Ганс и Юрген бросаются к центральному входу, а я пулей вылетаю в проход между залом и кухней, влетаю в святая святых, причем, чуть не поскальзываюсь в лужице масла, пролитого на пороге, но обошлось, остаюсь на ногах, поворачиваюсь влево и... облегченно выдыхаю. Черный ход, через который на кухне принимают припасы, как и надлежит, закрыт на огромный, амбарный замок. Бросаю косой взгляд в проход между столами и подхожу ближе. Чертовщина! Карвальо лежит в луже крови, ногами к порогу, как сломанная кукла. Возвращаюсь в зал, как раз к тому моменту, когда улица озаряется аляповатым сиянием мигалок и заполошной полицейской сиреной.
-Немедленно откройте! Нам поступил сигнал о преступлении в этом ресторане! - ревет снаружи какой-то полицейский чин.
Я киваю, и Ганс отпирает дверь. Их становится так много, этих шумных полицейских!
*
-Позвольте представиться, комиссар Таубе. - жилистый мужчина средних лет предъявляет удостоверение. -Четверть часа назад нам поступил сигнал о том, что в ресторане "Лиловые сумерки" совершено преступление. Очень обяжете, если не будете препятствовать осмотру.
-Девушке нужна помощь. - киваю на Эву.
-С-спасибо, я уже в п-порядке. - мямлит Эва и без сил падает на стул.
Не надо, так не надо, мы с Франтишеком, не сговариваясь, пожимаем плечами.
-Комиссар, сюда! - из коридора, соединяющего залу с кухней, выбегает кто-то из людей Таубе. -Это здесь!