Жуковский любил оставить в переводе только имена главных героев и главную канву, а остальное изложить самостоятельно.Ну вот я в студенчестве и похулиганил на практике перевода
Как часто доблестным рыцарям и избавителям приходится пьянствовать с теми кого они по определению должны порубать на мелкие кусочки? А ведь может получится неплохая традиция... Второй рассказ серии
Моему Музу стало скучно, и он дал мне зеленый свет маленечко пошалить в стихах. Прошу не относится серьезно, это чистой воды хулиганство под плохую погоду с дождем... Обновление от 20.09.2013
Когда педагог задает в конце учебного года шесть рефератов, а на работе полный бардак и времени писать совсем не остается, так как учебные дни приходятся на выходные, а между учебными днями, соответственно, приходится работать, возникает кризис. Писать никому не нужные рефераты, заранее ...
Жил-был в Дании принц... Гадский принц, с очень странными наклонностями: с черепами разговаривал, с нормальными людьми дрался. А хотите знать, почему? Грибы - вот мой ответ.
Проба пера. Хочу написать про своего попаданца. Не супер МС героя спецназера, не крутого инженера прогрессора, а простого приспособленца. Долго копил материал, а теперь пытаюсь все скомпоновать в одну, максимум две книги. Процесс идет тяжело и медленно. Текст нуждается в жесткой редактуре.Про ...
Для тех, кто любит быстрое развитие сюжета, любит часто смеяться при чтении, любит фэнтези, любит историю Европы. Толика ужасов также присутствует: чтиво легкое, но не совсем бездумное ;-). Х век, викинги, ярлы, берсерки, нехорошие колдуны, мертвые души... (Ознакомительный фрагмент). ...
ничего общего с первой работой. зато теперь тут не страшно, грусно и печально, а весело смешно и немного странно... Льюису Кэролу посвещаяется. памяти Маленького Мальчика...
Почти год и множество событий случившихся с автором, в основном ни капельки не хороших, мешали творить. Но позитифф - наше все) Я вернулась;) И встречайте продолжение про Тасс)))
Пока Кураев варился и жарился, некоторые из епископов продолжали пожирать сырую плоть его и допивать остатки его крови. Какая вкусная, чистая кровь! - сказал один из них, отирая лицо, перепачканное кровью. - Да уж известное дело - не наша навозная жижа! - поддержал его другой епископ, ...
Писалось в 2013-2014 году, как веселая сказочка на ночь, главный герой частично списан с оригинала, которому и была посвящена сказка) Изначально планировалось 3 части,по одной на каждое желание, но будет ли продолжение и сама не знаю.
Всем давно известно - "Без бумажки ты букашка". Да и прогресс путем внедрения электронного документооборота не может всех и сразу освободить от написания служебных записок. Вроде скучная канцелярская работа, но и к ней можно подойти с фантазией. По просьбе друзей привожу примеры из ...
Художник, одержимый жаждой признания... На что он готов во имя славы?Рассказ участвовал в конкурсе "КВАЗАР" и вошёл в сборник "Чёрная метка" ISBN: 978-5-4485-7846-5.
- Хорошие спецификации? - Да какое там... Как всегда - короткий емейл с общими фразами. Наверное, на мобилке набирал. - Значит, техзадание оформлять погоди. Сначала составь и отправь список уточняющих вопросов...
Тяжела ли работа аниматора,попробуй те тогда узнаете. Вот я работала им восемь лет и ждала когда же он придет...Маг не доделанный. Вернет меня домой. Столько времени зря потратила и наконец то дождалась. Он думал, что смог меня захватить, но он ошибся...Я не просто Нина. Я та,что ...
Третья глава, в которой Хлоя решает мстить доставшим её женихам, и для этого приглашает их на чаепитие с пирогом. Чай заваренный на травах (галюциганогенных), а пирог с грибочками.
Из закромов :)) Написала где-то год назад. Так и быть, делюсь, раз уж по теме вроде как близко :))) Про тёмные аллеи, неответственных любителей чистых рубашек и голодных маленьких несчастных монстриков...
Красавчик ехал с девятого этажа к себе... А моя красавица вниз. Выстрелила в него с "воображаемого" лука. Но эффекта ноль! Неужели...? Гей?! Маленькая прода 25.10
Откопал в своих загашниках этакое древнее-древнее стихотворение, написанное начинающим программистом о программисте для программистов. Чего я тогда перепил-перекурил - фиг его знает. Потому строго не судите ^_^
Фэндом: Durarara (Всадник без головы) Справка: ФанАми - Мэри-Сью, существующая во всех мирах аниме. Надеюсь, это не первая ваша с ней встреча. Durarara - аниме, рекомендуемое для просмотра ВСЕМ.
Глава, в которой Лиза много размышляет, но делает это явно хуже, чем рисует, она же получает предложение, от которого раньше ни за что бы не отказалась, и почти теряет надежду; Джун мечтает, сожалеет, ловит на слове Федора, чуть было не теряет самоконтроль, а потом воспитывает родственников. ...
Повесть из цикла "На флоте бабочек не ловят" http://www.litovkin.ru - Иронические повести и рассказы о морской службе - свидетельства соучастника.Флотская травля и чистая правда. Сухопутные истории.Стихи деструктивного периода. Автор - Литовкин Сергей