По поводу этого вопроса в авторском тексте сказано следующее.
"Равенство тяжелой и инертной масс приводит к тому,что, наблюдая за движением материальной точки в заданной координатной системе,невозможно указать причину ускорения точки,т.е. невозможно различить гравитационное и инертное ускорения."
Как в одном теле были обнаружены две массы?
Положим какое-либо тело на весы.
Оно отклонит стрелку до некоторого деления.
Скажем,до деления 5.
Словесно говорят,что это тело обладает массой 5 кг.
Одна масса обнаружена.
Поскольку здесь есть весы,значит это гравитационная масса.
Это же тело может проявлять себя и в инерции.
Значит в нем есть и вторая масса.
Затем эти массы вступают в спор,в перетягивание,но к счатью,все заканчивается мирно.
Некоторые особо одаренные ученые находят в одном теле три массы.