Иванова Екатерина Петровна : другие произведения.

К переводчику

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


Если ты толмач хороший,
То ты можешь что угодно
Враз перевести на русский
Да и с русского - ништяк!

Про налоги и про мошек,
Про станки и про погоду,
Про поверия этрусков
И готовку кулебяк.

Если же с вопросом странным
Вдруг клиент к тебе подходит:
Мол, с китайского в японский
Быстро мне переведи -
Ты ж владеешь иностранным!

Не тушуйся, ты на полке
Захвати словарь потолще
И хорошему клиенту от души им зазвезди!

Да, конечно, поначалу
Будут люди сторониться
Злого толмача такого
С огроменным словарем.

Но потом клиент привыкнет,
И к тебе заказ повалит караванной вереницей.
Так вот мы с тобою вместе
В светло-будуще придем!
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"