Халов Андрей Владимирович : другие произведения.

С Гуглом по жести - перевод на китайский и обратно - Положи мне руку на плечо

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


* * *

      Положи мне руку на плечо,
      Нежно обними меня за шею,
      Поцелуем в губы горячо
      Награди меня - весь онемею.
      Вспомню, как любила ты меня,
      Ври себе, что вовсе не любила,
      Наши вечер, ночь и радость дня
      Просто ты теперь уже забыла.
      Знаю я, что не вернуть уже
      Время то, когда мы были вместе,
      Боль моя, как правда в неглиже,
      Не прельщает и не дарит лести.
      Сердцу моему, что по тебе
      Всё страдает, не найдя покоя
      Ни в глухом забвенье, ни в борьбе
      С прошлым счастьем, ни в дыму запоя.
      Положи мне руку на плечо...
      Впрочем, нет тебя уже со мною
      Сердце, как и прежде, горячо,
      Влюблено в тебя, живёт тобою.
      27.06.98 г.
  
  
   ***
      ????????????
      ??????????
      ????????
      ??? - ???????
      ???????
      ????????
      ??????????????
      ??????
      ????????
      ?????????
      ???????????
      ??????????
      ??????
      ?????????????????
      ???????????
      ??????????????
      ???????????...
      ????????
      ??????????
      ????????
      27/06/98?
  
   ***
   Положите руку на мое плечо,
   Осторожно держа меня за шею,
   Поцелуй в губы энтузиазма
   Дал мне - дар речи.
   Также помните, что ты любишь меня,
   Обмани себя, не любит его,
   Наш вечер, ночь и день радости
   Вы просто забыли.
   Я знаю, не возвращаются
   Когда наше время вместе
   Моя боль, как если бы в гражданской одежде,
   Не призываю, а не лесть.
   Мое сердце, что вы
   Вся боль, не находят открытых местах
   Не в глубокой забыт, ни против
   Прошлое счастью, нет дыма карнавала.
   Положите руку на мое плечо ...
   Тем не менее, вы не должны со мной
   Сердце, всегда, геотермальная энергия,
   Влюбись в вы живете вы.
   27/06/98
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"