Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (222576)
Поэзия (521983)
Лирика (168326)
Мемуары (17182)
История (29500)
Детская (19490)
Детектив (23315)
Приключения (50899)
Фантастика (106803)
Фэнтези (125401)
Киберпанк (5122)
Фанфик (9045)
Публицистика (45619)
События (12389)
Литобзор (12117)
Критика (14524)
Философия (67941)
Религия (16722)
Эзотерика (15636)
Оккультизм (2153)
Мистика (34500)
Хоррор (11345)
Политика (22813)
Любовный роман (25670)
Естествознание (13411)
Изобретательство (2898)
Юмор (74787)
Байки (10035)
Пародии (8093)
Переводы (22174)
Сказки (24672)
Драматургия (5723)
Постмодернизм (8749)
Foreign+Translat (1793)

РУЛЕТКА:
2. Напряжение растет
Эмиграция
Сонет 59 (От начала
Рекомендует Богатырёв А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109069
 Произведений: 1687571

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (34455)
Повесть (22904)
Глава (160279)
Сборник рассказов (12867)
Рассказ (227188)
Поэма (9292)
Сборник стихов (42889)
Стихотворение (642348)
Эссе (37980)
Очерк (27198)
Статья (186264)
Монография (3513)
Справочник (12721)
Песня (24012)
Новелла (9860)
Пьеса; сценарий (7493)
Миниатюра (139438)
Интервью (5190)

26/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Баже М.В.
 Бельский В.В.
 Бельский В.В.
 Вейбер М.
 Вейн А.
 Власова О.Е.
 Вольская Л.
 Воропанова С.Ю.
 Воропанова С.Ю.
 Гаврилов И.Ю.
 Гончаров О.В.
 Горишный Д.А.
 Гулак А.А.
 Гулак А.А.
 Деркач Е.В.
 Деркач Е.В.
 Дикаприо А.А.
 Дк С.
 Елизарова М.В.
 Епишкин П.П.
 Зазуленко О.И.
 Зайцева А.
 Иванов В.Р.
 Израилевич Л.С.
 Ильченко Ю.В.
 Канев М.С.
 Кац С.
 Котельников Д.А.
 Краюшкин А.М.
 Кучерова О.А.
 Ларин С.А.
 Ловушкин С.
 Ловушкин2 С.
 Лукьянов И.
 Макарова А.
 Маковский Д.В.
 Малов А.В.
 Меррил Б.
 Меррил Б.
 Мяфа
 Негуляев Л.Т.
 Нехно В.М.
 Но М.
 Одувалова А.С.
 Одувалова А.
 Ойген С.
 Онтаева Е.С.
 Орто А.
 Осадчук Н.И.
 Погудин А.
 Подобная Ж.А.
 Прохорова Л.Д.
 Пчелинцева А.Н.
 Реут А.
 Родихин И.В.
 Савельев М.А.
 Салимов М.Ю.
 Светлов Ю.А.
 Сорбас О.
 Сотемская М.И.
 Спинакер А.Г.
 Танунина И.В.
 Тарг А.А.
 Таэлин А.Л.
 Тень Т.
 Филоненко В., Филоненко О.
 Христофорова Л.Г.
 Чернятьев. Ю.П.
 Чигидин Б.В.
 Чигинцев С.С.
 Чудновец А.В.
 Шариней Е.А.
 Щемелинин Д.
 Юха
 Alvar
 I0n
 Koshmarik
 Nightessa Г.
Страниц (111): 1 ... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 ... 111
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 129 Zalessky Vladimir: Eugen Sänger, Werhner von Braun. Reflections on some chronological comparisons concerning events ... 8k   Миниатюра
    Eugen Sänger, Werhner von Braun. Reflections on some chronological comparisons concerning events in the biography of Sergei Korolev (1945). A biographical note.
  • 129 Гурвич Владимир Александрович: Ever homeward 2k   Песня
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Flute. Naples. Vladimir Dal. Pauline Viardot. A note on chapters 5-13 of Nicholas Bogoslovskiy's book ... 4k   Миниатюра
    Flute. Naples. Vladimir Dal. Pauline Viardot. A note on chapters 5-13 of Nicholas Bogoslovskiy's book "Turgenev."
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Fly (Летать) 2k   Песня
  • 129 Overwood Henry de: From Moscow into Nagasaki, from Istanbul into Havana. A story about the economics of the construction ... 4k   Миниатюра
    MMMDLXVII. From Moscow into Nagasaki, from Istanbul into Havana. A story about the economics of the construction industry. - November 11, 2024.
  • 129 Сидорчук Александр Григорьевич: Gipsy Song 1k   Песня
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay 12k   Миниатюра
    Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay.
  • 129 Чиванков А.В.: Goethe: Der Rattenfänger / Kрысолов 3k   Стихотворение
    Johann Wolfgang von Goethe (1802/1803)
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Good Vibes (Мы в настроении! ) 6k   Песня
  • 129 Козак Хенрик.: H.J.Kozak. С соседом о надежде 1k   Стихотворение
  • 129 Zalesski Vladimir: Hajdukov, Korolev, Chelomey. A biographical note 4k   Миниатюра
    Hajdukov, Korolev, Chelomey. A biographical note.
  • 129 Пряхин Андрей Александрович: Hard Day'S Night 2k   Стихотворение
    Leonid Kaganov Леонид Каганов HARD DAY'S NIGHT https://lleo.me/
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Hobbes, Locke and the principle of separation of powers 1k   Миниатюра
    Hobbes, Locke and the principle of separation of powers
  • 129 Rebrov: I Shall Not Pass This Way Again 1k   Стихотворение
  • 129 Седова Ирина Игоревна: If You Think You Know How (Если думаешь ты, будто знаешь) 4k   Песня
  • 129 Пряхин Андрей Александрович: Jüdischer Tango Iddish Tango 3k   Песня
    The title of this song https://youtu.be/m6tyesDCEgk is the Yiddish Tango, or in original `Jüdischer Tango`. This the title it was given by its songwriter Friedrich Swartz, a Jewish German composer, himself in his last letter sent to Germany from Paris to where he`d escaped ...
  • 129 Ю.Баран: J. Baran. Полёт 2k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Леонтьев Владислав Олегович: Keane - My Shadow(07.04.10) 1k   Стихотворение
    На мотивы песни Keane - My Shadow (в процессе исправления недочётов)
  • 129 Рене Андрей: King Billy 2k   Справочник
  • 129 Пряхин Андрей Александрович: Knight & the Gravity 4k   Стихотворение
    БОГАТЫРЬ СВЯТОГОР И ТЯГА ЗЕМНАЯ KNIGHT SVYATOGOR AND THE EARTH GRAVITATION I know two ancient texts that use terms of the modern physics. The first is the New Testament, the second is a collection of the ancient Russian `true stories` (shaped as folk ballads). Light, force and vector ...
  • 129 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov talks on the Internet about an automatic interplanetary station thrown. To the Moon. A story ... 3k   Миниатюра
    Lenya Bobrov talks on the Internet about an automatic interplanetary station thrown. To the Moon. A story.
  • 129 Лесьмян Б.: Lesmian B. Весенние кошмары 8k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Новиков Владимир Александрович: Love's Farewell 0k   Стихотворение
  • 129 Рене Андрей: Moyelta 1k   Справочник
  • 129 Рене Андрей: Murray 1k   Справочник
  • 129 Пряхин Андрей Александрович: My Dear Man Дорогой мой человек 5k   Пьеса; сценарий
    My favourite fragments of the Russian feature film `My dear man` ("Дорогой мой человек") (film director Iosif Heifitz) of 1959 from the Yuri Herrmann`s novel `The Lifework` (Юрий Герман "Дело, которому служишь") https://youtu.be/eIwsdvC5mOM2 from 6:45 to 30:59; from 31:26 to 32:12 ...
  • 129 Рене Андрей: Piled him behind in the fire 3k   Справочник
  • 129 Рене Андрей: Powerscourt 1k   Справочник
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Projection of eternity and lessons of psychological resistance. A note on chapters 1-4 of Nicholas Bogoslovskiy ... 10k   Миниатюра
    Projection of eternity and lessons of psychological resistance. A note on chapters 1-4 of Nicholas Bogoslovskiy 's book "Turgenev."
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Propaganda of diplomatic achievements in the information holding. A story 8k   Миниатюра
    Propaganda of diplomatic achievements in the information holding. A story.
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Rise Up (Поднимись!) 5k   Песня
  • 129 Залесский Владимир Владимирович: Senya and a social responsibility around the world. A story 1k   Миниатюра
    Senya and a social responsibility around the world. A story.
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and invasions of mice. The story (continued) 3k   Миниатюра
    Senya and invasions of mice. The story (continued).
  • 129 Overwood Henry de: Several emails have been received. A diary note 10k   Миниатюра
    MMMDXXXV. Several emails have been received. A diary note. - September 1, 2024.
  • 129 Тройс Элли: Slow Burn - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/23IdK0yZMvE (официальный клип 2002)
  • 129 Крич Женя: Snaky Snack (о сложностях перевода и взаимопонимании) 6k   Миниатюра Комментарии
    Самоперевод, языковой барьер, крышеснос, привет таможникам. Случай реальный. Почти. Участвовало в конкурсе "Russians Coming". Опубликовано в журнале "Эдита", осень 2017
  • 129 С.Балиньский: Stanisław Baliński. Фиалки 1k   Стихотворение Комментарии
    Станислав Балиньский. Перевод с польского. Лирика.
  • 129 Рене Андрей: Sturk 2k   Справочник
  • 129 Рене Андрей: Sunlight soap 2k   Справочник
  • 129 Лукiн Д.В.: T.Seucenco. Testamentum 1k   Статья Комментарии
    Переклад з української мови на латину вiрша Т.Г.Шевченка "Заповiт".
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The apple doesn't fall far from the tree. A note on the moral character of the top of the Lukashenko's ... 2k   Миниатюра
    The apple doesn't fall far from the tree. A note on the moral character of the top of the Lukashenko's regime.
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The champagne is running out. An addition to the statement of Sviatlana Tsikhanouskaya on the strategy ... 0k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The champagne is running out. An addition to the statement of Sviatlana Tsikhanouskaya on the strategy of victory.
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The cyclical nature of the Europeanization of the Ussr (and the post-Ussr) and the Lukashenko's regime. ... 9k   Миниатюра
    The cyclical nature of the Europeanization of the USSR (and the post-USSR) and the Lukashenko's regime. A historical essay.
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about the new - the old 2k   Миниатюра
    The Dialogue about the new - the old
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue on Thomas Mayne Reid and civilization 1k   Миниатюра
    The Dialogue on Thomas Mayne Reid and civilization
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Essay about Russia in a historical interval of the 30th years of the 20th century 8k   Миниатюра
    The Essay about Russia in a historical interval of the 30th years of the 20th century
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about geography and great names 1k   Миниатюра
    The Express Sketch about geography and great names
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the working meeting of conspiracy theorists on January 14, 2019 concerning the cinema- ... 4k   Миниатюра
    The Fairy Tale about the working meeting of conspiracy theorists on January 14, 2019 concerning the cinema-sub-cultures
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of how a modern staff Manager put on trial Kutuzov and Alexander I 2k   Миниатюра
    The Fairy Tale of how a modern staff Manager put on trial Kutuzov and Alexander I
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight about the winner of the literary award 3k   Миниатюра
    The Insight about the winner of the literary award
  • 129 Залесский Владимир Владимирович: The Light That Is Visible From The Hill. A commentary on some modern poetic works 1k   Миниатюра
    The Light That Is Visible From The Hill. A commentary on some modern poetic works.
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about Nilus and changing traditional beliefs 0k   Миниатюра
    The Monologue about Nilus and changing traditional beliefs
  • 129 Zalesski Vladimir: The Monologue about the Petya's Father is Good at Arithmetic 8k   Миниатюра
    The Monologue about the Petya's Father is Good at Arithmetic
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about Wwf, grains, tares, and the Bureya situation 7k   Миниатюра
    The Monologue about WWF, grains, tares, and the Bureya situation
  • 129 Залесский Владимир Владимирович: The silent Seryozha is loudly indignant. A story for children about Seryozha 3k   Миниатюра
    The silent Seryozha is loudly indignant. A story for children about Seryozha.
  • 129 Zalesski Vladimir: The space exercises in France have come to finish. The next step is the creation of a Nato Space Center ... 5k   Миниатюра
    The space exercises in France have come to finish. The next step is the creation of a NATO Space Center of Excellence in Toulouse. The note.
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about Mona Lisa's smile 4k   Миниатюра
    The Story about Mona Lisa's smile
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 16, 2019 25k   Миниатюра
    The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 16, 2019
  • 129 Rebrov: The world is too much with us 1k   Стихотворение
  • 129 Zalessky Vladimir: To be stronger. Adventure story for children about Seryozha 6k   Миниатюра
    MMMCCCXII. To be stronger. Adventure story for children about Seryozha. - July 1, 2023.
  • 129 Zalessky Vladimir: Towards the Moon. An application has been sent to the Ministry of Finance of the Russian Federation ... 15k   Миниатюра
    Towards the Moon. An application has been sent to the Ministry of Finance of the Russian Federation for compensation and for protection of the tax interests of the state. A diary note.
  • 129 Трапезникова Надежда Александровна: Turn loose the mermaids/отпусти своих русалок 2k   Песня
    Эквиритмический перевод песни "Turn loose the mermaids" группы Nightwish.
  • 129 Рене Андрей: Viceregal 2k   Справочник
  • 129 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Vissarion Belinsky. Literary marshal. Literary theorist. Literary patron. An essay 7k   Миниатюра
    Vissarion Belinsky. Literary marshal. Literary theorist. Literary patron. An essay.
  • 129 Седова Ирина Игоревна: What If I'm Right (Что, если я прав?) 6k   Песня
  • 129 Gwara Adam: Адам Гвара Пан Перышко и... 2k   Сборник стихов
  • 129 Скоркин Константин Юрьевич: Артур Кёстлер - Freedom At Long Last\наконец-то свобода! 48k   Эссе Комментарии
    В 1951 Артур Кёстлер принял участие в проекте журнала Сolliers, в котором известные литераторы попытались описать гипотетический ход 3-й мировой войны. В своем эссе Freedom At Long Last он описал восстановление свободной жизни на территории СССР, после его поражения в ходе третьей ...
  • 129 Манчев Владимир Симеонович: Безымянный 2k   Стихотворение
  • 129 Ружевич Тадеуш: Белая ночь... 2k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Новиков Владимир Александрович: Бесплодные усилия любви 192k   Пьеса; сценарий
  • 129 Broniewski Wladislaw: Бесы 1k   Сборник стихов
  • 129 Браун Роберт: Битва льва и леопарда 9k   Глава
    Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование"
  • 129 Lesmian Boleslaw: Болеслав Лесьмян. На солнце 1k   Стихотворение
  • 129 Ружевич Тадеуш: В розе 2k   Стихотворение
  • 129 Беньяминов Семён: В четыре утра (Эл Жолинас) 0k   Стихотворение
  • 129 Рюнтю Юри Мэттью: Великие Немые 13k   Глава Комментарии
    Ryuntyu, Yuri Matthew, "The Great Surrenders", In: "The World Rudolph Nureyev Intellectual Heritage: Russia – XX Century". Ser. of 35 Books Pub. IIA UNO, Ed. Acad. Ryuntyu, Yu. M., DVD-1, Book 1, Vol.1, Sydney, Australia, 1997. CULTUROLOGY EUROPE AND RUSSIA: 1910-1997 (in Russian). ... ...
  • 129 Беньяминов Семён: Велико-лепно (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Весёлый Джон (John and Mary) 3k   Песня
  • 129 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Видение 1k   Стихотворение
  • 129 Херберт Збигнев: Волки 3k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Свирщинская Анна: Все чище 1k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Галеева Екатерина Владиславовна: Всегда буду любить тебя 12k   Рассказ
    Что будет с аккаунтом в социальной сети, если его владелец умрет? (Перевод рассказа Love you, Always by Jun Yi)
  • 129 Залесский Владимир Владимирович: Выдавить звуки Му. Заметка о современной российской культуре 1k   Миниатюра
    Выдавить звуки Му. Заметка о современной российской культуре.
  • 129 Гейне Генрих: Генрих Гейне 13k   Стихотворение
    Очередная попытка перевода одного из остроумнейших и современных по мироощущению стихотворений Гейне.
  • 129 Kankitsu Yusura: Глава 1 - Начало кошмара. 44k   Новелла
    Однажды Кусуми Чихару получает письмо, согласно которому он был избран Укротителем Демонов/Чудовищ и ему предложено выбрать первого партнера. Он размышляет о письме, пока на следующий день не получает огромную посылку. Он подумал, что это заказанные им порно журналы, но оказалось, ...
  • 129 Габриэла Мистраль: Две песни знаков Зодиака 3k   Сборник стихов
  • 129 Пряхин Андрей Александрович: Двустишие "Крик" 0k   Стихотворение
    Двустишие "Крик"
  • 129 Мальцева Лилия: Дерево у Моего Окна 2k   Стихотворение
    Перевод из Роберта Фроста.
  • 129 Холмогорова Н.Л.: Дж. Шеридан ле Фаню: "Видение Тома Чаффа" 27k   Рассказ
    Еще одна страшная история из "доброй старой Англии" - но другого рода: не "ghost story", а благочестивая пуританская легенда о наказании грешника.
  • 129 Savanna: Джон Толкиен 9k   Статья
  • 129 Васин Александр Юрьевич: Джонатан Свифт. "В компании и дома". (Сборник переводов) 6k   Сборник стихов
  • 129 Херберт Збигнев: Диана 1k   Стихотворение
  • 129 Bezener Andy: Дикая Индейка 2k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 129 Шереверов Владимир Иванович: Дом мирской 0k   Стихотворение Комментарии
    Вольный перевод стихотворения Сары Тисдейл "The Inn of Earth"
  • 129 Войнаровская Елена Родионовна: Дорога к матери 2k   Стихотворение
  • 129 Ершова Ольга Сергеевна: Драконий щит 21k   Рассказ
    "Dragon Shield" by Jay Moldenhauer-Salazar
  • 129 Ружевич Тадеуш: Другое предложение 3k   Стихотворение
  • 129 Келлер Дэвид: Дубовое древо 32k   Рассказ
  • 129 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.22 11k   Глава
  • 129 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.31 26k   Глава Комментарии
  • 129 Клепиков Игорь: Ещё одна осень... 2k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Асеева Светлана Александровна: Жак Превер "Тебе, любовь моя" 0k   Стихотворение
  • 129 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 11 5k   Глава
  • 129 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 22 7k   Глава
  • 129 Грачев Лев Леонидович: Жизнь 0k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Забава (The only pastime) 5k   Песня
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Звезда по имени Солнце (The star we call it the Sun) 3k   Песня
  • 129 Antolski Zdzislaw: Здзислав Антольски. Который жил 0k   Стихотворение
  • 129 Кон Геннадий: Знак дала мне Королева... 0k   Стихотворение
  • 129 Александров Сергей Васильевич: Из Омара Хайяма 1k   Сборник стихов Комментарии
  • 129 Гуреев Петр Николаевич: Из Шелли. Сонет 1k   Стихотворение
  • 129 Савин Валентин Алексеевич: Избранные переводы У.Х.Одена 6k   Статья
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Как долго (Always Such a Pain) 3k   Песня
  • 129 Ершова Ольга Сергеевна: Кланы Груул 1k   Статья
    Gruul Clans
  • 129 Кириллина Лариса Валентиновна: Клара Вик и Бетховен 3k   Стихотворение
  • 129 Ривлин Влад: Коби Оз. Старая автобусная станция 2k   Стихотворение Комментарии
    Старая автобусная станция в Тель-Авиве- один из самых престижных районов на заре города. Сегодня , это одно из самых запущенных мест в городе. Новые высотные здания, в которых разместились офисы крупнейших банков и компаний страны, окружили это место со всех сторон, но на самой ...
  • 129 Херберт Збигнев: Конец 2k   Стихотворение
  • 129 Изергина Лариса: Конница дождя (Из Набокова) 1k   Стихотворение
    Перевод: Дождь, льющийся в детство. По мотивам стихотворения "Rain" Владимира Набокова (Верлибр. Из цикла "Лирика") Преамбула: Как-то Набоков сказал: "Не сердитесь на дождь; просто он не умеет идти вверх". ("Don't be angry with the rain; it simply does not know how to fall upwards." ...
  • 129 Fananime: Легендарный Лунный Скульптор 45й то 292k   Новелла
  • 129 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 7 43k   Оценка:8.00*4   Глава Комментарии
    Переводили: AndriyN, Kasshin, Лукьянов Дмитрий, Zakrin, kim92 Редактировал: AndriyN
  • 129 Metryka Lila Helena: Лиля Хелена Метрыка. Не стареем... 1k   Стихотворение
  • 129 Херберт Збигнев: Лирическая сфера 1k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Руви Лиана: Лол 1k   Оценка:4.00*3   Статья
  • 129 Zinguerr: Лошадки - звонари 0k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Oldershaw Cally: Лунный Камень 1k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 129 Саути Робертъ: Мадокъ 1k   Стихотворение Комментарии
    Фрагментъ поэмы
  • 129 Херберт Збигнев: Мадонна со львом 1k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Свирщинская Анна: Мертвая натура 1k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Херберт Збигнев: Месса по арестованным 2k   Стихотворение
  • 129 Херберт Збигнев: Место 1k   Стихотворение
  • 129 Станиславъ: Мечник на марше 2k   Песня
    Перевод песни Rhapsody - The March of the Swordmaster
  • 129 Сфинкский: Миланские дыры 12k   Рассказ Комментарии
  • 129 Шутак Мария: Мюнхен 0k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Херберт Збигнев: На поляне под деревом... 3k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Варзарь Александр Абрамович: Надежда ("Ха - Тиква") 0k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Князев Юрий: Надпись под портретом Фергюссона 1k   Стихотворение
    New!
  • 129 Клепиков Игорь: Не расставайся с надеждой... 1k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Кириллина Лариса Валентиновна: Небытие - врачует? 0k   Стихотворение
  • 129 Бодлер Шарль: Недруг 0k   Стихотворение Комментарии
    Из "Цветов зла"
  • 129 Емельянов Вадим Юрьевич: Нострадамус об идиотизме советского народа 1k   Стихотворение
  • 129 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 13 24k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 129 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 27 18k   Глава Комментарии
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 129 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 40 20k   Глава Комментарии
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 129 Кириллина Лариса Валентиновна: О Смерть, открой врата... 0k   Стихотворение
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Обернись (Turn Around) 5k   Песня
  • 129 Браун Роберт: Облики луны 5k   Глава
    Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование".
  • 129 Бэмби: Овцы в Тумане 2k   Стихотворение Комментарии
    :)ежик в тумане:))) очень странная поэтесса...и стихи - будто и не стихи...
  • 129 P.J.O'Rourke: Оглавление к "Съешь богатого" со ссылками и аннотацией 2k   Статья
  • 129 Надежда: Огненный крест ч.2 гл.21 13k   Глава Комментарии
  • 129 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.53 42k   Глава Комментарии
  • 129 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.55 32k   Глава Комментарии
  • 129 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.59 7k   Глава
  • 129 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Одному брату в Азии 2k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Херберт Збигнев: Окончательное примирение со временем 5k   Стихотворение
  • 129 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Ондатра 1k   Миниатюра Комментарии
    Авторские права сохранены.
  • 129 Голоднер Зиновий Наумович: Опять о евреях? 26k   Статья Комментарии
    Сокращенный перевод статьи Чарльза Мёрри (Charles Murray) в апрельском 2007 года номере журнала "Комментарий" (Commentary). Никому не нужна еще одна статья о евреях, да к тому же, об умных евреях. У антисемитов она вызовет только раздражение, а у некоторых евреев и непредубежденных ...
  • 129 Скиннер Чарльз Монтгомери: Ореховое бревно 1k   Рассказ
  • 129 Мальцева Лилия: Осваивая Шекспира 6k   Миниатюра
  • 129 Кирдин Никита Александрович: Открытый чек 103k   Пьеса; сценарий
    Перевод к фильму "Открытый чек" 1 CD
  • 129 Фурманов Кирилл: Падающая звезда 1k   Стихотворение Комментарии
    Ларин Кюости (он же Гёста Ларсон, Карл Густав Ларсон, 1873-1948), "Tähden lentäessä"
  • 129 Baran Jуzef: Пастораль бездорожная 2k   Сборник стихов
  • 129 Туманный Андрей: Пастух 0k   Стихотворение
  • 129 Шереверов Владимир Иванович: Первым, о чём мы узнали, была его смерть 0k   Стихотворение Комментарии
    Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1006 "The first We knew of Him was Death"
  • 129 Шутак Мария: Перевод с немецкого стихотворения Инго Баумгартнера "Sonnenrast im Lindenbaum" 0k   Стихотворение
    Оригинал стихотворения Sonnenrast im Lindenbaum von Ingo Baumgartner: http://ingosgedichte.blogspot.com/2015/01/sonnenrast-im-lindenbaum.html
  • 129 Альбирео Святослав: Перевод. Финн Сэборг. Хороший день 18k   Рассказ
    Восстановить отношения никогда не поздно. Если не пытаться делать это на своих условиях. Пронзительная история датского социального прозаика.
  • 129 Херберт Збигнев: Плетень 1k   Стихотворение
  • 129 Иоселевич Борис Александрович: Побасенки 2k   Статья
  • 129 Эзрас Эли: Полночью 1k   Стихотворение Комментарии
    "Vidurnakti." Vincas Mykolaitis-Putinas. С литовского.
  • 129 Айзеншильд: Посвящается Самай 0k   Стихотворение
  • 129 Иорданская Дарья Алексеевна: Пою я про монетку 1k   Стихотворение
    корявый перевод детской песенки. знаете вариант лучше? Маршака не предлагать, нужен ооочень близкий к оригиналу вариант переводаПеревод с английского
  • 129 Марч Уильям: Пример на сложение 7k   Рассказ
  • 129 Хаген Альварсон: Про Тору Лань Замку 2k   Глава
  • 129 Шпильгаген Ф.: Про что щебетала ласточка 659k   Роман
    Готтгольдъ думалъ объ нихъ, а потомъ задумался о томъ вечерѣ, когда онъ шелъ пустою деревенскою улицей и щебетанье, ласточекъ вызвало на глазахъ его горькія слезы; какой пустыней казались ему тогда и родина и весь бѣлый свѣтъ, а теперь весь божій міръ является ему ...
  • 129 Гурвич Владимир Александрович: Прощальная песня 2k   Песня
  • 129 Кохинорец: Прэзідэнт Л Антона Дыбава 335k   Роман Комментарии
    Перевод выполнен с дозволения и благословения автора Антона Дыбова, данного оным в послесловии к опусу своему.
  • 129 Cassidy James Editor: Птицы. Зонотрихия Линкольна 2k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 129 Надежда: Путешественница ч.5 гл.23 5k   Глава
  • 129 Надежда: Путешественница ч.9 гл.60 78k   Глава Комментарии
  • 129 Шурыгин Олег: Разлука с Кришной (Последние двенадцать лет). Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма
    Поздравляю всех с днем явления Шримати Радхарани! Джая, Радхе!!!
  • 129 Шанкарачарья: Рамабхуджанга-стотрам 7k   Стихотворение
    перевод с санскрита
  • 129 Benes Josef: Рептилии Пермийского периода 2k   Миниатюра
  • 129 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Джокер Дьявола 20k   Новелла
  • 129 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Картины в огне 4k   Новелла
  • 129 Иерихонская Роза: Родди Мак Корли 3k   Песня
  • 129 Nevada Iguana Tyan: Рождественские истории 11k   Рассказ
    ghost storie
  • 129 Свирщинская Анна: Рубашка повстанца 1k   Стихотворение
  • 129 Омар Хайям: С моим неверьем лучше не шути 0k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Дин Роман: Сара Тисдейл. Богадельня 0k   Стихотворение
  • 129 Кайласам Т. П.: Свершение 24k   Пьеса; сценарий
    Т.П. Кайласам (Thyagaraja Paramasiva Iyer Kailasam) (1884-1946) - индийский драматург, поэт, писавший на языке каннада. В своих произведениях Кайласам значительное место отводил мотивам древнеиндийского эпоса и его героям. У него есть стихи, посвященные Дроне, Кришне, Субхадре, ...
  • 129 Херберт Збигнев: Святая Вероника 3k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Ноульсон Шарпер Т.: Святые источники 18k   Глава
  • 129 Клепиков Игорь: Серый день 0k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Мухамедзянова Дина Шамильевна: Симфоническое вступление.Густаво Адольфо Беккер 6k   Статья
  • 129 Шурыгин Олег: Случай из детства. Джагадананда Пандит. 4k   Стихотворение Комментарии
  • 129 Савенков Алексей Александрович: Совесть глаз 2k   Песня
  • 129 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 21 44k   Глава Комментарии
    Двадцать первая глава фантастического романа. Главная героиня в зеркале и зазеркалье... Быт и нравы хайнлайновцев... Издержки интересного положения и щекотливый этический вопрос...
  • 129 Заря Ивановна: Сумасшедший поезд - Глава 2 8k   Глава
    Перевод англоязычного фанфика к мультфильму "Странная магия" Дж.Лукаса. Хуманизация персонажей. Наверно, это мой самый любимый фанфик по СМ
  • 129 Иъ Лю Ха: Сэмюэль Батлер. Дарвин среди Машин 11k   Статья
    В 1863 году, через четыре года после того как Ч. Дарвин опубликовал свой труд "Происхождение видов путем естественного отбора или сохранение благоприятных рас в борьбе за жизнь", редактор Ново-Зеландской газеты The Press опубликовал письмо, озаглавленное "Дарвин среди машин". Подписанное ...
  • 129 Седова Ирина Игоревна: Тонкая рябина (A thin Rowan Tree) 2k   Песня
  • 129 Ружевич Тадеуш: Трава 1k   Стихотворение Комментарии
  • Страниц (111): 1 ... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 ... 111

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"