Графиня фон МОРТУА - девушка, одетая в чёрное, со страшными украшениями
ДЗИНТРА - блаженная
МАДИС - террорист, опоясался взрывчатками
ОЛЬГЕРТ - друг террориста
САНДИЯ - любовь террориста
ФАРТАРИЯ первая
ФАРТАРИЯ вторая
1 стадия
Небольшой вокзал. Скамейка.Часы. Расписание. За окошком сидит Кассирша. Входит Доминик, идет к кассе. Скоро после него входит Эстере (очень богато одетая девушка).
ДОМИНИК. Мне, пожалуйста, месячный!
У Кассирши звонит мобильный телефон, она начинает разговор, нисколько не обращая внимания на Доминика. Входит Графиня фон Мортуа, тоже встает в очередь.
КАССИРША. Анастасия! Привет! Да ничего, работаю! Тут! А у тебя там! Как? ... Кошмар! ... И долго уже? Господи! ... Да! ... Безобразие, какое! ... Ну и люди пошли! ...
ДОМИНИК (громче и убедительнее). Я извиняюсь! Мне, пожалуйста, месячный билет!
КАССИРША. На все или только на рабочие дни?
ДОМИНИК. Нет, мне, пожалуйста, только на выходные!
КАССИРША. Как вы сказали?
ДОМИНИК. Я хочу месячный билет выходных дней!
КАССИРША. На выходные? ...
ДОМИНИК. Да, да, на выходные дни! ...
КАССИРША. Выходные...
ДОМИНИК. Да... Да...
КАССИРША. Минутку! Сейчас! (Начинает готовить месячный билет, это идет медленно.)
ЭСТЕРЕ. Нельзя ли, пожалуйста, быстрее? Скоро поезд! Мне надо билет купить!
ЭСТЕРЕ. В одиннадцать и одиннадцать минут отходит! Мне очень важно успеть именно на этот поезд!
ДОМИНИК. Вас кто-то там будет ждать?
ЭСТЕРЕ. Нет. Мне надо попасть на открытие кухни супа христианской благотворительности!
ДОМИНИК. Кухня христианского супа? ...
ЭСТЕРЕ. Да, кухня вегетарианского супа для бедных!
Кассирша размашисто ставит печати на месячном билете, все остальные продолжают ждать.
ДОМИНИК. Вегетарианские супы? ... Вы - христианка?
ЭСТЕРЕ. Да.
КАССИРША. Пожалуйста - ваш месячный!
ДОМИНИК (радостно начинает рассказывать). Я тоже крещен! С тех пор, как я принял участие в паломничестве, этим летом, вся жизнь моя полностью изменилась! Меня крестили как раз в день Успения Пресвятой Богородицы Девы Марии! ... Ведь это день, когда она вознеслась на небо!
ЭСТЕРЕ. Действительно?
ДОМИНИК. Да, и я теперь неустанно чувствую, что она ежеминутно тут, со своей хранящей рукой простертой там наверху и - надо мной!
ЭСТЕРЕ. Читали ли вы Библию?
ДОМИНИК. Библию? ...
КАССИРША. Пожалуйста - ваш месячный, уважаемый! Пятьсот пятьдесят три рубля!
ДОМИНИК (старается продолжить мысль, уже не слышит Кассиршу). У моей бабушки была Библия! Она мне в детстве...
МОРТУА. Простите! Вы про свои Библии, да Девы всякие могли бы и в другом месте побазарить! Я тоже спешу! Разрешите билет купить и возноситесь куда хотите!
ДОМИНИК. Ах, да! Я извиняюсь, я сейчас! (Начинает искать по карманам деньги, одновременно, говоря.) Библию всю я еще не прочёл, но у меня перед крещением были уроки! Молитвы я там выучил разные и значение всех святых таинств... (Подает Кассирше банкноту в 1000 рублей.)
КАССИРША. У вас точных денег не будет?
ДОМИНИК. Нет, к сожалению, нет... (Кассирша, начинаетмедленно собирать сдачу.) Но, почему ваши супы вегетарианские? ...
Слышно как приближается поезд, все остальные начинают заметно нервничать.
МОРТУА. Так! Из-за вас я опоздала! А это важнее, чем все ваши таинства и похлёбки вместе взятые! ...
ДОМИНИК. О! Очень, пожалуйста, я очень, очень извиняюсь!
Поезд уже подошел.
МОРТУА. Придержите свои извинения при себе. (Подходит к расписанию поездов.)
Поезд отъезжает.
МОРТУА. Целых тридцать пять минут ждать... (Садится на скамейку.)
ДОМИНИК. Как не хорошо получилось... Теперь вы не попадете на свой вегетарианский суп... Очень, пожалуйста - извините!
ЭСТЕРЕ. Ничего, что уж...
КАССИРША (укоризненно). Нужно было предупредить, что вам нужен обычный билет, вас бы обслужили вне очереди!
ЭСТЕРЕ. Всё в порядке. Видимо - это веление Бога, что мне следует ехать следующим поездом! ...
МОРТУА. Уж точно, - на свой поезд смерти никто не опоздает, да и билета там никто не спросит!
Оба христианина задумчиво смотрят на Мортуа, но молчат.
ЭСТЕРЕ. Один до конца, туда и обратно.
КАССИРША. Какого конца...
ЭСТЕРЕ. Извините! До города - туда и обратно!
КАСИРША. Сорок три рубля!
ЭСТЕРЕ (отсчитывает точные деньги). Спасибо.
ДОМИНИК. Могу ли я спросить у вас! Расскажите, пожалуйста, немного больше... Про вашу вегетарианскую кухню... Супа для бедных! Только, если я вас не задерживаю!
ЭСТЕРЕ. Нет, вы меня не задерживаете! Мне как раз вышли целых тридцать минут лишних. Кухня вегетарианского супа - это помощь нашего прихода адвентистов седьмого дня, малообеспеченным...
ДОМИНИК. Как хорошо! Мне так иногда прямо хочется помочь этим бедным! ... Когда я очередной раз вижу, как они там по мусорным контейнерам копошатся, сердце прямо-таки и разрывается. Однажды иду с работы - и смотрю - бомж один роется там, прямо с головой залез... Не выдержал. Подошел. Дал сто рублей. Сказал - купи поесть! А после, когда уже вечерком вышел прогулять собаку, смотрю... Тот несчастный, вдрызг пьяный, плетется, пошатываясь, в руке бутыль самогона... Нет. С деньгами эти люди обращаться не умеют. Именно тогда я и подумал - а есть ли где место, куда они могли бы прийти поесть...
ЭСТЕРЕ (вытаскивает Библию и ищет какое-то абзац). Вот! "Имущество богатого - крепкий город его, беда для бедных - скудость их". Притчи Соломона, глава десятая, пятнадцатый стих. "Человек, не ведающий Бога, пропащий - богат он или беден!"
ДОМИНИК. Да, такие уж они есть... Но мне, тем не менее, их как-то очень уж жалко... Только, верно ли им так всё просто задаром давать... Нужно ведь как-то научить зарабатывать самим! ... Как говорят в Европе - дать не рыбку, а удочку? ...
ЭСТЕРЕ. В святой книге написано: "Не хлебом единым сыт человек, а каждым словом Божиим!" Чтобы человеку действительно помочь, вперед ты должен провозгласить ему вечное Евангелие! (Открывает своюБиблию и вдохновенно цитирует.) Книга пророка Исаии, глава пятьдесят пятая, стих второй: "Для чего вам отвешивать серебро за то, что не хлеб, и трудовое свое за то, что не насыщает? Послушайте Меня внимательно и вкушайте благо, и душа ваша да насладится туком." Новый Завет - от Иоанна святое благовествование: "Приклоните ухо ваше и придите ко Мне: послушайте, и жива будет душа ваша, - и дам вам завет вечный, неизменные милости, обещанные Давиду".
ДОМИНИК. Да... да... м-м-м-да... Вы наверно много Библию читали! И своим бедным... Перед ними вы тоже её читаете?
ЭСТЕРЕ. Да, конечно, мы там устраиваем иногда такие святые минуты! Как Христос завещал - "идите, да сделаете своими все народы, крестив их во имя Отца, Сына и Святого Духа!"
МОРТУА (невыдержала). Как славно! Как замечательно! (Дразнясь.) Такие милые святые минуты! ... (В осуждении и в гневе.) Использовать человеческую бедность, чтобы обращать их в свои сектантские бредни! Но таков уж он есть, ваш алчный жидовский Бог!! Тфу!
ДОМИНИК. Почему с такой ненавистью? Она же помогает людям...
ЭСТЕРЕ (к Мортуа). Да знаете ли Вы, что Бог вас тоже очень любит? ... Что кровь Иисус Христос пролил и за вас, чтобы вы обрели вечную жизнь задаром?
МОРТУА. Что? Кровь? ... Вы восторгаетесь кровью?
ДОМИНИК (в смущении и в ужасе). Э... э... да э...
ЭСТЕРЕ. Да, Иисус пролил свою кровь также и за тебя!
МОРТУА (рассмеялись).Нет уж, извольте, мне и своей собственной крови предостаточно! Все мы подохнем! Только, в отличие от вас, я не собираюсь отпущенное мне время, проводить, безвольно охая и вымаливая у твоего кровавого божка вечную жизнь! Спасибо! Идите к своим бомжам батоны в уши втыкать! Смерть - моя подруга!
ДОМИНИК (к Эстере). Ужас, сатанистка, наверное...
ЭСТЕРЕ. Бог, прости её, посему, что она не ведает, чего творит!
МОРТУА. Вот уж нет! Очень хорошо ведаю! Это - вы, вы там в своем невежестве бредите! Отвяжитесь, наконец!
2 стадия
Удручающая тишина... Вдруг входит Дзинтра, кладет на землюкакое-то совершенно бессмысленное барахло и плюшевого медвежонка. Все уставились на нее.
ДЗИНТРА (медвежонку). Какое замечательное изобретение эти вокзалы у железной дороги? ... Так, так... (посадила медвежонка рядом с Мортуа). Привет вам всем! Почему это вы стоите в очередях? ... Если вам нужны билеты - идите ко мне! У меня дешевле! (Все смотрятна неё.) Алло, алло! Вас всех, что, глухота настигла? ... Ну да, вчера же на концерте панк-рока такой гул стоял... "Рабочие пилорамы" как завелись... Во уж повеселились! (Опомнилась.) Э.... Да... да... Вас же там не было... Так тогда же... У вас со слухом всё должно быть в порядке... А я, вот, насовала в уши вату! Еще теперь осталась. (Вытаскивают из ушей тампоны, и показывает остальным.) Ой, простите! Наверное, поэтому вас и не слышала... Так - кому нужны билеты по дешевке?
Все продолжают в недоумении глядеть.
ДОМИНИК. Это как! Билеты у вас? Билеты же продаются только в кассе....
ЭСТЕРЕ. Я, к сожалению уже приобрела билет, не смогу я вам помочь, у вас, наверное, какая-то поездка отпала, и вы хотите вернуть денежки... Докуда у вас эти билеты? Может быть, у этой милой девушки как раз туда и надо? (Смотрит на Мортуа.)
ДЗИНТРА. У меня билеты в обе стороны есть, куда только кому нужно! (Вытаскивает билеты.)
ДОМИНИК. Вы, наверное, собрали по земле старые билеты... Вы, нуждаетесь, да?
ДЗИНТРА. Как, старые! Они у меня - все, самые что ни есть свежие! (Подносит руку с билетом Доминику к лицу.)
ДОМИНИК. ...ей-богу - вроде...
ДЗИНТРА. Вот, что я и говорю! Настоящие!
ЭСТЕРЕ. Это я как-то не понимаю...
ДЗИНТРА. Ну, так как? Нужен вам билет или не нужен?
ДОМИНИК. Я только что приобрел месячный!
ЭСТЕРЕ. Я тоже уже купила билет...
ДЗИНТРА. Докуда?
ЭСТЕРЕ. До конца!
ДЗИНТРА. И стоил?
ЭСТЕРЕ. Сорок шесть. Туда и обратно! ...
ДЗИНТРА. Вот, вот - я так и знала... Купили бы у меня - было бы намного дешевле... Я бы отдала вам за... Скажем... Тридцать один... Вы бы сэкономили...
ЭСТЕРЕ. Я, однако, чего-то не понимаю! С этими билетами это - как-то не то... Чего вы в действительности добываетесь!
ДЗИНТРА. Я же сказала - продаю билеты!
МОРТУА. Эти билеты, наверное, поддельны. Настолько идиотский способ надувательства еще не видела. Цыгане зелеными станут от зависти!
ДЗИНТРА. Что вы! Поддельные! Самые настоящие билеты! Прямо из кассового аппарата! Так куда тебе?
МОРТУА. Твоё какое дело! Залазь в мусорный бачёк, да проспись!
ДЗИНТРА. О нет, я уже проспалась, теперь надо и поработать! Докуда тебе нужно? ... Я тебе говорю - у меня дешевле!
МОРТУА. Отвяжись, полоумная! (Идет к кассе.) Мне, пожалуйста, один до Вайвари!
ДЗИНТРА. А у меня как раз такой есть! Для доброй девушки, добрая скидка! На двадцать рублей дешевле, чем в кассе!
КАССИРША. Семьдесят два!
ДЗИНТРА. Вот, ведь, как дорого, правда! - не бросайте деньги в ветер! (У кассирши.) Подтвердите, пожалуйста! Этот билет ведь вы делали!
КАССИРША. Опять ты тут! Билеты назад не принимаем! Вам делать нечего? Уже на прошлой неделе так... Опять... Накупаете билеты и пробуете их продавать. Идите куда-то в другое место, не мешайте работать!
ДЗИНТРА. Слышали вы все - она подтвердила! Этот билет ее аппарат сделал! Только у меня будет дешевле!
МОРТУА. Не поняла. Что тебе от всего этого?
ДЗИНТРА. Как - что? Я завоевываю рынок! На следующий раз уже будете знать, что у меня дешевле, сами придете...
ДОМИНИК (смеется). Так твой бизнес, так или иначе, со знаком минус!
ЭСТЕРЕ (в сочувствующе поучивающем тоне). Билеты имеет право печатать и выдавать только "Железная дорога" - вы никогда не сможете открыть свой собственный вокзал! Мой совет - вам не нужно, таким образом, тратить свои деньги попусту!
МОРТУА. Ишь, заволновалась! Не видишь, что ли - её только из дурдома выпустили! Ах, да это ведь всё ваше - духом слабым принадлежит царство небесное. Ха-ха! (Дзинтре.) Ладно! Давай уж ты мне по дешевке!
Мортуа протягивает руку, чтобы взять билет. ДЗИНТРА протягивает руку, чтобы дать его, а в этот самый момент распахивается дверь и с криком врывается Мадис, опоясавшись взрывчатками.
3 стадия
МАДИС. Так! Тихо! Все, кто хотят продлить себе жизнь! На колени, руки за голову! Одно лишнее движение, и взрыв всё тут разнесет по кусочкам! (Показывает.) Видите пульт?! Хватит мне отпустить палец!!! ... еще не дошло? ... на колени! Тут пять килограммов тротила! На десять таких вокзалов хватит! Никто из нас не выживет! Ясно? На колени! Кому сказал! (Поднимает руку с пультом.)
Все медленно, в полном ужасе, опускаются на колени, Эстере тихо молится, Доминик также, единственно Дзинтра остается стоять.
КАССИРША (еще не поняла, что происходит). Почему вы кричите? Идите на улицу орать!
МАДИС. Ты! Тупая корова, сейчас вылезай! Взорвется!
КАССИРША (обхватила происходящее). Господи, что же это тут происходит!
МАДИС. Заткнись, дурная! Вылезай! На колени! Живо! Не то, разорву всех на куски!
Кассирша,дрожа со страху, вышла.
ДЗИНТРА. Ой! Какая интересная игра! И что это мы будем делать дальше! После того, как будем разорваны на куски!
МАДИС. Тихо! На землю! На колени! Иначе всему конец!
ДЗИНТРА. Не нужно конца! Все так интересно начинается! Мы все эти куски свои потом будем складывать вместе! Кто быстрее!? Чур, я первая!
ДОМИНИК. Замолчи, дебила! Тебе жить надоело?
ДЗИНТРА (гордо). Я не дебила! У меня шизофрения! Дебилы - ничего не понимают, вы все еще учитесь, а шизофреники давно всё поняли! Не веришь? Я могу показать - "белый лист"! (Отправляется к своей сумке за документом.)
МАДИС (в ужасномволнении орет). Заглохни! Считаю до трёх! (Медленно считает.) Раз... Два...
ДЗИНТРА. Раз, два, три, а ты иди... Только, чур - я первой сказала - первый ход мой...
МАДИС. Два с половиной! ...
ДЗИНТРА. Вот, я и иду! ...
Доминику не выдерживают нервы, он набрасывается на Дзинтру и прижимает её к земле, остальные ему в этом помогают.
ДОМИНИК. Делай, что он говорит!
ЭСТЕРЕ. Пожалуйста, молчи!
КАССИРША. Господи, помилуй! Господи!
МОРТУА. Не нужно! Я хочу жить!
Все держат Дзинтру. Эстере зажала ей рот.
МАДИС. Так! Вижу! Наконец-то мы друг друга поняли! Так... Ты! (Указывает пальцем на Доминика.) Загороди дверь скамейкой! (Доминик послушался.) Теперь живо! На место!
ДОМИНИК. Какие ваши требования?
МАДИС. Молчать! Делай, что велят!
КАССИРША. Господи! Забираете все деньги! Всю кассу! Только... Не делаете этого... У меня дома... Маленькие котята меня дожидаются!
МАДИС. Глохни, если хочешь увидеть их взрослыми! (Ко всем.) Если кто-нибудь еще пикнет - конец всем нам!
Мадис вытаскивает мобильный телефон и, изображая совсем спокойное настроение, начинает говорить.
МАДИС. Привет, Ольгерт! ... как живется? ... два дня не виделись... да, мы на моем дне рождения, даже не успели, как следует, побренчать... Ну да, хреново... Да вот вышло так... Давно не пил... Жутко скверно после было... Слышь - ты дома? ... И Сандия тоже? ... Привет передай! Не хочешь подскочить? Я тут по работе рядом, на вокзале. Да, твоём! Не, не успею, жутко спешу... Тебе же тут пять минут... Хорошо, у меня кредит кончается...
Вдруг кто-то пробует войти, начинает стучаться.
МАДИС. Кто там!
ГОЛОС. Почему касса закрыта?
МАДИС. Касса не работает!
ГОЛОС. Извините, а билеты?
МАДИС. Убирайся, идиот! Проедешь зайцем!
ГОЛОС. Почему не продают билеты? (Стук продолжается, Мадис истошно напрягся, остальные омертвели.)
КАССИРША. Билеты в поезде, за ту же цену! Ремонт! (Пассажир уходит, все вздохнули.)
Тишина.
МАДИС (Доминику). Готовься открыть дверь! И без шуточек! Удрать всё равно не успеешь...
4 стадия
Какой-то момент гнетущая тишина. Опять стучатся.
МАДИС. Что там?
ОЛЬГЕРТ. Дверь не открывается!
МАДИС. Наверное, заклинилась! Я помогу. (Бросает взгляд на Доминика, тот снимает скамью, Ольгерт свзмаху влетает.)
ОЛЬГЕРТ. Бац... (Оглядываются, видит - что-то не так). Что тут происходит? Мадис! Ты что? ...
МАДИС. Подошел час, когда всё решится...
ОЛЬГЕРТ. Что решится? Что с тобой? ... Что ты творишь?
МАДИС. Сандия! Она всё еще у тебя, да? ...
ОЛЬГЕРТ. Да, она у меня. Mадис, что ты делаешь! (Пробует подойти к нему.)
МАДИС. Стой! Не из места! Тут пять килограммов тротила! Отпущу эту кнопочку и порядок! Кто-кто! А ты уж должен знать, что я по взрывчаткам кое-что секу! Как мы взрывпакеты с тобой делали, помнишь!?
ОЛЬГЕРТ (задрожал). Да, конечно... Как в полигоне искали невзорвавшиеся снаряды... Увлекательное времечко было... Всё так! Мадис! Что ты задумал?
МАДИС. Быть или не быть! Какой простой вопрос! ... без нее моя жизнь, без смысла! Не стоит её продлевать. Ты хоть представляешь, как я её любил!
ОЛЬГЕРТ. Сандию? Я не понимаю! Ты разве сказал мне, что она - твоя девушка? И она ничего такого не говорила! Всё произошло так быстро... Мы просто ощутили, что подходим друг другу... Если бы я знал... Ты только возился со своими ракетами... Подошел бы... Хоть в морду дал...
МАДИС. Салют в честь дня рождения! Теперь в честь дня смерти! (Смеется.) По льду тонкому дети скользят... Тырк, вот и черная птица прилетела... Солнце она погасила... Ты хоть осознаешь, как больно мне было, когда я увидел... (Кричит.) Я этот салют для неё, ей в радость делал! (Стал истерично плакать.)
ОЛЬГЕРТ. Ты - поэт! Такая чувствительная душа! Я понимаю... Прости. Но почему невинные люди должны пострадать? Если это она одна виновата, что от тебя ушла!
Мадис кричит и поднимает высоко руку с пультом.
МАДИС. Виновные! Невиновные! ... Да, я решил покончить с собой! А почему один лишь я?! За что мне? За что меня! Почему? Почему? Почему? мне? За что мне?!a, если Jоbu.
ОЛЬГЕРТ (под страхом смерти). Мадис! Не надо! Если бы я знал... Я никогда... Мы же друзья... Друзья такое никогда не делают! Таких девушек же пруд пруди... Ничего, ты скоро найдешь себе другую... Я помогу... Всё будет хорошо!
МАДИС. Нет! Она единственная! Я не в силах вырвать её из души! Если любовь не истинна, тогда весь мир... Тогда ничто не имеет смысла... Лучше кончать зараз...
КАССИРША. Мальчик... Ну что ты такое тут говоришь! У тебя же вся жизнь впереди!
МАДИС. На что она мне такая - пустая и тёмная? Всё теперь в вечной тьме... Она была моим солнышком...
ЭСТЕРЕ. Бог тебя любит!
МАДИС. Что? Бог?..
ЭСТЕРЕ. Да, Бог - творец всего! "Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную". Евангелие от Иоанна, стих 16
МАДИС (в горьком удивлении смотрят на Эстере). Это кто? Бог любит? ...
ЭСТЕРЕ. Да, он любит тебя и дожидается, чтобы ты поклонился ему! Иисус умер именно за тебя!
МАДИС. Ах, он меня любят... А ты знаешь, как очень, очень я Его молился, чтобы не отнимал у меня самое моё святое... И умолял ответить, почему, почему такое должно произойти? Так нет! Он смолчал... Да ведает ли Бог вообще, что такое - боль? Ты мне скажи! Воль Богу ведома? Или он с гнусной ухмылкой взирает на нас как на шахматных фигурок... Так пусть! Пусть теперь полюбуется! Как я доиграю свою игру до конца! До последней пешки! Как больно, как больно...
ДОМИНИК. Дева Мария рядом с тобой! В твоём страдании! Увидишь - свет любви вновь воссияет в жизни твоей! (Начинает тихо петь.) А-вее-е-е... А-ве-Ма-а-ри-я...
ЭСТЕРЕ. Дева Мария была обычным человеком, и почила в покое, как все другие и дожидается дня воскресенья! Единственно Иисус может нас спасти! В нем, единственно в Нем открылась вся Божья любовь!
МАДИС. Любовь! Да, вы оба, понимаете ли вы вообще, что значит любить? Если Бог того не понимает? Сандия была для меня всем. Из-за неё я готов был жизнь отдать, да и вашу вечную жизнь тоже! Вечность без любви - только бессмысленное путешествие в пустоту.
ЭСТЕРЕ (пробует громко молиться). Отче наш на небесах! Ты, кто слышишь боли любого, именем Иисуса Христа, смилуйся над нами, грешными...
МАДИС. Хватит! Хватит!
ЭСТЕРЕ. Отче наш на небесах...
ДОМИНИК (не может более выдержать, отпускает Дзинтру). Нет! (Прикладывают палец к губам.) Тссс...
Эстере заколебалась, потом взялась опять продолжить, Доминик бросается к ней, зажимает рот.
МОРТУА. Пожалуйста, пожалуйста, молчи! Я очень, очень хочу жить! Я только теперь поняла! Как очень я хочу жить! Я сделаю все, все - только выпусти меня отсюда! Пожалуйста!
ДЗИНТРА. Я всё поняла! (К Мадису.) Ты играешь в шахматы и подыскиваешь себе фигурки! Но нас лишь семеро! (Показывает на присутствующих.) Если ты король, они оба слоны, эти две ладьи, а мы с ним - кони! Так тебе еще не хватает дамы! И не забывай - нужно еще восемь пешек! Где мы их возьмем? Может пробки, от бутылок сгодятся?
КАССИРША. Девочка, тут все серьезно! Всё наяву!
ДЗИНТРА. Что я и сказала - жульничества мы недопустим!
МОРТУА. Пожалуйста, молчи, делай, что он просит! Пожалуйста, молчи!
ДЗИНТРА. Я же... (Ее текст гаситрука Доминика.)
ДОМИНИК. Помолчи, пожалуйста, девочка, мы должны живыми выбраться отсюда! Пресвятая Богородица, Дева Мария, помоги нам!
ЭСТЕРЕ (на него). Единственно в Иисусе Христе есть избавление! Преклонение Деве Марии - Язычество! Что она Бог - это ваши попы напридумали!
ДОМИНИК. Так Мария - матерь Божья!
ЭСТЕРЕ. Нет, человек, кто сделал работу порученную Богом! В Писании сказано: единому Богу вам поклонятся, будя! Ему только служить! Тут твоя вечная судьба решается! Твоя!
МАДИС (кричит). К черту!!! К черту! Не нужно мне никакого Бога! Молчите! Продлите своё времечко, тут на этой земле! Как опять начнете свои причитания, тут вам всем и конец! Если Бог того пожелал, пусть свершится! (Поднимает руку с пультом.)
МОРТУА (хватается за Эстере). Я тебе клянусь, я пойду к тебе в церковь, я буду служить Богу, только Богу, позволь только, чтобы мы отсюда выбрались, пожалуйста, пожалуйста, помолчи и делай, чего он хочет!
МАДИС (взревел и несколько раз подпрыгнул, пинает ногой скамейку, Ольгерту.) Звони Сандии! Пусть она придет!
ОЛЬГЕРТ. Вряд-ли она захочет!
МАДИС. Звони! Скажи, что я тут на вокзале, что я умираю...