На поэму меня сподвиг разговор с Сергеем Викторовичем Бычковым и остальной компанией всем известных поэтических гопников СИ, о творчестве и критике.)) Надеюсь, что получилось интересно и познавательно ))) Продолжение следует...
Это ответ на стихотворение Дины "Какой-то хоровод безумных лиц...". Оно помогло мне нарушить "принудительный" обет молчания. Этот ответ - уже веха в моём творчестве, поэтому я и размещаю его в разделе. Спасибо, Дина!
Еще один пыльный перевод из моих закромов, на сей раз тексты песен из музыкального альбома, посвященного вампирским кланам. И да, в переводе стихов я традиционно не силен, что тогда, что сейчас, поэтому как есть, так есть.
Великая ложь поэзии нет никакого смысла ставить за словом слово и бесконечными текстами тебя пеленать все туже, милый читатель. Но вот уже снова вечер, и столько живого вздыхает вокруг, и кто-то роднит наши души во времени и пространстве
Горести и страдания еврейского народа Эмиль воспринимал как свои собственные.Подборка представленных здесь стихов разных поэтов свидетельствует об этом.Однако последний стих говорит об оптимизме Эмиля.Таким он и был при жизни-последняя нота всегда оптимистична. Людмила Шамшина.
"Чёрный квадрат нельзя оценивать в отрыве от всего творчества Малевича, ибо он занимает в этом творчестве роль восклицательного знака." (Михаил Гарцев) Количество заходов в комментарии
Перевод песни Historia De Un Amor автора Carlos Eleta AlmarАn Песня "История одной любви" известна была мне и, думаю, многим в исполнении Хулио Иглезиаса: Julio Iglesias - Historia de un Amor http://www.youtube.com/watch?v=e6pcHrDFz7k В ноябре 2012 года случилось мне услышать ...
Довольно долго наблюдал внизу страницы в перечне "хитов на prodaman" Подари мне чешуйку. Гаврилова Анна. Вот раз за разом глаз цеплялся! В конце концов эта просьба-мольба к неведомой мне Анне сподвигла написать нижеизложенное.
Поэзия - одно из самых непрактичных вещей в мире. Но, если задуматься, все главные вещи в жизни непрактичны. Любовь - непрактична, нежность - непрактична, смысл и справедливость - непрактичны! Непрактична сама жизнь, бог и Солнце. Странно, самые главные вещи в жизни непрактичны! Однако ...
есть в норвежских землях клочок нашей земли. когда-то там был монастырь. теперь храм, возведённый всё теми же норгами-умельцами. самое святое для меня место
Подборка стихов разных лет для журнала "Эмигрантская Лира", 2016 г. Оригинал публикации на сайте журнала "Эмигрантская лира" Оглавление номера 2(14)-2016