Во время последних попыток покушения позвонила Ротем, 15.4.2015. Сказала, что их издательство заинтересовано моей книгой "Предобвальные будни", они её переведут на английский.
Сказал ей, что это название трилогии, а книга, которую я хотел бы издать, называется "С закрытыми глазами, или Неповиновение".
Она сказала, что мне надо встретиться с Ами в их издательстве в Тель-Авиве, она с ним работает, и дала адрес и телефоны.
Спросил её, как они вышли на меня.
Ответила что-то невнятное.
Я скромно не переспросил.
Я высказал ей удивление: моя книга не может быть издана в этом государстве: было покушение на меня за книги, издательства не хотят меня, сеть книжных магазинов Стемацки мои книги не принимает.
Договорились с ней о моей встрече с Ами на завтра в 12:00. А что мне взять с собой? Захватить свои книги.
Через пару часов я позвонил Ротем. Сказал ей, что в последнее время были две попытки покушения на меня. Может, и это приглашение на убийство.
Она сказала, что об издательстве "Контенто" могу посмотреть в интернете.
Я посмотрел.
Телефон тот же - 03-5616666, город тот же - Тель-Авив, улица та же - Исралиш, а вот номер дома, по Ротем, - 24, а в интернете - 22.
Чтобы на улице возле дома подольше стоял под прицелом в диком городе?
А про издательство - одна страница показухи и ни одной изданной книги.
Утром позвонил в издательство. Говорил с Авишаем, сказал ему, что есть встреча с Ами, попросил найти его, а иначе я не могу ехать.
Скоро позвонила секретарша, ей известно, что у меня трудности, как доехать.
Сказал ей, что у меня другие трудности, и повторил разговор с Ротем.
Она сказала, что это не к ней.
Сразу позвонил Ротем, сказал ей, что опасаюсь покушения, а книгу они могут взять у меня в Иерусалиме.
Она быстро и грубо затараторила, понял только последнюю фразу, что она работает и не может говорить.
Её грубость подтвердила мои подозрения и окончательно остановила меня от поездки.
Американская организация в десяток литературных агентов находит за год всего несколько книг, перебирая тысячи предлагаемых им книг, и не отказывается легко от находки. Это их хлеб, а если окажется бестселлер, то и с маслом.
У американского Ами не может работать Ротем, а сам американский Ами сделает всё, чтобы нужная книга не уплыла.
Но Ами не сделал ничего.
Это не прибавило подозрений. Их было уже достаточно, чтобы не окунаться в тель-авивский преступный мир.
Я посмотрел на книги, собранные на встречу с Ами в мешок из-под продуктов.
Литературные агентства не только не просят вторую книгу автора, но и часто предупреждают, что вторую книгу не представлять. Хорошая книга только одна у случайно найденного автора.
Это добавить к "Ротем".
А к "Ами" добавить самое главное. Хорошую книгу о жизни в Израиле не переводят на английский. Для кого? Для америк?
Хорошую книгу издают в Израиле на иврите.
Поэтому и шумела Ротем, что не выполнила задание - вытащить Михаэля на расстрельную площадку, как в покушении в 2003 году и во множестве попыток покушения.
А другой номер дома дала, чтобы была путаница, и жертва задержалась на расстрельной площадке.
А как хорошо получилось бы в новостях: "Не выдумывайте, чего не было! Издательство пригласило его, хотело с ним работать. А по дороге к издательству случилось... Жаль человека. Так издадут книгу, если хорошая".
Издали-не издали - кто помнит короткое сообщение в новостях?
7.6.2015 работал над этим текстом. Посмотрел, как в "Контенто" обходятся без меня. Не нашёл даже той единственной страницы показухи. Но нашёл, во весь экран, маленький смешной мальчик держит на тоненьких ручках стопку в четыре толстые старые книги. Ему это не удержать.