А пожары голубые Лижут даль по горизонту. И ложатся боком тени На заборы и стога. Приснопамятные были, Бытия размытый контур... Я - Евтерпы вечный пленник, На Руси нас до фига.
Стихотворение включено в книгу "Осколок декаданса" (Магнитогорск, 2008). Опубликовано в городской газете "Магнитогорский металл" (2007); городской газете "Магнитогорский рабочий" (2007).
Това е една хумористична обява от автора в поетична форма, във римска терца, по случай излизането му в пенсия; въпреки майтапа автора остава верен на истината. Това, очевидно, няма да бъде превеждано на други езици. Keywords: поезия, римска терца, обява на автора, хумор.
Здесь помещены переводы на болгарский язык разнообразных немецких лёгких и юмористических произведений в стихотворной форме по моему усмотрению, которых, разумеется, не собираюсь переводить и на русский. В конце, однако, добавлены и некоторые оригиналы (совсем немного, для параллельного ...
Публикунтся венок сонетов, посвящённый судьбе американского поэта Алана Сигера, погибшего в Первой Мировой войне, где он сражался в составе французского Иностранного Легиона.
Стихи 2005-2010. Содержание: "Вот церкви купол золотой...", "Что-то пишет, черной краской...", "Нынче май подростково изменчив...", "Студенчество, ты знаешь сам...", "Моя мечта сбылась однажды...", "Нет, я - не Чехов, но стремлюсь...", "На других волнах колыбель качалась...", "Не ...
* * * От автора: В замысле, работа должна поэтически соединить в единый гипотетический сюжет все идеи, зарисованные мной в поэмах и стихах, относительно Истории Русов-Арий-Славян, в непривычной(!) антропологической цепочке: ...