Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (220721)
Поэзия (518743)
Лирика (166671)
Мемуары (16930)
История (29006)
Детская (19471)
Детектив (22915)
Приключения (49304)
Фантастика (105180)
Фэнтези (124371)
Киберпанк (5095)
Фанфик (8931)
Публицистика (44790)
События (11898)
Литобзор (12048)
Критика (14456)
Философия (66512)
Религия (16136)
Эзотерика (15465)
Оккультизм (2122)
Мистика (34014)
Хоррор (11314)
Политика (22437)
Любовный роман (25632)
Естествознание (13410)
Изобретательство (2866)
Юмор (73907)
Байки (9810)
Пародии (8036)
Переводы (21851)
Сказки (24605)
Драматургия (5646)
Постмодернизм (8432)
Foreign+Translat (1821)

РУЛЕТКА:
Найти себя-1. Седой
Записки падшей ведьмы
Приближается День
Рекомендует Элинор, Одна И.Т.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108527
 Произведений: 1671276

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (33937)
Повесть (22746)
Глава (159419)
Сборник рассказов (12671)
Рассказ (225007)
Поэма (9360)
Сборник стихов (42749)
Стихотворение (626120)
Эссе (37680)
Очерк (26873)
Статья (195300)
Монография (3473)
Справочник (12570)
Песня (23735)
Новелла (9803)
Пьеса; сценарий (7418)
Миниатюра (136763)
Интервью (5136)

16/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абsvem
 Абзианидзе В.В.
 Анастасия К.
 Арчер А.
 Асмодее Л.Р.
 Афансьев И.А.
 Бармина О.М.
 Бевзюк С.С.
 Белов А.
 Белова М.В.
 Богомазова М.
 Боевой-Чебуратор
 Болховитинова Е.Г.
 Бондаренко Н.Д.
 Будько А.В.
 Васильченко В.Н.
 Гавура Г.А.
 Газизулин Г.М.
 Горобец С.
 Грозовой Д.
 Гудман М.
 Демидов В.Н.
 Диденко-Абраменко Ю.
 Дядюшка Д.
 Иванова А.В.
 Илар Д.Д.
 Имамалиев С.С.
 Ишкильдин В.
 Кадомцева А.И.
 Камин А.А.
 Каримов Д.
 Кондратковская Н.Г.
 Конеч И.В.
 Коркин В.
 Кортес Н.
 Кулакова Л.Н.
 Курбатова Л.Н.
 Ланжетка К.Ю.
 Ли М.
 Литау А.
 Логвин Ю.В.
 Ломакин В.
 Лонгин М.
 Майнер А.
 Михолевич И.И.
 Нилова Е.
 Ничволодов А.К.
 Огнев Л.Д.
 Ориоланна
 Первая С.
 Подчасова Э.А.
 Полуполтинных А.М.
 Свешникова А.О.
 Свят С.
 Сединкин В.А.
 Сидорова Д.О.
 Сидорова Д.О.
 Силантьева А.В.
 Скорпианна
 Сычев А.А.
 Тур Т.
 Тур Т.
 Ярмакович Н.А.
 Яшина И.Н.
 Atlantika
 Iv
 Rikkele
Страниц (110): 1 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ... 110
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Рене Андрей: Furry Glen 1k   Справочник
  • Рене Андрей: G.A.A 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Gengangere 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Giaour 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Girl I left behind me 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Goatstown 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Gogarty 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Good men and true 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Happy-go-lucky 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Heat turned the milk 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Heber and Heremon 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Hellfire Club 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Himalayas 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Hitler 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Hogan 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Iceland 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ilium 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Inkbottle House 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Is life worth living 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Israel 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Iveagh 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Judas 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Kimmage 1k   Справочник
  • Рене Андрей: L - Leix 1k   Справочник
  • Рене Андрей: L - Longford 1k   Справочник
  • Рене Андрей: L - Offaly 1k   Справочник
  • Рене Андрей: L - Westmeath 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Let Erin remember 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Letty 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Libnius 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Little Red Riding Hood 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Lotts 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Lovely face 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Lupita 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Luther 1k   Справочник
  • Рене Андрей: M - Waterford 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Macbeth 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Macfarlane 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Manning 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Marlborough 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Maynooth 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Mecca 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Mecklenburg 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Merlin 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Midgaard 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Milesian 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Mount Saint Jean 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Mourne 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Moyelta 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Murray 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Murthering Irish 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Musketeers 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Must now close 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Myles 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Nansen 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Naples 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Nebuchadnezzar 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Netherlands 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Newton 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ni - Antrim 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ni - Armagh 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ni - Down 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ni - Fermanagh 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ni - Tyrone 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Northern Ireland 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Novena 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Oconee 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Old Noll 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Oslo 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Parsifal 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Peer Gynt 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Penny for your thoughts 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Pigeonhouse 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Planxty 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Pluto 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Poland 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Portobello 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Powerscourt 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Ptah 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Puss in boots 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Rathgar 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Rathmines 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Red Hand 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Roebuck 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Rutland 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Sassenach 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Selskar 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Shannon 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Shelta 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Stoneybatter 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Swann 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Sweeney 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Sydney 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Tailte 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Tintagel 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Tromp 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Tuam 1k   Справочник
  • Рене Андрей: U - Cavan 1k   Справочник
  • Рене Андрей: U - Donegal 1k   Справочник
  • Рене Андрей: U - Monaghan 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Vergil 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Waterhouse 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Watling Street 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Whitehead 1k   Справочник
  • Рене Андрей: With fondest love 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Woeful Dane Bottom 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Wolfe Tone 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Yahoo 1k   Справочник
  • Рене Андрей: Yeats 1k   Справочник
  • Резниченко Владимир Ефимович: Из Фернандо Пессоа 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод стихотворения знаменитого португальского поэта (1888 - 1935). Перенос из "Библиотеки Мошкова".
  • Резниченко Владимир Ефимович: Гитара 1k   Песня Комментарии
    Стихи аргентинского поэта Конрадо Нале Роксло (1898 - 1971)
  • Резниченко Владимир Ефимович: Из аргентинской поэзии Хх века 1k   Стихотворение Комментарии
    Стихи Бальдомеро Фернандеса Морено
  • Резниченко Владимир Ефимович: Из никарагуанской поэзии 1k   Стихотворение Комментарии
    Стихи Эрнесто Карденаля
  • Резниченко Владимир Ефимович: "Красные розы" Ледо Иво 1k   Стихотворение Комментарии
    Из бразильской лирики
  • Резниченко Владимир Ефимович: Секстина о несоразмерности 1k   Стихотворение Комментарии
    Из перуанской поэзии ХХ века
  • Резниченко Владимир Ефимович: Урок 1k   Стихотворение Комментарии
    Из бразильской поэзии ХХ века
  • Резникова Юлия Владимировна: Адажио 1k   Песня
  • Херберт Збигнев: Скальп 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Прощание с городом 1k   Стихотворение Комментарии
  • Свирщинская Анна: Словно кровь из артерий 1k   Стихотворение Комментарии
  • Рейнек Богуслав: Аллея 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Муравьи 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Мадонна со львом 1k   Стихотворение Комментарии
  • Ружевич Тадеуш: Страх 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: A.D. etc... 1k   Стихотворение
  • Узданьский Гжегож: Эмили Дикинсон. Увидев Муравьев - по Древу... 1k   Стихотворение Комментарии
  • Херберт Збигнев: Артур 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Человек и мокрица 1k   Стихотворение Комментарии
  • Херберт Збигнев: Астрономия 1k   Стихотворение Комментарии
  • Херберт Збигнев: Афине 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Белые глаза 1k   Стихотворение Комментарии
  • Рейнек Богуслав: Баллада 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Собиратель бамбука 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Гора против дворца 1k   Стихотворение Комментарии
  • Роллина Морис: Человек богемы 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Две горбуньи 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Валежник в огне 1k   Стихотворение
  • Верлен Поль: Парижское кроки 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Слепая кишка 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Диана 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Дом святого Казимира 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Дома 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Греза разведчицы 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Дерево 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Мерцают внутренности 1k   Стихотворение Комментарии
  • Свирщинская Анна: Гнила заживо 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Две картофелины 1k   Стихотворение Комментарии
  • Херберт Збигнев: Тронем землю 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Пробуждение 1k   Стихотворение Комментарии
  • Свирщинская Анна: Портсигар с бриллиантами 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Нечто вроде 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Вопрос цвета глаз 1k   Стихотворение Комментарии
  • Свирщинская Анна: Горит 1k   Стихотворение Комментарии
  • Херберт Збигнев: Плетень 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Кто заломил мне руки... 1k   Стихотворение Комментарии
  • Рейнек Богуслав: Подмаренник 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Что было скрыто 1k   Стихотворение Комментарии
  • Ружевич Тадеуш: Лицо все то же 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Готика 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Разделенный волос 1k   Стихотворение Комментарии
  • Херберт Збигнев: Волосы 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Полцарства 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Сумерки 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Разведчик 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Рубашка повстанца 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Позднеосеннее стихотворение пана Когито для женских журналов 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Жду расстрела 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Не знаю... 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Неправильность 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Я 1k   Стихотворение Комментарии
  • Узданьский Гжегож: Мария Павликовская-Ясножевская. Год 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Можжевельник 1k   Стихотворение Комментарии
  • Рейнек Богуслав: Весеннему дню 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Воскресное утро 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Озаренный камень 1k   Стихотворение
  • Козера Гжегож: В день канонизации 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: День как день 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Котята 1k   Стихотворение Комментарии
  • Рейнек Богуслав: Если бы вошел... 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Ищу покоя 1k   Стихотворение
  • Роллина Морис: Бритва 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Бросила ключ в руины 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Коляда 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Коляда ("Снег, снег, снег...") 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Три конфеты 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Музыка Ренессанса 1k   Стихотворение Комментарии
  • Свирщинская Анна: Оптом 1k   Стихотворение Комментарии
  • Ружевич Тадеуш: Точка над "i" 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Последняя капля воздуха 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Нужно беречь пули 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Красота гибнет 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Поцелуй 1k   Стихотворение
  • Верлен Поль: Томление 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод скорее вольный, нежели точный, и скорее субъективный, нежели вольный.
  • Ружевич Тадеуш: Лавина 1k   Стихотворение Комментарии
  • Ружевич Тадеуш: Леда 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Легенда 1k   Стихотворение
  • Свирщинская Анна: Разговор с мертвыми 1k   Стихотворение
  • Ружевич Тадеуш: Лозаннские лирики 1k   Стихотворение
  • Херберт Збигнев: Убирала она волосы... 1k   Стихотворение
  • Рейнек Богуслав: Луговина 1k   Стихотворение
    • Страниц (110): 1 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 ... 110

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"