Одно из рабочих названий произведения - "Особенности психики самопровозглашённых элит". Показалось, что звучит слишком уничижительно, как и "Месть Нищебродов", а "Шаг в бездну" - мрачновато. "Выбор есть всегда" - настраивает на позитив, и читатель уже предвкушает оптимистичный финал. ...
Вступление в старость Юрий Грунин Но старость - это Рим, который Взамен турусов и колёс Не читки требует с актёра, А полной гибели всерьёз. Борис Пастернак Не спрятав голову - ...
Иллюстрированная версия. Наблюдательный читатель заинтересуется, почему - вольный пересказ, а не перевод, как всегда? - Просто потому, что пришлось заменить матерные шотландские выражения на более мягкие синонимы, так называемые ЭВФЕМ ИЗМЫ. В СИ порнография запрещена, как ...
- Мне казалось, мы хотим выбить из него информацию, а не убить, - спокойно произносит он. - Забыла, что нормальные люди не регенерируют? - Не забыла, - спокойно жмёт плечами Ханджи - Это чтобы он проникся, - улыбается она. А в глазах едва уловимый блеск, который не заметил бы разве ...
2019 (ноябрь-декабрь) "Поет сверчок, поет сверчок", "От меня ушли подруги", "Он себя считает здесь нужным", "Я умела писать стихи", "Сегодня я оторвалась", "День сегодняшний вышел на славу", "Ты был красивым и поэтом", "Стучат в окно кривые ветки", "Не пишу, не пишу, но порой как ...
Как мы все знаем, в нашем мире есть любовь, есть ненависть и зачастую люди становятся заложниками этих чувств. Из-за ненависти одних страдают другие, они оказываются по разные стороны баррикад. А разве они не могут, в тоже время, любить друг друга? И что тогда делать, какой есть выход ...
Шестидесятые годы, Квебек, строительство гидроэлектростанции на реке Маникуган. В смысле, о чем это я? Одна из самых красивых любовных песен на французском языкеПеревод с французского
"...а ты стоишь напротив, чужой, далекий и гневный. Сухо отчитываешься, диктуешь сводки. Твоя одежда впитала запахи дыма и пыли, (...ставшего горьким неба?) они говорят больше, чем все отчеты, чем все сообщения с линии фронта. Ты бросаешь хлестко, словно пощечину: "Разрешите идти, ...
У Яшки Казановы тоже есть стишок из 34 строчек 4-стопным дактилем, озаглавленный как чужое произведение совершенно другого жанра (как чужой фильм) - это манифест "строберри филдз форева"
Старое-старое стихотворение, написанное уже больше, чем полжизни назад. Теперь я вижу в нём и стилистические, и технические огрехи, но что-то изменять боюсь (да и не хочу!), чтобы не поломать то, что в нём есть. Да и написано оно совсем не бородатым дядькой, а восторженным юношей. ...