# Литературная дискуссия

Иван Игоревич Чеченин

Брыкин прочитал книгу и ничегошеньки из нее не понял. Дама же, прочитав книгу, поняла из нее достаточно, чтобы признать в Брыкине блоху.

- Vous Flea Monsieur Brykine! (1) - размахивая книгой, насмешливо констатировала дама.

- Шумо корти кредитиро кабул мекунед? (2) - быстро нашёлся хладнокровный Брыкин.

Дама глубоко задумалась и принялась перечитывать книгу.


(1) - "Вы блоха, мисье Брыкин!" (франц.)

(2) - "Вы принимаете кредитные карты?" (таджикск.)