Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: E-democracy, information democracy, digital democracy, internet dictatorship, digital dictatorship, information ... 4k   Миниатюра

E-democracy, information democracy, digital democracy, internet dictatorship, digital dictatorship, information dictatorship. A critical review of internet material by Ingo Manntoifel on a "digital dictatorship"

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Experiments for health improvement in the Lukashenko's Belarus. The note 1k   Миниатюра

Experiments for health improvement in the Lukashenko's Belarus. The note.

64 Новиков Владимир Александрович: Farewell to the Faithless 0k   Стихотворение

64 Пряхин Андрей Александрович: Figure Skating Фигурное катание 1k   Стихотворение

FIGURE SKATING ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ

64 Чиванков А.В.: Franz Grillparzer: Weihnachten / Рождество 3k   Стихотворение

(по случаю разжалования на службе)

64 Рене Андрей: Freckled 1k   Справочник

64 Сидорчук Александр Григорьевич: Gipsy Song 1k   Песня

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay 12k   Миниатюра

Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay.

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Heavy mortars and railway. Sevastopol (1854-1855) - Port Arthur (1904-1905) - Stalingrad (1942 -1943). ... 15k   Миниатюра Комментарии

Heavy mortars and railway. Sevastopol (1854-1855) - Port Arthur (1904-1905) - Stalingrad (1942 -1943). Historical essay.

64 Седова Ирина Игоревна: Hoy mejor que manana (Лучше сразу, чем завтра) 2k   Песня

64 Тройс Элли: I Can't Read - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/SOe_HwEZn4A (аудио 1997)

64 Overwood Henry de: Ivan Iii will win the chess tournament. A story for children about Seryozha 2k   Миниатюра

MMMCDXCIX. Ivan III will win the chess tournament. A story for children about Seryozha. - May 27, 2024.

64 Рене Андрей: Judas 1k   Справочник

64 Мелентьева Алла: Just for five minutes 14k   Рассказ

Автоперевод рассказа "Одно майское утро", изданный в онлайн-версии журнала "The London Magazine" в сентябре 2018.

64 Пряхин Андрей Александрович: Knight & the Gravity 4k   Стихотворение

БОГАТЫРЬ СВЯТОГОР И ТЯГА ЗЕМНАЯ KNIGHT SVYATOGOR AND THE EARTH GRAVITATION I know two ancient texts that use terms of the modern physics. The first is the New Testament, the second is a collection of the ancient Russian `true stories` (shaped as folk ballads). Light, force and vector ...

64 Lip: Let"s Talk 1k   Стихотворение

Песня: Давай Поговорим

64 Рене Андрей: Magdalen 2k   Справочник

64 Yesenin Sergey: Maple You My Naked 0k   Стихотворение

64 Тройс Элли: Nature Boy - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/m_YtyyfUF8g (аудио 2001)

64 Рене Андрей: Norman 3k   Справочник

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Opowieść o rozmowie między Mikołajem Kopernikiem a Izaakiem Newtonem 12k   Миниатюра

Eksperymentalny tłumaczenia z języka rosyjskiego na język polski: Владимир Владимирович Залесский "Сказка о беседе Николая Коперника и Исаака Ньютона". (Из Сборника "Две сказки о четырех технических революциях").

64 Рене Андрей: Overalls 2k   Справочник

64 Борисов Алексей: Pioneer one Epiosde 3 russian subtitles 31k   Глава

64 Мит Алексей: Rassel Lee 1853 'Stories from Russia, Siberia, Poland, and Circassia' 0001 От переводчика. Заголовок, ... 3k   Глава

64 Черных Алексей Борисович: Remembrance 1k   Стихотворение

64 Чиванков А.В.: Rilke: Irre im Garten / Сумасшедшие в саду 2k   Стихотворение

(zwischen dem 22.08. und 5.09.1907, Paris)

64 Zalesski Vladimir: Sanya Lokhushenko is impressed by Agatha Christie, dressed in a beautiful uniform. A story 4k   Миниатюра

Sanya Lokhushenko is impressed by Agatha Christie, dressed in a beautiful uniform. A story.

64 Tashle: Sea of Love (by Tom Waits) 0k   Песня

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Stalin, Churchill, Broz Tito and the Pristina throw. An essay on the history of Russial diplomacy 7k   Миниатюра

Stalin, Churchill, Broz Tito and the Pristina throw. An essay on the history of Russial diplomacy.

64 Zalessky Vladimir: The business together with cunning simpletons or The sale of apartments overlooking the Don River. A ... 8k   Миниатюра

The business together with cunning simpletons or The sale of apartments overlooking the Don River. A story from real estate experience.

64 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The energetic dance instead of a diplomatic ceremonial. About the change of the ambassador of Russia ... 4k   Миниатюра

The energetic dance instead of a diplomatic ceremonial. About the change of the ambassador of Russia in Venezuela. Essay on the history of diplomacy.

64 Ниоткудан Кударь: The nanny (няня) 29k   Пьеса; сценарий

Домашний перевод первого ролика (1-й сезон 1-й эпизод) знаменитого сериала "The Nanny" by Fran Dresher; можно просто почитать, и может пригодиться для объяснения реплик персонажей параллельно просмотру. Адрес ролика на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=YVYHdVz-G2g

64 Холдор Вулкан: The Night Snowfall 1k   Стихотворение

64 Новиков Владимир Александрович: The Passionate Shepherd to his Love 0k   Стихотворение

64 Седова Ирина Игоревна: The Reason Is You (Причина в тебе) 4k   Песня

64 Zalessky Vladimir: The third meeting in the Moscow format on Afghanistan. The note 2k   Миниатюра

The third meeting in the Moscow format on Afghanistan. The note.

64 Савин Валентин Алексеевич: Thomas Hardy 9k   Статья

64 Пряхин Андрей Александрович: Those heartbreaking eyes 1k   Миниатюра

THOSE HEARTBREAKING EYES!

64 Пряхин Андрей Александрович: To Moscow! В Моськву! 22k   Рассказ

This short story written in Russian by a Japanese student Endo Masashi in 1998 in Yeltsin`s Russia and first published in 2001 made a strange impression upon the Russian instructors in the University. The theme was quite new and not trivial, the foreign students drink, the Russian ...

64 Новиков Владимир Александрович: Under the Greenwood Tree 0k   Стихотворение

64 Feologos: Unhoped-for Exhilaration 0k   Стихотворение Комментарии

перевод В Марковой к стихотворению " Нечаянные радости"

64 Рене Андрей: Walsh 2k   Справочник

64 Теннисонъ А.: А.Теннисонъ, Женитьба Герайнта 37k   Поэма

64 Клепиков Игорь: Абсолютный ноль 1k   Стихотворение

64 Mohun Janet Editor: Австрийский Дуб 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

64 Ochwanowski Adam: Адам Охвановски. Между шёпотом и криком 1k   Сборник стихов

64 Собчак Виктор Владимирович: Американский Бог 0k   Стихотворение Комментарии

Новое стихотворение Гарольда Пинтера на тему иракской войны в вольном переводе Елены Собчак

64 Виникомб Джон: Ангелы 5k   Глава

64 Ноульсон Шарпер Т.: Астрология 4k   Глава

64 Биг: Афганский облом 4k   Оценка:6.00*4   Рассказ Комментарии

64 Лавров Борис: Балтурот 1k   Стихотворение Комментарии

...или мой личный вариант перевода "Бармаглота" Кэррола, моя давняя мечта. Свершилось! Практически каждое слово имеет свой смысл. Ну, или два. Или три. А зачем мне это вообще понадобилось - узнаете через пару дней.

64 Джулио Лупи: Бальдо 11k   Рассказ

64 Беньяминов Семён: Близость к величию (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

64 Lord Buss: Бойцовый Кот (חתול קרבי) перевод на иврит 4k   Песня

Перевод на иврит песни Бойцовый Кот(https://www.youtube.com/watch?v=x5mpMKDdOOw&index=49&list=PLnKJDmx6L_Gi0YPryoQyW-LCYHrfFUEbv). Не идеально но вроде получилось хорошо. תרגום לעברית של השיר ... ...

64 Карасёв Виктор Викторович: Боромир 2k   Песня Комментарии

64 Ружевич Тадеуш: Борьба с ангелом 2k   Стихотворение Комментарии

64 Мельников Игорь Анатольевич: Бэтмен и Робин попадают в переплет 23k   Рассказ

Короткий рассказ Стивена Кинга об отцах и детях, заботе и жестокости. Теперь в Правильном переводе.

64 Ружевич Тадеуш: В духе Выспяньского 2k   Стихотворение

64 Мальцева Лилия: В колодец с глубочайшим его дном 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей.

64 Бушель: В курортной чайной 0k   Сборник стихов

Стихотворение Джона Бетчемена

64 Кон Геннадий: В моем израненном сердце... 0k   Стихотворение

64 Князев Юрий: В Рослинской таверне 0k   Стихотворение

New!

64 Спокойный Вячеслав Михайлович: Важные изменения и дополнения 18k   Статья

Важные нововведения в правилах дорожного движения в Испании, новые дорожные знаки и дополнения к вопросам по правилам дорожного движения.

64 Перевод: Вамана-Пурана, глава 6 13k   Глава

Перевод с санкрита. Шестая глава Вамана-пураны, в которой рассказывается о сожжении Шивой Камы, о великой мощи лингама Шивы, а также о якше по имени Панчалика.

64 Гольтяева Любовь Евгеньевна: Весенняя прогулка 2k   Стихотворение

Маша Калеко была в 20- годы чрезвычайно популярной молодой поэтессой в Берлине.

64 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Видение 1k   Стихотворение

64 W.Szymborska.: Вислава Шимборская.Закат века 3k   Стихотворение Комментарии

64 Херберт Збигнев: Волосы 1k   Стихотворение

64 Чесноков Василий Александрович: Вступление к "Дитя Магии" 3k   Стихотворение Комментарии

Стихотворный перевод вступления к роману Дарьи Гущиной "Дитя Магии", то есть перевод с русского на русский. :)http://zhurnal.lib.ru/g/gushina_d_s/d1-1.shtml

64 Семкова Мария Петровна: Г. Гессе. Ступени 1k   Стихотворение

64 Май Марина: Гамбо Бум и Вуди - Крылатый конь 38k   Глава

Детская фантастическая повесть. Автор - Рои Питлук. Перевод с иврита.

64 Рыскулов Владимир Владимирович: Генрих Гейне. Старая песня 1k   Стихотворение Комментарии

64 W85ey: Глава 1-9. 154k   Новелла Комментарии

Перевод осуществлен командой rulate.

64 Колин Декстер: Глава 28 10k   Глава

Wouldn't it be easier to ring her up..?

64 Юлия: Глава 4. Обмани себя сам 10k   Глава

В четвертой главе Карло Анчелотти рассказывает о своем дебюте за "Рому", драке с тифози "Лацио", веселом времяпрепровождении в компании Роберто Пруццо и Бруно Конти, а также вспоминает уроки своего неординарного наставника Нильса Лидхольма

64 알파타르트: Глава 5. "С кем вы сравниваете? (2)" 10k   Новелла

Выкладка 17.09.2019

64 Шурыгин Олег: Гопал переезжает в Каттак. Кришнадас Кавирадж. 1k   Поэма Комментарии

64 Брассанс Жорж: Девяносто пять раз из ста 1k   Стихотворение

Georges Brassens, Quatre-vingt-quinze sur cent

64 Gyana: Дж.Р.Р. Толкин "Ранняя история легенды". 5 том "Истории Средиземья" 9k   Рассказ

История Нуменора

64 Омежина Ирина: Джойс Килмер. Благодарственная молитва 1k   Стихотворение

64 Херберт Збигнев: Диалектика 2k   Стихотворение Комментарии

64 Скиннер Чарльз Монтгомери: Дикарь с Трескового мыса 2k   Рассказ

64 Кинтар: Доступность 4k   Эссе

Перевод эссе Элизера Юдковского - Availability - http://lesswrong.com/lw/j5/availability/

64 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл. 88 19k   Глава

64 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.11, гл.109,110 27k   Глава

64 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.117,118 20k   Глава

64 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.122 13k   Глава

64 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 55 46k   Глава Комментарии

64 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 58 38k   Глава Комментарии

64 Свирщинская Анна: Ее смерть - во мне 2k   Стихотворение Комментарии

64 Ирониясудьбы Сергей: Ерунда герундия 3k   Песня Комментарии

Песнь-граффити о...

64 Рейнек Богуслав: Жалоба 1k   Стихотворение

64 Князев Юрий: Жена Вилли 2k   Стихотворение Комментарии

64 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 19 3k   Глава

64 Ружевич Тадеуш: Живые умирали 3k   Стихотворение Комментарии

64 Шурыгин Олег: Закон гостеприимства. Гунарадж Кхан. 1k   Стихотворение Комментарии

64 Курова Юлия: Закончился крещенский день... 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Тараса Федюка (с)

64 Wicherkiewicz Ioanna: Захария на каждый день 2k   Сборник стихов

64 Кириллина Лариса Валентиновна: Здесь лето кончилось моё... 0k   Стихотворение

64 Приймак Александр Иванович: Знамена нашi 0k   Стихотворение

Над чорною рiллею - Ниви жовтизна, Над ними - небо голубе; То друге знамено; А вище вiд усiх - Прадавнє княже знамено - В нiм вiчна наша Воля - В золотi заграв!

64 Седова Ирина Игоревна: Золото на голубом (Gold on dark azure-blue 3k   Песня

64 Семенова Ада: И богата я... 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

64 Васин Александр Юрьевич: Из "Предостерегающих рассазов для детей". Вступление. (Из Х. Беллока) 0k   Статья

64 Ерофеева Ольга: Из Буркхарда Хедтманна 6k   Стихотворение Комментарии

Этот автор в России пока неизвестен...Разрешите познакомить!

64 Александров Сергей Васильевич: Из Омара Хайяма 1k   Сборник стихов Комментарии

64 Мальцева Лилия: Из фонтана графомана или о 81 сонете Шекспира 4k   Миниатюра Комментарии

64 Цельсия: Иконостас 0k   Стихотворение

Перевод стихотворения Deborah Coley.

64 Свирщинская Анна: Им было двенадцать 1k   Стихотворение

64 Шурыгин Олег: История Рамачандры Пури ("Отвергнутый ученик"). Кришнадас Кавирадж 13k   Поэма

Истории из 8 главы Антья-лилы "Шри Чайтанья чаритамриты"

64 Вордсворт У.: К другу 1k   Стихотворение

Сочинен близ Кале, по дороге в Ардре, 7 августа, 1802 года.

64 Galczynski K.I.: К.И. Галчиньски. Семейное счастье, Мифология.(Зелёная Гусыня) 8k   Пьеса; сценарий

64 Кон Геннадий: Как можете вы жить спокойно... 0k   Стихотворение

64 Кириллина Лариса Валентиновна: Каролина фон Гюндероде. Ариадна на Наксосе 1k   Стихотворение

64 Семонифф Н.: Когда торгуется змея о праве корчиться 3k   Стихотворение Комментарии

Э.Э.Каммингс

64 Омежина Ирина: Когда ловлю твой взгляд... 2k   Песня

Пегги Ли

64 Иерихонская Роза: Когда спала полночною порой 0k   Песня

64 Клэр Вигфол: Коли втопилися оси 11k   Рассказ Комментарии

Переклад з англ.

64 Щербаков Владимир Юрьевич: Красная краска - Tinta roja 3k   Стихотворение

64 Manteuffel Christian Medard: Кристиан Медард Мантойфель. Осеннее убежище 0k   Стихотворение Комментарии

64 Скиннер Чарльз Монтгомери: Кросби, шпион патриотов 5k   Рассказ Комментарии

64 Седова Ирина Игоревна: Крылья (The Wings) 4k   Песня

64 Мит Алексей: Курт Воннегут 2004-05-10 статья 'In These Times' 'Холодная индейка' 15k   Статья Комментарии

64 Softzevs: Легендарный Лунный Скульптор книга 22 глава 4 - 8 184k   Глава Комментарии

на английском

64 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 10 39k   Глава Комментарии

Автор перевода: AndriyN Редакторы: AndriyN, Doctordvd.

64 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 4 48k   Глава Комментарии

Авторы перевода: Silverfire, AndriyN Редактировали: Rozpip, Kasshin.

64 Пилипюк Анджей: Ленин 17k   Рассказ Комментарии

Перевод рассказа польского фантаста Анджея Пилипюка. Алкоголику и борцу с нечистой силой Якубу Вендровичу предстоит упокоить ожившего Ленина.

64 Стырта Ирина Владимировна: Леонид Мосендз. Человек покорный (Homo lenis) 30k   Сборник рассказов

Хотя события, описываемые замечательным украинским писателем Леонидом Мосендзом в его сборнике рассказов "Человек покорный" происходят в Украине почти сто лет назад, они поражают современного читателя своей актуальностью.

64 Дегтярева Ксения Анатольевна: Лесной царь 1k   Стихотворение

64 Мореас Жан: Лишь мертвым слышен я... 0k   Стихотворение Комментарии

64 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. Почему молочник боится рассвета 6k   Рассказ

64 Сонькин Михаил Савельевич: Лотерея 16k   Рассказ

64 Кеваева Мария Николаевна: Луиза Уэлш "Любить сгорая умереть" (Перевод) 10k   Миниатюра

64 Espada: Любимая привычка (Favorite habit) 0k   Статья

64 Семонифф Н.: Марджори создавая в спешке бог 1k   Статья

E. E. Cummings

64 Ружевич Тадеуш: Мельничка 1k   Стихотворение

64 Newsun: Мера счастья 3k   Рассказ

Отрывок на конкурс LITTERA SCRIPTA - 2018 лонглист

64 Сергеева Анна: Музыка в моей душе 1k   Статья

Мой перевод песни группы Dark Moor - A Music In My Soul

64 Галеева Екатерина Владиславовна: Мусоровозы недовольства 5k   Рассказ

Как маленькие города относятся к слиянию с мегаполисами? (Перевод рассказа Garbage Trucks of Discontent by Caroline M. Yoachim)

64 Цыганков Вячеслав Анатольевич: На Шампс-Элизе 1k   Песня

Одна из самых известных песен Джо Дассена

64 Dikaion: Наглость 0k   Стихотворение Комментарии

Солон

64 Кириллина Лариса Валентиновна: Не жаждут этого венца... 0k   Стихотворение

64 Галеева Екатерина Владиславовна: Не открывай 5k   Рассказ

Перевод рассказа Don't Answer by Nina Kiriki Hoffman

64 Седова Ирина Игоревна: Не придешь (You won"t come) 2k   Песня

64 Гримберг Андрей Леонидович: Не стой, не плачь за надгробьем моим - 1k   Стихотворение

Вольный перевод письма ирландского солдата, оставляющего запечатанный конверт на случай, если он не вернётся. Оригинал таков: Do notstand at my grave and weep; > I am not there. I do not sleep. > I am a thousand winds that blow. > I am the diamond glints on snow. > > ...

64 Гордеев Петр Александрович: Не трепещи 1k   Стихотворение

Одно из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Архилоха (фрагмент).

64 Уильям Гаррисон Эйнсворт. Перевод Катерины Муравьевой: Невеста призрака 19k   Рассказ

64 Херберт Збигнев: Неправильность 1k   Стихотворение

64 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 16 24k   Глава

64 Клепиков Игорь: Неуслышанная молитва 3k   Стихотворение Комментарии

Настаýнiцкая газета, 23.6.1998, #75

64 Саккетти Ф.: Новелла Ccii 4k   Рассказ

Перевод с итальянского

64 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 37 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

64 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 46 22k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

64 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 57 18k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

64 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 9 33k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

64 Браун Роберт: Облики луны 5k   Глава

Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование".

64 Arcanit: Обычный Злой Бог\evil God Average\jashin Average\книга 2 Глава 4 - Свет и Тьма 9k   Глава Комментарии

64 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.45 12k   Глава Комментарии

64 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.72 28k   Глава Комментарии

64 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.76 25k   Глава Комментарии

64 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.107 18k   Глава Комментарии

64 Рыбалко Александра Владимировна: Оживаю 1k   Песня

Lisa Miskovsky - Still Alive Свободный перевод

64 Тасаков Дмитрий: Озимандиас - Перси Шелли 0k   Стихотворение

64 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 160 0k   Стихотворение

Омар Хайям. Рубаи 160

64 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 166 0k   Стихотворение

Омар Хайям. Рубаи 166

64 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Ондатра 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

64 Надежда: Оненный крест ч.1 гл.12 32k   Глава

64 Беньяминов Семён: Опция Буковски (Эдвард Филд) 3k   Стихотворение

64 Градов Константин Александрович: Остин Добсон - Вторая Баллада Антикваров 2k   Стихотворение

64 Седова Ирина Игоревна: Отговорила роща (A golden grove is in silence) 4k   Песня

64 Сечив Сергей Александрович: Отражение 0k   Стихотворение Комментарии

Коль образ яблони, мерцающий в воде,Наполнил твой подол её плодами...

64 Галеева Екатерина Владиславовна: Отсчитывая время 9k   Рассказ

Мы сами выбираем путь, по которому пойдет наша жизнь. А что если выбор был неверным? (Перевод рассказа Стефани Берджис)

64 Стырта Ирина Владимировна: Павел Филипович. Мономах 15k   Стихотворение

64 Перевод: Падма-Пурана, Уттара-кханда, глава 188 6k   Глава

перевод с санскрита

64 Тимохин Николай Николаевич: Перевод сонета У.Шекспира 1k   Стихотворение

64 Альбирео Святослав: Перевод. Финн Сэборг. Хороший день 18k   Рассказ

Восстановить отношения никогда не поздно. Если не пытаться делать это на своих условиях. Пронзительная история датского социального прозаика.

64 Шишмарёв Валерий Николаевич: Переводные картинки 09 Gaudeamus (лат.) 44k   Стихотворение

64 Гума: Переводы Шарля Бодлера 2k   Сборник стихов

Экзерсисы

64 Херберт Збигнев: Песенка 1k   Стихотворение

64 Sodom: Песня рок-группы Sodom.помни о павших 1k   Оценка:1.00*2   Сборник стихов

64 Омежина Ирина: Песня сентября 1k   Стихотворение

Сара Воан

64 Mueldner-Neckowski Piotr: Пётр Мюльднер-Нецковски. Могу говорить 1k   Сборник стихов

64 Шаф Анна: Поздняя осень 0k   Стихотворение

64 Шкловский Лев: Понары: Дневник Саковича и остальное 197k   Статья

Я долго искал русский перевод и пришлось сделать самому. 1 мая 2017 года. Посвящаю свой перевод всем погибшим в Холокосте.

64 Скиннер Чарльз Монтгомери: Последняя пирушка в Принц-холле 5k   Рассказ

64 Пертурбация Агриппа: Поэзия Франции 19 века 0k   Сборник стихов

64 Беньяминов Семён: Придурки и дебилы всегда любили меня (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

64 Приймак Александр Иванович: Прости мене, нене 1k   Стихотворение

"Прости мене, нене, єдина моя, - Моя найвернiша людина: Назавжди святе я твоє немовля, Назавжди душi пуповина..."

64 Дитц Наташа: Прошлым летом 1k   Глава

Рикарда Хуx,продолжение

64 Дитц Наташа: Прошлым летом 6k   Глава

Рикарда Хуx, продолжение

64 Шурыгин Олег: Прощание с Гопалом. Кришнадас Кавирадж. 1k   Поэма Комментарии

64 Седова Ирина Игоревна: Пусть я не узнаю (Let me never know) 3k   Песня

64 Надежда: Путешественница ч.6 гл.28 17k   Глава Комментарии

64 Любимов Всеволод Николаевич: Путника Ночная Песня 0k   Стихотворение Комментарии

горные вершины спят во тьме ночной . http://freewind.ru/omni/lvn/pendulum.htm если человек идёт по делу - он не замечает когда у него на пути, под ногами оказываются паравозы, людоеды, горные гряды и другие несущественные мелочи - они, как пушинки - остаются позади...

64 Омежина Ирина: Р.-Л. Стивенсон. Любовная песня 1k   Стихотворение

64 Ершова Ольга Сергеевна: Равника: жизнь в большом городе 21k   Статья

"Ravnica: Life in a Big City" by Rei Nakazawa

64 Шурыгин Олег: Рамаяна. "Гибель Раваны". Гунарадж Кхан 2k   Поэма

64 Болдескул Евгения: Расцвет 0k   Стихотворение Комментарии

Ли Хо У "Расцвет"

64 Итрин Александр: Рейны из Кастемере. Игра престолов. Расширенная 1k   Стихотворение

64 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Джокер Дьявола 20k   Новелла

64 Дин Роман: Роберт Фрост. Весенняя молитва 1k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"