Дерюгин Сергей Владимирович : другие произведения.

Черный бог

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Вольный перевод песни группы My Dying Bride - Black God. Написал где-то в 2004 в 2009 нашел и подправил чуток.

Ваш томный взгляд, изящество и нежность
Так очаровывают всякий раз,
Когда мой взор уперся в вас,
Даруют мне покой и безмятежность.

Она идет за мною по пятам,
Как предводитель я в ее охоте,
И всякий раз при резком развороте,
Смерть успеваю я заметить там.

Но ускоряют стрелки ход,
Прочь отгоняя скуку и сомненья - 
Горя желанием, уже вот-вот
Даруете вы мне свое благословенье.

Мое дыхание коснется вас
В мою любовь поверив, как в плацебо 
В последний миг почувствовав экстаз
Окинете остекленевшим взглядом небо.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"