Перевод с японского. (Если честно, у меня был ивритский подстрочник от профессора Р.Ковнера). Японский оригинал находится в Keinen, "Chosen nichinichi ki", in "Chosen Gakuho", 35, (May 1965), pp.55-167. -------- Текст на любителя, особенно на любителей Японо-корейской войны 1592- ...
Однажды один модный фотограф в сиреневых штанишках пригрозил мне испуганным голосом, что узнает мои паспортные данные, и... И я сейчас задумал писать книгу о человеке, у которого этого самого паспорта просто нет.
Борис был призван в армию загод до войны. После начала войны родители получили от него единственное письмо.Родители разыскивали сына, но тщетно.Они умерли, так и не узнав о судьбе сына и не получив даже стандартного извещения "пропал без вести". Спустя 49 лет после окончания войны ...
Зиновий Марголиус - брат моего отца - после учёбы в строительном институте одновременно с гражданской специальностью получил военную специальность - командир сапёрного подразделения. Он был на фронте с 1942г и до окочания войны.
Когда-нибудь... Когда-нибудь смогу, Когда-нибудь забуду... И слёз не покажу, Любить Тебя не буду... 5 лет спустя.......... Мы будем вместе: верь сердцу, доверяй своим чувствам... Сколько бы времени не прошло... Ты не смог меня забыть? нет - тогда всё замечательно, - Я ...
Маленькая статья-эссе всё для того же журнала "Клео" на тему "Как толстушка может выглядеть красиво" (в рамках блиц-конкурса к 14 февраля, вошла в тройку победителей).
рассказ из жизни Опубликовал я вчера, и на самых высокорейтинговых литсайтах России, и на сайте "Трымава", рассказ из жизни "И враги человеку домашние его". С утра сегодня, 3 апреля 2021 года, Илья мне хорошее письмо в личке "Прозы ру" написал, а потом ещё по телефону мне позвонил ...
Долго колебался насчёт того чтобы опубликовывать этот рассказ или нет. Потому что пиарится на таких событиях - это кощунственно. Но всё же решил опубликовать, ведь человек жив, пока о нем помнят. Я помню, хотя и не был с ней хорошо знаком, так мимолетная встреча не более того. Но, ...
Стряхиваешь с себя обрывки сна и заходишься в истерическом, удушливом кашле. [..] Столица белых ночей будоражит туристов, сбежавшихся со всего света поглазеть на питерскую архитектуру.
Через полчаса "дедушка советской армии" балагур Караев, "молодой", немного замкнутый в себе Молбаев и двухгодичник, лейтенант Миронов, катили на автокране по грунтовой дороге, покрытой нетронутым слоем ярко-белого снега. Не только дорога была им укрыта. Снегом запорошено было всё. ...
Ниночка! И сам давно тебе не писал и от тебя тоже давно не получал писем. Просто некому позаботиться, чтобы направить мне письма. Здесь умудряются даже и с хлебом или забывать, или просто полениться купить. В общем за прошедший месяц пропало за целых 3 дня. Это 2.400. Но в остальном ...
1. Алёна становится проституткой, с Андреем они встречаются, когда последний обращается в бюро интимных услуг (по пьянке, от отчаяния). 2. Алёна уезжает в своё село, занимается сельским хозяйством. С Андреем они не встречаются. Или всё же встречаются? 3. Алёна доводит до конца своё ...
Помню, привел отец к нам в хату молодого учителя... Ваней его звали... привёл, значит, и стал тот у нас жить. И еще помню, что висела у него над кроватью иконочка, и горела перед ней негасимая лампадка. Горел, значить, лампадик этот, горел, а иногда, как и затухал всеодно. Тогда ...
(Начало двадцатого века) ... Дед мой и лампу семилинейную (фитиль в сосуде с керосином и под стеклом) первым на деревне купил. Мужики, бывало, как зайдут, как ахнут: о-о, свет-то, мол, какой яркий! ... А потом и самовар привез. Бо-ольшой! Ведра на полтора, должно. Сейчас как закипит ...
Когда железная дорога подошла к Карачеву, так уж очень пенька бойко в ход пошла. ... Много с этой пенькой и хлопот было. Бывало, вырастят её, уберут, а как март подойдет, и начнут в копынях отмачивать. ... Из замашки зимой пряли на исподнее (нижнее белье), на простыни, на мешки. ...
Мать говорит мне как-то: - Надо тебе, Маня, в школе поучиться. Как же я обрадовалась! Мои-то подруги, которые с отцами жили, все в школу ходили! А была она недалеко от нас, в большой хате, там сразу три класса училися, вот и я пошла туда. Писали мы в школе грифелем на дощечках, ...
Выздоровела я, вот и засобиралися мы на Масловку к дедушке... Пришли, а сестра моя двоюродная, Дуняшка, сразу и затараторила, как ходили они с матерью в женский монастырь к тетке-монашке, как провела их та к себе в келью, напоила, накормила, и еще как потом на паперти девочки пели: - ...
Всю зиму я просидела дома, а к весне повела меня мамка на фабрику: - Будешь со мной работать. Здесь хоть и трудно, но заработки хорошо платють. А пошел мне тогда уже одиннадцатый год. \ И вот помню: стоять бородильшыцы и пеньку бородють. Перед каждой шшеть закреплена, а на ней - ...
1914-й год Поставил меня тогда ходатель к двум прядильщикам бородильщицей, а я, как на грех, и приглянулась одному. Так что ж?.. Подойдёть он, бывало, ко мне, возьмёть горсть пеньки еще не бородёной и пошел прясть! Он же опытный прядильщик был, мог и из такой... А мне и легче, кон- ...
кому-то нравятся сказки и чудеса. кто-то их ждёт с завидным упроством. и эта вера неистребима. ну что ж? ожидание - привычное состояние человека. все всегда чего-то ждут.
Воспоминания о далёких восьмидесятых. Поучительный случай из моей богатой автомобильной практики. Текст был опубликован в журнале "За рулём" в 2011 году.
Рассматривать классику как взрослую литературу и преподносить её людям, достигших возраста, по отношению к которому, есть основания предполагать, что они обладают ментальной зрелостью - по-моему, это грех. Грех против самого себя. Ещё больший грех хоронить классиков стоя. Коллаж ...