Уйдя тогда, я ей сказал:
"Моё кольцо ценнее ока!"
Ведь, молодой ещё, не знал,
Что на уловки враг так ловок.
Сказал: "Храни его теперь
До часа, сужденного в Книге,
Когда в открывшуюся дверь
Войду я вновь, стряхнув вериги".
И снял корону. Вызвав смех,
Надев отрепья, как у нищих,
Глядел, один я среди всех,
Как мои люди меня ищут.
Я говорил им о добре
И был за то закидан грязью,
Но, даже стоя на костре,
Все помнил истинные связи.
Когда кричали: "Ложь, подлог!
Чужое взял себе ты имя!",
Я помнил, верный есть залог
Того, что в этом я невинен.
Но голос, руки и лицо
Подделал враг, украв одежду,
И отдала ему кольцо
Моя жена, моя надежда.
Я был отпущен... В этот раз
Свершилась милость по закону.
И я пришёл в рассветный час
В дворец свой, к сужденному трону.
И что же вижу? Враг сидит,
Своей хвалясь бедовой силой.
Жена же раны бередит
И шепчет горько: "Всё забыла...
А он, он в мире всех сильней!
Могучий, злобный и коварный..."
Я усмехнулся, встав пред ней.
"Вся эта сила - фарс бездарный.
Стащи с него моё кольцо -
И вмиг лишится власти ложной.
А, впрочем, пред моим лицом
Ему и перстень не помощник.
Ведь не имеют сами сил
Слова, узоры или вещи.
Лишь тот, кто пламя в них вложил,
Владеет даром жизни вечной.
Тебя ж, жена, я не виню.
Поверь теперь в закон великий!
Предай иллюзии огню;
Одно лишь сердце знает лики".