Чем Карагачин - не второй Пушкин, если ныне только Карагачин способен соединить старослаянизмы с простой, обыденной речью. Соединить, коль не три, то хотя бы два стиля...
Например, Лермонтов чихнул, а Пушкин ему говорит:
Будь здрав, не люби крав,
Телята будут, тебя не забудут!
То есть Пушкин без старославянизма не умел разговаривать даже в обыденной жизни... И очень любил слово "крава"....
Или ещё - недавно обнаруженное стихотворение Пушкина:
Весна! И враны сразу оживились, ожилИ,
И мравии уж лезут дружно из парующей земли,
И врабии, чирикая, приветствуют природы пробужденье,
И славей песней звонкою залился с неизъяснимым наслажденьем,
И пастырь поутру уж бодро гонит стадо тощих крав на скудные луга,
В реке, от леда уз уже давно свободной, вода неутомимо бьёт о берега,
И оком похотливым бык уж увлечённо ищет средь крав младых желанную подругу...
Любовником достойным краве будет он, но не супругом...
Весна грядет! Она, как тяжкий млат
Стекло, дробит зимы останки с упоеньем...
Так что - восстань с печи, и виждь и стар, и млад
Весны прекрасное и чудное мгновенье!
Меня однажды даже спросили: "Вы нашли новое, неизвестное стихотворение Пушкина?" -"Да что вы! - отвечаю смущённо. - Ужель я, пусть и великий поэт, к тому же настолько велик, чтобы стать и самым посредственным литературоведом?! Когда есть талант или хотя бы способность говорить стихами, стать великим поэтом гораздо легче, чем самым посредственным литературоведом, даже самым жалким кандидатишкой филологических наук"...