Чиванков А.В. : другие произведения.

Drei Chinesen / 3 китайца & 1 контрабас

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    детская песенка (автор неизв.)

  
  
  
  
   
  
    Drei Chinesen mit dem Kontrabass - Kindermusikwelt
  
    https://www.youtube.com/watch?v=rLtqiEsXHpg
  
   
  
   
  
    * * *
  
   
  
    Drei Chinesen mit dem Kontrabaß
  
    saßen auf der Straße und erzählten sich was.
  
    Da kam die Polizei, fragt: "Was ist denn das?"
  
    Drei Chinesen mit dem Kontrabaß.
  
   
  
    -----Und jetzt mit A:
  
   
  
    Dra Chanasan mat dam Kantrabaß
  
    Saßen af dar Straße and arzahltan sach was.
  
    Da kam da Palaza, fragt: "Was as dann das?"
  
    Dra Chanasan mat dam Kantrabaß.
  
   
  
    --------Und jetzt mit E:
  
   
  
    Dre Chenesen met dem Kentrebeß
  
    Seßen ef der Streße end erzehlten sech wes.
  
    De kem de Peleze, fregt: "Wes es denn des?"
  
    Dre Chenesen met dem Kentrebeß.
  
   
  
    ---------Und jetzt mit I:
  
   
  
    Dri Chinisin mit dim Kintribiß
  
    Sißen if dir Striße ind irzihltin sich wis.
  
    Di kim die Pilizi, frigt: "Wis is dinn dis?"
  
    Dri Chinisin mit dim Kintribiß.
  
   
  
   
  
    ---------Und jetzt mit O:
  
   
  
    Dro Chonoson mot dom Kontroboß
  
    Soßen of dor Stroße ond orzohlton soch wos.
  
    Do kom do Polozo, frogt: "Wos os donn dos?"
  
    Dro Chonoson mot dom Kontroboß.
  
   
  
    -----------Und jetzt mit U:
  
   
  
    Dru Chunusun mut dum Kuntrubuß
  
    Sußun uf dur Strußu und urzuhltun such wus.
  
    Du kum du Puluzu, frugt: "Wus us dunn dus?"
  
    Dru Chunusun mut dum Kuntrubuß.
  
   
  
   
  
    * * *
  
   
  
    Три китайца, один контрабас
  
    во дворе сидели: вдруг -- атас!
  
    Mилицианер: это что у вас?
  
    Три китайца & один контр-бас...
  
   
  
   
  
    ------------aaa:
  
   
  
    Тра катааца, адан кантрабас
  
    ва двара садала: вдраг -- атас!
  
    Mалацаанар: ата чта а вас?
  
    Тра катааца & адан кантр-бас...
  
   
  
   
  
    ------------eee:
  
   
  
    Тре кетеаце, еден кентребес
  
    ве двере седели: вдрег -- етес!
  
    Mелецеенер: ете чте е вес?
  
    Тре кетееце, еден кентребес
  
   
  
   
  
    ------------ууу:
  
   
  
    Тру кутууцу, удун кунтрубус
  
    ву двуру судулу: вдруг -- утус!
  
    Mулуцуунур: уту чту у вус?
  
    Тру кутууцу, удун кунтрубус
  
   
  
   
  
    ------------ыыы:
  
   
  
    Тры кытыыцы, ыдын кынтрыбыс
  
    вы двыры сыдылы: вдрыг -- ытыс!
  
    Mылыцыыныр: ыты чты ы выс?
  
    Тры кытыыцы, ыдын кынтрыбыс
  
   
  
   
  
    ------------ййй:
  
   
  
   
  
    Трй кйтййцй, йдйн кйнтрйбйс
  
    вй двйрй сйдйлй: вдрйг -- йтйс!
  
    Mйлйцййнйр: йтй чтй й вйс?
  
    Трй кйтййцй, йдйн кйнтрйбйс
  
   
  
   
  
    ------------їїї:
  
   
  
    Трї кїтїїцї, їдїн кїнтрїбїс
  
    вї двїрї сїдїлї: вдрїг -- їтїс!
  
    Mїлїцїїнїр: їтї чтї ї вїс?
  
    Трї кїтїїцї, їдїн кїнтрїбїс
  
   
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"