Обществоведение: Жизнь прожить - не поле перейти, или Все мы крепки задним умом. (Инвектива. Танка. Из циклов "Кристаллы времени", "Обычаи обывателей". Авторский перевод на английский.) Social Studies: Living life is not like crossing a meadow, or We are all wise after the event. ...
Очень трудно найти свою дорогу в жизни, и зачастую, люди (особенно молодёжь) попадают в такие тупиковые ситуации, вырваться из которых очень сложно. Посвящается моему близкому другу и брату, а также всем - попавшим в оковы "радужных змей".
По преданию Александр Македонский подъехал к греющемуся на берегу моря философу Диогену и спросил его: "Что я могу для тебя сделать, старик?". Диоген ответил: "Отойди в сторону , не заслоняй Солнце".
Я не очень люблю переделки стихов, но тут уже столько лет прям на язык просилось, что я все-таки не устоял и позволил себе небольшую интерпретацию) Вторая редакция.