Аннотация: Не знаю, что занесло меня именно сюда. Совершенно случайно я оказалась в Лондоне, мне просто повезло, моя коллега в самый последний момент отказалась ехать. Уж не знаю причин ее отказа, но считаю, что это действовала сила свыше...
От автора.
Эта небольшая зарисовка - первый мой опыт в подобном жанре. Одна знакомая подала идею, а я попыталась ее воплотить в прозе... Практически все диалоги на английском языке. Я намеренно не стала приводить перевод, потому что главная героиня совершенно не знает языка и мне хотелось, чтобы это прочувствовал каждый... Вот что получилось... Одна лишь просьба: не судите строго...
Не знаю, что занесло меня именно сюда. Совершенно случайно я оказалась в Лондоне, мне просто повезло, моя коллега в самый последний момент отказалась ехать. Уж не знаю причин ее отказа, но считаю, что это действовала сила свыше...
Итак, я прилетела в Лондон сегодня в двенадцать часов дня. Удачно пользуясь разговорником, я добралась на такси до нужного мне офиса, передала все документы, получила расписку и теперь я абсолютно свободна до завтрашнего дня. У меня есть целых двадцать часов до обратного рейса, приличная сумма командировочных в кармане и безумное желание посмотреть этот прекрасный город.
И вот уже пятый час я бесцельно брожу по британским улицам, разинув рот, оглядываюсь по сторонам, вдыхаю полной грудью великолепный аромат старинного города и каждую минуту думаю о том, что, возможно, несколько минут назад он прошел именно здесь; возможно, я чувствую именно его запах, который все еще витает в воздухе...
Я совершенно не представляю, в каком я сейчас районе, где моя гостиница и как мне туда добраться. Но я еще и не хочу уходить. Жизнь ночного Лондона кипит, невероятное количество людей ходит по улицам, они смеются, разговаривают друг с другом, ссорятся или просто молча идут, держась за руки. Вот мимо меня проходит парочка влюбленных. Откуда я знаю, что они влюблены? Да ведь это же так просто, от них за версту веет страстью, жаждой и желанием. Они смотрят друг на друга, нежно держаться за руки, и, кажется, что весь остальной мир для них просто не существует. Как же они прекрасны... Я улыбаюсь, оборачиваюсь и смотрю им вслед. Может быть, со стороны я смотрюсь глупо, но я просто не в силах оторваться от них. В душе у меня растет странное чувство... Нет, не зависть. Они слишком прекрасны, чтобы им завидовать. Мне просто хочется почувствовать то, что чувствуют они. Хочется пройтись вот так же рядом с тем единственным, на котором сосредотачивается весь смысл моей безумной жизни. Хочется также держать его ладонь в своей, смотреть в его глаза, наслаждаться его улыбкой.
Толпа безжалостно скрывает от меня влюбленных, и мой взгляд растерянно блуждает по прохожим в поисках такого же светлого пятна в ночном городе. И вдруг я замечаю яркую вывеску какого-то бара на противоположной стороне улицы. Я не знаю, как оно называется, для меня это просто набор букв... Да уж, мое знание английского оставляет желать лучшего. Точнее сказать, мое незнание этого языка просто поражает. И как меня могли отправить в эту командировку? Я же запросто могу заблудиться? Но, тем не менее, я здесь, дождавшись зеленого сигнала светофора перехожу на другую сторону и уверенной походкой направляюсь к этому кафе. Подойдя к двери, я слышу звуки музыки, какая-то рок-баллада, не знакомая, но очень приятная. Открыв тяжелую стеклянную дверь, я делаю несколько шагов, и фиолетовая дымка окутывает меня. Нет, это не сигаретный дым, хотя и чувствуется немного терпковатый запах дорогих сигарет. Почему я так подумала? Я ведь не знаю, как пахнут дорогие сигареты! Но мне показалось, что именно так. А дым идет из аппарата, который стоит возле сцены, прямо напротив двери. Я прохожу мимо охранника, который не спрашивает у меня документы. По мне сразу видно, что я - совершеннолетняя. Он просто улыбнулся мне и жестом предложил пройти в зал. Я улыбнулась ему в ответ, слегка кивнула в знак благодарности, попыталась на ломаном английском поблагодарить его и направилась к центру площадки, на которой стояли маленькие круглые столики с аккуратненькими стульями. Практически все столики заняты, я медленно оглядываюсь в поисках свободного места и натыкаюсь на столик в самом дальнем углу зала. Там вроде никого нет, хотя дымка становится настолько плотной, что трудно рассмотреть весь зал полностью. И все же я направляюсь туда.
Столик действительно оказывается свободный. Я присаживаюсь на стул лицом к сцене и, уперев локти в стол, опираюсь подбородком на сложенные замком ладони. На сцене выступает какая-то группа. Все пятеро ребят очень молодые, солист, на вид ему не больше 25 лет, высокий, брюнет, одет в кожаные обтягивающие штаны и футболку с каким-то принтом. Голос у него очень приятный и песня романтическая. Хотя я не люблю рок, но эта музыка мне нравится. Я не понимаю ни слова, но мелодия очень красивая, музыканты - талантливые ребята, двое играют на гитарах, один - на синтезаторе и один - на ударной установке. Песня закончилась, и солист что-то сказал по-английски. Я усмехнулась. Ну почему я не знаю языка? В этот момент меня привлек приятный женский голос. Я повернулась на его звук и увидела официантку, которая чуть наклонившись ко мне, снова повторила свой вопрос. Господи, полная абракадабра, набор непонятных звуков! Я в непонимании уставилась на нее, усмехнулась и полезла в сумочку. Я, наверное, выгляжу очень глупо, идиотская улыбка, полное непонимание в глазах. Вот он, мой спасательный круг, англо-русский переводчик. Я снова глянула на официантку. Она заметила книженцию в моих руках и с пониманием кивнула.
- Don"t speak English? - спросила она.
- Russian, - выпалила я и уставилась на нее.
Девушка усмехнулась и несколько раз кивнула головой. Наверное, я не первая, кто абсолютно ничего не понимает на ее языке. Она внимательно посмотрела на меня и медленно произнесла:
- Wait a minute, OK?
Я кивнула, не понимая ее, но догадываясь, что она не хочет меня обидеть, тон ее абсолютно спокойный, в нем нет насмешки или презрения. Она резко разворачивается и громко кричит на весь зал:
- Mary, come here, I have a problem!
Затем она снова поворачивается и смотрит на меня, мило улыбаясь. Через несколько секунд к моему столику подбегает еще одна девушка. На вид ей лет двадцать пять, ее черные волосы собраны в высокий хвост и перетянуты ярко-красной лентой.
- What happened, Nell?
- Here is my problem, - отвечает моя официантка и кивком головы указывает на меня. - She doesn"t speak English. She"s Russian.
Вторая девушка улыбается и смотрит на меня.
- Вы из России? - с британским акцентом спрашивает она.
- Да, - отвечаю я, все еще глупо улыбаясь и кивая головой.
- Это ничего, я говорю по-русски, хотя уже плохо, - с улыбкой произносит она.
- А вы тоже из России? - спрашиваю я, обрадовавшись, что хоть кто-то меня понимает.
- Я из Украины, но уже давно живу в Лондон, начинаю забывать язык.
- So? Will you got it? - спросила первая официантка и, когда девушка кивнула в ответ, улыбнулась мне еще раз и пошла к другому столику.
- Хотите пить? - спросила Мэри с акцентом.
- Да, - ответила я и растерянно уставилась на нее, не зная, что заказать.
- Может, пиво? Или вино? - спросила она.
- Вино, - ответила я и в голосе моем слышалась благодарность за ее отношение ко мне. - Красное, если можно.
- Конечно, - ответила Мэри. - Сейчас принесу. Может что-то еще? Покушать?
- Нет, спасибо, пока не надо, - поспешила ответить я, понимая, что ей еще долго придется торчать возле моего столика, переводя мне меню.
Она улыбнулась и отошла. Я посмотрела ей вслед и отметила, что народу в баре стало еще больше. Дымка рассеялась и теперь я хорошо видела весь зал. Все столики были заняты, возле барной стойки люди сидели на высоких барных стульях, и стояли, облокотившись на стойку. А музыканты, тем временем, снова вернулись на сцену и уже начали играть новую песню. На этот раз это была быстрая песня, очень энергичная, но тоже с красивой мелодией. Голос у солиста был немного хрипловатый, но это только придавало ему некий шарм. В конце концов, у Челинтано тоже хриплый голос, но он не становится от этого менее обворожительным и околдовывающим. Через несколько минут Мэри принесла мне бокал красного вина и поставила его на столик.
- Я приду позже, может, вы еще что-то захотите, - с улыбкой сказала она и отошла к соседнему столику.
Я посмотрела ей вслед, улыбнувшись еще раз. Она была такой милой! И вдруг боковым зрением заметила мужчину, вошедшего в бар. Мне не удалось рассмотреть его, потому что мой столик был довольно далеко от входа, но я отметила, что он высокий и стройный, точно как Он. Мужчина направился в сторону барной стойки, и я заставила себя отвернуться, когда толпа посетителей практически скрыла его от меня. Я снова посмотрела на сцену. Ребята настолько классно играли, и, казалось, они полностью погружены в мир музыки. Я с удовольствием смотрела на них. Они закончили одну песню и практически сразу начали вторую. Это тоже была быстрая песня, и она оказалась настолько заразительной, что мои пальцы невольно начали отбивать ритм по гладкой столешнице. Я отпила небольшой глоток вина и по телу моему прокатилась волна тепла от горла до желудка. Вино было приятным, немного терпковатым и, может, чуть более крепким, чем я люблю, но сегодня вообще необычный день, так что мне нравиться все.
Я неспеша выпила почти пол бокала и голова немного закружилась, то ли от вина, то ли от того, что я, наконец, расслабилась, почувствовав себя свободно здесь. Когда песня закончилась, я отвела взгляд от сцены и посмотрела в зал. Мой взгляд тут же наткнулся на него. Он стоял как раз посередине и оглядывался по сторонам в поисках свободного места. В его правой руке была бутылка пива, левая была засунута в карман черных джинсов. Это был он, тот, кого я увидела на входе. Теперь он стоял намного ближе ко мне, к тому же я могла видеть его лицо. Господи! Мое сердце словно остановилось, когда я увидела его глаза. Этого просто не может быть. Ну, сколько шансов, что за мое недолгое пребывание в Лондоне и бесцельное хождение по городу я приду именно в этот бар, где будет Он? Один на миллион!!! И я выиграла этот единственный шанс!!! Я, как завороженная смотрела на него, пока он оглядывался по сторонам, но даже тогда, когда он заметил мой пристальный взгляд, я не смогла отвести глаза. Я пялилась на него совершенно бесстыдным образом. Разглядывала его с головы до ног, старалась рассмотреть каждый сантиметр его прекрасного тела, и не просто рассмотреть, запомнить! Запомнить на всю жизнь, потому что другого шанса у меня не будет. Я знаю это наверняка. Я чувствую это. И мне плевать, что я похожа на ненормальную, сбежавшую из психушки. Зато я здесь и вижу его, того, о ком мечтала так долго. Он просто прекрасен. В жизни даже лучше, чем по телевизору или на фотографиях. Высокий, стройный... Его длинные ноги, обтянутые черными джинсами, как всегда приводят меня в неописуемый восторг... Мой взгляд скользит выше, к поясу джинсов, задерживаясь ненадолго на самом желанном месте, там, где его штаны нагло топорщатся.
"Перестань, дура!" - кричит мое сознание, и я нехотя отрываю взгляд от его бедер и смотрю выше. Его куртка расстегнута, и я вижу его прекрасный торс, обтянутый светло серой футболкой, заправленной в джинсы. Под легкой тканью явно угадывается его твердый живот, широкая, но не сильно накачанная грудь... Жаль, не видны его плечи и руки... И тут же я вижу его шею... Господи, как же она прекрасна, слишком изящная для мужчины и слишком мужественная для двадцатипятилетнего парня. Я смотрю выше. Его точеный подбородок слегка покрыт щетиной, на губах играет легкая улыбка, едва заметная. Так умеет улыбаться только он - одними уголками губ, но от этой улыбки мир вокруг становится светлее. Я невероятным усилием заставляю себя оторваться от его притягательных, манящих губ и смотрю выше. Нос... Чуть набок, но все равно божественно прекрасный... И тут меня словно прошибает током... Я смотрю в его глаза и понимаю, что он тоже смотрит на меня... Смотрит пристально, чуть прищурив глаза, словно пытаясь понять - нормальная я или абсолютно свихнулась. Я пытаюсь понять, улыбаюсь или нет. Потому что если я все же улыбаюсь, то вид у меня абсолютно идиотский, такой же, как тогда, когда я смотрю на него на экране или на фотографии. Мысли в голове отсутствуют напрочь. Только одно - как же он все-таки прекрасен! Божественно прекрасен. И плевать, что я не могу дышать, плевать, что выгляжу как дура, плевать, что не в состоянии перестать пялиться на него... Зато этого у меня уже никто не отнимет. Это мои минуты, по праву мои... Я заслужила их... Долгие месяцы ожидания, неудовлетворенного желания и абсолютно безумной страсти к картинке в компьютере... Но все же он настоящий, и он здесь, прямо передо мной и идет ко мне...
Что?! Идет ко мне?! Да нет, это мое разыгравшееся воображение, наверняка он направляется за столик позади меня! "Дура!" - отвечает мое сознание. - "За тобой нет столика, за тобой стена!" Все мое тело начинает предательски дрожать. Бокал в моей трясущейся руке тихонько позвякивает об стол. Я резко ставлю его и отдергиваю руку, чтобы не пролить оставшееся в нем вино. Но все еще не могу отвести от Него безумный взгляд. Кто же он? Почему он так притягивает к себе? Почему от одного взгляда я таю, словно свеча?! Вот он уже так близко, что протяни я руку и смогу дотронуться до него. Но меня словно парализовало. Моя голова задрана наверх, все еще не могу заставить себя не смотреть на его прекрасное лицо... Мой рот приоткрыт... Господи, лишь бы слюна не начала капать! Я судорожно сглотнула, но во рту словно пустыня Сахара. Слава Богу! Хорошо бы я смотрелась, точь-в-точь умалишенная!
- Excuse me, is this seat taken?
О Боже, он заговорил, значит это не галлюцинация. Он смотрит на меня сверху вниз с высоты своего роста, а я смотрю на него, как глухонемая. Я абсолютно не поняла, что он сказал и поэтому не знаю, что мне делать - то ли кивнуть в ответ, то ли отрицательно покачать головой. Сказать-то я все равно ничего не смогу. Во-первых, я не знаю ни слова по-английски, кроме "Hello", а во вторых - я просто не смогу ничего сказать, слова застряли у меня в горле, дыхание остановилось!
Он все еще внимательно смотрел на меня, ожидая ответа, и улыбался. Его улыбка не была самодовольной, она была такой светлой и лучистой, что мне вдруг стало тепло и внезапно закружилась голова. Он слегка поджал губы и чуть свел брови, но все еще улыбался.
- So, can I sit here? - он слегка наклонил голову и приподнял одну бровь.
Я все еще молчала, не понимая ни слова. Ну почему я не учила английский? Я бы понимала, что он говорит, ответила бы ему. Но я просто молчала и пялилась на него с дурацким выражением лица.
Мэри. Вот оно, спасение! Я заставила себя отвернуться от его восхитительного лица, но все же успела заметить, как его губы растянулись в улыбке, приоткрыв белоснежные зубы, когда он повернулся на голос.
- Что он говорит? - почти закричала я, глядя на девушку.
- Он говорит? - удивленно переспросила она.
- Да, да, он что-то у меня спросил, но я не поняла... - В моих глазах была паника и мольба о помощи.
Мэри перепугано повернулась к нему и спросила:
- What did you tell her?
- I just asked if I can sit here, it"s the only one free place!
- She doesn"t understand you. She"s from Russia and doesn"t speak English.
- But you do, right? Can you translate?
- Sure, - Мэри усмехнулась и повернулась ко мне.
- Он спросил, может ли он сидеть здесь. Только этот место свободно. - Она жестом обвела зал, как бы в подтверждение того, что действительно все места заняты.
- Да, конечно, - поспешила ответить я, и мне было плевать, действительно ли все места заняты, ведь он захотел присесть за мой столик.
Я просто не могла поверить в это. Это не могло быть реальностью. Так не бывает! А Мэри тем временем, повернулась к нему и сказала:
- She said you can sit here. She doesn"t mind.
- Good, thank you.
- You welcome. Just call me if you need something, translator or... You know, you"re my favorite client.
- Yeah, I know. And you"re my favorite service.
Сказав последние слова, Он засмеялся, и этот звук показался мне божественным. Я снова посмотрела на него и улыбнулась. На этот раз я была почти уверена, что моя улыбка не была идиотской. Я вдруг осознала, что мое тело уже не дрожит, я снова обрела способность мыслить вполне разумно. Не знаю, что на меня так подействовало, то ли осознание того, что Он - обычный человек, а не Бог, которым я его себе представляла, то ли потому, что он больше не смотрел на меня и я не чувствовала себя кроликом, загипнотизированным его чарующим взглядом. Я подняла бокал и допила остатки вина. Немного резковатый вкус еще больше привел меня в чувство и как ни странно это звучит - отрезвил меня.
- Еще? - спросила Мэри, улыбаясь своей очаровательной улыбкой.
- Да, - ответила я и даже кивнула в подтверждение своих слов.
- Сейчас принесу, - ответила девушка и пошла к бару.
Я несмело подняла на него глаза, опасаясь снова впасть в ступор. Но мне повезло, он не смотрел на меня. Он сидел на стуле боком, опершись спиной на стену. Одна его рука лежала на столе, другая, с бутылкой пива, на спинке стула. Он смотрел на сцену, где музыканты исполняли очередную песню. Мэри принесла вино. Я поблагодарила ее и сделал небольшой глоток. Песня закончилась, и солист начал что-то говорить. Но я больше не смотрела на сцену. Я смотрела на него. Вот он подносит бутылку с пивом к губам, зажав ее между указательным и средним пальцами, как обычно держат бокал с виски. Я сразу же вспомнила видео со съемок Гарри Поттера, которое видела в Интернете, там он держал бутылку с водой точной так же. И в "Помни меня" тоже. Каждый его жест я знаю, мне знакомо каждое его движение. Вот он подносит бутылку к губам, делает глоток. Как это сексуально! Он касается губами зеленого стекла, а я представляю, как он целует мои губы! "Все! Хватит!" - мысленно одергиваю себя. Конечно, это так глупо - мечтать о поцелуе. Но ведь я когда-то мечтала о встрече с ним и тоже думала, что это глупо. И вот он сидит в метре от меня. Нас разделяет небольшой стол, его рука так близко, что я могу дотронуться до нее, но не решаюсь. Одно дело смотреть, пусть даже пожирать его безумным взглядом, а другое дело - дотронуться. Он просто сбежит, решит, что я - больная. Нет уж, я лучше потерплю, сдержу это поглощающее меня желание прикоснуться к нему. Зато я могу смотреть на него, особенно сейчас, когда он смотрит на сцену. Я почти уверена: он знает, что я смотрю на него, невозможно не чувствовать такой взгляд. Но если он и знает, то не подает виду. Он уже просто привык к таким взглядам. Я думаю, он и по улице не может пройти, чтобы женщины и девушки всех возрастов не оборачивались ему вслед.
Я подняла бокал с вином и сделала еще один небольшой глоток. Как раз в этот момент он повернулся и с улыбкой посмотрел на меня. Я поставила бокал на стол и провела кончиком языка по верхней губе, слизывая каплю вина. Он, прищурив глаза, уставился на мои губы. Его губы были чуть приоткрыты, и я пялилась на его манящий рот. Наконец, он произнес:
- So, I"m Rob. Although I"m sure you know that. And what is your name?
Господи, я, кажется, начинаю понимать английский. Так, он представился. Дальше я не поняла. А в конце, кажется, он спросил, как меня зовут.
- Инна, - выпалила я.
- Inna, - повторил он своим волшебным голосом, и внутри меня словно что-то взорвалось, так неожиданно и приятно прозвучало мое имя. - Good, so you can understand me... A bit...
Он улыбнулся, а я кивнула, хотя не поняла ни слова.
- You"re from Russia, right?
Я снова кивнула.
- OK, and what are you doing here?
Я пожала плечами, давая ему понять, что не понимаю его. Тогда он глянул на стол и заметил разговорник, лежащий рядом со мной.
- Can I? - спросил он, указывая рукой на книжечку.
Я поняла, что он просит разговорник, мгновенно схватила его и протянула Ему.
- Thank you, - ответил он и, поставив бутылку с пивом на стол, повернулся и сел на стуле прямо, откинувшись на спинку. Открыв книжечку, он полистал несколько страниц и, удовлетворенно улыбнувшись, протянул развернутый разговорник мне, указывая на одну из фраз. Я чуть подалась вперед и посмотрела перевод фразы, на которую он показывал. Снова посмотрев на него, я несмело сказала:
- Бизнес.
- Oh, I see, - ответил он и понимающе кивнул. - For how long?
Я снова непонимающе уставилась на него. Он опять полистал разговорник и опять указал мне на одну из фраз. "Как долго вы планируете здесь оставаться", - прочитала я про себя. Но как ответить? Я взяла разговорник из его рук и чуть не закрыла в блаженстве глаза: мои пальцы на мгновение коснулись его пальцев. Но я сдержалась. Иначе он просто сбежит, если я буду вести себя как сумасшедшая фанатка. Я полистала разговорник и нашла, как сказать "завтра уезжаю".
- Ай лив томороу, - медленно прочитала я фразу, написанную русскими буквами.
И, О Боги, он понял меня.
- Tomorrow? - Переспросил он и добавил: - So soon.
Вдруг он обернулся в сторону сцены и на несколько секунд замер. Потом он снова посмотрел на меня из-под бровей и, ехидно улыбнувшись, спросил:
- Would you like to dance?
Мне это снится? Неужели он предлагает мне потанцевать? Я как завороженная смотрю на него, пытаясь разобраться, правильно ли я его поняла. Кажется, я все правильно поняла. Теперь я услышала, что музыканты заиграли балладу. Он встает со своего места и, все еще глядя на меня, протягивает мне руку. Мне кажется, что я сейчас потеряю сознание, но все же протягиваю руку и вкладываю пальцы в его ладонь. Электрические разряды пробегают по всему моему телу в тот момент, когда я ощущаю его прикосновение. Он слегка сжимает мои пальцы и ведет меня на танцевальную площадку. Я слепо следую за ним. Вот мы уже среди танцующих пар. Он берет мою правую руку своей рукой, а другой рукой обнимает меня за талию и аккуратно, но настойчиво прижимает к себе. У меня кружится голова от его запаха, от его прикосновений. Я чувствую своим телом его прекрасное упругое тело. Мои глаза на уровне его груди и в вырез его футболки я вижу кожу, покрытую темными волосками. Не знаю, как я сдержалась и не прикоснулась губами к его шее, а просто положила левую руку ему на плечо, вернее на предплечье, до плеча я просто не достану, он такой высокий, что мне придется вытянуть руку. Он ведет в танце, и от этого я теряю остатки разума, подчиняясь его силе. Мы медленно двигаемся в такт музыке, а в голове у меня стучат сотни молоточков. Это просто невыносимо! Еще немного и я не смогу сдержаться, обниму его за шею, запущу пальцы в его взъерошенные волосы и, встав на цыпочки, вопьюсь губами в его улыбающиеся губы.
Но нет, этого не произошло. Песня закончилась и мы остановились. Он слегка отклонился назад и, пригнув голову, посмотрел на меня, приподнимая брови.
- Thank you for the dance. It was a great pleasure for me.
- Сэнк ю, - только и смогла выдавить я в ответ.
Он все еще держит меня за руку и ведет обратно к столу. Сев на место, я сделала несколько глотков вина. Второй бокал почти пуст, а голова кружится вовсе не от выпитого. Я пьянею от его присутствия. Как в тумане, наблюдаю, как он достает пачку сигарет и зажигалку, вытаскивает одну сигарету и спрашивает:
- Do you mind if I...?
Он останавливается на полуслове и смотрит на меня. Я не поняла, что он спросил, но автоматически покачала головой, глядя на него. Только тогда он зажал сигарету губами и прикурил. Как это сексуально! Я понимаю, что ему вредно курить, но ничего не могу с собой поделать. Просто смотрю, как он держит сигарету своими тонкими красивыми пальцами, как сжимает ее губами, затягиваясь, как выпускает струю дыма. Я, наверное, сейчас похожа на Ягуара, готового наброситься на него, но не для того, чтобы укусить, а для того, чтобы целовать его до умопомрачения. Это какая-то пытка! Сладкая пытка! Внизу живота начинает разворачиваться тугая скрученная пружина, которая вот-вот вырвется наружу и тогда все... Я наброшусь на него прямо здесь, не обращая внимания на толпу. А он, кажется, только этого и ждет. Продолжает мучить меня... Вот он подносит к губам бутылку и делает глоток пива. Его губы призывно блестят, и он облизывает их кончиком языка. Ну, неужели он не понимает, что делает со мной? Неужели он не видит, что я уже сгораю от желания? Зачем он это делает? Зачем дразнит? Ведь все равно ничего не будет! Даже если я попытаюсь его поцеловать, то он просто оттолкнет меня и назовет ненормальной! Я понимаю это, но тело само тянется к нему, такому близкому, такому сексуальному, манящему!
"Стоп!" - Кричу я сама себе и молю Бога, чтобы не сказать это вслух. Невероятным усилием я заставляю себя отвести взгляд от его лица и одним глотком допиваю свое вино. Я стараюсь не смотреть на него, понимаю, что не смогу сдержаться. Поворачиваюсь в зал в поисках Мэри и натыкаюсь на нее взглядом. Она замечает, что я смотрю на нее, и показывает жестом, что сейчас подойдет.
После третьего бокала вина я немного расслабилась, и хотя желание не стало меньше, мне стало намного легче справляться со своими разыгравшимися чувствами. Мы даже немного поговорили, и, конечно, все это время я пользовалась разговорником. Но спустя час мне показалось, что я начинаю немного понимать язык. Он говорил медленно и разборчиво, сопровождая каждую фразу жестами. Естественно, я сказала ему, что я - его фанатка. Он спросил, какие его фильмы мне нравятся. Ответ мой был однозначный - все, абсолютно все.
Еще через час смена Мэри закончилась, и она присоединилась к нам, выступая в роли переводчика. Разговор пошел намного легче и веселее. Роб шутил и смеялся, настроение у него было просто замечательное и от этого у меня теплело на душе. Я всегда переживаю, когда вижу его грустный, уставший взгляд. Я не помню, сколько я выпила, но к двум часам ночи у меня в голове был туман, я слабо соображала, все двоилось у меня в глазах.
- OK, it"s late, - сказал Роб, поднимаясь из-за стола. - Can I take you to the hotel? Where did you stay?
Я пробормотала название гостиницы, хотя с трудом вспомнила его. Я встала, слегка покачиваясь, и он понял, что сама я идти не смогу, поддерживая меня под локоть, повел к выходу. Мэри пошла за нами. Выйдя на улицу, я немного пришла в себя, ощутив на лице прохладный воздух. Девушка остановила такси и сказала Робу:
- Take her to the hotel.
- And you? Let"s go together.
- No, thanks. My husband will take me now.
- You got married? When?
- Few months ago.
- My congratulations.
- Thanks.
- OK, bye now.
- Bye, Rob. See you.
Я совершенно не понимала, о чем они говорят. Просто стояла рядом с ним, наслаждаясь его близостью, его прикосновением, его запахом...
Попрощавшись с Мэри, Роб посмотрел на меня, улыбнулся и сказал:
- Let"s go.
Я кивнула в ответ и послушно села в машину, ожидая, что он сядет на переднее сиденье, но он сел рядом. Как же это прекрасно, ощущать его прикосновение. Мы сидели бок о бок, наши тела соприкасались, и я чувствовала его тепло. Вино сделало свое дело, голова стала тяжелой и я прислонилась к его плечу. Он не отодвинулся, только усмехнулся и дотронулся рукой до моих волос. Внутри меня разлилось какое-то странное тепло. Я словно растворилась в этой волне чувств и провалилась куда-то в темноту.
Меня разбудил какой-то странный звук. Чей-то ласковый голос говорил со мной на каком-то странном, непонятном языке. Я приоткрыла глаза и попыталась понять, где я. В глазах был какой-то туман, я совершенно не понимала, что происходит, где я, чей это голос. Я медленно повернула голову и оказалась лицом к лицу с ним. Его лицо светилось от улыбки, играющей на его губах. Он вышел из машины и помог выйти мне. Я уже пришла в себя и вспомнила уходящий вечер полностью. Я ожидала, что сейчас он попрощается со мной, сядет в такси и укатит в ночной Лондон... И я больше никогда его не увижу. Но он не собирался уезжать. Он закрыл дверь машины и, обняв меня за талию, повел ко входу в гостиницу. Поднявшись на лифте на пятый этаж, мы прошли по коридору к моему номеру. Я открыла дверь и вошла внутрь. Обернувшись, я увидела, что он не собирается заходить. Я разочарованно посмотрела на него. А он, словно вампир, ждущий приглашения, без которого не может войти в дом, смотрит на меня, прислонившись плечом к дверному косяку и засунув руки в карманы. Его взгляд был такой проникновенный, в нем была надежда на то, что ему не нужно уходить. Или мне это просто показалось? Если бы я была совершенно трезвая, я никогда бы не сделала того, что я сделала в следующую минуту.
Я сделала шаг, отделявший меня от моей мечты, и мне стало все равно, даже если он оттолкнет меня. Я решила идти ва-банк. Мои движения были быстрыми, на удивление, и четкими. Я провела ладонью по его щеке и скользнула на шею. Второй рукой я схватила его за футболку и резко притянула к себе. Чуть приподнявшись на цыпочки, я прикоснулась губами к его зовущим, приоткрытым губам. Он словно ждал этого. Его руки обвили мою талию, и я послушно прижалась к нему всем телом. Мы словно слились воедино, ввалились в номер, не включая свет. Он ногой захлопнул за нами дверь, и мы оказались практически в полной темноте, которую разбавлял неяркий свет луны и огней ночного города. Не прекращая поцелуй, мы подошли к большой кровати и остановились. Его руки жадно шарили по моему телу. Он стащил с меня куртку, и я осталась в тоненькой блузке, через которую ощущала невероятный жар его тела. Я тоже сняла с него куртку. Футболка была с короткими рукавами, и легкими движениями я пробежала ладонями по его рукам, от запястий до плеч. Боже, упругость его тела под моими руками сводила меня с ума, его поцелуи лишали рассудка. Я запустила пальцы в его волосы и от этого он застонал. Ему понравилось, подумала я сквозь пелену страсти. Я перебирала пальцами его волосы, прижимая его ближе к себе. Он больше не мог сдерживаться. Одним движением он почти разорвал мою блузку, некоторые пуговицы отлетели, но мне было все равно. Я резким движением стянула с него футболку и прижалась к его обнаженному торсу. Я больше не могла ждать. Я оторвалась от его губ и начала покрывать поцелуями его прекрасную шею. Он запрокинул голову и я почувствовала, как напряжение в его теле растет по мере того как мои губы следуют все ниже. Я целую его грудь, слегка прикусываю сосок, и от этого из его горла вырывается не то стон, не то рык. Я усмехнулась. Его реакция пробудила во мне решимость делать то, что я хочу, не стесняясь ничего, не сковывая себя. Я медленно опустилась на колени, целуя его живот, добралась до пояса его джинсов. Быстрыми движениями расстегнув ремень, я мучительно медленно расстегнула джинсы, выводя языком узоры на его животе, то опускаясь чуть ниже, то вновь поднимаясь. Он замер, когда я провела языком по дорожке темных волос, уходящей вниз.
Неспеша, словно растягивая удовольствие, я чуть стянула его узкие джинсы, и только тонкий трикотаж его серых боксеров прикрывает самую желанную часть его прекрасного тела. Медленно я стягиваю боксерки, и его роскошный инструмент вырывается на свободу. Он просто прекрасен, идеальной формы, тонкая бархатистая кожа, под которой проступают вены. Он так близко, подрагивает в возбуждении и манит коснуться. Я провожу кончиками пальцев от основания до головки... Ответом прорывается стон... Это вдохновляет меня и я легонько касаюсь губами розовой головки, обвожу ее языком, потом захватываю губами и медленно, мучительно медленно скольжу, пропуская его в рот. Резкое дыхание становится прерывистым, громким рыком. Я продолжаю двигать губами вниз, потом вверх, практически выпуская его, потом снова вниз, практически полностью... Мне не хватает воздуха, но это еще больше заводит меня... Я чувствую, как его пальцы сжимают мои волосы... В этом движении столько страсти и желания... Я чуть ускоряю темп, чувствуя языком как его член подрагивает у меня во рту, он наливается еще больше, готовый взорваться в любую минуту, но тут я выпускаю его на волю, и кончиком языка подразниваю головку... Его дыхание становится настолько тяжелым и хриплым, что я понимаю - еще чуть-чуть, и он не сможет больше терпеть...
Я поднимаюсь и легонько подталкиваю его к кровати. Быстро снимаю с него остатки одежды, раздеваюсь сама... Все это время он не сводит с меня глаз, следя за каждым моим движением... Его взгляд завораживает меня, в нем сквозит хищность и страсть, переплетенные с нежностью и безграничным желанием. Но он просто лежит на спине, такой прекрасный, идеальный и я понимаю, что он предоставляет мне полную свободу действий... По крайней мере пока...
Итак, я продолжаю исследовать его прекрасное тело, руками, губами, языком... Его руки... Беру его идеальную ладонь, подношу к своим губам и целую в самую серединку, дразню язычком, целую и посасываю каждый его пальчик, он блаженно прикрывает глаза, напряжение немного спадает, дыхание становится не таким прерывистым... Можно начинать все сначала... Целую его шею, грудь, живот, снова спускаюсь к самому желанному и опять начинаю его мучить поцелуями... Мои руки гладят внутреннюю сторону его бедер, нежно ласкают яички... Снова то ли стон, то ли рык...
- I can"t wait any more! - почти кричит он, и чисто интуитивно я догадываюсь, что это значит. Он резко садится на кровати, берет меня за руку и дергает к себе. Впивается губами в мой рот, его язык настойчиво врывается и начинает безумный танец с моим языком, доводя меня до исступления. Его руки, сильные, наглые, притягивают меня к себе, заставляя сесть на него. Я подчиняюсь его воле, и одним резким движением он врывается в меня... Я почти теряю сознание, волны экстаза уносят меня прочь и только одно чувство остается со мной, невероятное наслаждение от того, что он внутри меня, такой идеальный, твердый. Я ощущаю, как он подрагивает от напряжения... Роб замирает, боясь пошевелиться, понимая, что еще малейшее движение и сдержаться он не сможет. Он отрывается от моих губ и целует мою шею, грудь. Я отклоняюсь назад, но испытываю невероятное желание двигаться вверх-вниз, чувствуя, как его член скользит внутри меня. Делаю попытку приподняться, но его руки прочно удерживают мои бедра на месте. Я подчиняюсь...
Наконец, он позволяет мне пошевелиться. Но ненадолго. Как только я пытаюсь ускорить темп, он сжимает мои бедра руками и медленно приподнимает, почти до конца выходит из меня, задерживает меня на самом кончике на несколько мгновений и снова резко насаживает меня на своего жеребца... У меня внутри взрывается огненный шар, лава наслаждения прокатывается по моим венам, проникает в каждую клеточку моего податливого тела и оно содрогается от сильнейшего оргазма... Он терпеливо ждет, когда я хоть немного приду в себя, не шевелится, смотрит прямо на меня, и когда я открываю глаза, встречаюсь с его затуманенным от удовольствия взглядом... Он невероятно горд собой, немного надменная ухмылочка появляется на его красивых губах...
Значит так, считает себя хозяином положения?! В моем взгляде сквозит вызов. Сейчас я тебе покажу, на что я способна. Я упираюсь ладошками в его упругую грудь и слегка толкаю его. Он послушно откидывается на кровать. Я беру его руки и закидываю ему за голову, прижимая их к кровати своими ладонями. Медленно наклоняюсь и легонько провожу кончиком языка по его приоткрытым в улыбке губам. И в этот же момент сжимаю его член внутренними мышцами, расслабляюсь и снова сжимаю, и опять повторяю то же самое. Выражение на его лице сменяется с самодовольного на мученическое, его глаза молят о продолжении. Я медленно приподнимаю бедра, почти выпуская его из себя. Его бедра приподнимаются вслед за мной, но я не поддаюсь... И вот когда он уже почти выскальзывает из меня - резко опускаюсь до самого конца и в этот момент чуть прикусываю его нижнюю губу. Громкий стон вырывается из его горла, глаза закатываются от наслаждения... Я довольна собой... Продолжаю в том же темпе: медленно поднимаюсь, почти выпуская его член из себя и резко опускаюсь. Темп нарастает, я уже больше не могу контролировать себя... Новая волна экстаза нарастает во мне, поднимаясь от низа живота к голове. Когда я в очередной раз замираю на самом его кончике, он стонет, и сквозь этот ласкающий мой слух звук я слышу его голос:
- Please, I can"t... No more... Please... Give it to me...
В его голосе слышится мольба, и я просто не решаюсь отказать ему. Темп становится просто бешеный. На его лице отражаются сотни эмоций, и самая сильная - ожидание чего-то большего, неповторимо прекрасного... Его рот открыт, стоны звучат прекрасней самой лучшей музыки. Его ладони до боли сжимают мои пальцы. Его бедра ритмично двигаются в унисон с моим телом, он врывается в меня все резче и резче, его движения становятся неконтролируемыми, он вырывает свои руки из плена моих ладоней, его пальцы впиваются в мои бедра и он с силой врывается в меня... Я чувствую, как внутри меня его член резко вздрагивает и тепло разливается внутри меня... Толчок, еще толчок... И я присоединяюсь к нему. Наши тела дрожат от долгожданной развязки. Я бессильно опускаюсь на его грудь, его руки прижимают меня к себе, мы лежим, не в силах пошевелиться.
Сколько прошло времени? Я не знаю. Минута, час... Это неважно. Я готова лежать в его объятиях вечно, чувствуя, как его нежные пальцы поглаживают мою спину. Я чувствую биение его сердца, которое постепенно успокаивается и уже не отдается бешеными ударами в моем теле. Ощущаю его горячее дыхание возле своего лица.
Он что-то прошептал:
- Let"s take shower.
Я естественно не поняла, что он сказал, но от его голоса по всему телу разлилась волна невероятной нежности. Легким движением он приподнял меня, и я поняла, что он хочет встать. Нехотя я слезла с него и села на кровати, наблюдая, как он медленно встает. Мой взгляд скользит по его телу снизу вверх. Он смотрит на меня, улыбается и протягивает руку.
- Let"s go.
До меня доходит, что он зовет меня куда-то. Я чувствую себя так глупо, не понимая его слов. Но я готова сейчас сделать все, что бы он ни попросил. Я беру его за руку и поднимаюсь. Он тянет меня за руку, и я послушно двигаюсь, пока не оказываюсь вплотную к нему. Он обнимает меня и касается губами моих губ. Этот поцелуй не похож на предыдущие. Он очень нежный и легкий. Его губы слегка касаются моих приоткрытых губ. Он слегка сжимает губами мою нижнюю губу и проводит по ней языком. Чувство удовлетворения испарилось, как будто его и не было. Мое тело вновь охватывает невероятное возбуждение. Но вдруг он отрывается от меня, и, обнимая меня за талию, ведет к ванной.
Не говоря ни слова, мы заходим в душевую кабинку, он закрывает ее, открывает воду, и упругие струи теплой воды обрушиваются на наши тела. Я смотрю на него. Он такой смешной и трогательный. Вода стекает по его волосам, лицу, телу. Я больше не контролирую себя. Мои руки сами тянутся к нему, обнимают за шею. Я приподнимаюсь и целую его. Он тут же отвечает на мой поцелуй. Его руки жадно рыскают по моему телу, перемешиваясь с теплой водой. Он отрывается от моих губ, целует щеку, чуть прикусывает и посасывает мочку уха, спускается ниже, к шее. Я запрокидываю голову, предоставляя ему полную свободу действий. Он прижимает меня к стене. И вот он уже целует мою грудь, то посасывая, то прикусывая сосок. Рукой он слегка сжимает вторую грудь. Вторая его рука проникает между ног, и я чувствую его прекрасные нежные пальцы в себе, а большой палец слегка поглаживает клитор. Я бесстыдно расставляю ноги, приглашая его действовать более настойчиво. Он принимает приглашение, и медленно опускается на колени, покрывая поцелуями мой живот. Я чувствую его жаркое дыхание там. Его пальцы все еще внутри меня. Он стоит передо мной на коленях, закидывает мою ногу себе на плечо, сжимает рукой мои ягодицы, и уже в следующее мгновение его язык касается возбужденного бугорка. Легкое касание, еще одно. Я закрываю глаза от невероятного наслаждения, и стон срывается с моих губ. Его пальцы двигаются во мне, медленно и неторопливо. Вот он сжимает губами клитор, слегка посасывает, отпускает и дразнит кончиком языка. Снова захватывает губами, сжимает сильнее и снова отпускает, продолжая двигать языком. Эти легкие касания сводят меня с ума. Я зарываюсь пальцами в его волосы, прижимая его голову к себе, и он принимает вызов. Больше никаких легких прикосновений. Его язык настойчиво лижет мой клитор, а пальцы двигаются внутри, ускоряя темп. Я уже не сдерживаю стоны. Мне кажется, что я почти кричу, но мне все равно. Даже если мои крики услышит весь Лондон. Вот он снова захватывает клитор губами, терзая и доводя меня этим до исступления. Еще мгновение, и с хриплым стоном мое тело рассыпается на сотни мелких осколков. Он резко поднимается, не давая мне прийти в себя, разворачивает меня спиной к себе, чуть наклоняет. Я выгибаюсь, подчиняясь его требованию и упираясь руками в стену. Резким, настойчивым движением он входит в меня, и я снова испытываю оргазм. Мое тело сотрясается от наслаждения, а он врывается в меня резкими толчками снова и снова. Его руки обнимают меня, лаская грудь и живот. Его резкое дыхание звучит прямо возле моего уха. Он что-то шепчет, но я не различаю слов. Только звук его бархатистого голоса, проникающий сквозь туман нарастающего вновь возбуждения. Он немного сбавляет темп, словно сдерживая себя, целует мою шею, плечо. И снова ускоряет темп. Толчки становятся резкими и частыми. Оргазм невероятной силы снова накрывает меня и мне кажется, что я таю в его умелых руках, растворяюсь, сливаясь с ним в одно целое. Крик вырывается из моего горла, но он продолжает двигаться во мне. Все мое тело сотрясается от его движений. Его победный крик раздается прямо возле моего уха и мощным толчком он входит в меня и кончает. Я ощущаю это, его член подрагивает во мне, извергая мощный поток. Еще один толчок и еще один стон. Он прижимает меня к себе и замирает. Я прижимаюсь спиной к его телу, и все еще вздрагиваю от прикосновения его губ к моей мокрой коже.