Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

107 Князев Юрий: Сказка про даму 3k   Стихотворение

107 Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 2 24k   Глава

107 Бак Перл: Смерть и рассвет 23k   Рассказ

107 Сечив Сергей Александрович: Сокровище Души 0k   Стихотворение Комментарии

Сокровище души - не для забавы всех

107 Жуков Сергей Александрович: Сонет 148 1k   Стихотворение

Перевод сонета CXLVIII (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

107 Семык Оксана Ивановна: Сонет 66. Уильям Шекспир 1k   Стихотворение

107 Жуков Сергей Александрович: Сонет 87 1k   Стихотворение

Перевод сонета LXXXVII (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

107 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 21 44k   Глава Комментарии

Двадцать первая глава фантастического романа. Главная героиня в зеркале и зазеркалье... Быт и нравы хайнлайновцев... Издержки интересного положения и щекотливый этический вопрос...

107 Князев Юрий: Строфы по тому же поводу 2k   Стихотворение Комментарии

Из ранних стихов Бернса.

107 Габриэла Мистраль: Суждено нам быть королевами... 4k   Стихотворение

107 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. Фэшн-блогеры 4k   Стихотворение Комментарии

107 Лейнстер Мюррей: Танки 64k   Рассказ

107 Iron Savior: Тексты песен группы Iron Savior (альбом 1997 года) 22k   Сборник стихов

107 Fichter George S.: Тли 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

107 Schumann Walter: Топаз 2k   Миниатюра

107 Стоялова Светлана, Стоялов Максим: Трансплантация островковых клеток 6k   Статья

107 Узданьский Гжегож: Уолт Уитмен. Интернет 5k   Стихотворение Комментарии

107 Сечив Сергей Александрович: Учёному 0k   Стихотворение Комментарии

Перестань же напрасно просеивать прах,Коли движут тобою лишь жадность и страх.

107 Эйкен Конрад: Уэст-Энд 25k   Рассказ

107 Гурвич Владимир Александрович: Федя 3k   Стихотворение

107 Бодлер Шарль: Флакон 1k   Стихотворение

107 Гамильтон Лорел: Флирт 256k   Повесть

107 Генюк София: Французское кино ( в стиле ретро) 0k   Стихотворение Комментарии

https://stihi.ru/2017/04/10/8238

107 Сечив Сергей Александрович: Цветы Ума 0k   Стихотворение Комментарии

Мой друг, как жаль, что эта жадность к хлебу, Тебе перекрывает двери к небу!

107 Седова Ирина Игоревна: Человек в телогрейке (A Man In a Padded Jacket) 7k   Песня

107 Херберт Збигнев: Шепотом 1k   Стихотворение Комментарии

107 Князев Юрий: Шотландскому барду 4k   Стихотворение Комментарии

Ровно 220 лет назад Роберт Бернс собирался эмигрировать на Ямайку, но однажды утром он проснулся знаменитым...

107 Перевод: Шри-кришна-лила-стути 2k   Поэма

Перевод с санскрита

107 Шанкарачарья: Шри-Хануман Панчаратна 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

107 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Воровское гнездо. 3k   Поэма Комментарии

107 Габриэла Мистраль: Электра в тумане 9k   Поэма

107 Князев Юрий: Эпитафия на ядовитого капитана 0k   Стихотворение

New!

107 Надежда: Это в костях, ч.2, гл.8 52k   Глава

107 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.40 26k   Глава

107 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.43 10k   Глава

107 Муратов Сергей Витальевич: Юлалум 8k   Стихотворение Комментарии

107 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Незаконченная элегия 4k   Сборник стихов

107 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Рапорт 1k   Стихотворение

107 Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии

106 Рэд Хельга: "Суккубы любят погорячее " Глава 5 из 23 22k   Глава Комментарии

Здесь только новая глава. НЕТ КОММЕНТАРИЕВ - НЕТ ПРОДОЛЖЕНИЯ! ДОГОВОРИЛИСЬ? ОБНОВЛЕНО 10.03.2012 г. Полная 5 глава. Заходите в гости ;)

106 Кинтар: ... Что за предубеждения? 6k   Эссе Комментарии

Перевод эссе Элизера Юдковского - ...What's a bias, again? http://lesswrong.com/lw/gp/whats_a_bias_again/

106 Гусаров Андрей Владимирович: 02. Cats (Musical) - The Naming of Cats 3k   Песня

106 Велигжанин Андрей Витальевич: 104. Ты для меня не будешь старым, друг... 6k   Стихотворение

106 Гусаров Андрей Владимирович: 11. Cats (Musical) - The Jellicle Ball 4k   Песня

106 Виттман Вильгельм Андреевич: 147. Heinrich Heine. Ich hab im Traum geweinet 1k   Стихотворение

106 Флинт: 1632 - Глава 57 21k   Глава Комментарии

106 Флинт: 1632 Глава 12 15k   Глава Комментарии

12я глава полностью

106 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Bright "Vague Time". The development of Siberia. 400-year geopolitical rents. An Essay exposing the ... 4k   Миниатюра

A Bright "Vague Time". The development of Siberia. 400-year geopolitical rents. An Essay exposing the historical illusion.

106 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A French algorithms in the fate of Vysotsky. A note on chapters 10 - 28 of the book by Vladimir Novikov ... 6k   Миниатюра

A French algorithms in the fate of Vysotsky. A note on chapters 10 - 28 of the book by Vladimir Novikov "Vysotsky".

106 Zalesski Vladimir: A revived leaders of the Politburo. Fantastic story. (From the works by Diedrich Knickerbocker) 4k   Миниатюра

A revived leaders of the Politburo. Fantastic story. (From the works by Diedrich Knickerbocker).

106 Zalessky Vladimir: A small experiment to sell a hundred-year-old document. A semi-antique note 3k   Миниатюра

A small experiment to sell a hundred-year-old document. A semi-antique note.

106 Zalesski Vladimir: A trip to the sea coast at expense of scientific means and the ability to knit sea knots. (In graduate ... 7k   Миниатюра

A trip to the sea coast at expense of scientific means and the ability to knit sea knots. (In graduate school). Autobiographical story.

106 Zalessky Vladimir: Afroasiaticism, Sahara, forest fires in the Far East, in Siberia, near Moscow. An essay on the history ... 4k   Миниатюра

Afroasiaticism, Sahara, forest fires in the Far East, in Siberia, near Moscow. An essay on the history of political philosophy.

106 Рене Андрей: All at home's health 2k   Справочник

106 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Baudelaire. Vibrations of a Universe and a Soul. The biography of Charles Baudelaire, written by Henri ... 7k   Миниатюра

Baudelaire. Vibrations of a Universe and a Soul. The biography of Charles Baudelaire, written by Henri Troyat. A literary note.

106 Тройс Элли: Beauty and the Beast - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/xFe23NS4J7o (видео с выступления 1978)

106 Рене Андрей: Belgium 2k   Справочник

106 Залесский Владимир Владимирович: Bolivian politicians - in the Mexican Embassy. Belarusian citizens - in the local pre-trial detention ... 16k   Миниатюра

Bolivian politicians - in the Mexican Embassy. Belarusian citizens - in the local pre-trial detention center. An attempt of comparative description.

106 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: Brazilian myths. Iara the mother of waters (2 versions) 8k   Рассказ

106 Рене Андрей: C - Roscommon 1k   Справочник

106 Бруталия Стебницкая: Condemnation 1k   Песня

Перевод одной из моих любимых песен Depeche Mode. Любительский перевод *)

106 Overwood Henry de: Continuation of correspondence with the electronic library. A diary note 3k   Миниатюра

MMMCDLXVII. Continuation of correspondence with the electronic library. A diary note. - March 19, 2024.

106 Zalesski Vladimir: Daring thoughts turned into educational and scientific achievements. A story 12k   Миниатюра Комментарии

Daring thoughts turned into educational and scientific achievements. A story.

106 Ежова Евгения Сергеевна: Deshabillez-moi! разденьте меня! 3k   Песня Комментарии

Песня (Robert Nyel / Gaby Verlor)в исполнении Милен Фармер http://www.zaycev.net/pages/925/92525.shtml Эта песня была написана для Эдит Пиаф, но к сожалению, в её исполнении я не нашла. Если кто-нибудь сможет помочь откопать на просторах инета именно этот вариант, буду безмерно ...

106 Седова Ирина Игоревна: Dreamer (Мечтатель) 5k   Песня

106 Рене Андрей: Emania 1k   Справочник

106 Шпак Марина Владимировна: Eric 651k   Оценка:1.00*2   Глава

106 Седова Ирина Игоревна: Far Away (Дальнее далеко) 5k   Песня

106 Пряхин Андрей Александрович: Faraway From Home Давно Мы Дома Не Были 4k   Песня

`Faraway from home` ("Давно мы дома не были"), a Russian song created on the 8th May of 1945 in Koenigsberg. Lyrics by a Russian poet Alexei Fatyanov (1919-1959), Music by Vasiliy Soloviev-Sedoy, that very gentleman who composed music for the `Moscow Nights`. https://youtu.be/HdZS_ ...

106 Рене Андрей: Guinevere 2k   Справочник

106 Седова Ирина Игоревна: I saw you dancing (Ты танцевал) 5k   Песня

106 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Improper recreational and urbanic policies. One of the manifestations of the deadlock in domestic politics. ... 10k   Миниатюра

Improper recreational and urbanic policies. One of the manifestations of the deadlock in domestic politics. The note.

106 Теннисон А.: In Memoriam A.H.H. / "Памяти А.Г.Х." 15k   Поэма

Продолжение поэмы: стихи LXIV-LXXVI. Илл.: мемориальная доска Артура Генри Халлама на стене церкви Св. Андрея в Кливдоне. К стиху LXXII: "день тот" - имеется в виду день ровно через год со дня смерти Артура.

106 Теннисон А.: In Memoriam A.H.H. / "Памяти А.Г.Х." 42k   Поэма

Продолжение поэмы: стихи LXXVII-LXXXIX. Стих LXXVIII - о втором Рождестве после смерти Артура. К стиху LXXIX: здесь Теннисон обращается к своему старшему брату Чарльзу. В стихе LXXXV он обращается ещё к одному своему близкому университетскому другу: Эдмунду Лашингтону, который женился ...

106 Ведёхин Алексей: In The Arms Of An Angel 2k   Стихотворение

Перевод на песню Sarah Mclachlan, прозвучавшую саундтреком к фильму City of Angels (1998)

106 Рене Андрей: In-law 4k   Справочник

106 Ю.Баран: Józef Baran. Пьеса дом 1k   Стихотворение

106 Рене Андрей: Joshua 2k   Справочник

106 Пряхин Андрей Александрович: Jumping Clumsily Over Пусть Бегут Неуклюже 2k   Песня

A Song of Crocodile Ghena (`Jumping clumsily over...`) from a Russian animation film `Cheburashka`(Lyrics by Alexandre Timofeyevsky, Music by Vladimir Shaïnsky, Sung by Vladimir Ferapontov) https://youtu.be/EbAPd1491X8 Also Song of Gena (ゲーナの歌) ...

106 Рене Андрей: Justice of the peace 2k   Справочник

106 Рене Андрей: Kimmage 1k   Справочник

106 Шабанов Лев Викторович: Lennon John 2 A Spaniard in the Works (Г"эспандер в раболте%) 2 26k   Сборник рассказов

Однако материалов много, и Джон выдаёт "нагора" новый сборник стихов, рассказов и МаниакоДепрессивноПсихонеустойчивых картинок. Он менее спонтанный, но надо помнить Леннон-битл пока ещё "в рамках", "в формате", "понятие попс и рок-н-ролл в Англии ещё не разделены". И Spaniard - это ...

106 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov imagines how they roll from Russia to Sri Lanka. A story 2k   Миниатюра

Lenya Bobrov imagines how they roll from Russia to Sri Lanka. A story.

106 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov is going to visit the Black Sea coast, but stays in Taganrog for a few days to practice ... 5k   Миниатюра

106 Соколофф Александр Батькович: Lovely Night по русски 1k   Стихотворение Комментарии

Мой первый опыт перевода.... Спасибо Гарри Ферру и создателям программы PROMT Оригинал находится здесь: "Lovely night"

106 Overwood Henry de: News from parents. From the diary by Dasha Lapteva 1k   Миниатюра

X. News from parents. From the diary by Dasha Lapteva. - March 29, 2024.

106 Рене Андрей: Ni - Down 1k   Справочник

106 Рене Андрей: Novena 1k   Справочник

106 Рене Андрей: Open, sesame 2k   Справочник

106 Рене Андрей: Original sin 2k   Справочник

106 Рене Андрей: Pump ship 2k   Справочник

106 Rorschach's Blot: Rorschach's Blot - Love is a Many Splendored thing 8k   Статья

106 Rorschach's Blot: Rorschach's Blot - Xray Specs 13k   Статья Комментарии

106 Рене Андрей: Selskar 1k   Справочник

106 Рене Андрей: Shaw 3k   Справочник

106 Крич Женя: Snaky Snack (о сложностях перевода и взаимопонимании) 6k   Миниатюра Комментарии

Самоперевод, языковой барьер, крышеснос, привет таможникам. Случай реальный. Почти. Участвовало в конкурсе "Russians Coming". Опубликовано в журнале "Эдита", осень 2017

106 Рене Андрей: Switzerland 2k   Справочник

106 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Кто является поэтом 0k   Стихотворение Комментарии

Ничто человеческое поэту не чуждо

106 Рене Андрей: Thalatta! Thalatta! 3k   Справочник

106 Пряхин Андрей Александрович: The Brigantine Бригантина 4k   Песня

An iconic Russian drinking song `The Brigantine` (1937) by Russian poet Pavel Kogan put to music by his friend Georgy Lepsky. Though Pavel Kogan called his poem a joke, it relates to the certain poetic tradition, it makes us remember The Corsair by George Gordon Byron (`O'er the ...

106 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Essay about two pages concerning Nicholas I, Muravyov-Amursky and Nevelskoy 7k   Миниатюра

The Essay about two pages concerning Nicholas I, Muravyov-Amursky and Nevelskoy

106 Пряхин Андрей Александрович: The Moonshiners` Song Песня Самогонщиков 3k   Песня

SONG OF THE MOONSHINERS ПЕСНЯ САМОГОНЩИКОВ https://youtu.be/Ce1MPHBwsmo and potpourris from the Russian feature film `Operation `Y`, or the new adventures of Shurik` (film director Leonid Gaidai). See the full film in here: https://youtu.be/x_-ehagcrBg Vladimir Livshitz wrote ...

106 Zalessky Vladimir: The mysterious beauty ("In the midst of a noisy hall, by chance ..."). A drawing. (From "stories on the ... 3k   Миниатюра

The mysterious beauty ("In the midst of a noisy hall, by chance ..."). A drawing. (From "stories on the little sheets of paper").

106 Пряхин Андрей Александрович: The Upside Of Making Luv 0k   Миниатюра

THE UPSIDE OF MAKING LUV

106 Макс: The Voynich Manuscript(s) - the magic of hoax 14k   Статья

     In the 15th century in Upper Bavaria, something unusual was happening in high circles. The unfortunate medieval Bavarian duchesses were forced to annually bring an heir to the duke, turning into a "maternity machine". Their life could have become unbearable ...

106 Пряхин Андрей Александрович: The Wife Of The French Ambassador Жена Французского Посла 3k   Песня

A jocular English remake of the original song THE WIFE OF THE FRENCH AMBASSADOR by Alexandre Gorodnitsky https://youtu.be/-0z5EfqdF88 Alexandre Gorodnitsky is a prominent Russian professor, doctor of science (geophysics, oceanology) and one of the most prominent Russian singing poets. ...

106 Тройс Элли: Thursday's Child - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/QWXRr325OYo (аудио 1999)

106 Feologos: Unhoped-for Exhilaration 0k   Стихотворение Комментарии

перевод В Марковой к стихотворению " Нечаянные радости"

106 Рене Андрей: Watling Street 1k   Справочник

106 Пряхин Андрей Александрович: Why? Зачем? 4k   Песня

Sasha Davydov (Саша Давыдов) (Alexandre Davydovich Davydov (Александр Давыдович Давыдов) (born Arsen Davidovich Karapetyan (Арсен Давидович Карапетян)(according to other references N.F. Karapetov (Н.Ф. Карапетов) was the full author of the love song. He graduated from the Lazarevsky ...

106 Gwara Adam: Адам Гвара. Пан Перышко и выборы 2k   Сборник стихов

106 Gwara Adam: Адам Гвара. Пан Перышко и конец света 1k   Сборник стихов

106 Gwara Adam: Адам Гвара. Почему с розой 2k   Сборник стихов

106 Gwara Adam: Адам Гвара. Предвечерье 1k   Сборник стихов

106 Long John А.: Акантодиевые: Фильтрирующие и Выжившие 4k   Справочник

106 Биченкова Мария Евгеньевна: Александра Рипли. Скарлетт. Глава 6 26k   Глава

106 Ballo Andrzej: Анджей Балло. Стихи с общественной проблематикой 6k   Сборник стихов

106 Savanna: Арчибальд Джозеф Кронин 10k   Статья

106 Гурвич Владимир Александрович: Бабушкины Годы 4k   Стихотворение

106 Carder Al: Баобаб 3k   Глава

Авторские права сохранены.

106 Стюарт Пол: Барнаби Гримс - 4. Фантом Кровавого Переулка 151k   Повесть

Любительский перевод четвертой и последней части серии Пола Стюарта о Барнаби Гримсе, мальчике-посыльном, который на этот раз окунётся в мир двурушничества, сорванных мечт и злобных амбиций. По городским переулкам разгуливает призрак, одержимый жаждой убийства и среди разверзшегося ...

106 Larmer Brook: Бивни мамонта 13k   Статья

Перевод статьи из журнала "National Geographic" за апрель 2013 года.

106 Брагин Антон: Битлы 25k   Сборник стихов

Решился я тут баловнуться The Beatles и попробовал перевести их замечательные песенки - в рифму и под музыку. Ниже альбом группы "Битлз" "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" Прошу. Любить. И жаловать.

106 Арктик О Е: Бог Войны Асура / 修罗武神 / Xiuluo Wushen. Глава 728 10k   Глава Комментарии

Тем, кто устал ждать анлейт. Перевод оригинала. Оригинал: http://www.17k.com/list/493239.html Глава 728. 开启古城 Открытие древнего города.

106 Гордеев Петр Александрович: Боги воина-поэта 1k   Стихотворение

Рифмованное переложение перевода одного из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Архилоха.

106 Свирщинская Анна: Бросила ключ в руины 1k   Стихотворение

106 Херберт Збигнев: Брошенный 7k   Стихотворение Комментарии

106 Бочкарева Дана: Бьется сердце в слезах 1k   Стихотворение Комментарии

Само стихотворение очень красивое - строки так и льются - вот и перевела его на русский еще в школе. Случайно нашла - немного припудрить и подправить - читайте результат:)

106 Херберт Збигнев: В прямом смысле и в переносном. Церковная мышь. Рассвет. Сумасшедшая 3k   Сборник стихов

106 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 33 64k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

106 Семонифф Н.: Везенье 4k   Стихотворение

106 Новиков Владимир Александрович: Венецианский купец 168k   Пьеса; сценарий

106 Басан Эмилия Пардо: Верная невеста 7k   Рассказ

106 Семенова Ада: Вечерние колокола 0k   Стихотворение

Перевод Т.Мура

106 Князев Юрий: Вильяму Стюарту 2k   Стихотворение

"И, тщетно, рифмою звеня, Забыть все беды мне, Ведь проза вынудит меня Их потопить в вине".

106 Войнаровская Елена Родионовна: Вишнёвая веточка 1k   Стихотворение

106 Омежина Ирина: Воздушный змей 0k   Стихотворение

106 Нэш, Огден: Все мне всё говорят 0k   Стихотворение Комментарии

Everybody Tells Me Everything

106 Семонифф, Н. В.: Встань с любимым на земле небескрайней 3k   Стихотворение

106 Гурвич Владимир Александрович: Выпивать поэтам нужно в меру 1k   Стихотворение

106 Potapk2: Глава 13 6k   Новелла

Без редактуры

106 Potapk2: Глава 14 6k   Новелла

Без редактуры...

106 Гакт Камуи: Глава 4.1. Первая любовь, первая девушка 5k   Глава

106 Potapk2: Глава 5 9k   Новелла

Частичная редактура

106 Black Lynx: глава 5 63k   Статья Комментарии

106 Шурыгин Олег: Глава первая. "Встреча с Сарвабхаума Бхаттачарьей". Кришнадас Кавирадж 17k   Сборник стихов Комментарии

106 Габриэла Мистраль: Дай мне руку... 0k   Стихотворение

106 Гастон Леру: Двойная жизнь Теофраста Лонге 452k   Повесть

106 Делендик Олег Макарович: Двойной перевод 6k   Статья

Заметки о качестве перевода книги "Переводчик Гитлера"

106 Ершова Ольга Сергеевна: Дом Димир 2k   Глава

House Dimir

106 Howell Catherine Herbert: Домовая Мышь 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

106 Густов Дмитрий Юрьевич: Душа, найдя родную душу... 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Эмили Элизабет Дикенсон (Emily Elizabeth Dickinson) "The Soul selects her own Society..." (759)

106 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.46 27k   Глава

106 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 14. В доме Донны 26k   Глава Комментарии

106 Wicherkiewicz Ioanna: Ещё о Захарии 10k   Сборник стихов

106 Седова Ирина Игоревна: Закат (The Sunset) 3k   Песня

106 Старикашка Ю: Закон суров - но это закон 2k   Миниатюра

106 Рейнек Богуслав: Зима 1k   Стихотворение

106 Сечив Сергей Александрович: Знаменья 0k   Стихотворение Комментарии

Как объяснил мистический Пророк:"Повсюду людям виден только Бог"

106 Князев Юрий: И ночь темна 1k   Стихотворение

106 Рыскулов Владимир Владимирович: И. В. Гёте. Арфист 0k   Стихотворение

106 Седова Ирина Игоревна: Игра без правил (Game without precepts) 3k   Песня

106 Леви Геннадий: Из китайского фольклора 1k   Миниатюра

106 Ермаков Эдуард Юрьевич: Из любовной лирики 6k   Стихотворение

Несколько стихов Р. Броунинга на "вечную тему" любви

106 Южанин Игорь,: Иракская песенка морского пехотинца 5k   Стихотворение Комментарии

Перевод "весёлой" песенки в исполнении морского пехотинца Джошуа Белиле и реакция простой американской публики*.

106 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 36 11k   Глава Комментарии

106 Galczynski K.I.: К.И.Галчиньски. Дятел и девушка 1k   Сборник стихов Комментарии

106 Вербовая Ольга Леонидовна: Как дороге верен тополь 0k   Песня Комментарии

Перевод песни Хулио Иглесиаса "Como el Alamo al camino".

106 Кириллина Лариса Валентиновна: Как тяжек путь земной... 0k   Стихотворение

106 Кириллина Лариса Валентиновна: Каролина фон Гюндероде. Жалоба 1k   Стихотворение Комментарии

106 Ронэ: Кому - веревкой прерванный полет... 0k   Стихотворение

106 Кестнер Эрих: Коротко и сжато (эпиграммы) 2k   Сборник стихов

106 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии

106 Седова Ирина Игоревна: Костер (The Fire) 4k   Песня

106 Oldershaw Cally: Красный Берилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

106 Свирщинская Анна: Красота гибнет 1k   Стихотворение

106 Softzevs: Легендарный Лунный Скульптор книга 21 глава 7 39k   Очерк Комментарии

на русском

106 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 11 23k   Глава Комментарии

Автор перевода:Wil Klimber.(Текст не редактирован)

106 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 3 29k   Глава Комментарии

Автор перевода:Silverfire.(Текст не редактирован)

106 Скиннер Чарльз Монтгомери: Леди Урсула 2k   Рассказ Комментарии

106 Орлова Наталия: Ли Бо. Тихой ночи тоска 0k   Стихотворение

106 Howell Catherine Herbert: Лось 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

106 Черчилль Уинстон: Мальборо, его жизнь и время. Том 1 1219k   Монография

106 Parlicki Mariusz: Мариуш Парлицки. Внутренняя эмиграция 0k   Стихотворение

106 Узданьский Гжегож: Мария Павликовская-Ясножевская. Год 1k   Стихотворение

106 Долгинов Анатолий Семенович: Маркизы. Жак Брель 3k   Стихотворение

106 Херберт Збигнев: Мать с сыночком. В шкафу. Гостиница. Узел. Рай теологов 3k   Сборник стихов

106 Болдескул Евгения: Место, где быстро ходят в туалет 2k   Рассказ Комментарии

Корейская сказка

106 Херберт Збигнев: Место 1k   Стихотворение

106 Скиннер Чарльз Монтгомери: Месть траппера 5k   Рассказ

106 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 41-1.Рейна Черный Град 25k   Глава

Глава длинная, поделила пополам.

106 Гайдукова Людмила Александровна: Мики - вторая дуэльная тема 6k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

106 Гайдукова Людмила Александровна: Мики - первая дуэльная тема 4k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

106 Васин Александр Юрьевич: Мистер Длинноног и мистер Жу-жу. (Из Э. Лира) 2k   Стихотворение

106 Сорокина Мария Владимировна: Мой голос 1k   Песня

перевод песни Van Canto - My Voice

106 Hunter Luke: Мраморная Кошка 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

106 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте "Mūsiškiai" Наши люди Иллюстрации 5k   Статья Комментарии

106 Ронэ: Мы есть, мы были. Нас не будет и... 0k   Стихотворение

106 Вебер Д.: На флоте 0k   Глава

Повесть из антологии "1632"

106 Гурвич Владимир Александрович: Не ругайтесь! Такое дело! 1k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"