Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

85 Колфер Крис: Страна Сказок. Возвращение Чародейки. (Главы 25, 26) 34k   Глава

85 Седова Ирина Игоревна: Транзитный пассажир (I'm transit passenger for you) 3k   Песня

85 Кириллина Лариса Валентиновна: Трепещи: преторианцы... 0k   Стихотворение

85 Рейнек Богуслав: Троякий сон 1k   Стихотворение Комментарии

85 Лавкрафт Говард Филлипс: Ужасный Старик 7k   Рассказ

85 Шурыгин Олег: Умонастроение Баладева.Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма Комментарии

85 Старикашка Ю: Хит-парад программных сообщений 1k   Миниатюра

85 Молчанова Елена Владиславовна: Хрустальная галоша 37k   Рассказ

Оригинальное продолжение сказки о Золушке. Перевод с английского рассказа Луизы Купер.

85 Дж. Толкин: Человек в тени 1k   Стихотворение

Один неизвестный до недавнего времени стих Дж. Толкина, обнаруженный в школьном журнале 'Our Lady's Abingdon's magazine'.

85 Херберт Збигнев: Чернофигурная работа Эксекия 1k   Стихотворение Комментарии

85 Рейнек Богуслав: Чертополох 1k   Стихотворение Комментарии

85 Чеслав Милош: Чеслав Милош. Череп 1k   Стихотворение

85 Кинтар: Что мы имеем ввиду, говоря "рациональность" 9k   Эссе Комментарии

Перевод эссе Элизера Юдковского - What Do We Mean By "Rationality"? http://lesswrong.com/lw/31/what_do_we_mean_by_rationality/

85 Рыскулов Владимир Владимирович: Школьные дни 0k   Стихотворение

85 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер . Не все потеряно (для колдуна). 2k   Поэма Комментарии

85 Шаф Анна: Это зависит от тебя 1k   Миниатюра

85 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.42 17k   Глава

85 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Клэн. Украина. Части 2-4. 10k   Поэма

В этом году День Памяти Жертв Голодомора отмечается 26 ноября (каждая четвертая суббота ноября). Зажги свечу!

85 Траум Арина: Я видел волка... (Ai vis lo lop / In Extremo) 0k   Песня

85 Кон Геннадий: Я напрасно отрекался... 0k   Стихотворение

84 Шурыгин Олег: "Путешествие во Вриндаван". Кришнадас Кавирадж 23k   Поэма Комментарии

Истории из 17-й главы мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты" Путешествие во Вриндаван - Джунгли Джарикханда - Возвращение в мечту - Разговор попугаев

84 Велигжанин Андрей Витальевич: 101. Как можно, Муза праздная, исправить... 6k   Стихотворение Комментарии

84 Велигжанин Андрей Витальевич: 128. Как часто был я музыкой взволнован... 8k   Стихотворение

84 Гусаров Андрей Владимирович: 14. Cats (Musical) - Growltiger's Last Stand 17k   Песня

84 Флинт: 1632 - Глава 53 16k   Глава Комментарии

84 Виттман Вильгельм Андреевич: 187. Torquato Tasso. 308. Soavissimo bacio 0k   Стихотворение

84 Виттман Вильгельм Андреевич: 212. Georg Weerth. Dich lieb ich 1k   Стихотворение

84 Виттман Вильгельм Андреевич: 40. Lord Byron. On the eyes of miss A. H 0k   Стихотворение

84 Виттман Вильгельм Андреевич: 51. Heinrich Heine. Wenn ich in deine Augen seh 0k   Стихотворение

84 Wat A.: Alexandr Wat. И вновь... 0k   Стихотворение

На волнах боли.

84 Рене Андрей: All at home's health 2k   Справочник

84 Мальцева Лилия: Amor Intellectualis. Oscar Wilde 1k   Стихотворение

84 Балиньский Станислав: Balinski S. Окно воспоминаний 3k   Стихотворение Комментарии

Поэт в эмиграции

84 Дербармдикер, Евгений Леонидович: Ballad of the Abandoned Ship 3k   Песня

84 Рене Андрей: Battersby 1k   Справочник

84 Митин Алексей Валерьевич: Bryan Ferry As Time Goes By 0k   Стихотворение

84 Рене Андрей: Dinah 2k   Справочник

84 mp3_1415player: Distance Learning for fun and profit... 22k   Глава Комментарии

У Тейлор есть навыки. И ум, превосходящий среднестатистическую девушку... В результате происходят странные вещи. Это история началась как сборник фрагментов, который, кажется, стал достаточно большим, чтобы требовать дальнейшего развития. Итак, вот оно...

84 Галинский Олег: Fragment from the cyber punk "The Return of the Albatross." 1k   Пьеса; сценарий

Fragment from the cyber punk "The Return of the Albatross." Vladivostok. Egersheld. Foreign officers are sitting by the fire.

84 Рене Андрей: Furry Glen 1k   Справочник

84 Седова Ирина Игоревна: Hellbent (Одержима я) 4k   Песня

84 Пряхин Андрей Александрович: I do not believe you! Я тебе не верю! 5k   Песня

Kai Metov refused to remain only a part of the past, he still exists and acts as a succesful pop singer, a living icon still able to gather the full house http://metov.ru/ He`s a symbol of the 90s, and you can`t kill the symbol. Was he a first post-Soviet sex idol? Abso-bloody-lutely! ...

84 Кострова Евгения Леонидовна: In every season: Star Struck 46k   Сборник рассказов

84 Ю.Баран: Józef Baran. Пьеса дом 1k   Стихотворение

84 Войцеховская Ядвига: Keyhole In the Door. Скважина в двери 3k   Песня Комментарии

Старая добрая портовая песТня с моралью. Английский блатняк, одним словом)) На СИ я не выкладываю свои стихи, т.к. я всё-таки про-заек:) и для стихов есть сайт. Но по ходу работы над последним текстом было интересно перевести кое-что со старо- и просто английского.

84 Седова Ирина Игоревна: Lady in Blue (Леди в синем) 5k   Песня

84 Yesenin Sergey: Maple You My Naked 0k   Стихотворение

84 Рене Андрей: Nansen 1k   Справочник

84 Эстерис Э: Nature Study 3k   Стихотворение

Nature Study by Craig Raine (for Rona, Jeremy, Sam & Grace)

84 Рене Андрей: Ni - Antrim 1k   Справочник

84 Кошкин Александр: Nicole Krauss. The History of Love 4k   Рассказ

84 Мальцева Лилия: Pain - has an Element of Blank- 2k   Стихотворение

Translation of 650 from Emily Dickinson.

84 Ясинский Анджей: Part 1, Chapter 2 11k   Глава

84 Рене Андрей: Powerscourt 1k   Справочник

84 Редьярд Киплинг: Prelude 0k   Стихотворение

84 Чиванков А.В.: R.M. Rilke: Der Hradschin / Гофбург 2k   Стихотворение

aus: Larenopfer (1895)

84 Рене Андрей: Rathgar 1k   Справочник

84 Новикова Елена: Resistance 3k   Песня

Одна из моих самых любимых песен MUSE

84 Рене Андрей: Saturn 2k   Справочник

84 Рене Андрей: Ship's husband 2k   Справочник

84 Пряхин Андрей Александрович: Snow white Roses Белые розы 4k   Песня

SNOW WHITE ROSES, OR A SLAVIC BALLAD ABOUT THE MEAN DESTINY AND CRUEL LOVE was written and composed by Sergei Borisovich Kuznetsov from Orenburg, Russia, for the same name first Russian teenager pop band in 1986. The original version of the 80s https://youtu.be/BPsRX7m6CX4, and ...

84 С.Балиньский.: Stanisіaw Balinski.Godziny nocy 4k   Стихотворение Комментарии

84 Новикова Елена: Starlight 2k   Песня

"Starlight", MUSE

84 Седова Ирина Игоревна: Sweet Gitchey Rose (Свежа как роза) 5k   Песня

84 Ржаницына Юлия Васильевна: The Warriors of Eternity 0k   Стихотворение

Автоперевод стихотворения "Воины Вечности"

84 Седова Ирина Игоревна: The Wind Blows Wild (С берега ветер вновь) 6k   Песня

84 Рене Андрей: Tuam 1k   Справочник

84 Седова Ирина Игоревна: Una Paloma Blanca (Голубь летает белый) 4k   Песня

84 Дербармдикер, Евгений Леонидович: Why did the Aborigines eat Captain James Cook? 1k   Песня

84 Рене Андрей: Wild man from Borneo 3k   Справочник

84 Рене Андрей: Wolfe Tone 1k   Справочник

84 Бородина Мария: Xandria - Eversleeping 1k   Песня

84 Тюни Ски: Арифурэта. Том 1. Глава 2. Статусная пластина 21k   Глава Комментарии

84 Урусов Павел Львович: Археология 1k   Стихотворение

84 Хассе Z: Банка анчоусов 4k   Рассказ Комментарии

Перевел с шведского Е. Шараевский

84 Кингсли Эрик: Безымянная бухта 8k   Новелла

нечто лавкрафтианское

84 Семонифф Н.: Блохи мне так любопытны 3k   Стихотворение

Пабло Неруда

84 Мальцева Лилия: В колодец с глубочайшим его дном 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей.

84 Херберт Збигнев: Вагон 5k   Стихотворение Комментарии

84 Шугрина Юлия Сергеевна: Вамана-Пурана, глава 7 18k   Глава

Вамана-Пурана, глава 7 Появление Урваши. Прахлада отправляется в лес Наймиша, встречает Нару и Нараяну и сражается с ними.

84 Шутак Мария: Вариация на тему песни "Замечательный вожатый" на украинском 2k   Песня

Минусовку к песне можно найти на сайте учителя музыки и вокала Натальи Анисимовой http://vocalmaster.biz/category/minusovki/

84 Старикашка Ю: Ваш обед с продуктом от Microsoft 3k   Оценка:4.00*3   Миниатюра

84 Ермаков Эдуард Юрьевич: Вдаль по морям... 2k   Стихотворение Комментарии

Очень странная история...

84 Гольтяева Любовь Евгеньевна: Весенняя прогулка 2k   Стихотворение

Маша Калеко была в 20- годы чрезвычайно популярной молодой поэтессой в Берлине.

84 Омежина Ирина: Весна пришла 1k   Песня

Анита О'Дэй

84 Скиннер Чарльз Монтгомери: Видение на горе Адамс 2k   Рассказ Комментарии

84 Херберт Збигнев: Волки 3k   Стихотворение Комментарии

84 Фурзикова Юлия: Всё выключено (палатка) 0k   Стихотворение

84 Семкова Мария Петровна: Г. Гессе. Стихотворение о Степном Волке 1k   Стихотворение

Перевод почти гоблинский - по сравнению с Аптом

84 Ступнев Алексей Юрьевич: Г. Ф. Лавкрафт. Звездный ужас 1k   Стихотворение

84 Feiros: Глава 1. Капля "Покоряющего города" 9k   Глава

84 알파타르트: Глава 10. "Я не могу поверить, что он делает это со мной (1)" 10k   Новелла

Выкладка 01.10.2019

84 알파타르트: Глава 26-27. "Я на пути к вам." 18k   Новелла Комментарии

Глава 26 - Выкладка 12.12.2019 Глава 27 - Выкладка 16.12.2019

84 Смотрящий На Огонь: Глава 27 целиком 32k   Глава Комментарии

редакция от 29/031632 E.Flinn, chapter 27 ... 1632. Главная страница группы ... 1632. ГлавКоммент

84 Шурыгин Олег: Глава вторая. "Явление Господа Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху" 48k   Поэма

84 Fortysixtyfour: Глава18. Внезапный перелом 27k   Глава

84 Басан Эмилия Пардо: Голубка 8k   Рассказ

84 Ружевич Тадеуш: Готика 1k   Стихотворение

84 Дерягин Вячеслав Борисович: Дао Дэ Цзын. Часть первая (избранные чжаны) 9k   Статья

84 Ружевич Тадеуш: Дерево ("Счастливы были прежде поэты...") 2k   Стихотворение

84 Шурыгин Олег: Детство Нимая("Девушки Надии"). 4k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.

84 Яни Анатолий Иванович: Дождь. Из Федерико Гарсиа Лорки. 2k   Стихотворение

Поэтический перевод стихотворения Федерико Гарсиа Лорки "Дождь", выполненный одесским поэтом-переводчиком Анатолием Яни в студенческие годы.

84 Ружевич Тадеуш: Домашнее задание 2k   Стихотворение

84 Щербаков Владимир Юрьевич: Друзья навеки - Amigos para siempre 4k   Стихотворение

84 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.11, гл.99 26k   Глава

84 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 17 11k   Глава

84 Надежда: Дыхание снега и пепла. Эпилог 14k   Глава

Дорогие мои читатели. Вот и закончился перевод 6 книги. Спасибо за долготерпение. Проведу несколько дней за окончательной правкой и компановкой глав в одну книгу, а потом хочу взяться за 7 книгу.

84 Каталонская Мария: Если тобой владеет грусть 1k   Песня

Песня Джо Дассена "Si tu t'appelles mélancolie" хорошо звучит на языке Дрюона. А вот так она звучит на языке Пушкина.

84 Широков П.: Жаворонок 1k   Сборник рассказов

Елин Пелин начал писать, будучи ещё школьником в Байлово. В 1895 году он опубликовал свои первые рассказы: в журнале "Коллекция солдата" рассказ "Милое отечество", в журнале "Извор" рассказ "Могила матери", стихотворения "Зима" и "Привет".

84 Омежина Ирина: Загадка-5 0k   Стихотворение

84 Хаген Альварсон: Загибель Ейстейна конунга 4k   Глава

84 Лоуренс Роберт М.: Заклинания от животных 6k   Глава

Глава из книги "Магия подковы и прочие заметки о фольклоре"

84 Семенова Ада: Заповедь 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод Т.Шевченко

84 Седова Ирина Игоревна: Зима (The winter) 3k   Песня

84 Гейне: Из Гейне 1k   Сборник стихов

84 Г.С.Злотин: Из Кристиана Моргенштерна ("Die beiden Flaschen") 1k   Стихотворение Комментарии

84 Шереверов Владимир Иванович: Из Эмили Дикинсон 127 "дома" - он мне сказал- 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson 127 ""Houses" - so the Wise men tell me -"

84 Шереверов Владимир Иванович: Из Эмили Дикинсон 1720 Последней первая стала 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson1720 "Had I known that the first was the last"

84 Гуреев Петр Николаевич: Из Юджина Ли Гамильтона 22k   Статья

84 Эл Пэ Яровер: Как можно было получить степень доктора философии в 1840-е годы? 8k   Статья

84 Лавкрафт Говард Филипс: Книга 6k   Рассказ

Рассказ написан, вероятно, в 1933 году. Впервые опубликован в журнале "Leaves", #2,1938 г.

84 Князев Юрий: Крестьянин, Курица и Утята 4k   Стихотворение Комментарии

Басня.

84 Седова Ирина Игоревна: Крылья (The Wings) 4k   Песня

84 Агустини Дельмира: Крылья 1k   Стихотворение

Дельмира Агустини/Delmira Agustini (1866-1914), уругвайская поэтесса.

84 Антоненко-Давидович Б.Д.: Кто такой Иисус Христос? 13k   Рассказ Комментарии

84 Никонов Эдуард Александрович: Легендарный лунный скульптор: книга 30, глава 9 25k   Новелла

Новая глава Легендарного лунного скульптора / Legendary Moonlight Sculptоr - 30.09. Всем приятного чтения! Группа переводчика - https://vk.com/rannov

84 Скиннер Чарльз Монтгомери: Леди Урсула 2k   Рассказ Комментарии

84 Херберт Збигнев: Лонгобарды 1k   Стихотворение Комментарии

84 Рейнек Богуслав: Луговина 1k   Стихотворение

84 Кон Геннадий: Лунным светом одурманенный... 0k   Стихотворение

84 Сечив Сергей Александрович: Любовь и Приличие 0k   Стихотворение Комментарии

Любовь и Приличие в вечной вражде,Приличье гармонию ищет везде.

84 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска-Ясножевска. Гобелен 2k   Сборник стихов

84 Херберт Збигнев: Место 1k   Стихотворение

84 Кириллина Лариса Валентиновна: Мигель де Унамуно: Сонеты 1911 6k   Сборник стихов Комментарии

84 Егоров Валерий Юрьевич: Мне не забыть её (I won't forget her) 0k   Стихотворение

A-HA

84 Беньяминов Семён: мой друг Андре (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

84 Князев Юрий: Муэрлендская Мэг 1k   Стихотворение

84 Князев Юрий: Надпись под портретом Фергюссона 1k   Стихотворение

New!

84 Ривлин Влад: Накба по-русски 29k   Очерк Комментарии

По материалам объединения "Зохрот". Печатное издание, брошюра о Лоде. http://zochrot.org/en Редактируется.

84 Кириллина Лариса Валентиновна: Наш путь был завершен... 0k   Стихотворение Комментарии

84 Шереверов Владимир Иванович: Не дождётесь! 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1285 (Fr. 1283) "I know Suspense - it steps so terse"

84 Lesmian Boleslaw: Недоля 1k   Сборник стихов

84 Шурыгин Олег: Неизбывная тоска поэзии "Мангала кобья". Хумаюн Аджад. 11k   Рассказ Комментарии

84 Мальцева Лилия: Неоконченный Портрет 1k   Стихотворение

Новый перевод из Элинор Уайли.

84 Робертс Нора: Нора Робертс. "Рожденная в грехе." Главы 9-12 (перевод Сафоновой Э.К.) 119k   Глава Комментарии

84 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 24 34k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

84 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 66 20k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

84 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 7 26k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

84 Уистен Хью Оден: О что там за звук 2k   Стихотворение

84 Шурыгин Олег: Обзор бенгальского фольклора. Хумаюн Аджад. 14k   Эссе Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.4 17k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.41 8k   Глава

84 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.48 13k   Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.70 3k   Глава

84 Сечив Сергей Александрович: Огни 0k   Стихотворение Комментарии

Позорно центром быть вниманья,Болтун - глупец. Мудрец - молчи!

84 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Блюз 1k   Стихотворение

84 P.J.O'Rourke: От балбеса к бизнес-мажору 39k   Глава

Глава 6. Размышления об экономике после визита на Уолл-Стрит и поездок в Албанию, Швецию и на Кубу.

84 Шутак Мария: Перевод стихотворения "Herbststimmung", автор: Виктор Воскресенский 1k   Стихотворение Комментарии

84 Чижик Валерий Александрович: Переводы 79k   Сборник рассказов Комментарии

С английского, о вере

84 Рейнек Богуслав: Перья 1k   Стихотворение Комментарии

84 Вишникина Татьяна: Письма старого англичанина. Часть 2 26k   Рассказ

84 Эстерис Э: По мотивам Into My Own R. Frost 3k   Стихотворение Комментарии

84 Василой Адела Диомидовна: Поздние ласточки. Giovanni Pascoli 3k   Стихотворение

84 Фрост Роберт: Поздняя Прогулка 1k   Стихотворение

84 Квинта Роберт: Полмира В Твоих Волосах 1k   Миниатюра

Скромная попытка еще раз прикоснуться в магии стихов в прозе Шарля Бодлера)))

84 Кустов Олег: Поль Верлен. Женская красота... 0k   Стихотворение

Видеоролик на https://youtu.be/XlAuHCgAyWE

84 Скиннер Чарльз Монтгомери: Помощник капитана Никса 1k   Рассказ

84 Теннисонъ А.: Посл'днiй Турниръ 49k   Поэма

84 Мартынова Ирина Владимировна: Послание. Сара Тисдейл (Message. Sara Teasdale) 0k   Стихотворение

84 И Хе Дён: Пояснения к переводу Даже лёгкая улыбка обворожительна. 1k   Справочник

Пояснения к переводу Даже лёгкая улыбка обворожительна.

84 Басан Эмилия Пардо: Призрак 8k   Рассказ

84 Хаген Альварсон: Про людей Рагнара конунга 6k   Глава

84 Moore Mary: Проснись! 2k   Песня

Эквиритмический перевод песни Oomph! - Wach auf!

84 Надежда: Путешественница ч.9 гл.61 73k   Глава Комментарии

84 Русин Александр Олегович: Пылающий 1k   Стихотворение

Перевод текста песни Flaming - Pink Floyd '67, The Piper At The Gates Of Dawn

84 Семонифф Н.: Пьянка за рулём 1k   Стихотворение

Drinking while driving

84 Беньяминов Семён: Разрытая могила 1k   Стихотворение Комментарии

84 Габриэла Мистраль: Рай 1k   Стихотворение

84 Кон Геннадий: Расстались мы, не плача, не вздыхая... 0k   Стихотворение

84 Картер Джесси Бенедикт: Реформа Сервия 47k   Глава

Перевод главы "Реформа Сервия" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

84 Дремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Секрет в гробнице 15k   Новелла Комментарии

84 Семонифф Н.: Роза есть у лилии 2k   Стихотворение

lily has a rose

84 Шутак Мария: С хорватского на украинский. Песня "Vukovi umiru sami" - Boris Novkovic (Eurovision 2005 - Croatia) 2k   Песня Комментарии

С хорватского на украинский. - Песня "Vukovi umiru sami" - Boris Novkovic (Eurovision 2005 - Croatia) - Ссылка для прослушивания оригинала - http://www.youtube.com/watch?v=qUeiwkXneKs

84 Дин Роман: Сара Тисдейл. Утраченное 0k   Стихотворение

84 Омежина Ирина: Сара Тисдейл. Четыре ветра 1k   Стихотворение

84 Хейнц Кёрнер: Свет в конце пути 3k   Рассказ

Перевод с немецкого

84 Капустин Евгений Александрович: Свобода Косова - перевод с сербского 0k   Стихотворение

84 Херберт Збигнев: Святая Вероника 3k   Стихотворение Комментарии

84 Свирщинская Анна: Седая Офелия 2k   Стихотворение Комментарии

84 Фрост Роберт: Сенокос 3k   Стихотворение Комментарии

Robert Frost "MOWING", перевод с английского

84 Лысакова Дарина Владимировна: Следы на песке 3k   Стихотворение

По мотивам библейской притчи

84 Клепиков Игорь: Слепой снайпер |.by| 1k   Стихотворение Комментарии

84 Кон Геннадий: Смешны и жалки фаты и пижоны... 0k   Стихотворение

84 Омежина Ирина: Соль 1k   Стихотворение

Айвёр (Эйвор) Полсдоттир

84 Жуков Сергей Александрович: Сонет 148 1k   Стихотворение

Перевод сонета CXLVIII (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

84 Лия: Сонет 154 1k   Стихотворение Комментарии

84 Жуков Сергей Александрович: Сонет 4 1k   Стихотворение

Перевод сонета IV (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

84 Эйкен Конрад: Странный лунный свет 26k   Рассказ

84 Русова Марина: Так называемая красивая смерть Маша Калеко 1k   Стихотворение Комментарии

84 Sunny Morning: Там, где ты есть 2k   Песня

Перевод песни Ани Лорак "Там, де ти є" из одноимённого альбома 2001 г.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"