Всем бывает тяжело, больно и плохо. Всем нам порой кажется, что мы сейчас сломаемся, что нет больше сил жить, двигаться дальше, нет даже сил что-нибудь хотеть... Но сила, она внутри нас.
Откликом к стихотворению Сударевой И.В. "Нас много, но мы одиноки" http://zhurnal.lib.ru/s/sudarewa_i_w/stihi3.shtml (http://samlib.ru/s/sudarewa_i_w/stihi3.shtml)
Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana, Сонет XXIII: De cera son las alas, cuyo vuelo..., перевод с испанского. Оригинал
Казалось бы, все хотят быть счастливыми, но есть такие люди, которые нарочно обрекают себя на страдания, подобно героине этой басни в стихах. Сочувствовать им и пытаться помочь - пустая трата времени.
Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. Conoce las fuerzas del tiempo, y el ser ejecutivo cobrador de la muerte. Перевод с испанского. Оригинал
Третий поэтический конкурс литературного клуба "Радио Луны" -"Новогодний блюз". Стихотворение к изображению Светланы Филатовой. http://zhurnal.lib.ru/r/radio_l/konkurs_3.shtml