|
|
||
Мой любительский перевод новеллы Джо Филдера и Кена Левина Bioshock Infinite. Mind in Revolt. Кен Левин - глава студии Irrational Games, создавшей серию игр Bioshock. Джо Филдер - писатель и разработчик игр, также принимал участие в создании Bioshock Infinite. Эта новелла, найденная мною недавно в интернете, является предысторией игры и рассказывает о Дэйзи Фицрой. Действие происходит за 3 года до прибытия Букера в Колумбию. |
Bioshock Infinite. Мятеж разума.
Джо Филдер и Кен Левин
Содержание:
Психология инакомыслия.
Беседы с анархисткой Дэйзи Фицрой.
Доктор Фрэнсис Пиншо.
Предисловие.
Ваш в бессмертной славе,
Доктор П. Петтифог,
заведующий отделом когнитивного исправления.
Дом Комстока, Центр перевоспитания.
Стенограмма из личного дневника - Пятница, 7 мая, 1909 года.
Стенограмма из личного дневника - Суббота, 8 мая, 1909 года.
Стенограмма беседы - Воскресенье, 9 мая, 1909 года.
Стенограмма беседы - Понедельник, 10 мая, 1909 года.
Стенограмма беседы - Вторник, 11 мая, 1909 года.
Стенограмма беседы - Среда, 12 мая, 1909 года.
Стенограмма из личного дневника - Среда, 12 мая, 1909 года.
Стенограмма беседы - Четверг, 13 мая, 1909 года.
Послесловие
Доктор П. Петтифог,
заведующий отделом когнитивного исправления.
Дом Комстока, Центр перевоспитания.
20
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"