботом. Они знали, что были ситуации, когда применение контролируемой смертоносной силы было единственным решением. И вместо того, чтобы оставить это спецподразделениям страны, в которой проводилась миссия, она хотела, чтобы в Комнате 59 была собственная оперативная группа. Они будут готовы отправиться куда угодно и сделать все необходимое для выполнения своей миссии. До сих пор это работало хорошо - до этой последней операции.
  
  Телефон Кейт снова зазвонил. "Да."
  
  «Саманта здесь. Я назначил встречу».
  
  "Как вы думаете, он вообще был подозрительным?"
  
  «Вряд ли, я только что упомянул, что вы - как Донна - сказали, что его компания ищет дополнительную работу с государственными учреждениями, и что мы в МИ-6 были заинтересованы в том, чтобы увидеть, что они могут предоставить. Он справедливо ухватился за эту возможность. Я почти слышал, как он тяжело дышит по телефону. Вы понимаете, это будет в общественном месте. Я предложил ресторан «Гриль» в отеле «Дорчестер» - если мне не понравится компания, я, по крайней мере, получу удовольствие от ужина ».
  
  «Стой, у меня уже слюнки текут. Когда ты с ним встретишься?» - спросила Кейт.
  
  «Сегодня в семь тридцать. Кажется, у Меркьюри есть постоянное бронирование - опять же, я подумал, что их финансовые показатели выглядят не очень хорошо?»
  
  «То, что мы увидели, указывает на то, что в последнее время они работают очень близко к сердцу. Они работали по более мелким контрактам - обучение в странах третьего мира, некоторая работа по защите руководителей и тому подобное».
  
  "Внешность должна быть сохранена, хм?" - сказала Саманта.
  
  «Я полагаю, но это дорогое удовольствие. Тем не менее, наслаждайтесь».
  
  «Это будет последнее, о чем я буду думать сегодня вечером».
  
  «Ну, так как я буду наблюдать за этим выздоровлением и застрял в своем номере в отеле с обслуживанием номеров в качестве моего единственного утешения, я все равно собираюсь поручить Джейку обеспечивать вашу безопасность. Ничего против вашего собственного народа, вы понимаете. Я» Мне бы хотелось, чтобы на сцене появился мой собственный мужчина. Я так долго не появлялся на публике, я, вероятно, забыл, как себя вести, и в конечном итоге заколол своего парня вилкой для креветок ".
  
  Саманта усмехнулась. «Конечно, вы бы не стали. Однако я отвечу вам на это, тем более что его лицо не будет сразу узнаваемым. На самом деле, мы могли бы также предоставить ему подходящего компаньона для его собственной трапезы. Я тоже имею в виду только оперативника. Кто-то мог бы хорошо провести из всего этого приятный вечер ".
  
  «Саманта, помни - в конце концов, это твой долг».
  
  «Да, да, возможно, тебе придется постоянно напоминать мне об этом сегодня вечером».
  
  «Я пришлю Джейка разведать отель и назначу время для встречи с вами заранее, чтобы обсудить, как все будет устроено».
  
  «Спасибо, Кейт. Я скоро поговорю с тобой».
  
  Кейт разорвала связь и вытянула руки над головой, начав ряд изометрических упражнений, чтобы поддерживать свое телосложение в течение долгих часов в кресле, тем более, что не было похоже, что она собирается выйти из этого в ближайшее время. .
  
  Как по команде, ее компьютер снова зазвонил. Это был Autom8. «Вы просили, чтобы вас подключили, когда команда приземлилась в Париже?»
  
  "Ты понял."
  
  «Хорошо, вот и корм. Они только что сели на крышу больницы».
  
  «Спасибо, я понял». Приклеенная ко всем пяти специальным солнцезащитным очкам Midnight Team, каждая со встроенной миниатюрной камерой, Кейт устроилась на еще один раунд высокоуровневого просмотра телевидения, где пули и кровь были вполне реальными. Она могла только наблюдать, как мужчины и женщины сражались и умирали, когда она давала команду, как кукловод с невидимыми нитями, тянущимися по всему миру.
  
  24
  
  Вертолет Agusta легко приземлился на вертолетной площадке над французским травматологическим центром. Расположенный в юго-западном углу здания, он находился прямо рядом с железнодорожной станцией, так близко, что они могли легко видеть большой двор, куда подъезжали и уходили высокоскоростные двигатели.
  
  Как только вертолет врезался в асфальт, к нему побежал человек, рефлекторно наклонившись, чтобы увеличить расстояние между собой и вращающимся винтом. Он открыл дверь и протянул руку Коди. «Доктор Вессон, очень приятно познакомиться».
  
  "Спасибо, пойдем внутрь, ладно?"
  
  Дэвид и остальная часть команды взяли с собой свои маленькие сумки для ночлега и побежали к лестнице. Оказавшись внутри, мужчина раздал красно-белые значки с их именами. Тара и Дэвид со странным выражением лиц смотрели на свои, когда шли позади остальных.
  
  "Доктор Ледисмит?" Тара нахмурилась.
  
  Дэвид изучил свой значок и покачал головой. «Да, и я доктор Браунинг. Эй, Роберт, что ты получил?»
  
  «Они сделали меня доктором Барреттом».
  
  Кори нахмурился, заставив всех замолчать, когда они последовали за хозяином в здание. «Кто сказал, что у французов нет чувства юмора? Ладно, пришло время шоу - давайте не упустим здесь приз». Он переключился на другой канал. «M-Flight, держите двигатели в горячем состоянии. Мы здесь ненадолго».
  
  "Утвердительный." Пилот продолжал вращать винты вертолета, хотя, предположил Дэвид, он выключил двигатель до того, что считалось холостым.
  
  Оказавшись внутри, тяжелая противопожарная дверь закрылась, перекрывая большую часть внешнего шума. Перед ними тянулась лестничная клетка, а рядом с ней были двери большого лифта для перевозки аварийных тележек и больничных коек. Все они вошли в лифт, который погрузился в саму больницу.
  
  Их проводник продолжал говорить, пока они спускались. «Я должен сказать, что мне очень приятно иметь такое выдающееся собрание врачей для обзора прогресса нашего сотрудничества. Хотя мы были немного удивлены, узнав, что вы приедете, наши сотрудники смогли подготовить презентацию, которая, как мы думаем, поможет впечатлить тебя."
  
  За спиной этого человека Дэвид обменялся обеспокоенными взглядами с Коди и другими членами своей команды.
  
  Коди взял на себя инициативу. «Мы с нетерпением ждем возможности увидеть их текущие направления работы. Если вы не возражаете, почему бы вам не дать нам небольшой образец?»
  
  «Ну, я не хочу ничего раздавать…»
  
  «Не волнуйся, мы никому не скажем, что ты проинформировал нас заранее», - заверил его Коди.
  
  «Очень хорошо. Конечно, вы знаете, что стипендия заключается в изучении альтернатив склеротерапии выпадения геморроя».
  
  Тара и Канело переглянулись, и женщина закрыла улыбку рукой. Роберт почти не успел подавить смешок, но сумел превратить его в сдавленный кашель. Только Коди и Дэвид не изменили своих выражений лица. "А, я понимаю. Вы знаете, если подумать, возможно, мы лучше подождем до презентации. Я уверен, что она будет очень поучительной. Если бы у нас было всего несколько минут, чтобы освежиться, мы были бы признательны, "Сказал Коди.
  
  «Конечно. Мы будем готовы начать презентацию в удобное для вас время. Мы проведем вас в комнату на третьем этаже и начнем, скажем, через двадцать минут?»
  
  «Это было бы хорошо. Мы с нетерпением ждем этого. Большое спасибо за то, что установили это в такой короткий срок».
  
  «Вовсе нет - это наше удовольствие». Пейджер их гида запищал, и он взглянул на него. «Ваша комната внизу этого зала, третья дверь справа. Я вернусь сюда, чтобы забрать вас через пятнадцать минут». С этими словами он устремился в другую сторону и исчез за углом.
  
  Как только он ушел, Роберт захохотал, звук эхом разнесся по коридору и заставил более чем одну медсестру нахмуриться и показать пальцем универсальный знак «тихо». «Ну, что скажем, мы, всемирно известная команда врачей-задниц, приступим к работе?» он сказал.
  
  «Я даже не знала, что есть стипендия от геморроя». Тара покачала головой. «Интересно, как долго французы над этим работали».
  
  Роберт фыркнул. «Учитывая их общее отношение, этого недостаточно».
  
  "Хорошо, не так ли, все вы". Коуди вздохнул. «По крайней мере, он не остался ждать нас». Он кивнул на дверь подъезда. «Пойдемте, люди, у нас мало времени».
  
  25
  
  «Пока все хорошо, - подумал Энтони. На этот раз все контролировали они с самого начала.
  
  Он установил позицию наблюдения с отличным обзором всей первой половины высокоскоростного поезда. Сидя в кабинке для чистки обуви, над постоянно меняющимися головами толпы, он дал чистильщику обуви пятьдесят евро и сказал ему пораньше пообедать, на что тот быстро согласился, протестуя против поражения в середине утра. рывок заглушил взгляд холодных глаз Энтони.
  
  Он сделал вид, что читает газету того дня, используя время, листая страницы, чтобы сканировать толпу в поисках своей цели. Лиам был дальше по платформе, наблюдая за задней частью поезда. Вместе они покрыли почти весь поезд, Грегор и Карл прикрыли другую сторону, на случай, если она вышла из поезда более необычным способом. Как только она появится, Энтони и Лиам будут приближаться, пока она не окажется между ними, после чего они будут сопровождать ее из помещения, а Карл и Грегор следуют за ними в качестве резервной группы на случай, если кто-то еще подстерегает.
  
  После нескольких минут наблюдения за постоянным потоком людей, выходящим из поезда, чтобы присоединиться к уже переполненной толпе на платформе, Энтони заметил ее, изо всех сил стараясь сливаться с остальными высаживающимися пассажирами. Попался - и ты чертовски уверен, что на этот раз не уйдешь, - поклялся он.
  
  «Цель выходит из шестой машины. Движется, чтобы задержать. Близко сзади». Энтони сунул газету под мышку, выскользнул из кабинета чистки обуви и растворился в толпе, просто еще один безликий путешественник. Он шел параллельно ей, шагая на несколько ярдов позади и влево, уклоняясь от скоплений воссоединяющихся семей и групп друзей, приветствующих друг друга. Он собирался переехать, когда его сотовый телефон завибрировал. Беззвучно выругавшись, он проверил номер звонящего и ответил. "Да?"
  
  «Мне просто интересно, почему ваша машина стоит у вокзала Гар-дю-Нор?»
  
  Энтони рисковал быть замеченным, встав на цыпочки, чтобы держать ее в поле зрения. Ее остановили двое мужчин, и она предъявляла паспорт. Он готов поспорить, что они тоже не французские таможенники. "Минуточку." Он переключился в режим рации. «Лиам, немедленно поднимайтесь сюда. Карл, Грегор, займите конечную позицию во главе поезда. Подождите, пока вы не увидите, что мы движемся». Он снова переключился на своего абонента. «Вы сказали, что остаток дня принадлежит мне, поэтому я решил прокатиться по французской сельской местности. Почему, что-то случилось?»
  
  «Ты всегда был умным. У нас проблемы с Алейксом». Пауза была небольшая, но определенно слышимая.
  
  Энтони ухмыльнулся. «Скажи. Так случилось, что я стою прямо сейчас на вокзале, примерно в трех метрах от нашей пропавшей девчонки, а Аликса нигде не видно. Почему бы тебе не позволить мне разобраться с этим - как ты должен был это сделать? в первую очередь - и я свяжусь с ней, как только она у меня появится ". Он оборвал связь, когда Лиам подошел справа, не глядя на Энтони, когда тот говорил в свой беспроводной наушник.
  
  «Я на позиции. Цель с двумя противниками, подтвердить?»
  
  «Подтверждено. Только вывести из строя. По моей отметке». Энтони прошел сквозь толпу, приблизившись к троице, подойдя достаточно близко, чтобы услышать нарастающий женский голос.
  
  «Я не знаю, в чем твоя проблема, я только что приехал, и меня уже беспокоят…»
  
  «У нее хватит смелости попытаться так нагло изобразить это», - подумал Энтони. Он услышал ответ одного человека, который подошел еще ближе. «Мадемуазель, я уверен, что если вы пойдете с нами, мы все проясним. Если вы будете так любезны…»
  
  Энтони поймал взгляд Лиама и кивнул.
  
  Он и Лиам подошли, по одному с каждой стороны от женщины, и каждый поднял маленькие аэрозольные распылители, нацеленные на лицо каждого мужчины. Небольшое облачко концентрированного распыленного успокаивающего средства хлынуло на лица мужчин. Кашляя и плюясь, они полезли под свои пиджаки, но быстро действующий туман уже окутал их, и оба мужчины упали на пол, замерзнув. Это странное событие вызвало недоумение прохожих, но Энтони и Лиам уже двигались, каждый взял одну из рук своей жертвы и твердо унес ее с места происшествия. Она сделала символическую попытку вывернуться, и Энтони с огромным удовольствием ткнул пистолетом в его левой руке, спрятанной под газетой, ей в ребра с такой силой, что она застонала.
  
  «Мисс Британии, я был бы признателен, если бы вы просто продолжали идти и не беспокоили нас и не пытались привлечь к нам внимание. День уже был долгим, и я определенно не в настроении».
  
  Она посмотрела на него и в страхе чуть не упала с ног, удерживаясь в вертикальном положении только благодаря его сильной хватке. "Вы человек из Лондона - вы с Меркьюри, не так ли?"
  
  «Верно, и если с этого момента ты будешь делать именно так, как я говорю, у тебя все будет хорошо». Конечно, Энтони лгал сквозь зубы - он планировал отомстить этой сучке, которая навсегда запечатлела бы его лицо в ее памяти, если она вообще выживет. Но сначала ему нужно было завершить свою миссию, а это означало вернуть ее в штаб в одной относительно неповрежденной части. Когда они с ней покончат, настанет его очередь.
  
  «Карл, Грегор, мы идем к главному входу. Следуй за ним на расстоянии».
  
  Хотя вокруг двух упавших мужчин собралась толпа, Энтони, Мэгги и Лиам почти добрались до главных дверей, когда они с шипением открылись, и вошли пять человек, которых Энтони не ожидал увидеть. Их вел тот ухмыляющийся ублюдок, который помешал ему вернуть ее в Лондон.
  
  26 год
  
  Реакция Дэвида, как и всей его команды, последовала незамедлительно. Его правая рука метнулась в открытую сумку, чтобы схватить приклад пистолета и небрежно нацелить его на двух мужчин. Вокруг него Роберт, Тара и Канело тоже полезли в свои сумки, четверо из них выглядели как группа продавцов, прерванных посреди своей торговой презентации. Дэвид слышал, как Роберт бормочет что-то в свой наушник, и знал, что он предупредил Коди, который занял свое обычное положение выше всего и наблюдал за событиями через прицел.
  
  Дэвид видел только темноволосого мужчину, который сразу же двинулся позади женщины, положив одну руку ей на плечо, а в другой явно держал какое-то оружие, спрятанное за ее спиной. Другой мужчина стоял в нескольких футах от своего напарника, положив руки на бок, его взгляд сверлил дыру в членах Полуночной команды. На мгновение все восемь из них стояли у входа, не обращая внимания на поток людей, движущихся вокруг них, многие, проходя мимо, бросали в свою сторону грязные взгляды.
  
  "Подождите, джентльмены". Дэвид слегка приподнял сумку, чтобы убедиться, что оба мужчины ее видят. «Боюсь, мы не можем позволить вам забрать ее отсюда. Однако отпустите ее, и вы можете уйти, не задавая вопросов».
  
  Шатен посмел улыбнуться в ответ. «Это так же невозможно, поскольку мы только что встретились. Мы уезжаем, и поскольку она у нас есть, вы не остановите нас, если только вы не захотите забрать обратно только ее тело».
  
  Дэвид покачал головой. «Ах, вот где ты ошибаешься, поскольку она нам не нужна живая, но, видимо, ты нужен. Так что я уже знаю, что ты блефуешь. А поскольку мы превосходим тебя численностью, это действительно лишает тебя возможности принимать решение».
  
  "Ты уверенная маленькая задница, не так ли?"
  
  «Бежит в моей семье. Это твой последний шанс. Освободи ее и уходи, или мы собираемся забрать ее у тебя», - сказал Дэвид.
  
  Мужчина сжал ее плечо еще сильнее, заставляя женщину задыхаться от боли. «Похоже, ты застрял между двумя гребаными камнями, милая. А поскольку все может меняться так быстро…»
  
  Его голова на мгновение метнулась позади женщины, пока Дэвид пытался понять, что он имел в виду. Закинув левую руку за спину, он дал знак Таре и Канело следить за фланкерами.
  
  Когда он это сделал, голова Роберта повернулась набок, и на Дэвида брызнула струя розово-серого вещества. За этим последовал кашель пистолета с глушителем, и жилистый валлиец упал на пол, его обычно непрерывный рот все еще был открыт от удивления.
  
  "Крышка!" Дэвид все еще не сводил глаз с двух мужчин, даже когда его команда разбежалась в поисках укрытия, которое они могли найти. Он услышал еще один кашель, за которым последовали удары дозвуковых пуль. Неподалеку послышалось болезненное ворчание, затем крик, когда в подъезде попало гражданское лицо, которое рухнуло.
  
  Очевидно, мертвый человек подействовал на окружающих, которые закричали и рассеялись, страх разлетелся наружу, когда они повернулись в слепую, паническую толпу, ища укрытия или бегства от опасности.
  
  «М-два, доложи», - услышал Дэвид ему на ухо.
  
  «M-Four упал. Повторите, M-Four упал! Следите, чтобы враги не выходили из главных дверей. Мы атаковали по крайней мере троих из них внутри. Мы еще не нашли цель». Еще несколько пуль попали в таксофоны, за которыми Дэвид укрылся, разбив одну из машин и разбросав монеты по полу.
  
  "У вас есть цель в поле зрения?" - спросил M-One.
  
  «Негатив, я не вижу ее… черт!» Пуля отлетела от пола возле ноги Дэвида сзади и слева от него. Присмотревшись вправо, он поднял глаза и увидел высокого человека, стоящего на балконе с зелеными перилами, откуда открывался прекрасный обзор всего нижнего уровня. Дэвид поднял пистолет и произвел три выстрела, прицелившись ниже перил в присевшего человека. Он видел, как мужчина содрогнулся, и знал, что ударил его по крайней мере один раз, но ответный огонь заставил его нырнуть обратно за телефоны.
  
  Рядом с ним Дэвид увидел Тару за одной из высоких зеленых колонн, поддерживающих высоко над ними крышу, которая теперь была забита от пуль, рикошетивших от ее поверхности. "У тебя есть кто-нибудь?" он спросил.
  
  «Я думаю, он отвел ее за билетную кассу, но через тридцать секунд мы будем по бедрам в Национальной полиции! Нам нужно забрать ее и уйти!» она ответила.
  
  «Хорошо, прикрой меня от стрелка в восемь часов!»
  
  Тара повернулась и быстро послала четыре выстрела в балкон, заставив бандита нырнуть в укрытие за какой-то скульптурой. Дэвид использовал отвлечение, чтобы подползти к билетной кассе, которая уже была покрыта пулевыми отверстиями. Ряд рекламных объявлений, размещенных на панелях из оргстекла, предназначенных для вывоза людей из станции, вытянут в линию, отходящую от большой будки, но Дэвид подумал, что между первой кабиной и стеной кабины было достаточно места, чтобы протиснуться. Он заглянул внутрь, чтобы убедиться, что никого нет с другой стороны, затем втянул воздух и пробился сквозь узкую щель. Позади него он услышал новые выстрелы, за которыми последовал громкий звук пистолетов без глушителя, что означало, что прибыла французская полиция.
  
  Дэвид скользнул в дальний угол будки и прислушался, пытаясь услышать, кто находится за углом. Он услышал шорох движения, затем заговорил мужской голос. «Лиам, уклоняйся и уходи через черный ход. Карл, Грегор, прикрывай нас, пока мы не выйдем к главной двери, а затем следуй за ним. Я выхожу прямо сейчас».
  
  Не раздумывая, Дэвид наполовину вышел из-за угла, нацелив пистолет на голос. Не прошло и ярда, как женщина присела, мужчина позади нее, его рука обняла ее за талию, а в другой руке он держал пистолет, направленный вверх. Его голова резко повернулась от ее вдоха. "Что за - ?"
  
  Дэвид держал его в поле зрения, собираясь нажать на спусковой крючок, когда женщина двинулась, блокируя его выстрел. Упав локтем в грудь своего похитителя, который отбросил его назад, она бросилась к Дэвиду, который вырвал свое собственное огнестрельное оружие, чтобы не выстрелить в нее. Мужчина быстро оправился, опустив пистолет, чтобы прицелиться в них обоих, даже когда он упал на пол. Дэвид схватил ее и вытащил за угол в тот момент, когда другой мужчина выстрелил.
  
  Шипение пролетевшей пули было перекрыто резким взрывом посреди вокзала, от которого пролетела шрапнель. Дэвид накрыл женщину своим телом и быстро осмотрел ее одной рукой, приставив пистолет к углу, готовый к тому, что нападавший снова нападет на них. "С тобой все впорядке?" он спросил.
  
  «Я… я так думаю, - сказала она.
  
  «Команда М, команда М, это М-Два. У меня есть цель. Повторите, у меня есть цель. Все участники уходят. Повторите, уйдите к точке эвакуации». Дэвид услышал издалека певучий вой французских полицейских машин и встал на носки. «Мне нужно, чтобы ты приготовился бежать так быстро, как только сможешь, следуя за рекламной линией до главных дверей. Выйдя на улицу, поверните направо и направляйтесь в больницу по соседству. Сможете ли вы это сделать?» он сказал.
  
  Женщина кивнула. "Кто ты?"
  
  «Не волнуйся, мы на твоей стороне. Ладно, готово - вперед!» Дэвид подтолкнул ее к главным дверям, изо всех сил стараясь держаться между ней и любыми боевиками, которые могли преследовать. Они были почти у цели, когда выстрел сверху и слева попал в плечо Дэвида, заставив его задохнуться от боли и, пошатываясь, броситься к двери.
  
  Она остановилась и оглянулась. Подняв правую руку через тело, Дэвид несколько раз выстрелил в фигуру. "Продолжайте двигаться!" Он чуть не толкнул ее в дверь, и они вместе, пошатываясь, вышли на улицу Парижа.
  
  27
  
  «Господи, Луи, что это, черт возьми, было?» Кейт с беспомощным ужасом наблюдала, как вокзал Гар-дю-Нор загорелся огнем и чем-то похожим на небольшие взрывы. "Где ваши оперативники?"
  
  Луи казался взволнованным, что, наряду с разыгравшейся перед ней публичной перестрелкой, было подтверждением Кейт, что все действительно пошло к черту. «Мы пытаемся их поднять - они вошли в контакт с целью, потом что-то случилось, и мы потеряли контакт».
  
  «Ну, продолжай пытаться, черт возьми! Ладно, похоже, что одна из нашей команды выбрала цель и покинула станцию, так что, по крайней мере, она теперь в наших руках. Национальная полиция будет кишеть повсюду в этом месте, так что вы Лучше удостовериться, что с твоими людьми все будет в порядке ".
  
  «Я уверен, что с ними все будет в порядке. Меня больше беспокоит, что Midnight Team делает что-то поспешное, покидая территорию», - ответил Луи.
  
  Кейт нахмурилась, увидев эту инсинуацию. «Например, вернуть цель, именно так, как они должны были? Стой, Луис, они профессионалы. Они пришли, чтобы сделать работу, и уйти, вот и все».
  
  Кейт проверила журнал, висящий в виртуальной реальности перед ней. Он сообщил ей местонахождение каждого члена Полуночной команды в тот самый момент. Когда они присоединились к агентству, каждому оперативнику из Комнаты 59 был имплантирован небольшой передатчик в его или ее тело. Он использовался для постоянного наблюдения за их местонахождением. Вместо пяти маленьких зеленых точек было четыре, что означало, что они потеряли члена во время операции. Кейт выбросила неприятную мысль из головы и сосредоточилась на «здесь и сейчас», наблюдая через камеру М-Два, как он толкает женщину через больницу. «Может, он и ковбой, но он точно вытащил ее оттуда в целости и сохранности», - подумала она.
  
  «Хорошо, цель и ее эскорт достигли крыши. Я вижу, как двое других входят в больницу, но у нас нет прямой видимости противников». Это был единственный недостаток их системы - она ​​точно знала, где находятся ее люди, но плохие парни так и не получили памятку о том, чтобы носить радиопередатчики, поэтому она никогда не знала точно, где они.
  
  Кейт набрала номер: «M-One, это Первоначальное общество.
  
  «При входе группа столкнулась с парой противников на пути к цели. Противостояние отвлекло их достаточно долго, так что резервная пара смогла устроить засаду, уничтожив M-Four. Мы нашли цель, и она сейчас она поднимается с М-Два. М-Три и М-Пять также уходят, и я ожидаю, что они скоро прибудут ».
  
  Кейт проверила каналы для M-3 и M-Five, наблюдая, как они идут к дверям больницы, одна из них хромает, по судорожному снимку, который она увидела. «Хорошо, послушай». Это была та часть, которую она ненавидела. «Когда цель находится на борту, вы даете своим людям девяносто секунд, чтобы прибыть, а если их нет, вы уходите».
  
  "Скажи еще раз, Первоначальное общество?"
  
  «У остальной части вашей команды есть девяносто секунд с момента прибытия цели, чтобы добраться до эвакуационной машины. Если они этого не сделают, вы оставите их позади. Подтвердите». Кейт не могла рискнуть дать другой команде еще один шанс заполучить женщину - они уже дважды подходили к ней слишком близко.
  
  Наступила тишина, затем ответил руководитель группы. "Утвердительный."
  
  «Если они останутся позади, мы сделаем так, чтобы французская дивизия их подобрала. Цель сейчас важна».
  
  «Понятно, начальная школа. M-One out».
  
  "Луи, ты это понял?" - спросила Кейт.
  
  «Я все слышал, Кейт. Не волнуйся, если кто-то останется, мы обязательно доставим их на землю».
  
  "Спасибо." Это была другая проблема со стандартным порядком работы Комнаты 59. Хотя агентство получило одобрение практически всех других разведывательных агентств в мире, ожидалось, что они будут проводить свои операции как можно тише. Если их поймали, с ними часто обращались как с любым другим преступником или, в те времена, с подозреваемым террористом. Конечно, подумала Кейт, качая головой, любая цивилизованная страна косо посмотрела бы на людей, размахивающих пистолетом в общественном месте. Национальная полиция мало пощадит того, кого поймают, друга или врага.
  
  Кейт хотела снять очки и принять долгую горячую ванну, но теперь это было невозможно. Вместо этого она наклонилась вперед на своем стуле, молча поддерживая, чтобы остальные члены Полуночной команды добрались до крыши целыми и ушли оттуда.
  
  28 год
  
  Я убью этого ублюдка!
  
  Это была главная мысль Энтони, почти поглотившая его годы военной подготовки и железной дисциплины, которые держали зверя внутри в страхе. По иронии судьбы, именно громкие щелчки пистолетов французских полицейских отвлекли его от почти всепоглощающей красной ярости, и он вырвался из-за угла - и, скорее всего, получил пулю в лицо за свои неприятности - в тщетной надежде пустить снаряд прямо между глаза этого вонючего мерзавца.
  
  «Энтони, у нас на заднице местные жители», - услышал он.
  
  «Следуй плану, но сначала укрывайся - огонь в яме». Энтони вытащил из кармана гранату и бросил ее в основную часть здания, теперь совершенно безлюдную, поскольку толпы, суетившиеся через станцию, либо укрылись, либо убежали в другой туннель. Граната взорвалась с гулким грохотом, заставив приближающихся офицеров нырнуть в укрытие. Энтони использовал это время, чтобы броситься к двери, ударив ее обеими вытянутыми руками, спрятав пистолет в кобуре под курткой.
  
  Неподалеку с визгом остановилась машина Национальной полиции. Энтони исказил лицо маской страха и, шатаясь, подошел к ним. Он указал на станцию, дико разговаривая. "L'interieur!"
  
  Полицейские затащили его за машину и сказали, чтобы он оставался там. Затем они подошли к главным дверям станции. Как только они оказались к нему спиной, Энтони встал и пошел прочь мимо еще двух полицейских машин, которые с визгом остановились перед вокзалом. Он сохранял свою съежившуюся-гражданскую личность, пока не достиг угла здания, и, обогнув его, он посмотрел во всех направлениях в поисках женщины и ее спасителя. Их нигде не было. Он обогнул здание, мимо стоянки такси, вглядываясь в окна простаивающих машин.
  
  Гневный рог заставил его взглянуть на больницу через улицу, когда в двери вошли светловолосая женщина и шатен. Его взгляд инстинктивно поднялся на крышу, как раз вовремя, чтобы уловить кратчайший отблеск солнечного света от стекла. Как снайперский прицел.
  
  Едва эта мысль пронеслась в его голове, как Энтони начал действовать, выбрав самую узкую щель и врезавшись в движение, не обращая внимания на рев гудков и проклятия, летящие в его сторону. Он ожидал, что пуля из тяжелой винтовки пробьет его шею, или, может быть, даже череп, и покончит с этим, потемнев до того, как он успеет заметить, что в него попали. Однако внезапная смерть не обрушилась на него сверху, и еще через секунду он был у входа в травматологический центр, или то, что считалось им в Париже. "Лиам. Статус?"
  
  Ответ, который пришел в ответ, был между штанами, чтобы перевести дыхание, как будто он бежал. «Я нахожусь в… дальнем конце… вагонного депо…» Его голос был смыт ревом приближающегося поезда. «Западная сторона здания».
  
  «Отлично, ты почти сможешь меня видеть. Они направляются на крышу травматологического центра, прямо рядом со станцией. Наверное, на вертолете. Иди сюда и следуй за мной».
  
  "Утвердительный."
  
  Энтони уже направлялся внутрь травматологического центра, проталкиваясь сквозь толпу в белых куртках, игнорируя их вопросы, пока он сканировал в поисках входа на лестницу. "Грегор, ты где?"
  
  «Снаружи, на восточной стороне вокзала», - последовал ответ.
  
  "Вы ударились?" - спросил Энтони.
  
  «Пуля соскользнула с моего жилета, но я в порядке».
  
  «Хорошо. Возвращайся к машине. Код сзади - три-три-один-шесть-шесть. Внутри винтовка. Возьми ее и доберись до удобной точки, откуда видна крыша больницы справа от музей. Оказавшись там, уберите всех, кого увидите, кроме нас или женщин ".
  
  "Утвердительный."
  
  «Карл, отчет о состоянии».
  
  Ответ Карла был заглушен шквалом выстрелов. «Не выбрался. Я зажат в углу, у меня мало боеприпасов, и я только что использовал свой последний осколок. На помощь не приходит кавалерия, да?»
  
  «Боюсь, что нет, - сказал Энтони.
  
  "Какие у вас приказы?"
  
  Вопрос заставил Энтони колебаться на секунду не только потому, что Карл все еще был достаточно профессионалом, чтобы задать его, но и из-за того, что он требовал ответа. Хотя ему не нравилось оставлять человека позади, он знал, что в данный момент нет никакой надежды на его спасение. Если его взять живым, он мог бы говорить, но есть способы обойти это. К сожалению, в наши дни мертвое тело тоже рассказывало сказки, но в меньшей степени, чем живое, и это тоже можно было обойти. «Держите их как можно дольше. Сдаться - ваш призыв», - сказал Энтони.
  
  Теперь, у дверей лестницы, Энтони заглянул в усиленное безопасное стекло окна, чтобы увидеть, не прячется ли кто-нибудь по другую сторону. Он не мог сказать, поэтому он уперся плечом в дверь, вытаскивая пистолет другой рукой, готовый выстрелить. Тяжелая дверь распахнулась, и он ворвался внутрь, ища глазами потенциальных врагов. Не найдя никого, он приоткрыл дверь.
  
  Он услышал еще несколько выстрелов через наушник, затем он услышал горький смех. «Сдаться французам? Я больше никогда не найду достойную работу!» - сказал Карл.
  
  «Это дух. Удачи, и обязательно уничтожь свой телефон, прежде чем тебя заберут».
  
  «Утвердительно. Было приятно работать с вами, сэр».
  
  "Ты тоже." Энтони отключился прежде, чем услышал что-нибудь еще. Он прекрасно представлял, через что предстоит пройти молодому человеку. Ему не нужно было слышать это подтверждением. Если повезет, Карл отвлечет полицию на достаточно долгое время, чтобы они смогли найти женщину и уйти, прежде чем они установят блокпосты по всему городу.
  
  Он собирался начать свой рывок вверх по лестнице, когда услышал голоса из коридора.
  
  "Поднимитесь по лестнице?" - спросил низкий мужской голос.
  
  Ответила женщина. «Не с этой ногой, мы не будем».
  
  "Я мог бы отнести тебя ..."
  
  «Оставив нас обоих беззащитными, если враги все еще рядом. Постой, черт возьми, больно». М-Один, это М-Три и М-Пять. Я получил удар по ноге, но мы выбрались… мы сейчас поднимаемся… держите вертолет… да, сэр, это отличные новости. Спасибо, что сообщили нам ... M-Three out. Давай, у нас есть девяносто секунд, чтобы добраться до крыши, или вертолет улетит без нас. Приказы из Первоначального общества, - сказала она.
  
  Энтони подкрался к первому лестничному пролету, затем побежал так быстро, как только мог, на оставшиеся пять пролетов, план рос в его голове по мере продвижения. Его мощные ноги сокращали расстояние, когда он перезаряжал свой пистолет, с удвоенной силой дернув затвор, а затем надел на ствол компактный глушитель.
  
  Достигнув вершины, он увидел небольшую площадку с дверями лифта с одной стороны и двойными дверями, ведущими на крышу с другой. В тусклом свете он поймал темное пятно на земле и наклонился, чтобы стереть его пальцами. Вдыхание его принесло медный запах крови. Они были здесь.
  
  Звонок лифта выпрямил его, и он быстро перелез через перила, чтобы прижаться к стене шахты лифта над пустой лестничной клеткой, одной рукой держась за перила, а другой держа пистолет. Он балансировал на краю площадки на цыпочках, остальная часть его ступней болталась в пространстве.
  
  Двери открылись, и из них вылетел пистолет, прикрывший площадку и лестничную клетку. Энтони затаил дыхание и попытался раствориться в тени. Если солдат посмотрит в его сторону, он вырубит его, но потеряет элемент неожиданности.
  
  "Ясно." Тихий мужской голос все еще эхом разносился по лестнице. "Ну давай же."
  
  Ведя с пистолетом, они вышли из лифта, женщина опиралась на более высокого мужчину, в котором Энтони узнал человека, которого он ударил на следующей неделе в Сент-Панкрас. Они быстро вышли, хотя каждое движение причиняло женщине боль, о чем свидетельствовали легкие вздохи, которые она выдыхала, когда они двигались вперед.
  
  Энтони мысленно представил свои движения, подождал, пока они сделают еще один шаг, затем настала его очередь. Высовываясь, он направил прицел своего «Вальтера» на затылок человека, выдохнул и один раз нажал на спусковой крючок. Дозвуковая пуля разорвала мягкую мышцу на задней части шеи его цели, где череп соприкасалась с позвоночником, мгновенно убив его. За секунду он превратился из опоры в мертвый груз, рухнув на женщину, которая удивленно хмыкнула.
  
  В эту секунду Энтони двинулся, перепрыгнув через перила и перешагнув через женщину, его пистолет был направлен ей в голову. На секунду его зрение затуманилось, а ее каштановые волосы стали светлыми, а черты лица стали более острыми, округлыми и угловатыми, с четко очерченными скулами. Она была очень похожа на женщину, сбежавшую от него.
  
  Энтони моргнул, прежде чем смог нажать на спусковой крючок, и внезапно его цель исчезла, а раненый солдат - или кем бы она ни была - оказалась перед ним. Он приложил палец к губам, заставляя ее замолчать, затем взмахнул пистолетом, заставляя ее поднять руки выше.
  
  «Я собираюсь поднять тебя на ноги, и ты ничего не попробуешь, или я навсегда покалечу тебя. Кивни, если ты понимаешь».
  
  Она заколебалась, затем кивнула, ее глаза были темными и ядовитыми. Энтони не возражал; он видел этот взгляд много раз раньше. Держа пистолет нацеленном на ее лицо, он схватил ее за руку и поднял, игнорируя при этом ее крик боли.
  
  «Хорошо, мы сейчас выходим, ты так на меня опираешься…»
  
  Скрип подошвы ботинка на линолеуме внизу уловил его ухо, и он повернулся достаточно, чтобы прислушаться к большему шуму, продолжая при этом следить за ней. Он перетащил ее на другую сторону коридора, чтобы можно было наблюдать за лестницей слева от себя. «Не двигайся и не издай звука», - прошептал он.
  
  Они стояли лицом к лицу, а Энтони прислушивался к следующему шуму снизу. Мягкий звук в наушнике сигнализировал о входящем звонке, и он ответил. "Идти."
  
  «Я этажом ниже тебя, и подумал, что позвоню заранее, чтобы меня не выстрелили».
  
  «Давай, вечеринка вот-вот начнется». Он отвел взгляд от нее на долю секунды, отчасти чтобы подтвердить, что это действительно Лиам, а отчасти - чтобы посмотреть, попробует ли она что-нибудь. Ее глаза сузились, и он повернул бедро как раз вовремя, чтобы заблокировать то, что могло бы стать злобным ударом по его яичкам. Она попыталась провести граблями по его глазам, но он резко дернул головой вперед, его лоб ударился о переносицу, хрящ ее носа хрустнул от удара. Ее затылок отскочил от стены, и она безвольно повисла, и только рука Энтони удерживала ее. Поднеся свободную руку к ее рту, он нацелился на ее правое плечо и нажал на спусковой крючок, 9-миллиметровая пуля вонзилась в ее плоть, как прожорливое, наказывающее насекомое. Шок снова привел ее в чувство, и она закричала ему в руку, когда Лиам подкрался к последнему лестничному пролету.
  
  «Я вижу, что нашел себе товарища по играм».
  
  «Ты узнаешь ее», - сказал Энтони.
  
  «Конечно, она одна из них».
  
  «Простой обмен, одна сука на другую».
  
  «Я сомневаюсь, что они пойдут на это».
  
  Энтони покачал головой. «Да, я тоже. Так что вместо этого нам придется их всех убить.
  
  "У меня есть полный магазин, полтора на меня. Ты?"
  
  «Два полных, один на три четверти выше. Я хотел дать Грегору больше времени, чтобы занять позицию, но нам нужно идти прямо сейчас. Следуйте за мной и прикрывайте направо. У меня есть левое». Он поднял женщину в полубессознательном состоянии, как тряпичную куклу, обхватив ее левую руку себе за шею и спрятав пистолет под другой ее рукой. "Давай двигаться."
  
  29
  
  Рев лопастей вертолета мешал Дэвиду что-либо слышать. Он стоял перед открытой дверью вертолета, его короткие волосы трепались на сильном ветру, поднятом лопастями. Когда они приехали, Коуди настоял на том, чтобы проверить свою травму, и наложил на нее давящую повязку, но Дэвид настаивал, что с ним все в порядке, и он может прикрыть остальную команду, когда они подойдут. Они поместили женщину, все еще сжимающую сумку для ноутбука, на дальнем сиденье вертолета и убедились, что она пристегнута ремнем безопасности, прежде чем занять свои позиции, чтобы прикрыть остальную команду. Коуди стоял в нескольких футах справа от Дэвида, прикрывая дверь, а Дэвид стоял там, где должен был защищать вертолет и его груз.
  
  Он был наполовину прав. Рана на верхней части его левого плеча горела, как мать, из-за чего его руку было почти невозможно поднять. Его пистолет HK был в его правой руке, но он не мог вырвать хватку Уивера, чтобы спасти свою или чью-либо жизнь, поэтому ему приходилось стрелять одной рукой, что увеличивало шансы сбить пулю ...
  
  «Не думай об этом прямо сейчас - просто сконцентрируйся на том, чтобы помочь вывести свою команду отсюда живыми», - сказал он себе. Дэвид не стал вдаваться в подробности того, что случилось с Робертом - в этом заключалась опасность его работы. Он просто надеялся, что когда придет его время, он уйдет вот так - совершенно не обращая на это внимания, если это вообще возможно.
  
  Дверь лестницы со скрипом открылась, и Дэвид сжал пистолет, когда из него вышли две фигуры, одна поддерживаемая другой. У Дэвида перехватило дыхание, когда он узнал того, кому помогали. Тара была в полном беспорядке, ее лицо, правое плечо и левая рука были в крови, как будто она прошла десять раундов с боксером-тяжеловесом.
  
  Мужчина, помогавший ей, держал голову опущенной, словно концентрируясь на своих шагах. Дэвид сразу понял, что это не Канело. Он поднял пистолет, целясь в мужчину, который внезапно встал позади Тары и направил пистолет ей в голову. Другой мужчина выскочил из-за его спины и нацелился на Коди.
  
  Шатену пришлось взреветь, чтобы его услышали из-за вращающегося несущего винта. «Хорошо! Все просто расслабьтесь, и сегодня никому не придется умирать».
  
  Дэвид подошел ближе, его пистолет нацелился на видимую часть лица мужчины. "Брось оружие прямо сейчас и отойди от нее!"
  
  "М-два, держись!" - крикнул Коди, его собственный пистолет был нацелен на второго человека, который держал его в противостоянии, его пистолет был нацелен на лидера Дэвида.
  
  «Простой обмен. Вы отдаете мне ее…» - мужчина кивнул вертолету позади Дэвида, - «… и я верну ее вам». Он поднял голову Тары, чтобы Дэвид мог видеть ее разбитое лицо, теперь покрытое коркой засохшей крови, ее глаза закатывались в ее голове.
  
  «Этого не случится! Я сказал, опусти оружие сейчас же!» Дэвид сделал еще один шаг вперед, заставив шатенка схватить Тару за волосы и засунуть заткнутое дуло своего пистолета ей под подбородок.
  
  "Не делайте - еще один - шаг!"
  
  Дэвид держал пистолет нацеленным на голову человека, разрываясь между выстрелом и опасением, что он может попасть в Тару. На мгновение никто не двинулся с места, Дэвид на мгновение подавил свою ярость. Потом он увидел это.
  
  Глаза Тары прояснились, и она посмотрела прямо в его собственные.
  
  Ее левая рука была свободна.
  
  Ее прямой взгляд говорил о многом. Дай мне возможность - любую возможность.
  
  Дэвид едва заметно кивнул.
  
  - крикнул в ответ Коди. "Вы знаете, что мы не можем этого сделать!"
  
  "У тебя нет выбора!" Шатен на мгновение повернулся к Коди, и Тара нанесла удар.
  
  Ее рука поднялась и отодвинула пистолет от подбородка, застигнув мужчину врасплох, пистолет выстрелил, когда он рефлекторно нажал на спусковой крючок. В то же время она запрокинула голову, ударившись черепом по щеке похитителя.
  
  "Забери их!" она закричала, пытаясь вывернуться, изо всех сил пытаясь удержать пистолет подальше от себя.
  
  Но хотя ее атака вывела мужчину из равновесия, он все еще оставался позади нее, направляя пистолет обратно к ее лицу. Дэвид попытался выстроить свой бросок, но они оба так уворачивались и плыли, что он не мог стрелять, не рискнув попасть в Тару.
  
  Даже несмотря на вой клинка, Дэвид услышал громкий треск винтовки и, оглянувшись, увидел, что Коди упал на колени, пистолет с грохотом упал на крышу, когда яркая кровь хлынула из его шеи, которая теперь выглядела странно деформированной, как будто что-то откусил от него большой кусок. Прижимая обе руки к ране, ничто не остановило брызги алого, и прежде чем Дэвид успел подойти к нему или хотя бы что-нибудь сказать, он упал лицом на гравий, подергивая ногами, когда артериальная кровь окрасила гравий вокруг него.
  
  "Дэйвид!"
  
  Он оглянулся и увидел, что Тара все еще борется с темноволосым мужчиной, который медленно, неумолимо направил на нее свой пистолет. Тара делала все возможное, чтобы держать пистолет подальше, но ее здоровая рука и нога дрожали, а дуло пистолета все ближе и ближе подходило к ее лицу.
  
  В ту долю секунды, когда Дэвид увидел это, он также заметил, что другой мужчина тоже принес свой пистолет - собирался выстрелить в него, если он не выстрелит первым. Рефлексы, инстинкты и тренировка Дэвида - все вместе заставили его тело двигаться нечетко, когда он делал ход.
  
  Заметив второго человека, он выстрелил три раза, пока его цель извергала пламя и повела на него. Пули Дэвида попали ему высоко в грудь, в то время как поспешные выстрелы другого человека просвистели, пробив фонарь вертолета. Мужчина попытался приставить оружие к Дэвиду, но тот отшатнулся и сел, затем упал, его лицо уже покраснело, когда он изо всех сил пытался дышать через проколотые дыхательные пути.
  
  Сразу же Дэвид снова увидел Тару и ее противника - как раз вовремя, чтобы увидеть, как он стреляет. Пуля пробила ей челюсть, попала в мозг и вылетела сбоку, отправив в воздух кусок черепа и серо-розовую материю.
  
  Дэвид сделал несколько выстрелов, но парень поддержал тело Тары, используя ее как щит, когда он отступил к железной двери, дико стреляя на всем пути. Оказавшись за более прочным укрытием, он позволил упасть ее изрезанной безжизненной форме.
  
  Открыв дверь вертолета, Дэвид бросился навзничь на пол. «Вперед! Вперед! Вперёд! Берегитесь снайпера в пять часов!» он крикнул.
  
  Пилот включил дроссельную заслонку, и двигатель взревел, когда они приготовились к взлету. Дэвид разбил остальную часть разбитого боковое окно прикладом своего пистолета, чтобы получить чистое поле для огня, ожидая, что последний человек бросится на них в любой момент. Тело Тары лежало возле двери, в нескольких ярдах от тела Коди. Дэвид хотел отвести взгляд от тел, но знал, что не может - он должен был оставаться начеку, на случай, если оставшийся нападавший совершит какую-нибудь глупость.
  
  Вертолет оторвался от земли, поднявшись от бойни на крыше. Дэвид забрался на одно из задних сидений и пристегнулся, пытаясь разделить свое внимание между дверью и своим одиноким пассажиром. "Ты в порядке?" - крикнул он на нее. Единственным ее ответом был безмолвный кивок. «Мы вернем тебя в Англию. Там ты будешь в безопасности…»
  
  Она уставилась на него широко раскрытыми от страха глазами, и Дэвид замолчал, осознавая, насколько пустыми его слова звучали в его собственных ушах.
  
  Когда вертолет накренился, его живот опустился, и в то же время Дэвид услышал странный звук, как будто кто-то бросил арбуз в лобовое стекло. Внутренняя часть фонаря была покрыта пятнами красного тумана, голова пилота склонилась набок, его рука свободно лежала на коллективе.
  
  Снайпер достал пилота!
  
  Дэвид выдернул ремень безопасности и бросился в кабину, когда прежде устойчивый двигатель вертолета заикался, и самолет уклонился в воздухе, потеряв высоту и чуть не рухнув на крышу. Схватив коллектив из неподвижной руки пилота, он толкнул его вниз, уменьшив угол атаки винта и уронив вертолет камнем на соседнее здание.
  
  Вертолет проехал по крыше здания рядом с травматологическим центром, и перед глазами Дэвида промелькнуло видение его жизни, закончившейся огненным столкновением. Он попытался вспомнить, как заглушить двигатель, и понял, что держит рычаг управления дросселем - это было встроено в коллектив. Дэвид крутил его изо всех сил, но двигатель набирал обороты еще больше, заставляя вертолет быстрее подпрыгивать по крыше. Выглянув из той части навеса, которая не была залита кровью, Дэвид увидел конец крыши, а затем и какой-то двор под открытым небом. Он повернул ручку в другую сторону, и вертолет скользнул к самому краю, прежде чем остановиться, лезвие все еще яростно рассекало воздух над его головой. Дэвид искал выключатель питания на главной приборной панели, когда одна из опор соскользнула с крыши, из-за чего весь вертолет опасно наклонился в сторону.
  
  Обнаружив главный выключатель питания, Дэвид щелкнул им, заглушив двигатель, но все еще вращавшееся лезвие потрясло самолет, угрожая его и без того нестабильному положению. Дэвид откинулся назад и медленно, осторожно положив руки и ноги, пополз к двери, ведущей на крышу.
  
  Он снова повернулся к женщине, которая замерзла на своем стуле, сжимая в руке черный чехол для ноутбука. «Мы должны выбраться отсюда. Я собираюсь открыть дверь, а затем я хочу, чтобы вы расстегнули ремень безопасности и подошли ко мне», - сказал он.
  
  «Я не могу - если я перееду, мы переедем», - сказала она.
  
  "Если ты не двинешься, мы переедем!" Вертолет задрожал и еще больше накренился, скрип истерзанного металла пронзил череп Дэвида. «Давай, тебе нужно двигаться. Я собираюсь открыть дверь». Он потянулся к боковой двери и, нажав на защелку, распахнул дверь. Схватившись за край пола здоровой рукой, он потянулся к ней своей раненой рукой, готовясь к предстоящей боли. «Отстегни ремень и возьми меня за руку».
  
  Она долго сидела, застыв, и, когда Дэвид подумал, что ему придется вернуться за ней, медленно переместила руки к ее талии и расстегнула пряжку. Осторожно отложив его в сторону, она закинула корпус компьютера через плечо и потянулась к нему, сделав осторожный шаг по наклонному полу, затем еще один, пока их руки почти не соприкоснулись.
  
  Вертолет немного успокоился, и Дэвид знал, что он упадет в любую секунду. Он схватил ее за руку и потянул изо всех сил, не обращая внимания на огненную боль, прожигающую его раненое плечо. "Ну давай же!"
  
  Он вскарабкался на край вертолета и прыгнул на посадочную площадку, которая теперь парила в воздухе под ним, чувствуя, как машина снова сдвигается при внезапном сдвиге балласта. Последним мучительным рывком он вытащил ее, когда самолет покачнулся, а затем на мгновение повис на краю крыши.
  
  "Прыжок!" Держа ее за руку, Дэвид спрыгнул с троллейбуса, увлекая ее за собой. Неуравновешенный, вертолет вылетел за край здания и с оглушительным грохотом приземлился во дворе внизу. Дэвид услышал снизу крики и крики от удара вертолета.
  
  Дэвид рухнул на крышу, глубоко вздохнул и схватился за раненую руку. Рядом с ним женщина задыхалась от ужаса и шока.
  
  «Не могу поверить, что мы все еще живы…» Она положила руку на крышу, чтобы не упасть, прежде чем упасть.
  
  "Эй, эй!" Дэвид взял ее за подбородок и повернулся к нему лицом. «Сделайте глубокий вдох. Теперь сделайте еще один. Вы должны остаться со мной - мы еще не вышли из леса. Вам больно?»
  
  Женщина села и осмотрела себя. «Я так не думаю, кроме ободранных коленей и рук. Однако у тебя кровотечение».
  
  "Да, я знаю." Дэвид взглянул на свое плечо.
  
  «Не только там». Она указала на его левый бок.
  
  Дэвид проследил за ее рукой и увидел большое красное пятно на том месте, где его рубашка прилипала к коже. Рана на его боку расширилась от движения, и он знал, что должен вылечить ее как можно скорее, пока она не заразилась. «Дерьмо, сукин сын, должно быть, пометил меня. Слава Богу за адреналин, я думаю. Пойдем, нам нужно спускаться отсюда».
  
  "Подожди, зачем мне идти с тобой?" - спросила женщина.
  
  Дэвид проверил свои ноги и обнаружил, что они слегка шатаются, но в остальном устойчивы. «Что ж, твой выбор - либо пойти со мной, либо я могу оставить тебя для тех головорезов, которых мы встретили на вокзале».
  
  Она вздрогнула при этой идее, затем вскочила на ноги. «Те двое на крыше - они были вашими товарищами-агентами или что-то в этом роде, верно?»
  
  "Что-то подобное." На объяснения действительно не было времени. Дэвид просто бросил ее на крышу и в вертолет, прежде чем разразился ад. Он осмотрелся вокруг, обнаруживая что-то, похожее на дверь на крыше на севере. «Дождитесь моего сигнала и точно следуйте по моему следу», - сказал он.
  
  "Почему?"
  
  «Потому что у этого снайпера все еще есть вектор на нас. И когда вы действительно двигаетесь, старайтесь оставаться на низком уровне». Он прыгнул через крышу подальше от травматологического центра, настороженно следя за их окружением. Достигнув тонкой крышки кондиционера, он присел на корточки, не обращая внимания на устойчивый ожог в боку, и осмотрел область за пределами крыши травматологического центра, ища любые признаки того, что снайпер все еще может их искать. Густой серый столб дыма поднялся в воздух, когда что-то загорелось в вертолете. «Это хорошее прикрытие, которое мы собираемся получить», - подумал он, махая ей рукой. Вой машин экстренных служб эхом отражался от окружающих их высоких зданий. Пока она шла - точно следуя его пути, - отметил он, - Дэвид изучал ее во время короткого путешествия. Казалось, она стряхнула с себя прежнюю истерику, но он мог просто наблюдать, как она впадает в раннюю стадию шока. Придется присматривать за ней следующие несколько часов. В остальном она двигалась хорошо, низко и быстро. Конечно, мысль о высокоскоростной пуле, направленной в спину, заставляет двигаться быстро любого.
  
  Как только она добралась до его позиции, Дэвид уже проложил оставшийся путь к двери. «Нам нужно выйти на улицу, найти транспорт и немедленно покинуть этот район. Мы можем пойти в убежище, чтобы укрыться, пока я не смогу организовать безопасный выезд из страны».
  
  «Гм, хорошо». Женщина поспешила повторить его походку. "Эй как тебя зовут?"
  
  У Дэвида было одно из нескольких прикрытий для такого вопроса, включая доктора, который был подготовлен к их вторжению в больницу, но на данный момент он через многое прошел, чтобы думать о них. «Дэвид, - сказал он.
  
  «Я - Мэгги».
  
  Пауза была небольшой, но Дэвид все равно ее уловил. Он взглянул на нее и улыбнулся. «Не волнуйтесь, теперь вы с хорошими парнями».
  
  «Это хороший парень, помнишь? Я бы действительно почувствовал себя лучше, если бы остальные твои друзья были здесь».
  
  Выражение лица Дэвида напряглось, но он быстро разгладил свои черты, не желая ее тревожить. «Достаточно честно, но я буду вызывать подкрепление, как будто никого не касается. А теперь, Мэгги, давай убираемся к черту с этой крыши».
  
  Они подошли к другой металлической двери, на этот раз запертой с помощью ключа доступа. «Наконец-то что-то идет своим чередом», - сказал Дэвид.
  
  Брови Мэгги приподнялись. "Что, запертая дверь?"
  
  "Ага." Дэвид вытащил сотовый телефон и протянул сверху два небольших металлических штыря. Вставляя их в прорезь, куда обычно вставлялась карта, он продвигал их через узкое отверстие один раз, а затем еще раз. После второго раза механизм щелкнул, и когда он дернул за ручку, дверь распахнулась, открыв другую лестницу, гораздо более утилитарную, чем предыдущая. Переломив штыри телефона, он снова вложил его в ножны и начал спускаться по лестнице. «Я никогда не запираюсь дома».
  
  «Готов поспорить. Нам, вероятно, следует найти чем-нибудь, чтобы прикрыть твои раны - иначе ты привлечешь к себе внимание всех».
  
  Дэвиду было приятно, что она подумала об этом, и раздражало, что он этого не сделал. «Хорошая мысль. Я уверен, что мы кое-что найдем по пути». Он остановился посреди полета, прислонившись к перилам, когда волна головокружения захлестнула его.
  
  "С тобой все впорядке?" спросила она.
  
  Дэвид стряхнул его, глубоко вздохнув. «Для того, в кого сегодня дважды стреляли, я просто везунчик. Давайте двигаться дальше».
  
  Они спустились на второй этаж, где примитивный французский Дэвид сказал ему, что на этом этаже находятся пациенты, но он не мог сказать, в каком отделении больницы они находятся. «Давайте быстро осмотримся здесь - посмотрим, сможем ли мы найти лабораторный халат или что-то в этом роде ".
  
  «Хорошо. Сначала позволь мне выйти», - сказала Мэгги.
  
  «Конечно, но я буду наблюдать за тобой, так что никаких забавных дел».
  
  «Не волнуйся, я все время буду на виду».
  
  «Хорошо, иди». Дэвид прислонился к стене рядом с дверью, втягивая воздух, от напряжения у него заболел бок. Когда он убрал руку от раны, из него потекла ярко-красная кровь. «Это нехорошо, - подумал он. Не забывая следить за своим подопечным, он посмотрел в окно и увидел теперь пустой коридор.
  
  Вот дерьмо! Дэвид посмотрел в одну сторону, потом в другую, пытаясь заглянуть как можно глубже, не открывая дверь. Ни в одном направлении ее не было видно. Блин! Он как раз собирался открыть дверь и броситься за ней, когда та повернулась к нему, почти ударившись ему в лицо.
  
  "Где, черт возьми, ты был?" он спросил.
  
  Ее руки были полны медикаментов вместе с белой курткой. «Эй, расслабься, я нашел кладовку и воспользовался ею. У меня есть бинты, марля, скотч, спирт, все, что нам нужно. А теперь подожди». Она опустилась на колени и подняла его рубашку, вздрагивая, стягивая ее с его раны. «Ой, это мерзко».
  
  «Просто возьми что-нибудь, и давай убираемся отсюда», - сказал он.
  
  «Постойте спокойно, и я буду. Это крыло кажется довольно тихим. Никто не бегает или что-то в этом роде - похоже, они еще даже не слышали о катастрофе».
  
  "Молодец!" Дыхание Дэвида свистело сквозь зубы, когда он пытался не вскрикнуть, когда она смочила его раны спиртом.
  
  «Извините, я знаю, что это не самое лучшее лечение, но его придется делать, пока вы не обратитесь к профессионалу».
  
  «Это ирония для вас - в окружении врачей, и мы не можем попросить ни у кого помощи», - сказал он.
  
  Комментарий вызвал улыбку на губах Мэгги, когда она работала. "Вы всегда шутите, когда в вас стреляли?"
  
  "Отвлекает от боли".
  
  «Ну, я уверен, что любой здесь врач посоветовал бы не включать в свой рацион так много свинца, а потом позвони в полицию. Извини, но ты на какое-то время застрял со мной». Она сложила повязку в подушечку двойной толщины и надежно приклеила ее к боковой ране, затем сделала то же самое с травмой плеча, восстановив входную и выходную рану. «На данный момент достаточно. Вот, вымойте руки и вытрите лицо, пока вы занимаетесь этим». Она протянула ему горсть самозаклеивающихся антисептических салфеток.
  
  «Ты думал обо всем», - сказал он.
  
  «Ну, ты действительно спас мне жизнь там - дважды - так что я подумал, что мне, наверное, стоит как-нибудь потянуть свой вес».
  
  "Все идет нормально."
  
  «Хорошо, доктор». Мэгги протянула лабораторный халат. «Мы сможем выйти с этим на улицу. Надеюсь, твоя маленькая штуковина может открывать и двери машины. Было бы неловко увидеть доктора, стоящего рядом с его машиной с погнутой вешалкой». Ее слова были легкими, но Дэвид все же уловил в них скрытый страх. «Наверное, именно так я и говорю, когда говорю прямо сейчас, - подумал он.
  
  Они спустились по последнему лестничному пролету на первый этаж, и Мэгги снова высунула голову, чтобы убедиться, что берег свободен, прежде чем Дэвид появится. Хотя этот уровень был переполнен людьми, никто не обращал на них внимания, поскольку все они были заняты своим делом. Пока они шли, Дэвид слышал обрывки разговоров о том, что произошло в помещении.
  
  «… Вертолет…»
  
  "…авария…"
  
  «… Quatre personnes mortes…»
  
  Дэвид напрягся на этом последнем слове, но Мэгги заставила его двигаться к двойным дверям, ведущим на улицу. Они вышли на широкую улицу, которая вела к другим частям территории больницы. «Хорошо, колеса».
  
  Гладкий серебристый хэтчбек подъехал с улицы к северу и припарковался у входа ярдах в десяти от них. Из машины вышел озабоченный мужчина в костюме и галстуке и бросился в больницу, едва захлопнув за собой дверь.
  
  «Это сработает. Давай». Дэвид направился к нему, небрежно оглядываясь, чтобы убедиться, что никто не смотрит. Он снова выдавил штыри на своем телефоне и нажал кнопку. Через несколько секунд на машине открылись замки. "Залезай."
  
  «Эй, может быть лучше, если я буду водить машину, учитывая твое состояние», - сказала Мэгги.
  
  Дэвид некоторое время смотрел на нее, затем кивнул. Он подошел к пассажирской стороне и с гримасой опустился на кожаное сиденье. "Ой"
  
  Мэгги села на водительское сиденье. «Хорошо, начни».
  
  "Верно." Дэвид вытянул второй зубец, на этот раз сделав его длиннее. «Вставьте это в замочную скважину и нажмите семь три раза».
  
  Мэгги сделала это, и зажигание включилось без движения ее руки, двигатель тихо урчал. "Вот это да."
  
  «Ага, а теперь давайте отправимся в путь, прежде чем костюм вернется и обнаружит, что мы ускоряем его поездку».
  
  Мэгги отрегулировала сиденье, пристегнула ремень, включила передачу и вытащила машину, стремясь к тому же входу, через который прошел человек. Она нажала на тормоза, когда большой грузовой грузовик въехал в подъезд, издав звуковой сигнал, когда он с визгом остановился. Водитель вскинул обе руки в универсальном жесте раздражения, покачал головой и высказал то, что, несомненно, было клеветой на ловкость, происхождение Мэгги и все остальное, о чем он мог думать. Сладко улыбаясь, она протиснула машину в узкий проем, свернула направо на улице и уехала прочь.
  
  Дэвид как раз успел пристегнуть ремень безопасности, прежде чем врезаться в него, удерживающее устройство зафиксировалось на его груди и коленях, и его раны вспыхнули с такой болью, что он почти потерял сознание. Его зрение затуманивалось, становилось серым по краям, и он не мог двигаться, не мог говорить, не мог думать. Его последним сознательным воспоминанием было то, как она повернулась к нему и спросила: «Куда, Дэвид… Дэвид?»
  
  30
  
  «Черт возьми, Дэвид, не умри на меня сейчас же!»
  
  Мэгги пыталась разделить свое внимание между тем, чтобы оставаться в дороге и проверять агента, или кем бы он ни был, чтобы убедиться, что он все еще дышит. Она положила руку ему на грудь и с облегчением обнаружила, что он все еще жив. «О, слава богу». Встревоженные гудки предупредили ее о дрейфующей машине, и Мэгги быстро выпрямилась, прежде чем сбить кого-то сбоку.
  
  Когда этот мини-кризис закончился, она сосредоточилась на том, где они были, и, что более важно, куда они шли. Она нашла широкий проспект и свернула на него налево.
  
  Машину наполнило чириканье, и Мэгги чуть не напрягла шею, резко повернув голову, чтобы посмотреть, откуда он. Через несколько секунд она осознала, что сотовый телефон Дэвида гудит.
  
  "Дерьмо, что теперь?" Она остановилась и, затаив дыхание, вынула телефон из замка зажигания, с удивлением обнаружив, что машина все еще ехала. Она нажала на зеленую кнопку подключения, осторожно прижимая телефон к уху, как будто он мог атаковать ее в любую секунду, когда она возвращалась на дорогу.
  
  "Привет?" - сказал на другом конце чистый, спокойный женский голос.
  
  "Привет." Мэгги ответила автоматически, но больше ничего не сказала.
  
  "Могу я спросить, кто это?"
  
  «Нет, ты не можешь. На самом деле, я бы предпочел, чтобы ты первым сказал мне, кто ты, черт возьми».
  
  «Я друг человека, сидящего в машине рядом с вами. Можно сказать, что я его босс», - сказал голос.
  
  Мэгги поморщилась. Замечательная ерунда, больше двойная болтовня. Не осознавая этого, ее скорость начала расти, когда она пыталась сбежать из города быстрее. «Отлично, но это не совсем ответ на мой вопрос. С кем вы связаны?»
  
  «Боюсь, я не совсем понимаю тебя».
  
  Мэгги отдернула телефон от уха и потерла мундштук о ремень безопасности. «Хм, здесь разрывается связь. А теперь перестань дергать меня. На кого ты работаешь?»
  
  «Мы независимая организация, если вам это интересно».
  
  Сукин сын! Этот парень связан с другой группой наемников? - спросила она встревоженно. «А если бы я сказал имя« Меркурий Секьюрити », вы бы ответили?»
  
  «Мы не частная охранная организация, если вас это беспокоит».
  
  «Это только одна из моих проблем на данный момент».
  
  «Я уверен, что да. Могу я поговорить с владельцем этого телефона, пожалуйста?»
  
  «Интересно, как она никогда не произносит его имя», - подумала Мэгги, искоса взглянув на находившегося без сознания пассажира. «Боюсь, он не может сейчас подойти к телефону - на самом деле, мне тоже пора».
  
  «Мисс, подождите, он ранен? Пожалуйста, не кладите трубку, мы можем вам помочь…» - все, что она услышала, прежде чем Мэгги выключила трубку. На мгновение она подержала гладкий блок в ладони, гадая, что делать. Интересно, что еще делает эта штука? Может ли он нас отследить? Если бы у нее не были заняты обе руки, она бы ударила себя по лбу. Черт, конечно, они могут определить нашу позицию. Черт, если этот парень с правительством - что бы она ни говорила - я должен бросить это дело.
  
  На следующем перекрестке Мэгги подъехала к грузовику с открытой платформой, заполненной битым бетоном. Еще мгновение она подержала трубку, затем опустила окно и швырнула устройство в кузов грузовика, который поворачивал налево на другой бульвар.
  
  Ладно, что делать, что делать? На следующем свете она вытащила ноутбук из футляра и вставила карту мобильного спутникового Интернета. Ее зашифрованное соединение могло появиться в сети на несколько минут, но, поскольку она двигалась, она чувствовала, что риск того стоил. Кроме того, мне, блядь, нужна помощь прямо сейчас.
  
  Войдя в систему, она сделала зашифрованный VOIP-вызов на номер, известный лишь горстке людей в мире, вставив свой беспроводной наушник в ухо, пока ждала. Рядом с ней Дэвид стонал и беспокойно зашевелился на своем месте. На лбу у него блеснул тонкий пот. И это как раз то, что мне нужно, чтобы таскать с собой раненого секретного агента. Как только эта мысль пришла ей в голову, Мэгги почувствовала себя виноватой. В конце концов, этот парень стоял между ней и другим боевиком, когда его застрелили.
  
  Давай, давай ... Наконец-то кто-то взял трубку.
  
  "Привет?"
  
  "ГРАММ?"
  
  "Это то, о ком я думаю?"
  
  "Ага."
  
  «Девушка, что, черт возьми, случилось? Мой парень был готов встретиться с тобой, и следующее, что он узнает, - сумасшедшие дураки бьют друг друга и устраивают повсюду шумогенераторы». Даже на своей охраняемой линии Арагорн старался не упоминать оружие, взрывчатку или любые реальные места. «Знаете, они в значительной степени перекрыли поезда, идущие или уходящие оттуда».
  
  «Хорошо, что я в машине», - сказала Мэгги.
  
  "Я хочу знать, как вы его приобрели?"
  
  «Через моего нового друга», - сказала она.
  
  «Такие друзья, как у тебя, я бы не хотел видеть твоих врагов».
  
  «Да, спросите своего приятеля - он, вероятно, видел их лично до того, как начался фейерверк».
  
  «Он кое-что упомянул об этом».
  
  «Ну, послушайте, поскольку я был неизбежно отвлечен от установления связи, мне все еще нужно соединение».
  
  Мэгги услышала в ухе протяжное шипение. «Могу ли я предположить, что то, что произошло сегодня, касалось вас?»
  
  Мэгги на секунду подумала о том, чтобы солгать, но отказалась от этой идеи. Она нуждалась в Арагорне больше, чем когда-либо, и если он узнает, что она солгала ему, он исчезнет, ​​как дым на ветру, или, что еще хуже, повесит ее сушиться. Кроме того, у него, вероятно, был анализатор голосового напряжения, отслеживающий звонок. «Да», - сказала она.
  
  - неодобрительно пробормотал Арагорн. «Такое тепло мне не нужно, знаете ли».
  
  «Я знаю, я знаю. Я бы не стал спрашивать, если бы мне не понадобилась помощь - ты тоже это знаешь».
  
  «Может быть, но я думаю, тебе нужно сравняться со мной, чтобы я знал, во что, черт возьми, я могу попасть».
  
  "Дерьмо, в которое я попал, связано с мужчинами, которые сделали бы то же самое, что и сегодня. Они из тех мужчин, которые растирают моего брата, даже не раздумывая дважды. Это то дерьмо, в котором я нахожусь, и я нужна помощь - твоя помощь - чтобы выбраться из этого, хорошо? " Глаза Мэгги блестели от слез, когда она говорила о своем брате, но ее голос был таким же холодным и чистым, как всегда. Будь я проклят, если доставлю ему удовольствие услышать, как я плачу - или попрошайничать.
  
  Снова наступила долгая пауза, и Мэгги была уверена, что Арагорн просто играет с ней. Ему всегда нравилось тащить такое детское дерьмо.
  
  «Хорошо, но мне понадобятся еще десять процентов. На этот раз никаких переговоров. Я уже рассчитал расходы на это, и теперь мне нужно в короткие сроки организовать для вас еще одну сеть. Где вы сейчас?» - наконец сказал он.
  
  В спешке выбраться из города Мэгги не обратила никакого внимания на то, куда она шла, и теперь удивленно подняла глаза, когда гигантский реактивный авиалайнер с ревом пролетел над проспектом, по которому она ехала, пересекая ее обзор с запада на восток. Она ждала, пока утихнет звон в ушах. «Я рядом с аэропортом, если вы не догадались».
  
  "Вы знаете, в каком направлении вы движетесь?" он спросил.
  
  Мэгги просканировала приборную панель в поисках помощи и нашла справа цифровой компас. «Да, северо-северо-восток».
  
  «Хорошо, я могу с этим поработать. Продолжайте ехать по этой дороге, пока не уедете из города, затем следуйте указаниям, которые я вам посылаю. Позвоните мне, когда доберетесь до окраины, и мы поедем оттуда. безопасно, и ради бога не останавливаться. "
  
  «Ни хрена. Эй, спасибо».
  
  «Поблагодари меня только после того, как мы благополучно спрячем тебя. А теперь повесь трубку и сконцентрируйся - у тебя есть способы пойти».
  
  "Увидимся скоро."
  
  «Нет, если я увижу тебя первой». Арагорн выключил трубку, и Мэгги отключила звонок в тот момент, когда звонок с ее компьютера сообщил, что пришло электронное письмо. Открыв его, вы увидели карту и кратчайший путь в Брюссель, Бельгия. Усевшись на сиденье, она взглянула на Дэвида, все еще дышащего неглубоко, и сосредоточила все свое внимание на том, чтобы незаметно вывести их из Франции, чтобы больше не проносились пули, не раздались взрывы, а за ними следовали холодноглазые шатенки. - кроме того, что сидит рядом с ней.
  
  31 год
  
  За два года работы в качестве главы комнаты 59 Кейт не могла припомнить, чтобы операция так быстро закончилась.
  
  Конечно, шанс был всегда. Агенты попадали в неприятности, их арестовывали или травмировали в других странах, иногда их убивали при выполнении своих миссий, но они никогда не получали того, что должно было быть простой добычей, подобной этой. Четыре члена Midnight Team были мертвы, по крайней мере два члена Mercury Security также были мертвы, плюс два французских полицейских убиты и трое ранены. Кроме того, поступали сообщения как минимум о четырех мирных жителях, раненных, двое серьезно. Это было то, чего Кейт терпеть не могла. Это было единственное железное правило, которое, как она убедилась, внедрялось в каждого агента. Невиновный - настоящий невиновный, а не тот, кто просто не знал, что такое Комната 59 - не должен пострадать, если только у оперативника просто не было выбора в этом вопросе. И хотя она была уверена, что никто из ее людей не несет ответственности, она знала, как это будет выглядеть для ее начальства.
  
  Компьютер Кейт зазвонил, словно предчувствуя самое неподходящее время, чтобы прервать ход ее мыслей. Она устало ответила на это. "Да?"
  
  На мониторе появилось мрачное лицо Джуди. «Мы слышали, что только что произошло на вокзале Гар дю Нор. Правление созвало специальное заседание, чтобы решить, что нужно делать, если вообще что-то делать».
  
  Кейт еле удерживала рот, чтобы не открыться. Правление Международного разведывательного управления состояло из девяти человек, каждый из разных стран по всему миру, которые обеспечивали надзор за комнатой 59. Они выбирали миссии, на которые агентство отправляло своих агентов, и могли наложить вето или иным образом изменить миссию, чтобы им нравилось, но они не вмешивались, когда миссия выполнялась. Кейт никогда не слышала о такой импровизированной встрече, как эта, и сразу почувствовала запах крысы.
  
  «Мне очень жаль, что я связалась с вами за такой короткий срок, но это было лучшее время, когда они могли встретиться. Сейчас я вас проведу».
  
  Прежде чем Кейт смогла возразить, фотография растворилась в стандартном конференц-зале виртуальной реальности, где они обсудили все дела, связанные с комнатой 59, со своим начальством. Обычно зал заседаний был шикарным и уютным, с кожаными вращающимися стульями и богатым столом из красного дерева, который простирался почти во всю длину прямоугольного зала. Теперь, однако, он выглядел темным и угрожающим, соответствуя внешнему виду девяти силуэтам, которые материализовались, чтобы сидеть на стульях по обеим сторонам стола. Над каждой темной фигурой парил небольшой национальный флаг, представляющий США, Великобританию, Францию, Германию, Италию, Саудовскую Аравию, Россию, Австралию и Китай. Хотя США, Великобритания, Китай и Россия имели постоянные места в совете директоров IIA, остальные пять должностей занимали по чередующемуся графику. И хотя Кейт понятия не имела, кто стоит за безликими человеческими фигурами на каждом сиденье, она выяснила достаточно, чтобы получить общее представление о том, как старая гвардия отреагирует на эту брешь. Это были новые члены - Саудовская Аравия, Италия и Австралия, - с которыми она еще не разобралась. Однако в данный момент все силуэты казались более угрожающими, чем когда-либо прежде, расплывчатыми тенями, которые могли разрушить все, над чем она работала, если бы они почувствовали, что она работает не в интересах агентства. Осознание этого принесло с собой чувство холода в животе, которое Кейт редко, если вообще когда-либо испытывала, - страх.
  
  Сдерживая взгляд, она вспомнила, что Денни Талбот, директор североамериканской комнаты 59, сказал ей в самый первый раз, когда она подошла к доске, когда миссия пошла не так. «Никогда не позволяйте им видеть, как вы потеете. Наши люди будут совершать ошибки, но наша задача - исправить то, что пошло не так, как можно быстрее, и вернуться в нужное русло. Обследование, взаимные обвинения и наказание, если таковые будут, придут позже. . " На тот раз она прошла через расследование, и она тоже справится с этим.
  
  «Нет времени лучше, чем настоящее», - подумала она, потянувшись за виртуальными очками. Она надела их, поставив ее на равные со всеми. Слева она увидела Джуди, тихо сидящую в двух местах от нее, с непроницаемым выражением лица.
  
  Черные фигуры скрывали следы пола, но Кейт всегда обращала внимание на оба, на всякий случай. "Дамы и господа, вы, несомненно, слышали об инциденте, который произошел на вокзале Гар-дю-Нор в Париже примерно в 10 ч. 35 м. По местному времени. Вместо того, чтобы пересказывать подробности, я расскажу вам то, что нам известно. Цель был захвачен и сейчас находится под охраной одного из наших оперативников. Мы принимаем меры, чтобы доставить их обоих как можно скорее, используя все доступные ресурсы ".
  
  Как она и предполагала, это объявление вызвало волну бормотания со стороны членов совета директоров. Краем глаза она увидела, как Джуди застыла на своем месте, ее брови сузились при этих новостях. Не думал, что я его вытащу, а? Кейт мрачно подумала.
  
  Флаг над представителем Соединенных Штатов светился в темной комнате, когда фигура под ним говорила. << В интересах безопасности только четыре постоянных места в совете директоров были проинформированы о точном характере ценности цели для определенных сторон. Я прошу прощения за эту необходимость, но хочу заверить других членов в том, что это было жизненно важно. уровень безопасности должен поддерживаться. Однако, учитывая то, что мы знаем на данный момент, считаете ли вы, директор, что силы, посланные для обнаружения этой цели, были необходимы, когда, возможно, стандартный оперативник был бы более успешным? " Хотя Кейт не знала, кто такой представитель США, она знала, что он был новичком и не знаком с ее работой.
  
  «Как я сказал в своих отчетах о действиях, все из которых должны быть перед вами…» раскопки были ударом по Джуди, которая на этот раз не отреагировала, но осталась стойкой и неподвижной »… вы заметите, что наша команда столкнулась с неожиданным Сопротивление на основном участке миссии. Как только цель стала подвижной, я разрешил Полуночной команде продолжить преследование в том случае, если эта другая враждебная команда также все еще пытается повторно захватить ее. Поскольку они, похоже, вывели из строя двух французских оперативников, которые был на вокзале и вступил в контакт с целью, мне кажется очевидным, что была необходима команда, обученная таким ответным действиям ». «Прости, Луи», - подумала она.
  
  Загорелся красно-золотой китайский флаг. "Этот оперативный провал будет рассмотрен отдельно. Хотя это правда, что цель была обнаружена, есть некоторая озабоченность со стороны правления, а также вашего связного, по поводу того, что вы настаиваете на том, чтобы эта Полуночная команда продолжила миссию, когда такого рода эксплуатации - это не то, для чего они были разработаны, насколько мы понимаем ". Еще несколько голов согласно кивнули.
  
  Кейт бросила еще один взгляд на Джуди, которая могла быть вырезана из мрамора, несмотря на всю ее реакцию. Но слов китайского участника было достаточно, чтобы подтвердить подозрения Кейт, что Джуди перешла через голову.
  
  Она снова обратила внимание на участников перед ней. «Дамы и господа, каждый наш сотрудник в первую очередь является тайным агентом, стремящимся выполнить свою миссию любой ценой. Члены Полуночных команд прошли подготовку в области проникновения в города не менее, если не больше, чем обычные агенты. Я иметь полную уверенность в том, что на них можно положиться в выполнении той работы, которую мы просим от них каждый раз. К сожалению, время от времени их миссии могут приводить их в общественные места, и подобные инциденты могут происходить, несмотря на все наши усилия. Несмотря на все наши усилия, я могу скажу вам, что если бы этих мужчин и женщин не было, число убитых могло бы быть намного выше ".
  
  «Или один-единственный оперативник мог бы найти способ извлечь цель, не выходя из такой публичной - и беспорядочной - ситуации». Об этом сообщил представитель Саудовской Аравии. "Я имею в виду, что одно дело, если гражданское лицо попадет под перекрестный огонь, но у нас есть полная перестрелка в очень публичном месте с десятками свидетелей, за которой следует перестрелка на крыше больницы, а также авария и полное уничтожение вертолета. Все это будет расследовано местными властями и потребует обширной очистки и обработки средств массовой информации. Последствия могут поставить под угрозу всю нашу операцию. Наша невидимость - это то, что позволяет нам добиться многого, но только если наша деятельность отображается на каждой первой странице и в каждой сети - как это и происходит в настоящее время ».
  
  Несмотря на то, что ее мысли стремятся быть на шаг впереди спикера из Саудовской Аравии, Кейт была впечатлена его красноречием, особенно в качестве нового участника. «Может, придется присмотреть за ним в будущем - или попытаться воспитать в нем союзника», - подумала она.
  
  «Все сильные стороны. Однако я уверен, что директор и все ее сотрудники знают, что им нужно делать, и как это сделать». Эта неожиданная поддержка пришла от члена из США. Кейт воспользовалась возможностью.
  
  "Это правда. Дамы и господа, члены правления, мы играем по самым высоким ставкам каждый день, используя мир в качестве игрового поля. Если это звучит поверхностно или просто, позвольте мне заверить вас, что это не так. Мужчины и женщины те, кто выполняет эти миссии, всегда знают, что поставлено на карту - они должны знать об этом, чтобы выполнять свою работу. Хотя мы можем составить довольно полную картину того, что произошло сегодня ранее, я уверен, что мужчины и женщины из этой полуночной команды действовали вполне уместно в данных обстоятельствах. Однако я также предпочитаю не останавливаться на том, что могло произойти. Основываясь на имеющейся у нас информации, мы знаем, что цель находится в наших руках и находится на пути к нам, и это самый важный момент. Миссия была выполнена ».
  
  И пока Дэвид был жив и имел цель, это была ее история, и она собиралась ее придерживаться. Его имплантированный чип все еще читался как живой, так что у нее было независимое подтверждение, кроме слов женщины. Кейт собрала все доступные ресурсы, чтобы отследить местонахождение мобильного телефона, и отправила команду, чтобы найти и проследить за машиной, в которой находился Дэвид, поскольку последняя собранная ими информация показала, что она и телефон теперь движутся. по отдельным направлениям.
  
  «Я координирую наши ресурсы в Европе, чтобы ее возвращение к нам было безопасным и спокойным», - сказала Кейт.
  
  Светился российский флаг. "Все разумные решения. Тем не менее, я считаю, что мы должны приостановить все новые операции Midnight Team до дальнейшего рассмотрения. Любые команды, которые в настоящее время находятся на местах, будут иметь возможность завершить свои миссии, если это абсолютно необходимо, а если нет, они будут немедленно отозваны и помещены на неопределенный перерыв до тех пор, пока не будет дана официальная рекомендация ".
  
  Кейт подавила желание вскочить со стула, но не могла позволить этому предложению отодвинуть на второй план один из активов Комнаты 59 без ответа. "Если это решение совета директоров в настоящее время, я, конечно, буду его соблюдать. Однако я прошу каждого члена тщательно изучить операционные отчеты различных миссий Midnight Team. В целом, их коэффициент успешности превышает наши обычные оперативники. Они преуспели в выполнении миссий, которые были бы вне возможностей или ресурсов наших обычных оперативников, и многократно доказали свою приверженность целям этого агентства ".
  
  «Конечно, мы рассмотрим всю относящуюся к делу информацию, прежде чем принять окончательное решение», - сказал представитель США. «Если нет других вопросов, я предлагаю объявить голосование по отстранению всех полуночных команд до тех пор, пока не будет проведено официальное рассмотрение».
  
  Над каждым членом совета директоров загорелись маленькие огоньки: зеленый - для одобрения, красный - для неодобрения. Предложение было отдано шести голосам против трех, против которых выступили Австралия, Германия и Великобритания.
  
  «Шесть голосов за, трое против и сохранены. Директор, мы предоставим вам как можно скорее проработать детали перевода групп в неактивный режим ожидания. Следует продолжить только жизненно важные операции, которые уже ведутся, "сказал представитель США.
  
  «Я понимаю. Спасибо всем». Члены правления начали исчезать, и Кейт отправила личное сообщение.
  
  «Джуди, пару слов перед тем, как мы начнем». Это не была просьба.
  
  Кейт перевела своего связного в отдельную комнату в сети агентства. Как только появилась Джуди, она выглядела так, будто собиралась что-то сказать, но Кейт оборвала ее.
  
  «Приберегите любое оправдание, которое вы придумали. Вы поднялись выше моей головы на доску, и это непростительно».
  
  Невозмутимая британка не отступила ни на дюйм. «Я сделала то, что сделала, чтобы сохранить агентство. Это моя работа», - просто сказала Джуди.
  
  «Хорошо», - ответила Кейт. "С этого момента все, что вы делаете, будет в первую очередь выполняться мной. Каждый заказ, каждый запрос, все. Если я узнаю, что хоть один документ был отправлен без моего согласия, я сделаю все, что в моих силах, чтобы удалить вас из вашей позиция."
  
  Джуди нахмурилась. «Но - вы не можете иметь это в виду. Одни только документы удвоят вашу нагрузку. Я всего лишь пытаюсь вам помочь!»
  
  «Помощь, подобная той, что вы только что предоставили перед доской, мне не нужна. Тебе следовало прийти ко мне, а не идти через мою голову. Я ожидаю увидеть обновления по всем текущим операциям в следующем часе. Приступите к этому». Кейт развернулась и пошла к двери, но остановилась. «И еще кое-что - вы не работаете со всеми операциями Midnight Team - с этого момента я буду наблюдать за ними лично».
  
  Ее аватар вышел из комнаты, и Кейт сняла очки, закрыла за собой дверь виртуальной реальности и откинулась на спинку стула, ее сердце колотилось. Она знала, что Джуди действительно просто следовала процедуре, но в такой миссии с высокими ставками процедура могла привести к гибели людей.
  
  Я очень надеюсь, что Дэвид держит ситуацию под контролем. «Иначе Джуди могла бы выстрелить в меня раньше, чем мне хотелось бы», - подумала она. Как бы она ни хотела сделать перерыв, впереди еще много работы - всегда есть работа. Она наклонилась вперед и набрала номер, снова надела гарнитуру. «Привет, Джонас. В данный момент складывается довольно сложная ситуация, и я подумал, что твои навыки будут весьма полезны. Я полагаю, ты сразу же отправишься в небольшое путешествие…»
  
  32
  
  Глаза Дэвида приоткрылись, и он увидел, как солнечный свет проникает сквозь лобовое стекло, омывая его лицо своим теплым сиянием. Когда он проснулся, его почти стоило ослепить.
  
  «Эй, ты встал. Хорошо, я начал волноваться». Мэгги внимательно посмотрела на него, сосредоточив внимание на нем и двухполосном шоссе, по которому они мчались.
  
  "Почему?" - спросил он, пытаясь вспомнить, что случилось.
  
  «Вы двигались на своем месте. Я думал, у вас может быть припадок или что-то в этом роде. Я просто рад, что это не так».
  
  "Это касается нас обоих." Потерев лицо рукой, Дэвид посмотрел на сельскую местность. "Где мы?"
  
  «Примерно в двухстах километрах к северу от Парижа. Куда мы идем, мне пока неизвестно».
  
  «Хорошо, прикиньтесь, если хотите. Я должен проверить». Дэвид обыскал салон машины, похлопывая при этом по карманам. "Где мой телефон?"
  
  «Я… я избавился от этого».
  
  Голова Дэвида резко повернулась, не обращая внимания на боль в плече. "Ты что?"
  
  «Я не мог рискнуть, что они выследят нас, поэтому я отказался от этого. Я понятия не имею, где он сейчас находится».
  
  «Это здорово. Ну, нам нужно найти общественный телефон, то, не так ли?» Он не был обеспокоен потерей телефона. Когда номер 59 понял, что не был с ним больше, их санитары бы заблокировать его и транслировать сообщение для тех, кто нашел его, чтобы отправить его в ящик капли для красивого вознаграждения. Проблема заключалась в том, что он был один меньше связи в штаб-квартиру и резервное копирование в настоящее время. Он был уверен, что они все еще отслеживать его - подкожный чип в его теле было хорошо в течение многих десятилетий, вероятно, еще долго после того, как он ушел, на самом деле. Он быстро оценил свою ситуацию. У него не было оружия - он потерял свой пистолет в аварии вертолета, напомнил он. Он был ранен, и в тот момент он был на милость, более или менее, этой женщины, если он не хочет, чтобы попытаться вырвать контроль над автомобилем от нее. Это была непривлекательная перспектива в лучшем случае.
  
  «Знаешь, они будут продолжать преследовать тебя», - сказал он.
  
  "Кто, ваш народ или другие люди?"
  
  "И то, и другое, я полагаю".
  
  «Ага, вот почему я ухожу в подполье со своими знакомыми».
  
  "Хорошо. Если это правда, почему я все еще здесь?"
  
  Мэгги искоса взглянула на него прищуренными глазами. "Я могу быть вором, но я не убийца. Кроме того, я не смог бы выбраться оттуда без тебя, так что я определенно не собирался отплачивать за услугу, оставляя тебя в бессознательной куче рядом с дорога."
  
  «Я ценю эту мысль». Слова Дэвида прозвучали без намека на иронию или сарказм.
  
  "Пожалуйста."
  
  «Конечно, вы знаете, что мне все еще нужно продолжить свою миссию - привести вас сюда», - сказал он.
  
  Автомобиль повернул к обочине. «Что ж, тогда это гостеприимство может быть отменено в любой момент. Вы можете быть каким-то крутым правительственным агентом, но я сомневаюсь, что вы сможете вынести такую ​​большую борьбу», - сказала она.
  
  «Это ближе к истине, чем ты думаешь», - подумал Дэвид. Боковая рана затянулась, но все еще болела, посылая боль по всей груди. Однако его плечо было хуже, сильно напрягаясь, и вся его рука становилась практически бесполезной. Он был уверен, что сможет взять ее с собой в случае необходимости - черт, он, вероятно, все еще мог бы одолеть ее, если бы был в гипсе, - но сейчас не было необходимости раскачивать машину. Он был уверен, что Комната 59 отслеживает его, так что она все равно попадет в лоно - она ​​просто еще не знала об этом. Лучше просто позволить ей думать, что в данный момент она победила.
  
  «Так что заставляет вас думать, что эти люди, с которыми вы встречаетесь, могут помочь вам больше, чем я?» он спросил.
  
  «Скажем так, у меня есть отвращение к чему-либо организованному, будь то правительство или преступность».
  
  "Лучший фрилансер, а?"
  
  "Ага."
  
  «Вопрос все еще стоит, особенно в свете того, что произошло ранее».
  
  «Мои друзья предпочитают уклонение, а не стрелять в людей или пытаться взорвать их. Когда я буду с ними, мы исчезнем и уйдем туда, где меня никто не сможет найти, электронным или другим способом», - сказала Мэгги.
  
  «Хорошая идея, если ты справишься. Так ты вор, а?»
  
  "Да, что из этого?"
  
  «Эй, я просто разговариваю. Так что ты украл, из-за чего все так разгорячились и беспокоились о тебе?»
  
  Она на мгновение нахмурилась. "Ты серьезно?"
  
  Он кивнул.
  
  "Ты что, вроде гриб-убийца?"
  
  Теперь настала очередь Дэвида нахмуриться. «Я не понимаю».
  
  «Ваше начальство все время держит вас в неведении и кормит вас дерьмом?»
  
  Он усмехнулся аналогии. «Нет, не все время. Но ты говоришь, что вор, но при этом общаешься с экотеррористами. Им нечего воровать - если, полагаю, ты не любишь болезней».
  
  «Нет, я похититель данных. Системный хакер и тому подобное. Зеленые были просто прикрытием, они были удобно расположены рядом с тем местом, где мой брат - где я выполнял работу».
  
  Давид думал о доме Wyvil-роуд на мгновение, и он с трудом оборачивать свой ум вокруг него. «Но ближайшая цель с любой стоимостью данных, имеющей - МИ-6.»
  
  «Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это заявление». Мэгги на мгновение даже улыбнулась. «Разве это не то, что вы, представители правительства, говорите, когда хотите что-то рассказать миру, но не можете?»
  
  «У меня никогда не было возможности использовать это сам. Так что парни, преследующие вас - они не охранники МИ-6. Они бы не убрали дом - они бы арестовали всех, кто там. Они знают, что у вас есть то, что вы есть, потому что ... "он снова моргнул, осознав, что" ... они наняли вас для этого? "
  
  «Может, тебе стоило быть детективом, а не наемным ружьем. Кажется, у тебя есть к этому сноровка».
  
  «Так что же случилось? Верна ли пословица - у воров нет чести?»
  
  Мэгги оглянулась, и свирепость на ее лице поразила его. «Тебе повезло, что я за рулем. Иначе я бы скинул это с твоего лица. Я уже потерял на этой работе больше, чем можно заменить любой суммой денег». Она глубоко вздохнула и собралась, вернув гоночную машину на предельную скорость. «Даже с моим опытом, работа была намного сложнее и отнимала много времени, чем ожидалось, что заставило нас сослаться на пункт о дополнительных расходах в нашем контракте. Наш работодатель предпочел не согласиться и попытался отстоять свое решение с этими придурками в доме. и вокзалы ".
  
  Дэвид заметил переход на множественное число, но продолжил разговор. «Им тоже почти удалось. Почему ты думаешь, что они все еще не гонятся за тобой?»
  
  «Я высматривал хвосты и ничего не видел позади нас. Кроме того, мы ускользнули от этих парней в больнице. Я не могу понять, как они снова нас найдут».
  
  «Если бы у меня был телефон, я мог бы в этом убедиться. Я мог бы сканировать на наличие ошибок, устройств слежения и тому подобного. Этот парень мог что-то подбросить вам на станции».
  
  «Вряд ли. Он был слишком занят, пытаясь вывести меня на улицу», - сказала она.
  
  "Вы не возражаете, если я все равно посмотрю на ваш компьютерный мешок?" - спросил Дэвид.
  
  «Я не вижу причин», - сказала она.
  
  «Умири меня. Кроме того, это будет меня чем-то занять во время поездки».
  
  Она вздохнула. «Очень хорошо, но не открывай».
  
  Неуклюже повернувшись на ковшеобразном сиденье, Дэвид сумел поднять чемодан с заднего сиденья автомобиля, с минимальным толчком к раненому плечу. Это был простой мягкий нейлоновый чехол, с большим количеством карманов на внешней по отношению к трюме только о чем-нибудь компьютерный гик - или хакера - нужно будет. Дэвид сначала осмотрел карманы, осторожно опустошая их и проводя свободной рукой по каждому дюйму внутренней части. Затем он обратил свое внимание на внешний вид футляра и после долгого осмотра нашел то, что искал, внедренное в нейлон рядом с одной из пластиковых ножек, на которые опирался футляр, когда его ставили.
  
  "Вы имеете в виду, что он не мог посадить что-то подобное?" он сказал.
  
  Предмет, который он держал в руке, был не больше рисового зерна и был матово-черным, чтобы слиться с поверхностью футляра. У него был маленький коготь, который цеплялся за что угодно. Дэвид обнаружил, что это было на удивление трудно удалить.
  
  Мэгги посмотрела на черное пятнышко на его ладони. "Это то, что я думаю?"
  
  «Если вы думаете, что это устройство слежения, вы правы». Дэвид опустил окно и открыл руку, выбросив крошечного жука на улицу. «Когда у вас будет возможность, я бы посоветовал избавиться от всей вашей одежды и этого чемодана и просканировать ваш компьютер, на случай, если они также смогли внедрить в него программу».
  
  «Я знаю, что они этого не сделали - мой брандмауэр невозможно взломать. Никто не может попасть внутрь, кроме меня».
  
  «Может быть, но сделать все остальное не повредит - желательно до того, как мы прибудем туда, куда мы идем».
  
  "Почему ты вдруг так полезен?" - спросила Мэгги.
  
  «Потому что я уже знаю, кто выиграет этот раунд, и это не ты или другие парни», - подумал он. «Потому что я хочу показать тебе, что могу помочь тебе - выйти из этой ситуации, может быть, даже из той жизни, в которой ты находишься. Если ты хочешь, чтобы я».
  
  «Здесь, мы можем остановиться здесь и измениться». Мэгги съехала с шоссе в небольшом городке. «Но никаких телефонных звонков. На самом деле, я думаю, ты вообще останешься здесь, в машине».
  
  «Если вы настаиваете. Я предлагаю оставить двигатель работающим - мне было бы намного сложнее подключать его задницей».
  
  «По крайней мере, я знаю, что ты меня не бросишь», - сказала она.
  
  «Я мог бы оставить тебя здесь, ты знаешь», - ответил он.
  
  Ее уровень пристальный взгляд встретил его. «Вы могли бы, но я не думаю, что вы будете.»
  
  Уголок рта Дэвида изобразил сносную полуулыбку. «Мы никогда не узнаем. Здесь». Он протянул свернутую пачку евро. «Найдите мне что-то свободно и комфортно. Капюшон, на молнию Толстовка будет в порядке. И ремень облить мою руку.»
  
  Мэгги перевела взгляд с денег на его глаза, подозрительно сузив брови.
  
  «Продолжайте, все в порядке. Если вы действительно сбиваетесь с толку, у вас мало что может быть, и вам нужно сменить эту одежду».
  
  "Вы говорите, что вам это не нравится?"
  
  «Почему-то я вижу, что в повседневной жизни ты носишь что-то более изящное».
  
  В последний раз покосившись на него, словно пытаясь понять, надевает ли он ее, она выхватила банкноты из его рук, а также взяла у него футляр для ноутбука. "Спасибо."
  
  Дэвид откинулся на спинку сиденья, довольный тем, что просто следил за ней. Он знал, что агенты Комнаты 59 будут отправлены во все крупные города в этом районе. Учитывая их направление, он был почти уверен, что знает, куда она идет, и полностью ожидал, что там будет приветственная вечеринка - только не та, которую она ожидала.
  
  33
  
  Энтони сидел в кресле вертолета, как он и Грегор летел на север, в сторону Бельгии. Его лицо было, не предавая ни намека на эмоции, когда он смотрел прямо перед собой, пытаясь схватиться с тем, что только что произошло в течение последнего часа. Мало того, что он потерял женщину снова - но это дерзкий, улыбаясь ублюдок убил Лиама прямо перед ним.
  
  Он работал с Лиамом в течение трех лет - вечность в торговле PMC. Они функционировали как прекрасно подобранных форзацев, с лаконичным Brit кажущейся прочитать его мысли время от времени, всегда поддерживая его игру, еще не зная, когда он может быть раздвигают шансы немного слишком далеко. Они пересекли весь земной шар в десятки раз более, боролись и интриговали в затоне деревень на реки, которые едва были названы несколько десятилетий назад, и запустить работу в крупнейших столичных городах в мире. И теперь он ушел. Для Энтони, он чувствовал, как если бы один из его конечностей был отрезан, оставив его калекой. Не то, чтобы он показывал, но он чувствовал, что внутри - полое пространство, которое не может когда-нибудь уйти.
  
  По крайней мере, Грегор уничтожил их лидера. И у меня есть еще два, и остается только он. После того, как вертолет упал, Энтони почти преследовал двух выживших, когда увидел, как они выбрались из самолета, прежде чем тот перелетел через стену здания. Но прыжок на нижний уровень другого здания был слишком большим, чтобы рисковать. Кроме того, ему нужно было сделать уборку.
  
  Он отнес тело Лиама внутрь и спустился на лифте на один этаж, где нашел колесную тележку и простыню, чтобы накрыть своего партнера, а также белый лабораторный халат для себя. В суматохе из-за аварии ему удалось найти чулан уборщика, где он завернул тело Лиама в сверхмощные мешки для мусора и позаимствовал форму и тележку уборщика. Оттуда было несложно пройти через боковой вход и вернуться к внедорожнику, где он бросил тележку и запихнул Лиама внутрь, не обращая внимания на вопросительный взгляд Грегора. Вместо этого Энтони предложил ему сигарету, которую высокий русский согласился. «Скрывает запах», - сказал Энтони, зажигаясь. Он ненавидел курение, но не хотел рисковать, увидев бдительного полицейского, ощутившего отчетливый запах горелого пороха.
  
  Они выскользнули из парковки и направились в противоположную сторону от сирен, кордонов и блокпостов. Был один близкий инцидент, когда две полицейские машины заблокировали улицу, готовясь к установке блокпоста. Ехавшая встречным автомобилем машина с визгом остановилась, едва не обогнав патрульную машину, и вызвал яростный спор между водителем и двумя полицейскими. Все закончилось тем, что водитель сидел на заднем сиденье патрульной машины, а Энтони и Грегор махали рукой, лишь бегло изучив свои бумаги, которые были в полном порядке.
  
  Энтони проложил маршрут из города, но ему пришлось признать поражение, вытащив сотовый телефон и нажав кнопку быстрого набора, а затем положив телефон на приборную панель.
  
  «Вы определенно знаете, как привлечь к себе внимание», - сказал голос на другом конце провода.
  
  «Черт возьми. Моя команда только что испортилась из-за этих гребаных засранцев».
  
  «Я в курсе. Судя по фурор в СМИ, можно было бы подумать, что немцы снова маршируют по Елисейским полям. И?…»
  
  «И сука снова сбежала, черт возьми. На самом деле, она с последним выжившим из гребаной команды, которая пыталась ее спасти. У тебя есть что-нибудь, имеющее отношение к ситуации, или ты просто собираешься продолжать гадить на меня?» Энтони больше не волновало, что его куратор думает о нем.
  
  «Так как девушка находится примерно в тридцати километрах от вас и путешествует все дальше каждую секунду, я бы посоветовал вам заткнуть свою долбаную чушь и очень внимательно прислушаться».
  
  Энтони в изумлении посмотрел на телефон; его куратор никогда не выходил из себя. «Давай, - тихо сказал он.
  
  «Мы только что заключили сделку, по которой эта женщина будет доставлена ​​прямо в наши руки. Все, что нам нужно сделать, это отправить кого-нибудь, чтобы забрать ее по адресу в Брюсселе».
  
  "Где?"
  
  Его куратор сообщил адрес на окраине города. «Вы знаете, что, поскольку она с другой стороной, они, несомненно, будут перебрасывать подкрепление, чтобы сохранить то, что, по их мнению, принадлежит им».
  
  «Этого не произойдет», - сказал Энтони.
  
  «Ваше заявление не заполнит меня слишком много уверенности, ибо в то время как вы, конечно, умело убивая всех вокруг нее, женщина держит ускользает сквозь пальцы. Перейти на этот аэродром на северной стороне города.» Он выпалил другой адрес. «Транспорт будет ждать вас, чтобы добраться до Брюсселя впереди них. Оказавшись там, вы будете брать на себя ответственность женщины и вернуть ее нам. Вы будете иметь все, что нужно, чтобы получить работу. И вы бы лучше держать ее на этот раз - в противном случае не беспокоить возвращаться «.
  
  «Сегодня вечером она будет у тебя на пороге. О, еще кое-что - я нашел одну из наших».
  
  "Там в машине с тобой?"
  
  «Да, это Лиам».
  
  На другом конце провода на несколько секунд воцарилась тишина. «Какая жалость. Дайте знать дежурному - они с этим справятся».
  
  "Спасибо."
  
  «Я делаю это не для тебя. Я делаю это для него. Лиам был одним из наших лучших. Я планировал отдать ему его собственную команду после этого, вместо того, чтобы он постоянно убирал после твоего беспорядка».
  
  «После этого тебе больше не придется обо мне беспокоиться», - сказал Энтони.
  
  «Пока ты не будешь в могиле, ты всегда будешь меня беспокоить. Возьми женщину». Связь оборвалась с мягким щелчком.
  
  Это было тридцать минут назад, а теперь они стреляли в сторону Брюсселя со скоростью более 150 миль в час. Это было достаточно быстро, чтобы добраться туда, найти адрес и устроить прием для Мэгги и этого ублюдка - такой, который она никогда не забудет, и он никогда не выживет.
  
  34
  
  Кейт изучала экраны, плавающие в виртуальной реальности вокруг нее. Самый большой из них было сохранение вкладок в режиме реального времени на ней один из членов команды Полночь во Франции - только ссылки они должны были девушки и украденных данных. Другие мониторы показали возможные пути бегун мог принять, основываясь на ее путешествие до сих пор и статистической вероятность ее назначения. И на каждом из них были туристические линии и расчетное время перехватывают для номеров 59 оперативников задержать их.
  
  Последний экран - к которому она платила только периферийное внимание - было CNN. Новостной канал освещал недавний инцидент в Париже с самым апломбом, хотя анкеры не могли помочь спекуляционные только о том, является ли это своего рода сорваны террористического акта или преступления не так. Они не опубликовал ни одной фотографии подозреваемых пока нет, но Кейт поглядывал снова, ожидая увидеть их, как только французская полиция провела конференцию по этому поводу. Она знала, что в ближайшие несколько часов будет иметь решающее значение. По крайней мере, они вышли из города, даже если он не был в состоянии связаться с нами, сказала она себе.
  
  Последняя часть вызвала наибольшее беспокойство. Оперативник не должен был терять свой телефон, точка. Кейт говорила с женщиной, которая ответила Дэвиду - и которая, несомненно, выбросила устройство вскоре после этого, чтобы его нельзя было отследить. Она точно не болвана. Но если ей удалось забрать телефон у Дэвида, почему она все еще забирала его с собой? Кейт скорее ожидала, что ее агент будет выброшен вместе с телефоном, но вместо этого его точка все еще неуклонно двигалась в сторону Бельгии. Почему?
  
  Звонок предупредил ее о новых новостях. Это снова был Автом8, такой же изможденный, как и Кейт. «Есть линия на машине, в которой они находятся. Это серебряный« Пежо 407 »2008 года. Вот номерной знак».
  
  "Фантастика. Вы проверяли дорожные камеры на предмет описания?"
  
  На его лице появилась легкая нахмуренность. «Я уже подходил к этому. Сейчас компьютеры сканируют его. Мы нашли их примерно в двадцати милях от Парижа, и еще раз после этого, в пятидесяти милях, они, кажется, съехали с шоссе в месте под названием Валансьен. вы хотите заказать перехват? "
  
  Кейт просмотрел ее экраны, воспитывая карту местности вокруг города. Она продолжала разговор во время выдачи заказов Джуди после исправления ее. «Нет, она с оперативным прямо сейчас, и я предполагаю, что он по-прежнему контролирует ситуацию на данный момент. Однако, команда наблюдения может встретиться с ними на . дорога в Брюссель, который является ее правдоподобным местом Но я назначить команду, чтобы покрыть Кале, а также, в случае, если она думает, что она умная - или сумасшедшая. - достаточно, чтобы удвоить в Англию Дайте команду спецификацию на автомобиле и обновлять их каждый раз, когда у вас есть положительный идентификатор из дорожной камеры. Если Луи есть команда, которая может попасть туда из Парижа, штраф. в противном случае, карабкаться, кто находится ближе всего к ним.»
  
  "Утвердительно. Что-нибудь еще?" - спросила Джуди.
  
  «Да. Отправьте Луи запрос, чтобы он продезинфицировал тела членов Полуночной команды, убитых во время инцидента. Их необходимо изъять из французских правоохранительных органов, а все записи, относящиеся к ним, стереть».
  
  «Не поймите меня неправильно, но вы уверены? Мы только что получили сообщение о приостановке всей деятельности французского управления…» - начала Джуди.
  
  Кейт стиснула зубы от раздражения из-за бюрократии, на которой Джуди настаивала на вмешательстве в ее операцию по уборке. «Проделайте это и скажите им, что это прямо от директора, и первоочередная задача - они сделают это».
  
  «Я пришлю сообщение и назначит бэкдор французских мэйнфреймы.»
  
  «Спасибо, и, конечно, держите меня в курсе».
  
  «Конечно», - сказала Джуди.
  
  Едва она отключилась, как ее компьютер снова зазвонил. «Иди в Первоначальное общество».
  
  Ответил мелодичный девичий голос с одинаковым акцентом, в равной степени окрашенным в средневосточную и британскую подготовительную школу. «Это B2S. У меня есть хорошие новости для разнообразия».
  
  Born2Slyde был дескриптором нового звонящего и главным хакером Кейт. Как и другие, она была фрилансером, хотя и очень хорошо оплачивалась на постоянной основе с комнатой 59. Когда Кейт заняла пост директора, она дала понять, что хочет лучшего из лучшего для отдела электронного наблюдения и проникновения. независимо от того, где и кем они были. Она знала, что B2S была третьей дочерью видного нефтяного шейха - и почти все остальное, что нужно знать о ней - комната 59 в vettors не будучи не сутулится на сами работы. В конце концов, все сводилось к тому, что она могла сделать - все, кроме как заставлять компьютеры вставать и танцевать, и Кейт была почти уверена, что она тоже работает над этим - и если она была привержена тем же целям, что и другие оперативники были, что она, безусловно, была. Кейт часто думала, что B2S бесплатно сделает то, что ей предоставила Комната 59, поскольку она объединяет две вещи, которыми она больше всего увлекалась - взлом и изменение мира.
  
  "Это было бы освежающим изменением темпа. Что у вас есть?"
  
  «Имя вашей загадочной женщины, запись, в основном все, что я мог найти о ней, а это немного. Я отправляю это вам сейчас».
  
  Кейт резко выпрямилась, забыв об этом откровении о своей усталости. «Б, если бы ты был здесь, я бы поцеловал тебя, и неважно, что бы об этом сказали другие».
  
  «Простого« спасибо »будет достаточно. Это довольно стандартный материал, но он был спрятан очень глубоко. Либо она очень хорошо жила вне сети, либо она проделала фантастическую работу по стиранию своих следов».
  
  «Скорее всего, последнее». На мониторе Кейт появилась заблокированная папка, она открыла ее и развернула виртуальные страницы. «Маргарет Британи, а? Вы правы в том, что здесь не так уж много времени - она ​​скиталась по приемным семьям большую часть своего детства ... воссоединилась со своим братом в возрасте двенадцати лет. С тех пор они были близки. Когда она получила полную стипендию Массачусетского технологического института. было шестнадцать, бросил учебу за три месяца до выпуска, потом ничего за последние одиннадцать лет - до этого ».
  
  «Ага. Я могу порыться на некоторых известных мне сайтах, посмотреть, знает ли кто что-нибудь».
  
  "Преследуйте все, что поможет нам узнать, чем она занималась в последнее десятилетие - кроме того, что убивает людей вокруг нее. Я собираюсь внимательно посмотреть на то, что вы здесь нашли, и посмотреть, не всплывет ли что-нибудь. Отличная работа, Б. "
  
  «Как всегда. Я напишу тебе, если заметим что-нибудь твердое».
  
  «Звучит хорошо. Кейт потребовалась минута, чтобы встать и растянуть свои спазмированные мышцы, избавляясь от изгибов и напряжения, возникших в последние несколько часов в кресле. Подойдя к мини-холодильнику, она достала изнутри диетический имбирный эль, с тоской взглянула на крошечную бутылочку Jack Daniel's на двери и покачала головой, открыла содовую и налила ее в стакан, а затем вернулась к своему стулу и села. и снова надела свои очки виртуальной реальности.
  
  «Хорошо, мисс Британ, давайте посмотрим, кто вы на самом деле».
  
  35 год
  
  Мэгги вышла из того, что считалось небольшим торговым центром в сельской местности Франции, рядом магазинов, предназначенных для заманивания туристов, которые также несли достаточно предметов для ее целей. Быстрые посещения магазина одежды, затем продуктового магазина с ванной позволили ей снова изменить свою внешность, бросив старую одежду в мусорное ведро и переодевшись в удобные джинсы, черную блузку и теннисные туфли. Откинув волосы назад с лица, она закрепила их синей спиральной повязкой на голове с маленькой бабочкой на ней. Используя немного тонального крема, чтобы замаскировать темные круги под глазами, она посмотрела на себя в зеркало.
  
  Неплохо. Я могла бы сойти за молодую мать в отпуске или за богатую девушку, бродящую по Франции со своим парнем - может быть. Однако она знала, что у нее проблема. Что ей было делать с Дэвидом? Она определенно не могла отвезти его в Брюссель. Оставить его здесь было достаточно хорошо. Он мог получить медицинскую помощь, в которой он, без сомнения, нуждался, а эти другие парни уже должны были уйти от их следа; иначе они бы уже что-то попробовали, пока ее остановили. Да, лучше прервать это раньше, чем позже, прежде чем он попытается придумать способ испортить мое следующее свидание.
  
  Убедившись, что одежда спрятана глубоко в закрытой корзине для мусора, Мэгги взяла ноутбук на плечо и вышла из ванной. Выйдя из магазина, она надела пару больших солнцезащитных очков, закрывавших ей глаза, а затем несколько, когда направилась к машине.
  
  Она поймала взгляд Дэвида, когда она вошла. «Да?»
  
  «Ничего, просто - убирайся хорошо».
  
  Она швырнула ему очень большую светло-серую толстовку-пуловер с надписью «Прованс», вышитой спереди большими сине-клетчатыми буквами, которую она купила в магазине одежды.
  
  «Это, конечно, неприметно», - сказал он.
  
  «Он подходит под наш новый облик туристической пары, проезжающей по Франции. Мне не удалось найти застежку-молнию, извините». Еще одна невинная ложь, но Мэгги рассказала так много за последний час, и она была уверена, что другое не имеет значения.
  
  Он странно посмотрел на нее. «Пара, а? Думаю, у тебя гардероб получше».
  
  "Но конечно." Она наблюдала, как он пытался залезть в одежду в тесноте. «Почему бы тебе просто не выйти на улицу и не надеть его? Я никуда не пойду, обещаю».
  
  Он кивнул. Открыв дверь, он с трудом выпрямился, держа толстовку здоровой рукой. Оставив дверь приоткрытой, он начал пробираться в толстовку.
  
  Как только его лицо скрылось за рубашкой, Мэгги включила передачу и отъехала, стараясь не ударить его. В пятидесяти футах от нее она остановилась, протянула руку и закрыла пассажирскую дверь, затем умчалась, стараясь не смотреть в зеркало заднего вида, но не в силах сдержаться. Она увидела Дэвида, стоящего на стоянке и смотрящего ей вслед.
  
  «Это для его же блага», - сказала она себе, когда нашла съезд на шоссе и свернула по нему, чтобы убедиться, что она направляется в Брюссель.
  
  Разделяя свое внимание между зеркалами и спидометром, Мэгги разогналась до семидесяти миль в час и поехала, наслаждаясь тем, что в данный момент она никому не подчиняется. Было заманчиво просто продолжить движение, объехать Брюссель и отправиться в Германию, Швейцарию или куда-нибудь еще, чтобы спастись от всего этого насилия и убийств. Устало вздохнув, она прогнала мечты и сосредоточилась на задаче, стоявшей перед ней. Еще оставался путь, а также вопрос об оплате. Арагорн не был в восторге от того, что она не смогла сразу же дать ему свою долю. Но она могла увлечь его обещанием богатства, когда она доставит свой пакет. Это может означать небольшое перезаключение снова, но на сумму, она планировала сделать эти ублюдки на Mercury оплаты, она может сократить хакера в и еще много осталось в течение долгого, долгого отпуска.
  
  Милли катились под гудящими колесами «пежо», и, прежде чем Мэгги узнала об этом, она приближалась к Брюсселю. Съехав на остановке для отдыха на обочине дороги, она снова включила свой ноутбук и позвонила Арагорну.
  
  «Привет, милая. Ты где?»
  
  «Я примерно в десяти минутах от города, и мне хотелось узнать дорогу раньше, чем позже, чтобы иметь представление о том, куда я иду».
  
  «Нет проблем. Я отправляю их прямо сейчас». Мгновение спустя на ее компьютере мелькнул набор инструкций. «Следуйте за ними, и мы увидимся примерно через тридцать минут».
  
  «Спасибо, Арагорн, я этого не забуду. До скорой встречи».
  
  "Я буду ждать тебя."
  
  Мэгги закрыла ноутбук и снова выехала на дорогу, наклонившись вперед на кожаном сиденье в своем желании снова оказаться среди друзей и раз и навсегда вне досягаемости ее преследователей.
  
  36
  
  Дэвид смотрел, как серебристая машина исчезает вдалеке, качая головой. «Я должен был знать, что ей нельзя доверять», - подумал он. Но более того, он был разочарован тем, что не убедил ее, что действительно может защитить ее, что мужчины, преследующие ее в больнице, будут продолжать попытки, пока не поймают ее раз и навсегда.
  
  Со вздохом он пошел в ближайший магазин и спросил, в остановке французского и мигающие двадцать евро банкноту, если бы он мог использовать свой телефон.
  
  «Это Первичное, ключевое слово -« альпийский »».
  
  «Это М-Два, ключевое слово -« вечнозеленый »». Было рискованно использовать такую ​​незащищенную линию, но Дэвиду пришлось сообщить о том, что произошло, и получить подкрепление после Мэгги, пока еще было время. Хотя он мог украсть машину и продолжить погоню, он был не в состоянии сделать это или столкнуться с неизвестным количеством потенциальных врагов в одиночку.
  
  "Один момент."
  
  Дэвид ждал передачи. Если бы он сказал другое слово, это означало бы, что он был под давлением, либо схвачен, либо он просто не мог говорить свободно. Если было дано слово, которое не соответствовало ни одному из кодов для миссии, соединение было бы прервано, и немедленный след был бы выведен, чтобы определить, откуда был сделан звонок и кто это сделал.
  
  Он услышал легкий щелчок. «Это первичный. Сообщите обо всем, что произошло после больницы».
  
  Он продолжал говорить коротко, повернувшись спиной к продавцу и сохраняя низкий голос. Выехав из больницы на приобретенной машине, мы с субъектом двинулись на северо-северо-восток. Из-за моих ран, которые субъект перевязала в полевых условиях, я на короткое время потерял сознание, в течение которого она выбросила мой мобильный телефон. Мы доехали до города. Валансьена, где она ускользнула от меня и теперь покинула город. Я прошу подкрепление, чтобы продолжить путь к ее целевому городу и задержать ее ».
  
  «Вы ранены и, следовательно, не можете полностью продолжить миссию. Процедура требует, чтобы вы были отключены и вызваны», - сказал ему голос.
  
  Дэвид стиснул зубы при стандартном плане, но отвечал спокойным голосом. "Начальная школа, я единственный на нашей стороне, кто знает, как она выглядит или ее имя, если на то пошло. Кроме того, я единственный, кто знает, куда она идет в данный момент - ну, кроме противников . "
  
  «Ее зовут Маргарет Британии, но, без сомнения, вы это уже знали. Вы пытаетесь шантажировать меня, чтобы я позволил вам продолжить эту миссию?» Вместо того чтобы рассердиться, Дэвиду показалось, что он уловил слабую нотку юмора в голосе женщины, и попытался подыграть ей.
  
  «С уважением, Первоначальное общество, я предпочитаю думать об этом как о причинах, по которым я должен продолжить миссию, даже если это будет консультативная роль».
  
  "А также?"
  
  Дэвид нахмурился. "Мне жаль?"
  
  «У вас есть еще одна причина, по которой вы хотите продолжить».
  
  Месть? Дэвид покачал головой. "Это не то, что вы думаете. Эта цель настолько важна для этой другой команды, что они готовы убить любого, кто встанет у них на пути - включая остальную часть моей команды. Я хочу знать, что она не в их руках, я не застряну вернулась в штаб-квартиру, наблюдая за тем, как она жива или умирает ".
  
  «Я могу это понять. Вы лично не связаны с этим предметом, не так ли, М-Два?»
  
  «Первичная школа, единственное, чем я занимаюсь на данный момент, - это выполнение своей миссии не только для себя, но и для моей команды. Я не хочу, чтобы они вышли из строя с провалом».
  
  "Замечательное чувство - которому абсолютно не место в тайных операциях. Однако ваши другие ориентированные на миссию очки действительны. Команда должна прибыть, чтобы забрать вас в следующие три минуты. Вы будете следовать указаниям лидера в точности. Это понятно? "
  
  «Утвердительный, первичный».
  
  «Верни ее, М-Два. Удачи». С этой подписью связь была прервана.
  
  Дэвид повесил трубку, поблагодарил продавца и вышел ждать пикапа. Он устроился на скамейке и лениво наблюдал, как люди проходят мимо, входят и выходят из магазина, смеются, болтают, живут своей жизнью, не понимая, что он сделал, чтобы уберечь их, позволить им жить своей жизнью без беспокойства, без страха.
  
  «А теперь моя команда ушла», - подумал он. Дэвид знал, что в данный момент он не может позволить себе роскошь погрязнуть в чувстве вины. Он даже не мог винить себя за смерть Канело или Коди. Оба они были вне его контроля. Но Тары, это было совсем другое дело.
  
  Оглядываясь назад, он знал, что у него не было выбора. Если бы он застрелил мужчину, держащего ее, Дэвида застрелили бы самого, и Тара все равно умерла бы сразу после него. Его единственным шансом было убить собственного нападающего, а затем выстрелить в нее, за исключением того, что он не был достаточно быстрым. А теперь его никогда не будет.
  
  Чувствуя нарастающий гнев, Дэвид успокаивающе вздохнул, когда перед ним остановился темно-серый Range Rover. Его лобовое стекло и окна были затемнены, чтобы не было видно, кто находится внутри. Водительская дверь открылась, из машины вышел мужчина и сел рядом с ним. На вид ему было около пятидесяти, с волосами цвета соли и перца, остриженными близко к черепу, и бледно-голубыми глазами, прикрытыми капюшоном, которые смотрели на него из-под тяжелого лба. Он был одет в повседневную одежду, в брюки цвета хаки, рубашку на пуговицах с закатанными до локтей рукава и повседневные кожаные слипоны. Дэвид также был уверен, что он бывший военный, и даже с четвертью века на его счету Дэвид был почти уверен, что не захочет связываться с этим парнем - он выглядел так, как будто знал все уловки, и без колебаний при необходимости используйте что-нибудь из его сумки.
  
  «Извините. Мы с братьями едем в Париж, и нам интересно, есть ли более быстрый способ добраться туда, кроме шоссе?» Его голос был тихим и точным, с легким гортанным немецким акцентом, подчеркивающим гласные.
  
  Прежде чем ответить, Дэвид убедился, что контролирует себя. «Помимо высокоскоростного поезда, автомобиль - лучший способ добраться до Города огней».
  
  Мужчина протянул руку. «А пока вы можете звать меня Джей. Как поживаете, мистер Верт?»
  
  Дэвид улыбнулся игре слов - его имя на обложке было французским словом «зеленый». «Мне стало лучше, Джей. Я упускаю кое-что очень важное для меня. Ты здесь, чтобы помочь мне вернуть это?»
  
  «Это именно то, для чего мы здесь. Пойдем, мы можем помочь друг другу по пути».
  
  Дэвид встал и медленно подошел к внедорожнику, чувствуя, как с каждым шагом его раны вспыхивают. Он был благодарен за толстовку, которую заставил себя надеть. Это хорошо скроет его раны, если ни один из них не откроется в ближайшие пару часов. Когда он подошел к автомобилю, дверь переднего пассажира открылась, и из него выскользнул мужчина с угольно-черными волосами, смуглой кожей и сияющей белой улыбкой, жестикулируя рукой на переднее сиденье. «Меня зовут Хулио. Пожалуйста, мистер Верт, я уверен, что вы с Джеем захотите поговорить еще».
  
  "Спасибо." Дэвид сел на сиденье и закрыл дверь, пытаясь не вздохнуть с облегчением, когда он погрузился в мягкую, как масло, кожу. Хулио сел сзади и сел рядом с другим мужчиной, на этот раз невзрачным европеоидом с короткой стрижкой и глубокими карими глазами, который выглядел слишком молодым для этой работы. Хулио представил его как Фриц.
  
  Джей сел за руль, завел «рейнджровер» и выехал с парковки. "Куда она направляется?" - сразу спросил он.
  
  «Я уверен, что она едет в Брюссель. Это ближайший крупный город с транспортным узлом. В ее машине есть жучок от другой команды, который я оставил в машине для нашего использования».
  
  «Хорошо. Хулио, посмотри, что ты найдешь на стандартных частотах. Конечно, поскольку мы знаем марку и модель ее машины, мы также можем использовать на ней устройство слежения GPS».
  
  Дэвид отвернулся, чтобы его вровень не будет столь заметным; он должен был подумать об этом. «Я думал, они пришлют кого-нибудь из Парижа, чтобы разобраться с этим».
  
  - Значит, вы не слышали? Джей продолжил, когда Дэвид нахмурился. "Вся деятельность парижского бюро была остановлена ​​в ожидании расследования инцидента, проведенного ранее сегодня. Похоже, что резервные оперативники вашей команды были выведены из строя на станции до того, как вспыхнула перестрелка. Это и то, как ситуация обострилась, будет вызвать несколько резких вопросов вверх и вниз, прежде чем все это закончится ".
  
  "С оперативниками все в порядке?" - спросил Дэвид.
  
  «Они в порядке, но несколько мирных жителей были ранены или убиты в противостоянии между полицией и одним из враждебных членов команды. Очевидно, он покончил с собой, а не был взят живым».
  
  Дэвид кивнул. «У нас не было выбора…»
  
  Джей поднял руку. «На данный момент мне все равно, что там произошло. Моя цель - и ваша тоже - вернуть объект под наш контроль, прежде чем они снова найдут ее. Отложите все предположения и оценки. у нас будет достаточно времени для этого позже. А теперь расскажите мне все, что вы знаете о нашей цели, а затем все, что вы знаете о противниках ».
  
  Дэвид воспользовался моментом, мысленно собирая разрозненные фрагменты информации, которые он наблюдал за последние двенадцать часов, и начал говорить. «Женщину зовут Мэгги - Маргарет Британи. Она похитительница данных…»
  
  Пока он говорил, он чувствовал человек, известный как Jay поглощающий каждое слово, которое он сказал, измеряя его, просеивания его комментариев для полезных данных и отбрасывая остальное. Я только надеюсь, что это помогает нам, когда придет время, он думал, как он сказал им все, что знал о ней, и мужчины, они были почти уверены, что идти против.
  
  37
  
  Направления, которые Арагорн дал Мэгги, были безупречными, когда она ехала по трассе A7 на окраину Брюсселя. Слева от нее Мэгги увидела большой больничный комплекс, но она проезжала мимо него за город. Дорога свернула на более узкую двухполосную улицу, известную только как Поствег, и Мэгги притормозила, увидев первый знак, внимательно осматривая правую сторону дороги. Она проехала мимо чего-то похожего на огромное производственное предприятие, затем увидела зеленые поля рядом с ним и небольшой ряд простых одно- и двухэтажных домов с черепичной крышей слева от нее.
  
  На другой стороне дороги, сразу за тем местом, где заканчивался ряд, было здание, которое она искала. Он сидел один, большой темно-серый дом с чем-то похожим на невысокую каменную ограду по периметру. Приблизившись, она увидела большую живую изгородь, тянувшуюся к северу, очевидно, ограничивающую просторный двор. Была широкая парковка, тянущаяся по всей длине фасада здания, и Мэгги подумала, что это какой-то отель типа «постель и завтрак» для этого района, хотя никаких указателей, рекламирующих это, не было.
  
  «Может, я найду что-нибудь поесть перед отъездом», - подумала она. Хотя она ела в поезде, казалось, что эта поспешная трапеза была давным-давно, и теперь, когда она будет в безопасности, как только войдет в дверь, ее желудок заурчал от предвкушения.
  
  Припарковав машину, она включила аварийный тормоз, затем поняла, что у нее нет возможности выключить «Пежо». Не было ключа или ключ-карты, как многие европейские машины, а телефон Дэвида, вероятно, уже лежал на свалке. Пожав плечами, она оставила его работать и вышла, неся ноутбук. «Если кто-нибудь придет, они могут это получить», - устало подумала она. Она поднялась по широким бетонным ступеням и попробовала тяжелую темно-коричневую деревянную дверь, довольная, когда она распахнулась в ее сторону.
  
  Внутри Мэгги ощутил запах сусла и гнили. Она стояла в небольшом холле, который переходил в общую зону с небольшим письменным столом, встроенным в стену справа от нее. То, что когда-то было уютной меблированной гостиной много лет назад, теперь захлестнуло запущенность и ветхость. Подходящие кресла-крылышки были выцветшими, с большими водяными пятнами на подлокотниках и сиденьях из-за протекающего потолка. Столик в центре комнаты тоже был обветшал, его некогда гладкая поверхность теперь неровная и потрескавшаяся. Узкий коридор вел в заднюю половину дома, но Мэгги осталась на месте, не желая больше исследовать незнакомое окружение. Воздух был таким же холодным, как и снаружи, и Мэгги, обхватив себя руками, вошла дальше в комнату.
  
  Она почувствовала внезапный озноб от присутствия здесь. Ее переутомленный разум метался, придумывая ужасные вещи, которые могли случиться с жильцами дома до того, как он был покинут. Затем она прочно взяла себя в руки. Прекратите прыгать в тени. Это идеальное место для встреч, чтобы никто не интересовался происходящим.
  
  «Арагорн? Это я, Мэгс. Теперь ты можешь выйти в любое время». Ее голос звучал громко в тишине, и Мэгги продолжала оглядываться, гадая, где он. Если это его идея шутки, то это чертовски дурной вкус ...
  
  "Эй, ты." Она узнала голос Арагорна, прежде чем он вышел из тени в коридоре, его высокое худощавое тело было облачено в длинный темно-коричневый кожаный плащ. Большинству людей это показалось бы притворством, но он носил это хорошо, и одежда соответствовала его копну непослушных темно-русых волос и карих глаз. Когда-то он привлекал Мэгги, но вскоре она поняла, что Арагорн совсем не похож на своего вымышленного тезки - он был тщеславным гедонистом, хакером, любившим быть в центре внимания, и часто доходил до невероятных размеров, чтобы нанести удар. внимание к себе. У него также было сильное влечение к деньгам, и, конечно же, именно поэтому он был здесь ради нее. Тем не менее, в тот момент он выглядел как божественное видение, и Мэгги подбежала к нему и крепко обняла.
  
  «Черт, рад тебя видеть. Ты даже не представляешь, через что я прошел, чтобы попасть сюда…»
  
  Мэгги замолчала, понимая, что что-то не так. Арагорн не ответил на ее объятия, он даже напрягся от ее прикосновения. «Эй, Горн, что случилось?»
  
  «Боюсь, ты еще не вышла из леса, Мэгги». Он высвободился из ее объятий и, обогнув ее, вышел в холл, обнажив другого мужчину, который стоял позади него, а теперь вышел вперед в сером послеполуденном свете.
  
  «Еще раз здравствуйте, мисс Британ. У вас определенно есть умение выходить из неприятных ситуаций. Но на этом все заканчивается». Мрачное, неулыбчивое лицо человека, который пытался похитить ее на вокзале - лицо, которое она надеялась больше никогда не увидеть, кроме как в кошмарах, - снова было прямо перед ней.
  
  "Арагорн, почему?" Она посмотрела на него, надеясь, что на все это есть разумный ответ, надеясь, что он скажет, что они вынудили его сделать это. Однако выражение его лица говорило о таких вещах.
  
  «Извини, Мэгс, но тебе следовало быть более честным со мной в первую очередь. Тебе стало любопытно, кого ты пересек, поэтому я немного повозился. много времени искал кого-то, кто проделал огромную хакерскую работу в Лондоне, где вы только что были. Ну, я сложил два и два и сделал им предложение, от которого они не могли отказаться ».
  
  "Сукин сын!" Арагорн не отошел так далеко, и шлепок Мэгги с разворота застал его врасплох, резкий треск раздался в убогой комнате. Арагорн отшатнулся, его рука в шоке потянулась к покрасневшей щеке. Другой мужчина ничего не сказал, даже не покачал головой и не улыбнулся.
  
  "Ты долбаная сука!" К Арагорну вернулось самообладание, и теперь он смотрел на нее горящими глазами. «Всегда господствовал над остальными, думая, что ты лучше, чем все остальные. Как ты себя чувствуешь сейчас? Насколько могущественным ты себя чувствуешь сейчас, высокомерный осел?»
  
  «Были времена, когда ты мне не очень нравился, но я бы никогда не продал тебя, ты гребаный, предательский ублюдок…» Ноги Мэгги закачивались, и она споткнулась до ближайшего стула. «О Боже, я заболею». Она сгорбилась, схватившись обеими руками за живот, пытаясь найти выход из этой неразберихи. Машина! Если бы она могла просто добраться до все еще работающей машины, у нее был бы шанс.
  
  Арагорн злорадствовал по поводу ее горя. «Тебе станет намного хуже, когда они покончат с тобой, моя дорогая». Он повернулся к молчаливому мужчине. «Ну, вот и она. Как только ваши люди переведут согласованную сумму на мой швейцарский счет, она станет вашей».
  
  «Да, вы сделали именно то, о чем вас просили, и вы получите причитающуюся цену». Мужчина вытащил маленький сотовый телефон, и Арагорн, в глазах которого танцевала расплата, повернулся к Мэгги с дурацкой ухмылкой. Он не видел пистолета с глушителем, который мужчина вытащил другой рукой. Прежде чем Мэгги успела что-то сказать, он поставил дуло в дюйме от затылка Арагорна и нажал на курок.
  
  Поток крови и мозгов хлынул из глазницы хакера, когда его короткозамкнутое тело рухнуло на пол, руки и ноги подергивались в ответ на убийство. Мэгги в шоке уставилась на нее, но сообразила, что если у нее есть шанс сбежать, то это должно быть прямо сейчас, поскольку мужчина все еще осматривал труп.
  
  Она заставила свои свинцовые конечности пошевелиться, поднялась со стула и схватилась за стол. Изо всех сил, она швырнула в него провисшую мебель, фанерованный топ закружился в воздухе в сторону наемного убийцы. Мэгги не стала ждать, чтобы увидеть, ударит ли он его, и побежала к главному выходу. Отскочив от стола, она поползла к двери, ища пальцами ручку, зная, что у нее есть только один шанс открыть ее и выбраться, прежде чем он поймает ее. Она схватилась, толкнула и чуть не упала на бетонные ступеньки.
  
  Снаружи все было так, как она оставила - машина на холостом ходу, тихая группа домов у дороги, свинцовое небо над головой. Рыдая от страха, Мэгги спустилась по ступенькам к машине, распахнула водительскую дверь и бросилась за руль. Она нащупывала рычаг переключения передач, пальцы онемели от испуга, и только что втолкнула машину в реверс, когда капот «пежо», казалось, прогнулся и застонал, когда что-то врезалось в него. Мэгги ошарашенно наблюдала, как аккуратный ряд дыр появился в передней части машины, отчего двигатель начал шипеть и шипеть. Осознав, что в нее стреляют, она прижала педаль газа к полу, но когда-то первозданная машина только тряслась и дергалась, откатываясь на несколько ярдов, а затем с хрипом остановилась, поскольку ее двигатель заглох.
  
  Мэгги знала, что ее попытка сбежать не останется безнаказанной. Все, что она могла сделать, это смотреть в беспомощном ледяном ужасе, как мужчина спускается по ступенькам дома к машине. Не останавливаясь, он поднял руку и ударил прикладом пистолета по оконному стеклу, разбив его на сотни осколков, которые разлетелись по ней. Протянув руку, он схватил ее за шею и вытащил из машины.
  
  Руки Мэгги цеплялись за пальцы, стиснутые вокруг ее шеи, как стальные ленты, пытаясь вытащить их, но безуспешно. Он вытащил ее из мертвой машины, затем снова поднял пистолет и ударил прикладом по ее рту, заставив ее растянуться на земле. Несмотря на шокирующую боль, когда Мэгги сплюнула густую красную кровь и сломанный зуб, она смутно осознавала, что говорит ее похититель. Внезапно ее голова откинулась назад, и она уставилась в темную черную дыру пистолета этого человека, все еще дымящегося с того момента, когда он выстрелил в Арагорна. Это последнее, что видел мой брат перед смертью? - подумала она.
  
  «Я уже давно вела себя хорошо. В следующий раз, когда ты попытаешься сбежать, я выстрелю тебе в запястье. Если ты попробуешь еще раз, я выстрелю тебе в локоть и продолжу двигаться вверх по руке. Ты понимаешь?»
  
  Зажав рот, Мэгги кивнула, тусклая часть ее мозга знала, что в ней не осталось борьбы.
  
  «Хорошо. Вставай». Он помахал другому человеку, который стоял в окне второго этажа с автоматом в руке. «Делай в точности, как я говорю, и мне не придется делать это снова…»
  
  Его внимание было обращено на дорогу, по которой прямо им ехал серый внедорожник. Он схватил Мэгги за руку и рывком поднял на ноги. "В дом, сейчас же!"
  
  38
  
  "Вот она!" Дэвид мог только наблюдать, как темноволосый мужчина тянет Мэгги к зданию. Его рука вытянулась, пистолет был нацелен на них, из нее вылетали патроны, попадая в пуленепробиваемое лобовое стекло внедорожника.
  
  "Подожди." Джей повернул руль, и внедорожник вылетел на парковку. «Хулио, Фриц, по второй истории есть стрелок».
  
  "Я вижу его." Двое мужчин на заднем сиденье достали два компактных пистолета-пулемета HK MP-7 Al, вставив магазины и потянув назад рычаги взведения с отработанной эффективностью.
  
  «Я подъеду, чтобы заблокировать фронт. Как только мы окажемся внутри, выведите человека наверху или заставьте его укрыться, а затем поверните назад, чтобы отрезать их. Мистер Верт и я возьмем на себя фронт». Он кивнул Дэвиду. «Откройте бардачок».
  
  Дэвид так и сделал, обнаружив, что в специальном отсеке лежал 4,6-мм пистолет HK USP, торчащий в его сторону прикладом. Рядом лежали два полных журнала. Он вытащил его и проверил заряд, держа пистолет около пояса, чтобы не усугубить его раненую руку, и сунул запасные магазины в задний карман. «Я готов», - сказал он.
  
  «Хорошо, поехали». Джей нажал на тормоза, остановив машину прямо перед дверью, перекрыв большую часть пути огня, которым пользовался до сих пор мужчина на втором этаже. Однако это не остановило град пуль, которые все еще били в крышу.
  
  «Дэвид, дай мне прикрытие», - сказал Хулио.
  
  Дэвид и Хулио опустили окна и направили свои пистолеты в верхнее окно, выпустив по несколько выстрелов из каждого оружия. Стекло разбилось, а на них посыпались осколки дерева, когда пули прогрызли фасад.
  
  "Ложись!" Хулио держал боевую светошумовую гранату в течение секунды после того, как вытащил булавку, а затем запустил ее в окно. Его время было идеальным.
  
  Вспышка взорвалась в оконной раме яркой вспышкой света и громким грохотом даже на улице. Как только это произошло, Дэвид оббежал перед внедорожником вслед за Джеем, который был наверху лестницы. Он оглянулся и увидел, что Хулио и Фриц осматривают передние углы дома, прежде чем двинуться по сторонам.
  
  "Идти!" - сказал он Джею, который распахнул дверь и прикрыл правую сторону, в то время как Дэвид крепко держал пистолет и смотрел на левую. На их предварительную разведку не ответили выстрелы, поэтому Джей пригласил Дэвида внутрь, придерживая дверь открытой и прикрывая его.
  
  Вытащив пистолет впереди, Дэвид прокрался внутрь, шагая с пятки на носок и проверяя каждый шаг, прежде чем опускать ногу. Вход был излюбленным местом для засады, справа от него была встроенная стойка, а слева - что-то вроде гостиной. Впереди темный коридор тянулся на несколько ярдов, переходя в другую комнату, но он не мог видеть никаких деталей.
  
  Он сделал еще один осторожный шаг в дом, и тут же на него выскочил дымящийся предмет, который заскользил по полу к нему, его разум узнал, что это было, даже когда он нырнул в гостиную.
  
  "Граната!" он крикнул.
  
  Дэвид приземлился на тонкий ковер от удара, от которого его тело пронзила боль. Он попытался максимально защитить травмированное плечо, но рана все еще болела с новой болью. Открыв рот, прикрыв уши, он вытянул ноги вверх, и у него было достаточно времени, чтобы надеяться, что стена между ним и гранатой будет достаточно прочной, чтобы защитить его.
  
  Взрыв прорвался через комнату с грохотом грома, волна давления накрыла его, когда штукатурка и дым поднялись из коридора. Дэвид схватил с пола свой пистолет и покрыл коридор, ожидая, что в любую секунду нападет нападавший. Он услышал, как дверь снова скрипнула, и тихий голос Джея окликнул его.
  
  "Верт?"
  
  Дэвид выплюнул штукатурную пыль и перезвонил. "Слева." Он поднялся на ноги, чувствуя теплую липкость, которая проникла через повязку на его боку. Подойдя к краю уже покрытой рябью стены, он увидел Джея у стойки, целого и невредимого. Он указал на коридор. "Это пришло оттуда".
  
  "Ты в порядке?" Взгляд Джея упал на левый бок Дэвида.
  
  Он взглянул вниз и увидел темное пятно на его толстовке. «Да, просто рана. Я в порядке». Его слова были прерваны звуком, будто откуда-то снаружи рвется длинная полоска ткани. Дэвид вглядывался в темноту, пытаясь что-нибудь разобрать. "Они вышли?"
  
  Сверху раздался ответный выстрел, над их головами грохотали снаряды. «Вот твой ответ. Давайте вытащим его и обезопасим высоту. Мальчики будут держать любого у черного хода, пока мы не сможем подкрепить их».
  
  Они перепрыгнули по коридору, каждый делал шаг вперед, а затем прикрывал другого, когда он приближался. У входа в помещение, похожее на кухню, Джей указал Дэвиду идти налево, и он пойдет направо, и они оба подметают и очищают комнату в соответствии с утвержденной процедурой. Дэвид кивнул, и они ворвались в пространство, подняв оружие и отслеживая любое движение, которое могло быть враждебным.
  
  Их встретили тишина и пустота. Светло-зеленые шкафы и столешницы из авокадо окружали кухню с пыльным столом из пластика на боку у дальней правой стены. Лестница вела наверх, к двери, которая могла быть кладовой, а могла вела в подвал. Признаки движения были повсюду на грязном линолеумном полу, но прежде, чем Дэвид смог разобраться в этом, Джей был у лестницы с автоматом впереди и прислушивался к любому движению над ними. Он указал на Дэвида и на себя, затем наверх по лестнице.
  
  Дэвид кивнул, подошел к правой стороне и закрыл лестницу, затем жестом пригласил Джея подняться. Пожилой мужчина бесшумно поднимался по лестнице, поднимаясь вверх по тому, что обычно должно было быть скрипучими деревянными ступенями. Они не издавали ни звука под его ногами. Еще одна очередь из автоматов приглушила их сверху, и этот шум позволил Джею добраться до вершины лестницы. Он проверил площадку и помахал Дэвиду.
  
  Придерживаясь края лестницы, чтобы не предупредить жертву об их присутствии, Дэвид подкрался и встал позади Джея, который приготовил еще одну светошумовую гранату. В комнате за ней стало совершенно тихо. Джей указал на себя, затем прямо вдоль ближайшей стены комнаты, затем на Дэвида, жестом показывая ему завернуть за угол и освободить правую сторону. Дэвид кивнул, чувствуя знакомый всплеск адреналина, который он всегда чувствовал, прежде чем войти во враждебную, неизвестную комнату.
  
  Убрав пистолет в кобуру, Джей удостоверился, что Дэвид готов, отсчитывая от трех до того, как вытащить булавку, бросить светошуму в следующую комнату и зажать уши руками. Дэвид сделал то же самое, снова открыв рот, чтобы уравновесить давление взорвавшейся гранаты.
  
  В тот момент, когда он взорвался, Джей потянул и бросился вдоль дальней стены, прикрывая левую сторону. Дэвид завернул за угол и обошел небольшую комнату, пригнувшись, чтобы не удариться головой о наклонный потолок. Эта комната была расчищена, в ней не осталось мебели. За исключением тлеющих остатков гранаты посреди комнаты и нескольких десятков гильз на полу, она была пуста.
  
  "Прозрачный!" - прошептал Дэвид, не желая предупреждать преступника, если он прячется где-то поблизости. Окно, открывавшееся сзади, было полностью выбито, слабый ветерок шевелил светло-голубые занавески, обрамляющие его. Дэвид указал на отверстие, затем на крышу. Джей кивнул и подкрался к левой стороне окна. В тот момент, когда он ударился о стену, вспышка огня прошла через потолок, пули с грохотом попали в середину пола небольшими облаками пыли, посылая деревянные осколки. Дэвид отвернулся, не желая попадать осколок в глаз. За этим последовал еще один взрыв, на этот раз всего в ярде или около того от Дэвида, затем третий, разорвавший крышу возле головы Джея. Не успел затихнуть огонь автомата, как с заднего двора раздался рев двигателя внедорожника.
  
  Дэвид подошел к окну, прижавшись спиной к раме, чтобы не упасть, выглянул через двор и увидел черный фургон, ускоряющийся к левой стороне дома. Из угла сверкнула стрельба, затем Дэвид услышал удивленный крик, три выстрела и громкий глухой удар.
  
  Схватившись за оконную раму, он подтянулся на выступ, чувствуя острый ожог раненого плеча и теплую липкую кровь, текущую при открытии раны. Он встал, выглянул и посмотрел вверх.
  
  Стрелок, очень высокий мужчина с короткими черными волосами, стоял на краю крыши с левой стороны дома, опустив голову, и собирался прыгнуть. Удерживаясь раненой рукой за край крыши, Дэвид сумел поднять пистолет и нацелился на мужчину. Боль пронизывала верхнюю часть его тела.
  
  Выставив трехточечный прицел, он собирался нажать на спусковой крючок, когда высокий мужчина посмотрел в его сторону, его глаза расширились при виде этого вида. Он повернулся к бедрам, вытаскивая короткоствольный пистолет-пулемет, чтобы выстрелить. Однако прежде чем он успел это сделать, Дэвид трижды нажал на спусковой крючок своего пистолета, и маленькие пули попали в грудь парню.
  
  В то же время очередь из другого окна ударила боевика в спину, заставив его пошатнуться и спрыгнуть с крыши, бесшумно качнувшись. Дэвид оглянулся и увидел Джея, которому, очевидно, пришла в голову та же самая идея, подперевшего с другой стороны, с пистолетом в обеих руках. Секундой позже раздался мясистый удар, как будто кто-то выбросил в сторону тушу свиньи. Голова Джея исчезла, когда Дэвид услышал автоматический огонь с парковки перед домом.
  
  "Дерьмо!" Потный и дрожащий, Дэвид медленно опустился обратно внутрь, помня, что он мог бы легко пойти по тому же маршруту, что и стрелок, если бы он не был осторожен. Только когда его ноги коснулись пола, ему стало легче дышать.
  
  Джей стоял у другого окна, стреляя в невидимой цели. «Черт, они бронированы, а также.» Он развернулся и направился к лестнице. «Вниз Джулио - давай!» Он стучал вниз по лестнице в огромных шагов, с Давидом позади него, изо всех сил, чтобы догнать. На основном уровне, он последовал за Джея в дверь, и за углом, где Фриц уже стремящейся к Хулио, который лежал на земле, держась за бок и стонал. Стрелок крыша лежала неподвижно в нескольких футах от него, его ноги скручены под его телом, из пистолета-пулемета в грязи рядом с его безвольной рукой. Его открытые, невидящие глаза подтвердили его смерть.
  
  Фриц поднял глаза, его лицо без морщин нахмурилось, когда Дэвид и Джей подбежали к нему. «Этот ублюдок неплохо пригвоздил его, сильно швырнул в стену. У него сломаны ребра, возможно, проколото легкое - я не уверен».
  
  В самом деле, Хулио выглядел совсем неважно, задыхаясь, когда его обычно карамельное лицо покраснело. Однако его голос все еще работал. «Убери… этого… ублюдка…» - выдохнул он между лещами.
  
  Джей достал небольшую аптечку и бросил ее Фрицу. «Позвоните в местную больницу. Они могут отправить скорую. Используйте прикрытие« Добрый самаритянин ». Мы возьмем внедорожник и поедем».
  
  Фриц расстегнул рубашку Хулио и осторожно ощупал его живот, вызывая легкие вздохи боли, когда его пальцы коснулись кожи другого мужчины. «С нами все будет в порядке. Преследуй их, пока они не ушли», - сказал он.
  
  Джей хлопнул Дэвида по плечу. "Пойдем."
  
  Дэвид последовал за ним к внедорожнику, который имел множество доказательств того, что их враг пытался его вывести. Решетка была пробита и сломана от нескольких попаданий пуль, но Джей едва взглянул на нее, когда побежал к водителю. "Ну давай же!"
  
  Дэвид вскарабкался на пассажирское сиденье, когда Джей запустил двигатель и взлетел, вылетев на дорогу с визгом шин.
  
  "Как твоя сторона?" - спросил Джей.
  
  Дэвид поморщился, когда увидел, как далеко распространилось пятно крови. "Это очень больно."
  
  "Вы готовы продолжать?"
  
  Дэвид ощупал свою сторону и стиснул зубы. «Я в порядке, но я мог бы подбодрить меня».
  
  «Сзади есть чемодан - бери там то, что тебе нужно».
  
  Дэвид повернулся на своем стуле и увидел на сиденье позади него небольшой чемодан, похожий на тот, который Джей бросил Фрицу. Схватив ее, он толкнул ее и нашел стимулятор, который ему был нужен, вытащил маленькую красную таблетку из фольги и проглотил ее досуха. Убрав на мгновение пистолет, он откинулся на сиденье и пристегнулся, когда Джей сильнее толкал внедорожник вслед за убегающим фургоном.
  
  39
  
  Энтони выругался, увидев, как Грегор упал с крыши. Нажав на газ, он направился к дороге, но остановился, увидев внедорожник, припаркованный перед домом. Опустив окно, он послал очередь пуль в переднюю часть машины, надеясь вывести ее из строя, но как только он начал стрелять, фургон задрожал от удара пуль, попавших в крышу и борт. Рыча, он снова нажал на педаль газа и с ревом вылетел на дорогу, машина поворачивалась вперед и назад, когда он направился прямо на запад.
  
  На пассажирском сиденье Мэгги прижалась к дальней двери, свернувшись калачиком. Кровь на ее лице сгустилась и запеклась, отчего она выглядела так, будто она размазала темную красновато-коричневую помаду по всему рту и подбородку. Она не двигалась, не смотрела на Энтони, что его вполне устраивало. Сломав ее, он сосредоточился только на одном - добраться до вертолета и убраться оттуда к черту.
  
  Это было уже достаточно близко. Несмотря на то, что они попали в заднюю дверь сразу после того, как бросили осколочную гранату в переднюю комнату, они чуть не попали в засаду двумя другими стрелками. Если бы Грегор не смог на мгновение загнать того, кто в правом углу, назад под укрытие, позволяя Энтони опустить левую голову, он бы никогда не добрался до фургона. Удар, когда он протаранил парня слева, был очень приятным, но не ценой жизни Грегора. К сожалению, сейчас с этим ничего нельзя было поделать - не тогда, когда он получил то, ради чего приехал сюда, рисковал своей жизнью и теперь благополучно доставит его в свою компанию, какой бы ценой он ни был. У Энтони была девочка и ее компьютер, и никто не собирался помешать ему вернуть ее в штаб-квартиру Меркьюри.
  
  На пассажирском сиденье голова девушки слегка приподнялась, и казалось, что она смотрит не на пол, а на что-то другое. Энтони посмотрел в зеркало заднего вида.
  
  "Проклятье!"
  
  Позади них шел тот же темно-серый внедорожник, снова со стариком и этим гребаным парнем, и он быстро набирал обороты.
  
  В тяжелом, более медленном фургоне Энтони не надеялся их обогнать. Но у него был еще один трюк в рукаве. «Ладно, парни, пошли - немного ближе». Открыв бардачок, он нажал две кнопки, затем схватился за джойстик, который выскочил, когда он активировал систему защиты. Его губы оторвались от зубов в дикой ухмылке, пока внедорожник становился все больше и больше в его зеркале. «Чуть ближе», - подумал он. Тогда ты получишь сюрприз от остальной части твоей очень короткой жизни.
  
  40
  
  «Откройте вещевой отсек в грузовом отсеке. Нам понадобится что-то побольше, чтобы вытащить эту штуку», - сказал Джей, наклонившись вперед на своем сиденье, как будто он мог каким-то образом помочь внедорожнику двигаться быстрее.
  
  Дэвид откинул сиденье и забрался в задний пассажирский отсек. Таблетка уже подействовала, уменьшив боли в боку и плече до приступов боли. Он чувствовал себя возбужденным, бодрым и готовым сразиться с кем угодно. Он знал, что это также был печально известный побочный эффект лекарства, и старался сохранять ясность ума, чтобы не броситься навстречу верной смерти. Достигнув пола грузового отсека, он поднял грубую тканевую обшивку, обнажив металлическую обшивку потайного отсека со штриховкой.
  
  "Стандартный код?" - крикнул он.
  
  «Ага», - ответил Джей.
  
  Коды для разблокировки определенных частей автомобиля Комнаты 59 менялись, в зависимости от того, какой день месяца. Дэвид провел в уме уравнение и набрал числа. Панель утопилась и соскользнула. «Да, это определенно поможет». Он отказался от автоматов и винтовок в пользу серо-зелено-черного оружия, которое выглядело как громоздкое футуристическое автоматическое ружье. Схватив магазин, он вставил его в пустой колодец ложи оружия, а затем заправил его.
  
  «Я только что получил известие от Фрица. Брюссельская полиция и скорая помощь тоже. Они передают по радио в близлежащие города, чтобы они нас высматривали, так что… Готт в Химмеле ».
  
  От резкого слова Джея Дэвид обернулся и посмотрел в окно. От увиденного у него отвисла челюсть, а гранатомет XM25 почти забыли в его руках.
  
  Джей подошел ближе, чем на двадцать ярдов к фургону, что было бы слишком близко, чтобы использовать пусковую установку. Однако на крыше фургона открылась большая панель, и Дэвид увидел то, чего не ожидал увидеть за пределами бронетранспортеров в странах третьего мира.
  
  Большой пулемет, установленный на независимо движущихся цапфах и раме, выскочил из крыши, его перфорированный ствол с воздушным охлаждением был направлен прямо на них. Джей повернул внедорожник вправо в тот момент, когда автоматическое оружие взревело, выпустив очередь пуль, которая врезалась в дорогу рядом с ними, взорвав куски асфальта в воздух.
  
  "Иисус Христос, это Ma Deuce?" Все еще держа гранатомет, Дэвид развернулся на заднем сиденье и открыл дверь, заперев ее на месте. Он перевернул платформу, которая позволила ему встать за дверью, чтобы использовать ее как укрытие, пока он стрелял по фургону. Несмотря на то, что внедорожник был покрыт броней 4-го уровня, он также знал, что если снаряд калибра .50 пробьет дверь, он пробьет ее и его самого.
  
  «Да, безусловно». Даже с этим новым развитием голос Джея оставался спокойным. «Хорошо, что у него нет второго пилота, иначе мы уже были бы мертвы - он, должно быть, сам целится». Немец выругался и вывернул колесо, чуть не сбив Дэвида, который только что сумел пристегнуться ремнем безопасности на усиленной двери. «Тебе лучше поскорее достать пистолет - я не знаю, как долго я смогу продолжать играть в прятки».
  
  «Сможете ли вы обойтись рядом? Лучше попробовать шину». Ветер, обрушившийся на дверь, пронесся мимо головы Дэвида, заставив его прищуриться, когда он сфокусировался на своей цели, которая двигалась взад и вперед по дороге впереди, пытаясь выстроить ее в поле зрения.
  
  «Он блокирует обе полосы движения. Я не могу рискнуть бросить внедорожник в канаву. Кроме того, у этого 50-го калибра хорошая дальность стрельбы - он все равно сможет нас пометить. Держитесь!»
  
  Джей попытался уклониться от очередного рывка. На этот раз ему не повезло. Пули врезались в переднюю панель внедорожника со стороны водителя, пробили прокатанную стальную обшивку кузова и попали в шину, которая лопнула, в результате чего угол внедорожника на мгновение накренился, прежде чем спущенный автомобиль подпер его.
  
  Джей склонился над рулем, пытаясь свести к минимуму свой профиль на водительском сиденье. "Мы не можем выдержать еще один такой удар - ты готов?"
  
  "Просто дайте мне три секунды!" Дэвид прижал приклад XM25 к плечу и посмотрел на встроенный прицел, который с помощью лазерного дальномера определял точное расстояние между пусковой установкой и целью и настраивал предохранитель на самой гранате, заставляя ее взорваться. в наиболее оптимальное время, позволяющее повысить летальность. Единственная проблема заключалась в том, могла ли система компенсировать движущуюся цель, не говоря уже о том, что Дэвид сам не находился на устойчивой платформе. "Держи это крепко!" он крикнул.
  
  "Проще сказать, чем сделать!" К его чести, Джей старался изо всех сил, покачивая влево, затем вправо, затем снова влево и внезапно отступая. "Бей это!"
  
  Замедление застало Дэвида врасплох, но он отрегулировал и установил прицел на крупнокалиберный пулемет, который уже направлялся в их сторону. Он услышал твердый тон, затем нажал на спусковой крючок в тот момент, когда пистолет 50-го калибра выпустил по ним еще одну длинную очередь. Лобовое стекло внедорожника взорвалось, пуленепробиваемое стекло разлетелось на части под натиском шарового боеприпаса. Дэвид съежился за бронированной дверью, молясь, чтобы он не умер ни от переворота внедорожника, ни от пули, пробившей ему живот.
  
  Шум снарядов, пробивавших верхнюю часть крыши Range Rover, почти сразу заглушил взрыв 25-мм гранаты, разорвавшейся в ярде от пулемета. Орудие сразу же перестало стрелять, его ствол провалился к земле.
  
  Джей высунул голову из-под приборной панели. "Ты в порядке?"
  
  Дэвид цеплялся за движущуюся баррикаду, проверяя, все ли части его тела целы. «Да, пока все в порядке. Дай мне еще один шанс на этого сука, ладно?»
  
  «Конечно, если я смогу проехать по прямой!» Range Rover сильно раскачивался, сбивая прицел Дэвида каждый раз, когда он пытался нарисовать бусину.
  
  «Остановите машину!» - крикнул он, врезавшись в дверной барьер, когда внедорожник с визгом остановился. Дэвид снова посмотрел в прицел и прицелился в заднюю часть убегающего фургона. Он дождался, пока снова не попадет в цель, затем выстрелил в спину своей цели двумя выстрелами.
  
  Грузовой отсек фургона мог пережить один взрыв, но два не выдержали даже его усиленной способности. Первый снаряд попал в заднюю дверь, одна пробила, а другую полностью оторвала. Вторая ударила низко и вырвала обе задние колеса, в результате чего задняя часть фургона рухнула на землю в брызгах искр, когда он остановился примерно в двухстах ярдах от него.
  
  В поле зрения Дэвид увидел, как шатен вылез из фургона, увлекая Мэгги за собой в ближайшее поле, где ждал вертолет, его винт уже лениво кружился. Он повернулся и заблокировал вертолет, но остановился. «Они идут к вертолету - я не хочу в него попасть, шрапнель может и их убить!»
  
  "Подожди!" Джей снова нажал на педаль газа, отправив хромающий, дрожащий внедорожник в бездорожье. Дэвид с трудом вернулся на заднее сиденье, оставив дверь открытой на тот случай, если ему нужно будет быстро выбраться.
  
  Хотя они быстро сократили дистанцию, их цели первыми достигли вертолета, и Дэвид наблюдал, как мужчина толкнул Мэгги на борт. "Приблизиться!" он призвал.
  
  Джей повиновался, запустив двигатель и отправив искалеченный «рейнджровер» пролететь над травянистым полем. Дэвид уронил гранатомет и воткнул пистолет HK за пояс. Они были всего в пятидесяти ярдах от них, но теперь лопасти вертолета вращались еще быстрее, когда мужчина забрался внутрь и закрыл за собой дверь. Через окно он злобно ухмыльнулся им и покачал головой, хлопнув пилота по плечу.
  
  "Быстрее, Джей!"
  
  "Это все, что у нее есть!"
  
  Ротор вертолета рассек воздух, пытаясь поднять самолет. Дэвид знал, что остался только один шанс. "Проезжайте под ним!" Снова открыв дверь, он забрался на крышу, раскинувшись на полу, чтобы сохранить свое положение. Неправильный толчок или неровность на такой скорости заставит его полететь и, вероятно, убьет его при ударе.
  
  Вертолет набрал достаточную подъемную силу и медленно поднялся над землей. Каким-то образом Джею удалось уговорить работающий внедорожник прибавить скорость и направить машину прямо под поднимающийся самолет. Нисходящий поток от ротора прижал Дэвида к крыше, но он встал на колени как раз вовремя, чтобы обхватить руками посадочную площадку, как раз в тот момент, когда вертолет преодолел крышу Range Rover и взлетел в воздух.
  
  41 год
  
  Кейт потерла глаза, пытаясь убрать в них зернистость. Ее ладони не сильно помогли. Теперь, когда прошло более тридцати четырех часов, мир приобрел тот слегка сюрреалистический аспект, который ей никогда не нравился при недосыпании. Как будто все вокруг нее отставало на одну десятую секунды - достаточно задержки, чтобы заметить, но недостаточно, чтобы можно было сосредоточиться и исправить. Моргнув, она подумала о том, чтобы выпить еще одну порцию эспрессо, но решила пока воздержаться.
  
  Настойчивый писк компьютера медленно привлек ее внимание. Ответив на него, на экране появился еще один молодой хакер. Automa8 вышла из системы после целого дня тяжелой работы, но только по прямому приказу Кейт. Он бы предпочел остаться, пока миссия не будет завершена, но она настояла на своем, желая, чтобы ее люди были как можно более свежими и бдительными. - В отличие от меня, - признала она.
  
  Тем не менее, по крайней мере, ее аватар излучал спокойную, уверенную ауру, которую Кейт обычно носила как невидимые доспехи. "Да."
  
  «У меня Джей на линии. Он уже прошел нашу проверку безопасности».
  
  «Проведи его». Человек по имени Джей на самом деле был Йонасом Шредером, восточноевропейским директором Room 59. В то время как обычно его внимание было бы направлено на возрождающуюся после холодной войны Россию и другие страны бывшего советского блока, Кейт нуждался в ком-то, кому она могла бы полностью доверять, чтобы выполнить свою работу в Брюсселе, и она подключилась к нему. Несмотря на то, что ему было почти шестьдесят лет, у него было тело человека на пятнадцать лет моложе, и он все еще был невероятно способным. Джонас, один из основателей GSG-9, также был опытным снайпером. Этот навык, вероятно, не пригодился бы в этой миссии - по крайней мере, насколько она знала, но от того, что произошло до этого момента, кто еще может сказать. Однако у него было много других талантов, которые, вероятно, уже проявились. Усталость Кейт прошла, когда она услышала его спокойный голос.
  
  «Первичный, это Джей. С этим были некоторые сложности».
  
  Кейт вздохнула. «Джей, я ожидаю, что твои отчеты начнутся не так».
  
  «У нас не было выбора. Мы двинулись, чтобы снова захватить цель в молитвенном доме, но столкнулись там с другими противниками, которые пытались устроить засаду. Мы уничтожили одну, и один из нас был ранен. Я думаю, с ним все будет в порядке, но нам придется вывезти его и Хулио из страны ».
  
  «Это наименьшая из наших забот прямо сейчас. Продолжайте».
  
  «Мистер Верт и я преследовали врагов в сельской местности - без сомнения, в ближайшее время об этом будет сообщено в местных новостях - где они направили на нас крупнокалиберный пулемет. Он был встроен в их машину».
  
  "Иисус - ты в порядке?"
  
  « Джа, я все еще дышу. Мистер Верт вывел из строя пистолет правильно установленной гранатой, а затем остановил их машину, но им удалось добраться до своего спасательного вертолета. Мистер Верт решил последовать за ними».
  
  Кейт с облегчением кивнула. «Значит, он тоже на борту».
  
  «Образно говоря - он ухватился за шасси, когда они взлетели».
  
  "О Боже." Заголовки неожиданно возникли у нее в голове: «Секретный агент забрызгал бельгийскую деревню». "Куда они направляются?"
  
  «В сторону побережья. Я полагаю, что противник направится обратно на свою базу операций, как только он избавится от нежелательного пассажира».
  
  "А ты?" - спросила Кейт.
  
  «Я поставил внедорожник на самоуничтожение. Он был слишком сильно поврежден, чтобы продолжать его использование. Я пошел пешком в близлежащие поля. Я примерно в четверти мили от того места, где я последний раз видел мистера Верта на вертолете. Они ехали на северо-северо-запад по курсу 295. Я все еще двигаюсь, вернусь в Брюссель и уйду оттуда ».
  
  Кейт потерла виски и проверила виртуальный экран в поисках микросхемы локатора Дэвида. Он все еще светился ровным зеленым светом. "Ну, он все еще жив, я могу вам это сказать, поэтому я могу только предположить, что он пытается получить контроль над самолетом. Мы постараемся исправить его, но вы просто сконцентрируетесь на том, чтобы покинуть страну прямо сейчас . Мы немедленно поможем другим членам вашей команды. Если Хулио удастся перевезти, мы должны вернуть его к себе сегодня вечером ».
  
  «Спасибо, Первоначальное общество. Что-нибудь еще?»
  
  «Только мое желание, чтобы ты был там наверху, помогая Дэвиду», - подумала Кейт. «Нет, Джей, мы проведем твой полный отчет позже. Продолжай двигаться и удачи».
  
  «И последнее, Первоначальное общество».
  
  Собираясь выйти из системы, Кейт остановилась. "Да?"
  
  «Не считайте мистера Верта. Судя по тому, что я видел о нем, если есть способ выполнить эту работу, я верю, что он его найдет».
  
  «Надеюсь, ты прав, Джей, правда. Кейт отключила вызов и снова поднялась в комнату управления виртуальной реальностью, принеся с собой экран с чипом Дэвида, который, зная обстоятельства, в настоящее время двигался намного быстрее, чем ей хотелось бы, над бельгийско-французской границей.
  
  42
  
  «Ладно, может, это была не такая уж хорошая идея», - подумал Дэвид.
  
  Ему удалось подтянуться к тому месту, где занос встретился со стойкой, прикрепленной к днищу самолета. Однако на данный момент это было почти все, что он мог сделать. Струя ветра казалось, будто он царапает его тысячей ледяных пальцев. Его руки уже немели в холодной атмосфере, и каждую секунду, когда он оставался снаружи, он рисковал упасть насмерть.
  
  Именно в этот момент дверь над ним открылась, и Дэвид увидел уже знакомое лицо шатенка, который протянул ногу, чтобы сбить его с троллейбуса. Он быстро попятился к задней стойке и покинул зону досягаемости. Однако мужчина поднял пистолет и прицелился в Дэвида, которому некуда было идти.
  
  Его пальцы нащупали собственный пистолет, выдернули его из-за пояса и подняли вверх, когда он зацепился ногой за стойку и качнулся под фюзеляжем, обнажив лишь небольшую часть себя. Его раненая рука дрожала от напряжения, чувствуя боль даже через онемение стимулятора. Дэвид ждал, зная, что мужчина либо снесет ему коленную чашечку, либо выйдет, чтобы попытаться выстрелить в него лицом к лицу. Он надеялся, что это будет последнее, хотя это казалось маловероятным.
  
  Искра вспыхнула от металла стойки, когда пуля прошла в нескольких дюймах от его ноги. Ублюдок со мной играет! Дэвид посмотрел вниз, чтобы убедиться, что его не задел рикошет, так как принятое им лекарство могло блокировать нервные импульсы настолько, что он мог быть ранен и не знать об этом. Он не только не пострадал, но и увидел, что ремень безопасности внедорожника с прочной пряжкой все еще висел у него на талии.
  
  Обхватив неповрежденной рукой стойку, Дэвид нацелил пистолет рядом с пассажирским салоном, но не в него и не возле ротора. Он произвел несколько выстрелов, чтобы опустить голову противника. Он попытался увидеть, находится ли этот человек еще снаружи, но не хотел рисковать, высунувшись достаточно далеко, чтобы снова выставить себя напоказ.
  
  Засунув пистолет в штаны, он повернулся и сел лицом к стойке. Используя травмированную руку, он протянул ремень между своим телом и салазками, чтобы удерживать его на месте на истощающем энергию ветру. Как только он оказался вокруг толстой металлической трубки, он защелкнул ее на месте, закрепившись на металлической планке. Далеко внизу бельгийский пейзаж, состоящий из мозаики полей, деревьев и маленьких городков, казался таким далеким. Дэвид решил, что они должны быть не менее пяти тысяч футов в высоту, плюс-минус несколько сотен. Более чем достаточно, чтобы убить его от внезапной травмы, вызванной замедлением, так как его приятели-морпехи не раз шутили о падении с вертолета в Афганистане.
  
  Дверь пассажира снова открылась, когда вертолет повернул направо и резко нырнул, пилот, очевидно, пытался его оттолкнуть. Не обращая внимания на вспышку боли в боку, Дэвид приподнял ноги и повернулся так, чтобы его спина была прижата к стойке. Ему удалось обернуть ноги вокруг заноса, когда вертолет выровнялся. Внезапные перепады высоты, падения и повороты вызывали у него головокружение. Нащупывая свой пистолет, он вытащил его, когда мужчина снова высунулся из двери с собственным пистолетом в руке и теперь привязан к чему-то внутри вертолета, так как на его груди были видны ремни безопасности. Даже при этом он крепко держал дверной косяк вертолета.
  
  Их взгляды встретились. В ту секунду Дэвид понял, что, скорее всего, он умрет. Вопрос только в том, удастся ли он первым выстрелить. Он выровнял пистолет и нажал на спусковой крючок онемевшими пальцами, молясь, чтобы он мог выстрелить, прежде чем попадет в пулю, которая, как он знал, будет за ним.
  
  * * *
  
  Сжавшись в углу кресла вертолета, Мэгги дрогнула на грани кататонического шока. События последних нескольких минут обрушились на нее пугающим пятном - предательство Арагорна и его почти случайная казнь, нападение на дом, их последующее бегство. Она все еще видела лицо этого человека мысленным взором, когда ее похититель сбил его, как бродячую собаку, пулями в лобовое стекло, и ее крики застряли у нее в горле ... Во время поспешной погони по дороге, каким бы оружием он ни был стрельба произвела такой оглушительный шум, что все, что она могла сделать, это заткнуть уши и попытаться еще больше уклониться от бесстрастного, неудержимого убийцы, держащего ее пленницу.
  
  Когда задняя часть фургона взорвалась, часть Мэгги чуть не заплакала от облегчения, потому что она решила, что они перестанут бежать, что их наконец поймали. Она почти не поверила, когда он вытащил ее из разбитого автомобиля и потащил к вертолету. К тому времени она зашла слишком далеко, чтобы даже попытаться сопротивляться, не могла собраться с силами, чтобы попытаться сбежать, ничего не могла сделать, кроме как пойти вместе с ним, поскольку альтернатива была бы гораздо хуже. Она споткнулась о самолет и рухнула на свое сиденье, когда они взлетали, зарегистрировав удар чего-то, ударившегося о днище самолета, но ей было все равно.
  
  Ее похититель, однако, бормотал себе под нос и на мгновение открыл дверь, чтобы выйти наружу, а затем вернулся и начал что-то рыться под сиденьем.
  
  Пилот привлек внимание человека, и у них был торопливый, крикливый разговор сквозь рев двигателя, скорее всего, подумала Мэгги, о том, почему этот человек вышел из вертолета. Очевидно, решение было разрешено к их удовлетворению, поскольку пилот внезапно погрузил вертолет в крутое пикирование, в результате чего она столкнулась с ремнем безопасности, который она даже не помнила, застегнувшись вокруг ее талии. Мужчина вернулся на свое место и нашел то, что искал, оранжевую нейлоновую привязь, которую он застегнул на груди. Когда он взглянул на нее, Мэгги отвернулась, даже когда в ее голове возникла мысль, о которой она не позволяла себе думать, но теперь прорезавшая туман ужаса и шока, чтобы сосредоточить ее разум.
  
  Этот человек убил моего брата.
  
  Это был неизбежный факт. Она не видела лица человека, который холодно всадил три пули в ее единственного живого родственника, единственного человека, на которого она полагалась последние тринадцать лет. Но она была уверена, что это был он. Это было то, как он двигался с необыкновенной безжалостной эффективностью. Это было в его глазах, его позиции, его небрежной жестокости. Он был человеком, который использовал насилие, как другие люди использовали ложку - как эффективное средство для достижения желаемых результатов, и одним из пострадавших стал Рэй.
  
  Он готовился снова открыть дверь, прикрепив ремни безопасности к металлическому кольцу, которое он поднял из углубления в полу. Казалось, что Мэгги смотрит в пол перед собой, краем глаза наблюдая за ним, и эта мысль все больше и больше вырисовывалась в ее голове.
  
  Этот человек убил моего брата.
  
  Ее пальцы коснулись ее болезненной и ушибленной челюсти, осторожно исследуя опухоль, ощупывая треснувшую кость и место, где был ее зуб. Она почувствовала вспышку боли, сопровождавшую ее прикосновение. Вместо того, чтобы помешать ей, укус сделал противоположное, очистив ее мозг от окутавшего его онемевшего облака, и позволил ей ясно мыслить, впервые с тех пор, как она вышла из дома, где умер ее брат.
  
  Мужчина открыл дверь. Ветер наполнил каюту, трепал одежду Мэгги и заставлял ее прищуриться от внезапной силы, сотрясающей ее.
  
  Она убегала от него последние тридцать шесть часов, но куда бы она ни пыталась пойти, он был там. Сент-Панкрас, Париж, Бельгия. «Я никогда не буду свободна от него, - подумала Мэгги, - пока один из нас не умрет.
  
  Практически не осознавая этого, ее руки добрались до пряжки ремня безопасности, и она медленно расстегнула его, стараясь не издавать звука, хотя шансов, что ее услышат из-за двигателя вертолета, было мало. Мужчина стоял к ней спиной, когда он высунулся из двери, собираясь выстрелить во что-то снаружи. Мэгги положила две части ремня безопасности рядом с собой, ее взгляд попеременно переводился между мужчиной и кольцом, которым была заперта его привязь.
  
  Она встала со своего места, присев на полу, всего в трех футах от ринга. Она потянулась к нему, ее рука подбиралась все ближе и ближе. Она дотронулась до гладкого, холодного металла, пальцы отцепили его от металлического круга.
  
  Крик сорвался с ее губ, когда она прыгнула вперед, протянув руки, чтобы протолкнуть его через дверь, каждый синапс, каждую фибру ее существа, желая вытолкнуть его на холодный воздух и посмотреть, как он беспомощно падает, пока не ударится о землю. .
  
  Ее руки коснулись его спины, и она изо всех сил толкнула его, сбив его с толку и направив вниз к краю дверного косяка. Даже в порыве ветра снаружи Мэгги заметила, что что-то расплывается у нее над головой, затем, прежде чем она смогла последовать за ним и оттолкнуть его до конца, мужчина встал на дыбы и сбросил ее, как тряпичную куклу.
  
  Перебравшись через салон, Мэгги ударилась головой о крышу и упала на свое сиденье. Смахивая слезы боли, она подняла глаза и увидела стоящего над ней мужчину, лицо которого было маской грубой ярости. Затем он напал на нее, и она могла только свернуться калачиком и попытаться прикрыть лицо руками, когда обрушились безжалостные удары.
  
  43 год
  
  Дэвид не совсем понимал, что произошло. Как будто в замедленной съемке, мужчина высунулся наружу, поднял пистолет и всадил пулю в плечо Давида, уже раненого, заставив его закричать и уронить пистолет, даже когда он выстрелил. Мужчина мрачно улыбнулся и прицелился Дэвиду в лицо, собираясь воткнуть ему пулю между глаз, но внезапно он потерял равновесие. Его второй выстрел был безумным. Затем он ушел, исчезнув в вертолете с ревом ярости. Дверь захлопнулась за ним из-за порыва ветра.
  
  Сжимая раненое плечо, между его пальцами сочилась кровь, Дэвид прислонился к заносу и задыхался от бури под лопастями вертолета. Он пытался снова взять под контроль свое израненное тело. Ему хотелось отдохнуть, закрыть глаза на мгновение. Это было ошеломляюще, но он знал, что не может уступить. Вместо этого он расстегнул ремень вокруг своей талии и привязал его к салазкам, образуя петлю с скользящим узлом на другом конце, через которую он мог продеть ногу.
  
  Держась за холодный фюзеляж, он медленно продвигался вдоль борта вертолета, пока не оказался у двери, напряженно реагируя на ее открытие. Он не был уверен, что он будет делать, если это произойдет. Он медленно потянулся к ручке, сопротивляясь ветру, и взял ее здоровой рукой. Он дернул металлическую защелку и вытащил дверь изо всех своих оставшихся сил, заставляя ее приоткрыться настолько, что его тело вклинилось внутрь.
  
  Темноволосый мужчина сгорбился над чем-то, его правая рука поднималась и опускалась с мощной регулярностью. Капли какой-то жидкости забрызгали потолок хижины, и ему потребовалось мгновение, чтобы заметить, что кровь брызгает с каждым ударом. Мужчина жестоко избивал кого-то.
  
  Мэгги.
  
  Дэвид залез внутрь и бросился на мужчину, готовый уложить его раз и навсегда.
  
  Однако при этом мужчина повернулся навстречу атакующему, поднял пистолет и другой рукой ударил Дэвида в горло. Остановившись на полпути, Дэвид был прижат к закрытой двери, и мужчина выжимал из него жизнь, пока он не смог поднести свой пистолет, чтобы выстрелить в него. Дэвид поднял свободную руку, чтобы остановить пистолет, прежде чем он был направлен ему в голову, но он был измучен после всего, через что он прошел, и дуло все ближе и ближе подходило к его голове.
  
  Звезды поплыли в его видении, когда мужчина усилил удушающую хватку, перекрыв приток крови и кислорода к его мозгу. Что-то должно было дать, и Дэвид знал, что это было. Единственный вопрос заключался в том, сможет ли он сделать это до того, как его либо задушат, либо пуля в мозг.
  
  Стремясь вдохнуть кислород, который он мог высосать, он переместил раненую руку к дверной ручке. Его противник, услышав его хрип, зарычал и сжал еще сильнее.
  
  "Ты просто не знаешь, когда, блять, умереть, не так ли?"
  
  «Не боюсь… несмотря на ваши… все… усилия…» Как он и надеялся, ответ разозлил нападавшего, и он удвоил свои усилия, чтобы убить Дэвида, разбив его о дверь. В то же время Дэвид потянул за ручку и изо всех сил толкнул назад, высовываясь в воздушный поток. Он оттолкнул пистолет и схватил мужчину за куртку рукой, когда тот повернул назад, вытаскивая наемника из вертолета за собой.
  
  Дэвид упал по уши и почувствовал странное ощущение невесомости, когда земля и небо безумно падали вокруг него. Затем реальность вновь заявила о себе, и нейлоновый ремешок, соединяющий его ногу с салазками, с болезненным рывком затянул вокруг его бедра, заставляя замерзнуть, оставив его висеть в воздухе. Инерция падения полностью ударила его под вертолет, заставляя его раскачиваться взад и вперед, дико раскачивая всеми конечностями.
  
  План должен был быть более или менее надежным, за исключением того, что что-то пошло не так. Тяжелый груз обернул вокруг туловища Дэвида, раздавив его, утащив вниз. Что-то заблокировало его обзор, и Дэвид услышал паническое прерывистое дыхание в ухе, которое, как он был уверен, не было его собственным.
  
  Ублюдок держится за меня! Повешенная более или менее вверх ногами, раненая рука Дэвида бесполезно болталась под его головой, и на мгновение он подумал, что его вторая рука тоже может быть сломана или ранена, так как он, казалось, не мог найти ее, когда он крутился и крутился в воздухе. нисходящий поток. Руки и ноги другого человека, казалось, были одновременно повсюду, ползая и царапая его, пока он пытался улучшить свою хватку. Неповрежденная рука Дэвида врезалась во что-то, и он ухватился за нее крепко.
  
  Другой мужчина кричал, но Дэвид не мог разобрать, что он говорил. Он понял, что держится за спину куртки мужчины, и что его противник пытается взобраться на тело Дэвида, чтобы дотянуться до нейлонового ремня. Держась за ткань, Дэвид изо всех сил потянул его назад. Мужчина попытался вывернуться, но Дэвид поднес свободную ногу к лицу человека, чувствуя хруст хряща, когда он встретился с его носом. Хватка мужчины ослабла, и Дэвид делал это снова и снова. Он потянул мужчину за спину, пытаясь оторвать его.
  
  Дэвид почувствовал, как пальцы царапают его рваную и окровавленную толстовку, когда ошеломленный мужчина соскользнул дальше. Он помог ему, схватив его за запястье и повернув его. Найдя другую руку возле своего рта, Дэвид вонзился зубами в ее заднюю часть, кусая изо всех сил. Его противник закричал от боли, и Дэвид разорвал скользкую, окровавленную плоть, пока пальцы не отпустили. Рука вцепилась ему в лицо, но Дэвид так повернул голову, что ничего не нашло. Его толстовка отслаивалась от его тела, разрываясь под давлением.
  
  В качестве последней попытки спастись, мужчина попытался поднять ноги, чтобы обхватить Дэвида за талию, но Дэвид откинулся назад, чтобы не дать ему сжаться в нижней части живота. Последние нити толстовки разорвались, и мужчина отпал от Давида.
  
  Дэвид висел там долгие секунды, совершенно измученный. Теперь, когда он избавился от этого человека, возникла сложная задача - вернуться в вертолет. Давление на ногу было мучительным, нейлон глубоко врезался в бедро, перекрыв кровоснабжение. Если он не предпримет что-нибудь быстро, то навсегда останется калекой. Глубоко вздохнув, Дэвид выгнулся, его пальцы натянули ремешок. Его рука только коснулась его, затем он снова упал, послав новый приступ боли в ноге и плече.
  
  Прошло много секунд, прежде чем он собрал силы, чтобы попробовать еще раз. На этот раз он попытался заставить себя раскачиваться взад и вперед, набирая обороты, чтобы сделать один отчаянный выпад, чтобы схватить ремень. Дэвид раскачивался взад и вперед, каждый раз поднимаясь чуть выше. Но он имел тенденцию раскачиваться при нисходящем потоке вертолета, что могло привести его в головокружительное вращение и заставить его пропустить захват или, что еще хуже, полностью потерять сознание. Но если он не попытался, Дэвид все равно знал, что мертв.
  
  Он продолжал идти, поднимаясь все выше и выше, пока с одним последним всплеском энергии не зацепил ремешок белой ледяной когтем пальца. Он висел там, не зная, что делать дальше. Он никак не мог подняться одной рукой ...
  
  Дэвид посмотрел вниз, размышляя, не лучше ли упасть, чем поддаться переохлаждению, когда он увидел что-то действительно очень странное. Земля, казалось, поднималась ему навстречу.
  
  На секунду он подумал, что это уловка его зрения, какая-то оптическая иллюзия, но пейзаж внизу продолжал приближаться. «Мы идем вниз, - подумал он. Конечно же, вертолет снизился до поля у берега, достаточно замедлился и завис, пока не оказался всего в нескольких футах от земли, а затем медленно опустился на землю. Дэвиду удалось избежать заноса вертолета, приземлившегося и откатившегося в сторону, когда он упал на траву, взбивая ветки и мусор вокруг себя. Дэвид лежал на земле, пытаясь сорвать ремень со своей ноги, когда на него упала тень.
  
  "Разрешите!" Голос казался странным, каким-то сжатым, как будто слова были сказаны сквозь стиснутые зубы. Кто-то наклонился над ним, и несколькими быстрыми движениями ремень был с его ноги. "Давай, давай внутрь!"
  
  Он позволил помочь себе подняться и сесть в вертолет, который набрал обороты и снова взлетел. Дэвид лежал на полу, недоверчиво глядя на оранжевый ремешок, который тянулся от шеи пилота до запястья Мэгги, натянутый ею. Ее лицо было маской из ушибов, разорванной плоти и крови, с одним опухшим глазом, полностью закрытым, и ее нос раздавился, раздавленный от полученных ударов. То, как она держала челюсть, наводило на мысль, что она была как минимум сломана.
  
  «Спасибо…» - выдохнул он, массируя онемевшую кожу ноги здоровой рукой, лежа на полу. Он подумал, что она могла улыбнуться в ответ, но вместо этого это превратилось в гримасу боли.
  
  «Я должен был отплатить тебе за спасение моей жизни - снова». Она откинулась на спинку сиденья, надела наушники и обратилась к пилоту. «А теперь отвези нас в Хитроу, и ты сможешь дышать нормально».
  
  Дэвид оторвал полоску рубашки, чтобы сделать компресс, и попытался надавить на рану на руке, но не смог удержать пальцы. Его зрение продолжало тускнеть, но он знал, что ему нужно бодрствовать, чтобы убедиться, что она взята под стражу.
  
  «О, у тебя сильное кровотечение. Давай, позволь мне сделать это». Дэвид почувствовал теплую руку на своей коже, и сильное давление было приложено к его ране на плече, заставляя его стиснуть зубы от боли и заставляя серость по краям его зрения превращаться в черную, когда он терял сознание.
  
  44 год
  
  Следующие несколько часов для Дэвида были туманными. Он вспомнил обрывки и проблески - его несли с вертолета ... крыша быстро движущейся машины скорой помощи ... слышал скрипящее, грохочущее колесо, когда его вели через мягкие, стерильные коридоры ... жгучую боль, когда что-то было сделано с его плечом ... затем милосердная чернота опять таки.
  
  Он очнулся с кряхтением, полусидя на больничной койке, только чтобы упасть назад, когда его тело мучила боль. Его левая рука была в тяжелой обездвиживающей повязке, и он почувствовал толстую повязку, покрывающую его левую сторону.
  
  Прежде чем он смог пошевелиться или заговорить, у его постели появился врач и медсестра.
  
  «Вода», - прохрипел он из-за пересыхания во рту, которая была быстро доставлена, самая холодная и свежая жидкость, которую он когда-либо помнил, стекала по его горлу. Они наблюдали за его жизненными показателями, отрегулировали поток двух капельниц, вставленных в его руки, и кивнули невысокой, каштановой, привлекательной женщине с серыми кругами под пронзительными золотисто-зелеными глазами. «У тебя есть минутка, может, две, потом снова подействует морфий. Ему все равно нужно отдохнуть», - сказал доктор.
  
  Она кивнула, простое действие, казалось, потребовало больше усилий, чем следовало бы. "Оставь нас."
  
  Дэвид долго смотрел на нее, гадая, должен ли он как-то ее узнать, но не был уверен, откуда. "Привет."
  
  «Добрый вечер, мистер Саутерленд. Рад видеть, что вы все еще с нами».
  
  Независимо от ее внешности, ее голос был определенно знаком. «Я бы предпочел больше нигде быть - даже если я не знаю, где это», - сказал он.
  
  Она улыбнулась, и на ее лице отразилось простое выражение. «Будьте уверены, что вы с друзьями. Меня зовут Донна Массен из Первоначального общества».
  
  Бровь Дэвида наморщилась. «В самом деле? Слово на замке -« альпийский »».
  
  Ее улыбка стала хитрой, когда она кивнула. «Очень хорошо. Ключевое слово -« вечнозеленый ». Рад слышать, что ты продолжаешь тренироваться, даже в твоих нынешних обстоятельствах ".
  
  "Какие именно, что и где?"
  
  "Вы находитесь в частной больнице, которую Комната 59 поддерживает в западной Англии как раз для таких случаев. Вы заслужили довольно продолжительное пребывание здесь из-за этого плеча, но они вас исправят и исправят как можно скорее. . "
  
  "А как насчет Мэгги?"
  
  «Мы нашли ее с вами в аэропорту. Она могла бы уехать, хотя я не уверен, как далеко она могла бы зайти, глядя, как она. Но она этого не сделала. Она сказала, что хочет убедиться, что с вами все в порядке. Мы ее тоже взяли. Лучше пока держать ее подальше от видимости, как по очевидным, так и по более тонким причинам. С ней все будет в порядке, даже с тем номером, который на нее был нанесен ".
  
  «Ну, если она не знает, скажи ей, что человек, который сделал это с ней, больше никогда не пойдет за ней. Сейчас он забрызгал полакра Бельгии».
  
  «Я уверен, что ей будет легче спать, услышав это. Они зашили ей челюсть, но она все еще пытается говорить, даже когда спит. Она упомянула два имени - одно - Рэй, это что-нибудь значит для тебя?»
  
  Дэвид покачал головой, от этого движения у него закружилась голова, и он откинулся на подушку. "Может быть, родственник?"
  
  «Другое имя твое».
  
  Он пожал плечами, морщась от движения. «Мы вместе прошли через многое. А что насчет пакета?»
  
  "Он был восстановлен. МИ-6 проходят через это, просто чтобы убедиться, что все в порядке. Тем не менее, мы будем держать наших поисковых роботов занятыми в течение следующих двух недель, просто чтобы убедиться, что ничего не просочилось. . "
  
  «Рад слышать, что миссия прошла успешно», - сказал он.
  
  «Я знаю о потерях, которые понесла ваша команда. Это было ужасно».
  
  «Я подвел свою команду. Я не смог их спасти. Я не знаю, почему я выжил, а они - нет», - сказал он.
  
  Она нахмурилась. "Я думаю, вы знаете причину, почему, даже если вы не хотите этого признавать. Если бы вы были убиты, мистер Саутерленд, тогда враг получил бы эту информацию, и оттуда, кто знает, куда бы она ушла, и сколько еще жизней было бы потеряно. Вы поступили правильно. Вы продолжали идти, хотя это, должно быть, было очень трудно сделать ».
  
  Приятная тяжесть распространилась по конечностям Дэвида, и его глаза опустились до полуприкрытой мачты. «Не так уж и сложно. Пришлось продолжить миссию…»
  
  «Да, директор что-то упомянул о вашем упрямстве. Видно, вы не любите проигрывать».
  
  «Нет, если я могу помочь. А как насчет… остальной команды. Их вернули?»
  
  На ее лице промелькнуло странное выражение, но Донна быстро поправилась. «Пока мы говорим, их тела прилетают из Франции». Она поправила одеяло на краю кровати - жест, который Дэвид счел странно материнским. "Вы просто отдохните сейчас, а мы начнем ваш разбор полетов через несколько дней, когда вы почувствуете себя лучше. После этого будет несколько недель интенсивной физиотерапии, так как мы хотим, чтобы вы вернулись в отличную форму. Спите спокойно, мистер Саутерленд ".
  
  Дэвид почти не слышал прощания Донны Массен или ее тихого выхода из комнаты, так как он уже засыпал ...
  
  
  
  Эпилог
  
  Выйдя из комнаты Дэвида, Кейт сопротивлялась желанию сорвать коричневый парик с головы, вместо этого шагая по тихим коридорам, пока она не покинула больничную часть, она направилась обратно в небольшой особняк на территории, теперь разделенный на несколько квартир для отдыха. посещающий персонал и выздоравливающие оперативники.
  
  На ходу она набрала номер автодозвона на своем мобильном телефоне, затем надела наушник.
  
  «Кейт, ты как раз вовремя».
  
  "Я что-нибудь пропустил?"
  
  «Нет, просто несущественный светский разговор». Она услышала тихие звуки жевания. «Джейк, ты ешь, пока разговариваешь со мной?»
  
  «Мои жареные гребешки из Корнуолла с белым трюфелем и ризотто из белого шоколада лучше всего есть в горячем виде». Хотя Джейку обычно строго приказывали никогда не покидать Кейт, больница между лесом Сноудон и озером Те-Анау в Уэльсе охранялась сменяющимся графиком членов Полуночной команды. Кейт чувствовала себя там в полной безопасности, даже когда Джейк находился в нескольких сотнях миль от нее.
  
  Она пробежала по ступенькам отремонтированного дома девятнадцатого века и через двери в главный люкс. Он был так же хорошо обставлен, как и ее номер в отеле в Лондоне. Направляясь к своему ноутбуку, Кейт подняла экран. «А здесь я подумала, что ты будешь сорт ангусской говядины и йоркширского пудинга», - сказала она, смеясь.
  
  «Не во время службы. Такое тяжелое мясо может замедлить реакцию человека», - сказал Джейк.
  
  Кейт села за стол и вспомнила то, на что Джейк в данный момент смотрел в подзорную трубу - потрясающую рыжую в черном бархатном платье с открытыми плечами. «И я уверена, что у вас нет никаких намерений произвести впечатление на юную леди напротив вас», - сказала она.
  
  «Эта юная леди, как вы ее так небрежно описываете, - это Дарлин Томасон, которая, я думаю, выполнила столько же миссий для МИ-5, сколько я сделал для армии, а может, и больше. - сказал он, повышая голос и беря за руку своего собеседника. Более низким тоном он заговорил с Кейт. «Шоу вот-вот начнется. Вы уверены, что не хотите немного отдохнуть и прочитать отчет Саманты утром?»
  
  Несмотря на то, что глаза Кейт чувствовали себя так, как будто в них посыпали кусочки матового стекла, она сказала нет. «Этот парень работает на ублюдков, которые случайно убили четверых наших оперативников и чуть не поставили МИ-6 на колени. Я бы не пропустил этого ради всего мира».
  
  «Тогда переключись, потому что когти Саманты вот-вот вылезут наружу».
  
  «Перейду на Саманту. Наслаждайся остатком вечера, Джейк».
  
  «Я буду. О, и Кейт - я бы не стал ждать».
  
  «Я совершенно не собираюсь этого делать. Кейт, уходи». Она переключилась на подзорную трубу Саманты как раз вовремя, чтобы увидеть, как она оглядывается по комнате, замечая, как Джейк болтает со своим спутником. Он был достаточно насторожен, чтобы краем глаза поймать ее взгляд и слегка кивнуть ей.
  
  «Должна признаться, это что-то другое», - подумала Кейт. Гриль-зал в отеле Dorchester был оформлен в необычном сочетании барокко и современной элегантности. Позолоченные золотые люстры свисали с утопленного потолка, освещая комнату своим уютным светом на классические фигуры, нарисованные прямо на стенах. Темно-зеленые и ярко-красные клетчатые узоры на случайно несовпадающих друг с другом стульях подчеркивали красный клетчатый узор на ковровом покрытии. По стенам стояли высокие винные шкафы, и все выглядело так, как будто в него вливались и уходили серьезные деньги. Кейт могла бы поспорить с годовой зарплатой, что еда, несомненно, тоже была такой же на вкус.
  
  Она подключилась к разговору. "Еще вина, Терренс?" - спросила Саманта.
  
  «Спасибо, но, пожалуйста, позвольте». Он налил ей в бокал что-то похожее на шардоне, а затем снова налил себе. Терренс Уэзерби выглядел как человек, который медленно распадается, но изо всех сил старается держаться вместе. Хотя он был безупречно одет в темный костюм из шерстяной ткани, который хорошо драпировал его высокую фигуру, Кейт увидела маленькие капельки пота, усеивающие его линию волос, и отметила легкую дрожь в его руке, когда он ставил бутылку вина в ведерко со льдом. «Он из-за чего-то нервничает», - подумала она, глядя, как он допивает половину вина одним большим глотком. Может быть, он просто сидит напротив Саманты, или это может быть что-то совсем другое.
  
  Независимо от того, как он выглядел, Терренс все еще пытался изобразить беспечный вид. «Так приятно расслабиться в прекрасном ресторане в такой привлекательной компании для разнообразия».
  
  «Терренс, вы слишком любезны. Я полагаю, ваша работа заставляет вас быть занятыми, особенно в настоящее время», - сказала Саманта.
  
  «Ну, вы знаете, как обстоят дела на мировом рынке безопасности - хороший бизнес там, где вы его найдете».
  
  «О, Терренс, тебе действительно не следует так себя настраивать, - подумала Кейт.
  
  Очевидно, Саманта думала о том же, потому что она немного наклонилась вперед, заставляя Терренса расти в ее глазах. «А как обстоят дела у Mercury в Европе - скажем, во Франции, в частности?»
  
  Терренс собирался откусить вилкой от чего-то похожего на рыбу в сливочном соусе, и, едва остановившись, съел, жевал и проглотил. «Неплохо, на мгновение он пытается понять, что именно она имеет в виду», - подумала Кейт.
  
  «Франция? Я не уверен, что понимаю. У нас нет никаких причин находиться во Франции в это время».
  
  «Ой, извините, я, должно быть, был слишком расплывчатым. Как насчет вашего бизнеса в Париже, в частности, на вокзале Гар-дю-Нор сегодня утром?»
  
  Терренс попытался усмехнуться, но звук умер в его горле. «Я слышал кое-что о перестрелке там в новостях. Вы намекаете, что моя компания имеет к этому какое-то отношение?»
  
  Саманта промокнула губы салфеткой и положила ее на тарелку. "Терренс, вы должны знать меня лучше, чем это сейчас. Мне не нужно ничего намекать. У нас есть тела двух ваших наемников. И еще у нас есть один из ваших пилотов, взятый живым из Бельгии, куда его послали. чтобы забрать некую молодую женщину, которая выполнила очень неприятную миссию от имени вашей компании ".
  
  Его лицо стало таким же бледным, как его рыбное блюдо, Терренс поднялся на ноги с такой силой, что перевернул свой стул, привлекая испуганные взгляды ближайших посетителей. «Мне не нужно сидеть здесь и слушать эти нелепые обвинения…»
  
  «На самом деле, Терренс, если вы посмотрите налево, вы увидите две очень веские причины, почему вы собираетесь сделать именно это». Взгляд Саманты проследовал за Терренсом, когда он оглянулся и увидел Джейка и Дарлин, которые смотрели на него своими лучшими мертвыми глазами, взглядом скрытого правительства-убийцы.
  
  «Они мои оперативники. И если я дам слово, они последуют за вами отсюда, дождутся подходящего времени и места и увезут вас в одно из наших маленьких укрытий». Голос Саманты, который все еще был легким и веселым, стал ледяным. «И я могу гарантировать вам, что обстановка и беседа в ней будут не такими приятными».
  
  "Сэр, все в порядке?" Заботливый официант, не подозревая, во что он вошел, обратился к Терренсу, который выглядел так, словно мог упасть в любой момент.
  
  «Мой собеседник по обеду только что испытал легкое потрясение, но я уверена, что с ним сейчас все в порядке, не так ли?» Тон Саманты скрывал отточенную сталь под бархатом.
  
  «Да, я в порядке, спасибо. Всем ужасно сожалею о беспокойстве. Пожалуйста, наслаждайтесь едой». Наемник не столько упал, сколько рухнул на стул, который поправил официант.
  
  «Ну, разве не лучше, Терренс? Может, тебе стоит выпить воды», - сказала Саманта.
  
  «К черту это». Терренс схватился за свой бокал и опрокинул оставшуюся часть шардоне, затем налил себе еще одну. «Я действительно мог бы использовать двойной скотч».
  
  «Возможно, позже, после того, как мы закончим дело».
  
  Он остановился с поднятым стаканом. «Бизнес? Какое дело? Вы поймали нас мертвыми. Мы закончили. После этих перерывов, Mercury Security закончилась. Вы разрушили мою компанию и меня, бессердечная сука».
  
  «Нет, вы все сделали сами. Однако у меня есть решение для вас. Допустим, я сейчас не представляю МИ-6 или британское правительство».
  
  Вспотевший лоб Терренса раздраженно нахмурился. "Я не понимаю ..."
  
  «Это нормально, но просто смирись. Я здесь не для того, чтобы арестовать тебя или ликвидировать твою компанию, Терренс. На самом деле, я здесь, чтобы предложить обратное. Я могу заставить все это уйти ради тебя, и для Меркьюри. Никто, кроме вас, меня и небольшой избранной группы людей, никогда не должен знать, что это вообще произошло ».
  
  "Почему ты бы так поступил?" он спросил.
  
  «Потому что ваша компания ценится больше для нас в целости и сохранности, чем разорванная на части. Mercury Security имеет свои руки в некоторых очень неприятных пирогах, и люди, с которыми я работаю, хотят знать, что происходит на этих кухнях, если использовать эту метафору».
  
  «Вы хотите, чтобы я был двойным агентом - шпионил за своим народом?»
  
  Саманта взяла свой стакан, отпила шардоне и снова поставила его. «Опять же, отличная рекомендация. Либо так, либо ты предстанешь перед судом за измену, в которой тебя наверняка признают виновным. Ваш выбор, конечно».
  
  Терренс заметно сдулся, любое подобие отполированного, утонченного джентльмена исчезло, когда он сгорбился на своем стуле.
  
  Последовало долгое молчание, прежде чем он пробормотал слова, которые Кейт хотела услышать: «Я принимаю ваши условия».
  
  "Превосходно." Саманта встала из-за стола. «Я так рад, что пришел к такому полюбовному решению, Терренс. Мои люди расскажут о деталях. О, и было приятно снова увидеть тебя». Она вышла из ресторана, встречая взгляды мужчин и женщин, проходящих мимо их столиков.
  
  Кейт нажала кнопку на своем телефоне.
  
  Ответил голос Саманты. "Да?"
  
  «Это было прекрасно сделано», - сказала она.
  
  «Я должен признать, что это доставило мне небольшое удовольствие. Однако я бы все бросил, если бы вместо этого наша команда выжила».
  
  «Ты и я оба. Тем не менее, работа мастерская. У меня такое чувство, что со временем она окупится».
  
  «Да, я тоже. Кто знает - мы можем даже заключить с ними субподряд на некоторые из наших более грязных работ».
  
  «Не уверена, что зашла бы так далеко. Возьми выходной на остаток ночи», - сказала Кейт.
  
  «Я буду рисовать ванну и вознаградить себя хорошим, долгим отмоканием. А ты?»
  
  «Поверь мне, в эту самую минуту есть кровать, которая зовет меня по имени. Еще раз спасибо, Саманта».
  
  «Вовсе нет проблем, Кейт. Отдохни сама - и это приказ».
  
  «Сообщение получено. Спокойной ночи».
  
  Кейт положила телефон, выключила его и вынула наушник. Ей понадобится как минимум шесть часов отдыха, а потом все начнется заново.
  
  Раздеваясь и входя в облицованную плиткой ванную комнату, она обдумывала слова Саманты. Хотя она также отказалась бы от возможности превратить Терренса в обмен на выживание своей Полуночной команды, эти решения всегда приходилось принимать рано или поздно, иначе случились бы очень плохие вещи. И Кейт знала, что независимо от последствий, ответственность за эти решения полностью ложится на ее плечи.
  
  «И я бы сделала их снова, если бы мне пришлось, если бы это означало выполнение того, что у нас есть сегодня вечером», - подумала она, входя в душ. Я делал одно и то же каждый раз. Но даже при том, что она сделала воду настолько горячей, насколько могла, Кейт никогда не чувствовала себя теплой, ни тогда, ни под толстыми одеялами на кровати. Однако ее сон был относительно безмятежным, и, в конце концов, это было все, о чем она когда-либо могла мечтать.
  
  Благодарим Вас за то, что воспользовались проектом read2read.net - приходите ещё!
  
  Ссылка на Автора этой книги
  
  Ссылка на эту книгу
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"