Lib.ru: Журнал "Самиздат": Foreign+Translat

95 Цепляев Андрей Вадимович: The Troll and the Rose Bush (Тролль и розовый куст) 12k   Рассказ Комментарии

Мой перевод детской сказки американской писательницы Сесилии Холланд "Тролль и розовый куст".

95 Гробокоп: trash talk 7k   Миниатюра

95 Чиянова Марина: Ерідан 0k   Стихотворение

95 Ташков Урунгел Йованов: Мпб 12. Х#истика (лирични откровения) 21k   Сборник стихов

  In Bulgarian (for more info in English see 00 booklet). Това е 12-та от 12-те книжлета на български с неприлична и цинична, но затова смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, третираща основно секса. Тя е доста по-късна добавка към серията, така че ...

95 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #45 1k   Стихотворение

Есть надежный способ папу навсегда свести с ума v0.9

95 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #7 0k   Стихотворение

Если всей семьей купаться вы отправились к реке - v0.9

95 Дин Роман: Сара Тисдейл. Над местом этим вечно будут звезды 1k   Стихотворение

95 Пертурбация Агриппа: Фугальный хор Wh Auden 10k   Стихотворение

95 Чиянова Марина: Шоурум 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: A Saraswati anthem - winter 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.1 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Breath of night cards 14 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Camera obscura 1k   Стихотворение

94 Галинский Олег: Dens of old Vladivostok 4k   Рассказ

Dens of old Vladivostok.

94 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 60 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Nine Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

94 Чиянова Марина: Pramukha 0k   Стихотворение

Names of Ganesha

94 Чиянова Марина: Ragweed 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Solomon cards 9 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Solomon cards. 21 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Solomon cards. 24 0k   Стихотворение

94 Капилян Елена Владимировна: The fatness of delight 1k   Стихотворение

^_^

94 Чиянова Марина: The King of Swords 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

94 Пытьева Елена Юрьевна: The Man in the Overcoat and the Rain.Part 7 3k   Миниатюра

94 Чиянова Марина: The Queen of Cups 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck

94 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory. Series 2 2k   Миниатюра

The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory. Series 2

94 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Velikolithuanians 4k   Миниатюра

Великолитовцы (Проект статьи) Velikolithuanians (Draft article) Великолитовцы - наименование (название) жителей Великолитовского государства - Великого княжества Литовского, предложенное Залесским В.В. Velikolithuanians - the name (designation) of residents of the Velikolithuanian ...

94 Kachalova A.: Гиацинт Hyazinthe 0k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Очі крижані 0k   Стихотворение

94 Дин Роман: Сара Тисдейл. И прольются дожди... 1k   Статья

94 Дин Роман: Сара Тисдейл. Мудрость (1933) 1k   Стихотворение

94 Дин Роман: Сара Тисдейл. Статуя монахини (Шестнадцатый век) 2k   Стихотворение

94 Чиянова Марина: Соняшники 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 38 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Breath of night cards 13 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Breath of night cards. 38 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Breath of night cards. 40 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Breath of night cards. 51 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 10 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 5 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Fog 0k   Стихотворение

93 Изергина Лариса: Grammarwise Грамматизируем 2k   Стихотворение

Grammar: Unwelcome politically motivated distortions of Grammar. (An admonishment. From the "English bottle", "Braking distance", "Chronicles of the troubled times" cycles. The author's interlinear translation into Russian.) Грамматика: Нежелательные политически мотивированные искажения ...

93 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 18 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 30 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 3 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Sacred World Oracle. 13 0k   Стихотворение Комментарии

93 Чиянова Марина: Solomon cards 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Sumukha 0k   Стихотворение

Names of Ganesha

93 Залесский Владимир Владимирович: The Dialogue about the creative plans of Nikolay Przhevalsky 15k   Миниатюра

Диалог о творческих планах Николая Пржевальского The Dialogue about the creative plans of Nikolay Przhevalsky

93 Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale of the answer to the European powers 3k   Миниатюра

Сказка об ответе европейским державам The Fairy Tale of the answer to the European powers

93 Чиянова Марина: The hands you wash 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: The Queen of Wands 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

93 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about fans of Shakespeare. Series 2 3k   Миниатюра

Рассказ о любителях Шекспира. Серия 2 The Short Story about fans of Shakespeare. Series 2

93 Залесский Владимир Владимирович: The Short Story of Carl Linnaeus 2k   Миниатюра

Рассказ о Карле Линнее The Short Story of Carl Linnaeus

93 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the Astronomer and about the Empty Safe 30k   Миниатюра

The Story about the Astronomer and about the Empty Safe Рассказ об Астрономе и о пустом сейфе

93 Чиянова Марина: To a 'Cupid' club in Kyiv 0k   Стихотворение Комментарии

Devoted to a place in Kyiv in which poetry comes true.

93 Капустин Евгений Александрович: Евгениjе Капустин "Постоjи Таjни Зов", на српском 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Місто 0k   Стихотворение

93 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #18 0k   Стихотворение

Начиная драку с папой, затевая с мамой бой v.0.9

93 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #21 0k   Стихотворение

Если в кухне тараканы маршируют по столу v0.8

93 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #35 0k   Стихотворение

Никогда не разрешайте ставить градусник себе v0.9

93 Дин Роман: Роберт Фрост. Листоход 1k   Стихотворение

93 Дин Роман: Сара Тисдейл. В полночь 0k   Стихотворение

93 Гапочка Катерина: Сни 0k   Стихотворение

93 Чиянова Марина: Ти пишеш мені 0k   Стихотворение

92 Соловянчик Константин Александрович: A fairy 0k   Стихотворение

I saw a fairy at the street, Her red dress perfect matched her fit. She was so sexy, but so pure, The virgin demon in my view.

92 Чиянова Марина: A wonderful night 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Breath of night cards 3 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Breath of night cards. 24 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Concept of perfect people 1k   Песня

92 Гробокоп: dead people club 3k   Миниатюра

92 Гробокоп: despicable 12k   Рассказ

yet wholesome

92 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 11 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 9 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Gajanana 0k   Стихотворение

Names of Ganesha in poetry

92 Эльт Леон: Jenny 4k   Рассказ

Lady History has a pretty weird sense of humor, doesn't she?

92 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 43 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 6 0k   Стихотворение

92 Kachalova Anna: Little tips 0k   Стихотворение

Little tips (to be continued)

92 Гробокоп: nowhere to be found 10k   Миниатюра

92 Чиянова Марина: Seraphinite 0k   Стихотворение

Part of a cycle about semi-precious stones.

92 Чиянова Марина: Solomon cards 6 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Solomon cards 7 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Solomon cards. 28 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Solomon cards.25 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: The Fool 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

92 Чиянова Марина: The Moon 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

92 Zalesski Vladimir: The Questions about the Mysteriousness 11k   Миниатюра

Вопросы о загадках The Questions about the Mysteriousness

92 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of the News. Series 2 1k   Миниатюра

The Short Story of the News. Series 2

92 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the Butterfly by Ray Bradbury 3k   Миниатюра

Скетч о бабочке Рэя Брэдбери The Sketch about the Butterfly by Ray Bradbury

92 Kachalova A.: Urlaub 0k   Стихотворение

92 Батиева Тамара Левоновна: Your words are music 10k   Рассказ

92 Дин Роман: Аллен Гинзберг. Отчуждение 1k   Стихотворение

92 Казасов Христомир Николов: Дрипави Спомени - Нулева Година 113k   Очерк

92 Чиянова Марина: Пантеон 0k   Стихотворение

92 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #13 0k   Стихотворение

Если вы по коридору мчитесь на велосипеде v0.8

92 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #4 1k   Стихотворение

Потерявшийся ребенок должен помнить, что его v0.9

92 Дин Роман: Роберт Фрост. Стремясь домой 1k   Стихотворение

92 Дин Роман: Сара Тисдейл. По ветру 0k   Стихотворение

92 Чиянова Марина: Список 0k   Стихотворение

91 Murami Mikhail: フォックス・タイム 117k   Сборник рассказов

91 Чиянова Марина: Abhaya anthem 0k   Стихотворение

An anthem to Abhaya, a form of a goddess Durga that impersonates fearlessness.

91 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.12 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Breath of night cards 16 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Breath of night cards 19 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Breath of night cards. 30 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Breath of night cards.27 0k   Стихотворение

91 Принцалександр: Brief rhymed reviews for selected books 15k   Сборник стихов Комментарии

91 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue of two physiologists about the computer mouse 2k   Миниатюра

Диалог двух физиологов о компьютерной мыши Dialogue of two physiologists about the computer mouse

91 Чиянова Марина: Flower oracle. Linen 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Happy love. The Kipper oracle 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 22 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 49 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 5 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: Mike Jogansen ua-en 0k   Стихотворение

91 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about the crying Supreme Commander 3k   Миниатюра

Вопросы о плачущем Верховном Главнокомандующем Questions about the crying Supreme Commander

91 Дин Роман: Rush - The Analog Kid 2k   Песня

91 Залесский Владимир Владимирович: Sketch about the celebration of the 150 anniversary 4k   Миниатюра

Скетч о праздновании 150-летия Sketch about the celebration of the 150 anniversary

91 Чиянова Марина: the Ace of Cups 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

91 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue in the Radio Studio 2k   Миниатюра

Диалог в радиостудии The Dialogue in the Radio Studio

91 Чиянова Марина: The Eight of Wands 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

91 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about Vladimir Vysotsky 13k   Миниатюра

Сказка о Владимире Высоцком The Fairy Tale about Vladimir Vysotsky

91 Ioffe Alexander: The notification device about a child left in the car 7k   Статья

It isn't recommended to forget the child in the car. If the child not prepare morally, to him can be bad from crying. The clothes of the child have to be warm. Fresh air in salon, etc. besides even in the warm countries, at night, especially in the winter, it is cold. My invention ...

91 Чиянова Марина: The World 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

91 Капустин Евгений Александрович: Евгениjе Капустин "Отацбина", на српском 0k   Стихотворение

91 Чиянова Марина: На китайський мотив 0k   Стихотворение

91 Категов Максим Иванович: Опыт Иного 55k   Очерк Комментарии

91 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #26 1k   Стихотворение

Посмотрите, что творится в каждом доме по ночам v0.9

91 Дин Роман: Сара Тисдейл. Весна, когда - война 1k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 32 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 36 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 45 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.20 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.2 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Breath of night cards. 25 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Breath of night cards. 49 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Breath of night cards. 50 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Breath of night cards.35 0k   Стихотворение

90 Kachalova A.: Change of standing 0k   Статья

90 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue about the intellectual mobility of the computer mouse 2k   Миниатюра

Диалог об интеллектуальной подвижности компьютерной мыши Dialogue about the intellectual mobility of the computer mouse

90 Чиянова Марина: Four Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

90 Шарафутдинов Эмиль: I don"t regret, nor call, nor cry... 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Сергея Есенина "Не жалею, не зову, не плачу..." на английский язык.

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 19 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 26 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 28 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 34 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 37 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 4 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 54 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: Solomon cards. 34 0k   Стихотворение

90 Чиянова Марина: The King of Wands 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

90 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory 3k   Миниатюра

Рассказ о посещении театра работником литературной фабрики The Short Story about the Visit of the Theatre by the Worker of the Literary Factory

90 Залесский Владимир Владимирович: The Story about Koporye 50k   Миниатюра

Рассказ о Копорье. The Story about Koporye. Петропавловская крепость была основана Петром Великим 16(27) мая 1703 года. Таким образом, приближается 315-летие этого события. Пусть выполненный перевод будет личным действием автора, личной акцией в память об этом 315-летии. The ...

90 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the Conversation of Maxim Gorky and Jack London 29k   Миниатюра

Сказка о беседе Максима Горького и Джека Лондона The Tale of the Conversation of Maxim Gorky and Jack London

90 Чиянова Марина: The Three of Pentacles 0k   Сборник стихов

90 Рассен Светомир: You win, they lose 1k   Стихотворение

90 Сергеева Рина: Мысли о смерти 4k   Миниатюра

Прозаический перевод песни Sabaton - The Hammer Has Fallen

90 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #11 0k   Стихотворение

Родился девочкой - терпи подножки и толчки v0.9

90 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #32 0k   Стихотворение

Если вы окно разбили - не спешите признаваться. v0.9

90 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #36 0k   Стихотворение

Если ты попал в больницу и не хочешь там валяться v0.9

90 Дин Роман: Сара Тисдейл. Ночная песнь с Амальфи 1k   Стихотворение

90 Дин Роман: Сара Тисдейл. Утраченное 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines. 31 0k   Стихотворение

89 Мурзявка: Another universe inside me 0k   Стихотворение

Песня без музыки- гитара тут не катит(. На английском.

89 Чиянова Марина: Breath of night cards 5 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Breath of night cards. 65 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Breath of night. 55 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Brihaspati anthem 0k   Стихотворение

89 Kachalova Anna: Dreams 0k   Стихотворение Комментарии

89 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 12 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Emanation oracle Angelarium. 2 0k   Стихотворение

89 Воло Станислав: Invisible Owl 1k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Kipper cards. the court 0k   Сборник стихов

89 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 20 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 58 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Labyrinth of consciousness. 7 0k   Стихотворение

89 Лозовский Станислав Васильевич: Preparation of 1-oxa-2-phosphol-3-enium Salts: A Review - Long 3k   Статья

The review observes the published literature data concerning preparative reactions for the synthesis of 1-oxa-2-phosphol-3-enium salts and highlights the experimental procedures and their analytical NMR, IR, melting points data. The salts were prepared by the reaction of phosphorus- ...

89 Чиянова Марина: Solomon cards 13 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Solomon cards 14 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Solomon cards. 32 0k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: The Empress 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot deck. 2022

89 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy tale about Pushkin on Easter Island 5k   Миниатюра

Сказка о Пушкине на острове Пасхи The Fairy tale about Pushkin on Easter Island

89 Чиянова Марина: The Seven of Pentacles 0k   Сборник стихов

Devoted to a Tarot card deck.

89 Воронов Игорь: Total Kontrol 0k   Миниатюра

89 Рассен Светомир: War (Linkin Park) 1k   Песня

Linkin Park - WAR (The Hunting Party) - мой перевод

89 Дин Роман: Дилан Томас. Здесь, по весне 1k   Стихотворение

89 Дин Роман: Дилан Томас. И стоит лампам засиять 1k   Стихотворение

89 Чиянова Марина: Його свідомість 0k   Стихотворение

89 Кинтар: Переводы вредных советов Г. Остера #41 0k   Стихотворение

Если вы еще не твердо в жизни выбрали дорогу v0.9

89 Дин Роман: Роберт Фрост. Мирный Пастырь 1k   Статья

89 Дин Роман: Роберт Фрост. Посеянное в семенах 1k   Стихотворение

89 Дин Роман: Сара Тисдейл. Мудрость (1917) 0k   Статья

88 Чиянова Марина: Ancient female wisdom of goddesses and heroines.15 0k   Стихотворение

88 Горожанкин Никита Дмитриевич: Beyond 1k   Песня

88 Чиянова Марина: Breath of night cards 15 0k   Стихотворение

88 Чиянова Марина: Breath of night cards. 21 0k   Стихотворение

88 Чиянова Марина: Breath of night cards. 33 0k   Стихотворение

88 Чиянова Марина: Breath of night cards. 46 0k   Стихотворение

88 Чиянова Марина: Breath of night cards. 52 0k   Стихотворение

88 Чиянова Марина: Breath of night cards. 57 0k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"