|
|
||
Либретто оперы В.А. Моцарта "Волшебная флейта" (со всеми диалогами). |
Волшебная флейта
Опера в двух действиях
Либретто Э.Шиканедера
Перевод Т.Лопатиной
Музыка В.-А.Моцарта
Действующие лица
Жрецы, рабы, свита и проч.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Пустынная скалистая местность, с двух сторон горы, справа круглый храм. Принц Тамино в охотничьем костюме, с луком без стрел спускается с горы, за ним ползет огромная змея.
(Теряет сознание.)
(Ворота храма открываются, выходят три дамы под покрывалами, каждая с серебряным копьем.)
(Поражают змею.)
(Возвращаются в храм.)
(По тропинке с горы спускается птицелов Папагено. Он в странном наряде, напоминающем птичье оперение, за спиной большая клетка с птицами. Он наигрывает на дудочке и поет.)
(Играет, хочет войти в ворота храма.)
(Появляются три дамы под покрывалом.)
(Папагено показывает жестами, как он страдает.)
(Папагено кивает.)