Pierre de Ronsard
POR SON TOMBEAU

Pierre de Ronsard
К СВОЕЙ МОГИЛЕ
перевод - Вячеслав Любимов
оригинал (на французском языке) можно прочитать по адресу:
http:\\poesie.webnet.fr

Так смело с детства приносивший в дар
Всех Муз французам, здесь лежит Ронсар.
Он шел на лютни звук по следу Аполлона,
Но смерти дела нет до Муз и Геликона:
Ее укол последний был весьма жесток.
Плоть отдана могиле, душу принял Бог.