Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

91 Князев Юрий: О женитьбе 1k   Стихотворение

91 Дэнни Йи: Обозрение книги "Тигана" Г.Г. Кея. Перевод. 3k   Очерк

Предупреждение: это лишь перевод. Переводчик не обязательно разделяет точку зрения автора данного обзора.

91 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.60 9k   Глава

91 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.69 15k   Глава Комментарии

91 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.91 28k   Оценка:1.00*2   Глава Комментарии

91 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Короткие стихи 2k   Сборник стихов

91 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Ондатра 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

91 Чиванков А.В.: Осип Мандельштам: Leningrad / Ленинград 2k   Стихотворение

Geschrieben im Dezember 1930.

91 Alderton David: Остромордый крокодил 10k   Справочник

Авторские права соблюдены.

91 Ружевич Тадеуш: Откровение 1k   Стихотворение

91 Батаева Ольга: Открытая Книга 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Десанки Максимович

91 Чекмарь Бархот: Перевод "Seit der Himmel" 1k   Песня Комментарии

Перевод песни "Seit der Himmel" - группы "Elements of crime"

91 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 18 26k   Глава Комментарии

91 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 30 34k   Глава Комментарии

91 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 37 5k   Глава Комментарии

91 Тимохин Николай Николаевич: Перевод сонета У.Шекспира 1k   Стихотворение

91 Разбойникова Елена: Перевод стихотворения Стивенсона "About The Sheltered Garden Ground" 1k   Стихотворение Комментарии

91 Семунд Мудрий: Перша пісня про Гудрун 11k   Поэма

Гудрун оплакує смерть Сігурда.

91 Ермаков Эдуард Юрьевич: Песни кавалера 6k   Стихотворение

Забавно - воинственные песни некоего дворянина 17 века.

91 Голль Иван: Песня непобежденных 2k   Стихотворение

91 Старикашка Ю: Письмо в техподдержку 5k   Миниатюра Комментарии

91 Изергина Лариса: Питер Хантер ... ежевика... 1k   Миниатюра

Перевод: Только в мире своих фантазий поэт находит облегчение от душевных и физических страданий. (Миниатюра из цикла "Вдохновение". Литературный перевод с английского языка)

91 Редгроув Герберт Стэнли: Пифагор и его философия 22k   Глава

91 Голованов Сергей Александрович: Плод эволюции Глава 2 12k   Статья Комментарии

Серый просил узнать - есть смысл работать дальше. Надеюсь ответите в комментариях.

91 Романец Андрей Владимирович: Погоня - это счастье 34k   Рассказ Комментарии

Перевод недавно найденного рассказа Эрнеста Хемингуэя. Оригинал опубликован первого июня 2020 года в журнале "Нью-Йоркер" https://www.newyorker.com/magazine/2020/06/08/pursuit-as-happiness

91 Галеева Екатерина Владиславовна: Подавать холодным 8k   Рассказ

Перевод рассказа Best Served by L.C. Hu

91 Седова Ирина Игоревна: Полчаса (Half an Hour) 4k   Песня

91 Чудинова Дарья Ивановна: Последний корабль (Markirya) 0k   Стихотворение

Переложение на русский язык стихотворения Дж.Р.Р.Толкиена Markirya

91 Гурвич Владимир Александрович: Поэту 3k   Стихотворение

91 Суханов Владимир Николаевич: Притча о садовой и дикой маслине (Jacob the brather of Nephi) 20k   Песня

5 и 6 главы из книги Иакова брата Нефия, написанные между 544 и 421 гг. до Р.Х. (Книга Мормона)

91 Rulate Project: Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека Глава 7 32k   Новелла Комментарии

91 Серман Т., Славкин Ф.: Прощай, ночь! Adieu À La Nuit 3k   Песня Комментарии

Чтобы выйти из бесплодной пустыни, возможно, лучше идти вдвоём.

91 Cassidy James. Editor: Птицы. Американская Садовая Иволга 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

91 Cassidy James(Editor): Птицы. Обыкновенный Ворон 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

91 Перевод: Рама-прата-смаранам 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

91 Holmes Thom: Ранние Сумчатые 2k   Миниатюра

91 Болдескул Евгения: Расцвет 0k   Стихотворение Комментарии

Ли Хо У "Расцвет"

91 Сечив Сергей Александрович: Реальность 0k   Стихотворение Комментарии

Коль то, что видишь ты - не Бог,Ты наважденьем занемог

91 Ружевич Тадеуш: Речь разговор диалог 2k   Стихотворение

91 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей лексики, Ж 126k   Статья

91 Весенняя Дария: Рядом с любимым, Гете 1k   Стихотворение Комментарии

91 Скиннер Чарльз Монтгомери: Салемские ведьмы 17k   Рассказ Комментарии

91 Дин Роман: Сара Тисдейл. Алхимия 0k   Стихотворение

91 Ронэ: Сегодня мы живем - а завтра кто предскажет? (Вариация на тему Ронсара ) 0k   Стихотворение

91 Херберт Збигнев: Седьмой ангел 2k   Стихотворение

91 Хаген Альварсон: Сини Рагнара взяли Хвітабер 2k   Глава

91 Ружевич Тадеуш: Слепая кишка 1k   Стихотворение

91 Jurkowski Stefan: Со скоростью света 3k   Сборник стихов

91 Крауфорд Энн: Собачьи все игрушки... 2k   Стихотворение

Перевёл на русский язык прекрасные грустные стихи Энн из Ирландии, написанные на смерть её любимой собаки, терьера Даши.

91 Китайские Новеллы: Совершенный мир - Perfect World. Глава 4. 13k   Глава

02/03/2016 Глава 4. Медицинская ванна.

91 Рэтбоун Бэзил: Сон наяву 9k   Рассказ

Рассказ написан известным американским актером, Бэзилом Рэтбоуном, сыгравшем Шерлока Холмса в серии из 14 фильмов в 1940-ые годы. Актер позже не раз возвращался к этой роли в радио- и ТВ-постановках. Его Холмс считается одним из классических воплощений великого детектива. Опубликовано: ...

91 Князь С. И.: Сонет Шекспира Љ1 (перевод) (2000-03-18) 0k   Оценка:3.92*30   Стихотворение Комментарии

91 Глебов Юрий Сергеевич: Спаситель человечества 23k   Рассказ Комментарии

нравится мне очень... вот добавил кой-чего и переделал чуть-чуть, а так , близко к оригиналу...

91 Князев Юрий: Строки, написанные карандашом 2k   Стихотворение

91 Шурыгин Олег: Субуддхи Рай. 3k   Поэма Комментарии

Перевод с бенгальского; автор - Кришнадас Кавирадж.

91 Перевод: Сударшана-шаткам 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

91 Русин Александр Олегович: Сфера Астрономии 2k   Стихотворение

Перевод текста песни Astronomy Domine - Pink Floyd '67, The Piper At The Gates Of Dawn

91 Виникомб Джон: Сфинкс 9k   Глава

Перевод главы книги Джона Виникомба "Вымышленные и символические животные в искусстве"

91 Старикашка Ю: Таблички и объявления в гостиницах 5k   Миниатюра Комментарии

91 Zawadowski Tadeusz: Тадеуш Завадовски. Оставленные перроны 1k   Сборник стихов

91 Галеева Екатерина Владиславовна: Томми 11k   Рассказ

Каково это, наблюдать как твой мир становится все меньше и меньше? (Перевод рассказа Tommy by H.G. Parry)

91 Crowder Bland: Трёхзубая Артемисия 1k   Миниатюра

91 Питерс Элизабет: Троянское золото. 7 глава 50k   Глава

91 Седова Ирина Игоревна: Ты и я (You and Me) 6k   Песня

91 Jacqueline De Gueux: Уйти в себя... ( из Р. Фроста) 1k   Стихотворение Комментарии

91 Rohwer Jens G.: Фейхоа 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

91 Петраков Игорь Александрович: Феноменология удивления в Приключениях Алисы 8k   Статья

Перевод статьи М. Мендельсона

91 Седова Ирина Игоревна: Фея (The Fairy) 4k   Песня

91 Узданьский Гжегож: Хорхе Луис Борхес. Википедия 4k   Стихотворение Комментарии

91 Полозов Александр Валерьевич: Цвет ночи 2k   Песня

Поэтический перевод песни "Color Of Night" (Lauren Christy).

91 W.Szymborska: Цветы для Пани 6k   Стихотворение Комментарии

Памяти Виславы Шимборской. И одно её стихотворение, переводов которого не счесть.

91 Мальцева Лилия: Часами счастья стал земли надел 0k   Стихотворение

Перевод сонета Эдны Миллей

91 Фурманов Кирилл: Что с того, что я станцую? 0k   Статья Комментарии

из Кантелетар, "Mitä tuosta, jos ma laulan"

91 Трояновский Игорь Дмитриевич: Чужие стихи 3 (Водсворт) 6k   Стихотворение

91 Краснов: Шекспир сонет 51 1k   Стихотворение

91 Aznavour Charles: Шельмец-рояль (Ce sacré piano) 4k   Песня Комментарии

Ностальгическая песня старого человека о старом рояле. Не рано ли еще ностальгировать?.. А вот поди ж ты, близка она мне!

91 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 13 "В "Я" Ума" 8k   Поэма

91 Pilipczuk Ewa: Эва Пилипчук. На склоне июня 0k   Стихотворение

91 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Девятая песнь Легенды о Рыцаре Красного Креста. 30k   Поэма Комментарии

(История принца Артура - История Тревисана - Олицетворение суицида - Страшное испытание).

91 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни "Живописцы" Булата Окуджавы на украинский 2k   Песня

91 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Здравко Чолича Bembaša на украинский язык 4k   Песня

91 О.К.: Энтони Пирс. Ночная кобылка 869k   Роман

91 Князев Юрий: Эпитафия 0k   Стихотворение

Old.

91 Густов Дмитрий Юрьевич: Я не твоя 1k   Статья Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "I Am Not Yours"

91 Ронэ: Я пленник губ твоих. В твоих устах... 0k   Стихотворение

91 Сечив Сергей Александрович: Я 0k   Стихотворение Комментарии

Я - заслонка от ветра небытия

91 Kurowicki Jan: Ян Куровицки. Причуды.., и др 9k   Сборник стихов

90 Довженко Егор Владимирович: "Враг" ("Neprijatelj", реж. Деян Зечевич, Сербия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Венгрия, 2011) 79k   Статья

IMDB , Кинопоиск

90 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь одиннадцатая 21k   Поэма

90 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь четвертая 35k   Поэма

90 Морозов Павел: "Півсвіту в твоєму волоссі" Шарль Бодлер 3k   Стихотворение

...Дозволь мені довго-довго вдихати аромат...

90 Урусов Павел: (без названия) 0k   Стихотворение

90 Цветаева Марина: * * * 1k   Стихотворение Комментарии

Марина Цветаева, стихотворение от 29 сентября 1915 года, перевод с русского на английский

90 Велигжанин Андрей Витальевич: 119. Сирены слёзы пил я много раз... 8k   Стихотворение Комментарии

90 Велигжанин Андрей Витальевич: 139. Не защищаю ложь я, но привык... 8k   Стихотворение

90 Маленькая Птичка Чижик: 14 Свободны (Liberes) 1k   Песня

90 Велигжанин Андрей Витальевич: 141. Мне говорят глаза, что облик твой... 8k   Стихотворение Комментарии

90 Флинт: 1632 - Глава 25 11k   Глава Комментарии

90 Флинт: 1632 - Глава 30 0k   Глава Комментарии

Глава тут http://zhurnal.lib.ru/editors/t/tawarisch_m/flintglawa29.shtml

90 Гусаров Андрей Владимирович: 18. Cats (Musical) - Memory 4k   Песня Комментарии

90 Седова Ирина Игоревна: A world without you (Мир без тебя) 5k   Песня

90 Valter: Angie 1k   Оценка:4.39*5   Песня Комментарии

Этакий перевод песни "Angie" группы "Rolling Stones". ПисАлся в школе, посвящался одной девушке, которой безумно нравилась эта песня. В первой версии слово "ангел", было словом "Анна". Помидоры завяли, а песня осталась,текст чуть-чуть изменился.8) Одно из лучших моих произведений. ...

90 Рене Андрей: Atlantic 3k   Справочник

90 B.E.K.: B.E.K. 1998 1k   Стихотворение

Текст написан только латинскими заглавными буквами!

90 Рене Андрей: Bohermore 2k   Справочник

90 Brave_soul_jrpg: Brave Soul Вступление 3k   Статья

90 Рене Андрей: C - Roscommon 1k   Справочник

90 Рене Андрей: Cecilia 2k   Справочник

90 Рене Андрей: Crumlin 2k   Справочник

90 Рене Андрей: Deaf-mute 8k   Справочник

90 Рене Андрей: Dime and cash 2k   Справочник

90 Чиванков А.В.: Ernst Busch: Suliko / Сулико 2k   Песня

Deutscher Text: Alexander Ott / Ernst Busch / Georgisch: A. Zereteli Weise: Georgische Volksweise https://www.youtube.com/watch?v=gn62-YF8eEs&t=10s

90 Рене Андрей: Fairy Godmother 2k   Справочник

90 Тройс Элли: Five Years - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/ue1LhGlxiYs (видео с выступления 1976)

90 Рене Андрей: Freud 2k   Справочник

90 Чиванков А.В.: Friedrich Schlegel: 7. Sonett / На мельню подмастерье 3k   Стихотворение

Авторство спорно. Припис. и Alexander Bessmertny (geboren 20.03.1888 in St. Petersburg, Russisches Kaiserreich; gestorben 22. August 1943 in Berlin-Moabit; hingerichtet) (dt.wiki)

90 Седова Ирина Игоревна: From Souvenirs to Souvenirs (Воспоминаниями я живу) 3k   Песня

90 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The world is inhabited by armadillos 6k   Глава

No copyright infringement is intended...

90 Седова Ирина Игоревна: If I Were a Rich Man (Был бы я богатым) 7k   Песня

90 Фурзикова Юлия: Jingle Bells 2k   Стихотворение

90 Тройс Элли: Jump They Say - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/avJt0SQec0I (официальный клип 1993)

90 Рене Андрей: Kiss the book 2k   Справочник

90 Русова Марина: Kunsterspring Эва Штриттматтер 1k   Стихотворение

90 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: L & V. Uspensky. Clashing Rocks 4k   Глава

90 Рене Андрей: Land's End 2k   Справочник

90 Рене Андрей: Latin 3k   Справочник

90 Шабанов Лев Викторович: Lennon John on His own Write (Откуда руки оттуда и пишу%) часть 2 27k   Сборник рассказов

13 числа марта 1964 европейская пресса с гордостью сообщает о том, что альбом "Meet The Beatles!" разошелся в США тиражом более 3,6 миллиона экземпляров; это - мировой рекорд! - вторят заокеанские коллеги. Тут же, для закрепления успеха, даётся "добро" на выпуск сингла "Can't Buy ...

90 Лесьмян Б.: Lesmian B. Зимняя ночь 1k   Стихотворение Комментарии

90 Седова Ирина Игоревна: Let The Healing Begin (Пора пришла исцелиться) 3k   Песня

90 Рене Андрей: M - Tipperary 3k   Справочник

90 Седова Ирина Игоревна: Mammy blue (О мама, горько мне) 5k   Песня

90 Рене Андрей: Midgaard 1k   Справочник

90 Херберт Збигнев: Mitteleuropa 2k   Стихотворение Комментарии

90 Иванов Иван Ивановитч: monster_hunter_000_18 24k   Статья

90 Рене Андрей: Murray 1k   Справочник

90 Рене Андрей: Orthodox 3k   Справочник

90 Ясинский Анджей: Part 1, Chapter 11 9k   Глава

90 Рене Андрей: Penmarks 2k   Справочник

90 Рене Андрей: Power to elbow 2k   Справочник

90 Чиванков А.В.: Rilke: Aus einem Frühling (Paris) / Mесяц смерти 1k   Стихотворение

В древнерусском календаре месяц назывался березозол, в народных месяцесловах также — снегогон, ручейник, водолей, первоцвет. (russ.-wiki)

90 Пряхин Андрей Александрович: Sergei Alexandrovich Yesenin Сергей Александрович Есенин 13k   Сборник стихов

SERGEI ALEXANDROVICH YESENIN (1895-1925) The No 1 of the Russian poetry of the 20 c., one of the greatest poets of the Russian literature comparable only with Alexandre Pushkin. Besides, he is often presented in a rather lop-sided way as a singer of wooden Russia, Russian village ...

90 Тройс Элли: Soul Love - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/R4beFFtIb1k (аудио 1978)

90 Пряхин Андрей Александрович: Striptease Стриптиз 3k   Стихотворение

Striptease by Marina Terentieva Стихотворение Марины Терентьевой "Стриптиз" (2010 г.) https://www.stihi.ru/avtor/poltava1 https://www.liveinternet.ru/users/streglova/post233377838/ https://mylove.ru/groups/stihi/striptiz-ya-v-glyancevom-jurnale-prochitala-chto-obojaut-vse-mujya- ...

90 Дин Роман: Symphony X - Charon 2k   Песня

90 Рене Андрей: Teems of times 3k   Справочник

90 Gwara Adam: The E(n)D/ 2k   Сборник стихов

90 jbern: The Lie I've Lived. Глава 15 75k   Глава

Комментарии в общий файл, пожалуйста.

90 Бухаркин Юра: The Miracles (by Rudyard Kipling) 4k   Стихотворение Комментарии

Пока черновой вариант

90 Седова Ирина Игоревна: Tonight (Сегодня ночью) 5k   Песня

90 Седова Ирина Игоревна: Unchain My Heart (Сними цепи с моего сердца) 5k   Песня

90 Рене Андрей: Viceregal 2k   Справочник

90 Рене Андрей: William 6k   Справочник

90 Howell Catherine Herbert: Аплодонтия 1k   Миниатюра

90 Зингер Исаак Башевис: Астральное путешествие 32k   Рассказ

90 Аугустиньо Барбудос: Аугустиньо Барбудос. Посвящение 1k   Стихотворение

Лауреат Премии нобелевского мира по литературе за 1962 год. Погиб в апреле 1966 года, сражаясь от рук империалистических наймитов за свободу и независимость. Перевод с португальского.

90 Кузнецов Михаил Юрьевич: Бабёф. Выступление против прав на роскошь или Земельный закон 27k   Очерк

Франсуа-Ноэль Бабёф произнес данную речь против Конституции Франции 5 фрюктидора III г. (22 августа 1795 г.) (см. Примечания пункт В). Продажа земли это фатальное решение НА (Национальной Ассамблеи). Бабёф утверждает, что этот закон о земли направлян во благо подонков спекулянтов, ...

90 Скиннер Чарльз Монтгомери: Белая лань озера Онота 4k   Рассказ

90 Седова Ирина Игоревна: Белеет парус одинокий (There is a lonely white boat) 2k   Песня

90 О.К.: Блаватская Е.П. Плач, рыдания и цветы 4k   Статья

90 Lesmian Boleslaw: Болеслав Лесьмян. На солнце 1k   Стихотворение

90 Свирщинская Анна: Бросила ключ в руины 1k   Стихотворение

90 Jasienski Bruno: Бруно Ясеньски. Весна 1k   Сборник стихов

90 Князев Юрий: В гостях у Дэйра 3k   Стихотворение Комментарии

New!

90 Бушель: В курортной чайной 0k   Сборник стихов

Стихотворение Джона Бетчемена

90 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 29 32k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

90 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 31 36k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

90 Хемири, Юнас: Ваня в курсе 11k   Рассказ Комментарии

90 Ерохин Вячеслав Викторович: Ваш Атм дебетовой карты доставки 2k   Новелла Комментарии

Один из выдающихся образцов почтового спама. Не удержался, чтоб не скопировать. Это просто шедевр черного юмора.

90 Хаген Альварсон: Вбивство Еллє конунга 5k   Глава

90 Щербаков Владимир Юрьевич: Ведь ты вернёшься - Tu quieres volver 2k   Стихотворение

90 Яни Анатолий Иванович: Весна в долине (Из Александра Куцего) 1k   Стихотворение

Это перевод на русский язык замечательного стихотворения украинского поэта-лирика Александра Артёмовича Куцего, между прочим, генерала.

90 Херберт Збигнев: Взгляни 1k   Стихотворение Комментарии

90 Князев Юрий: Вильяму Стюарту 2k   Стихотворение

"И, тщетно, рифмою звеня, Забыть все беды мне, Ведь проза вынудит меня Их потопить в вине".

90 Князев Юрий: Воды Логана 2k   Стихотворение

Путешествие по рекам Шотландии продолжается...

90 Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "Send Me an Angel" 4k   Песня Комментарии

90 Седова Ирина Игоревна: Вот и вся любовь (That is all the love) 4k   Песня Комментарии

90 Chadwick Douglas H.: Выжившие 6k   Статья

Перевод статьи из журнала National Geographic за август 2019-ого года.

90 Миронома: Выйти из шкафа 7k   Миниатюра

Mirage of Blaze, Naoe/Takaya, PG. Новое значение фразы "выйти из шкафа"

90 Гурвич Владимир Александрович: Выпивать поэтам нужно в меру 1k   Стихотворение

90 Стырта Ирина Владимировна: Генрих Гейне. Где мой путь? 3k   Стихотворение Комментарии

Из "Романсеро"

90 Шурыгин Олег: Глава пятая. "Гопал-свидетель". Кришнадас Кавирадж 47k   Поэма

Истории из пятой главы мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты"

90 Айвз Эдвард: Глава четырнадцатая 68k   Глава

Путь из Гамру вверх по Персидскому заливу. Прибытие на остров Карек. Как нас любезно принял губернатор, барон Книпхаузен. Сведения о споре этого джентльмена с турецким правительством Басры и его образ жизни на острове. Состояние острова на время нашего прибытия. Добыча жемчуга: природные ...

90 W85ey: Главы 1-8 60k   Новелла Комментарии

90 Nambla Updates: Готельна КІмната 4k   Статья

About the impossibility to find a place to live for the Floridian sex offenders.

90 Castello Jose: Гривистый Волк 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

90 Болдескул Евгения: Грустная композиция 1k   Стихотворение Комментарии

Шин Сок Чон "Грустная композиция"

90 Гастон Леру: Двойная жизнь Теофраста Лонге 452k   Повесть

90 Калинина Антонина: Дж. Перголези. Пастушок (ариетта) 1k   Стихотворение

Перед переводчиком оперной арии или ариетты стоит тройная задача: передать смысл и метр стихотворения, учитывая при этом музыку, на которую положен текст подлинника.Этим вызвано отступление от метра в первой строке, присутствующее и в оригинале. В своем переводе я попыталась отразить ...

90 Дин Роман: Дилан Томас. Хлеб, что вкушаю 1k   Стихотворение

90 Чиванков А.В.: Дмитрий А. Пригов: Еврей тем и интересен / Ein Jude ist interessant 0k   Стихотворение

точка отсчета

90 Дин Роман: Дороти Паркер. Пиит 0k   Стихотворение

90 Pravdorub Alex: Душа Океана 1k   Стихотворение

Ещё один перевод великолепной песни Nightwish "Ocean Soul"

90 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.79 9k   Глава

90 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.9, гл.70 69k   Глава

90 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.123 36k   Глава

90 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 11 7k   Глава

90 Dr. Peter Wellnhoffer: Европейские находки 3k   Справочник

Авторские права соблюденены

90 Dmitroca Zbigniew: Збигнев Дмитроца. На волос от Эдема 1k   Стихотворение

90 Thrary: Зловещий священник (Г.Ф.Лавкрафт) 9k   Рассказ

90 Кон Геннадий: Злой, холодный, прагматичный... 0k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"