здесь

Живу не там где был рождён
Живу всегда как между причалом и кораблём
Между Югом и Севером
Всегда в поиске равновесия
Живу не там где был рождён
И прячется чужак во мне
Который хоть где то хочет чувствовать себя дома
И иногда закрывается от внешнего мира
Но здесь- мой дом
Здесь, в твоих обьятиях
Здесь нахожу то, что потерял
Ибо живу не там где был рождён
Живу не там где был рождён
Моя вся жизнь - рассказ о путешествии
И здесь и там потерянное сердце
Спотыкаясь о чужой язык
Смотрю снаружи вовнутрь
Вижу как теплый свет там светиться
Живу не там где был рождён
И всегда буду чужаком
Но здесь- мой дом
Здесь, в твоих обьятиях
Здесь моя гавань
До конца
До конца моих дней

Ik woon niet waar ik ben geboren
Leef altijd tussen wal en schip
Tussen het zuiden en het noorden
Zoek altijd naar een evenwicht

Ik woon niet waar ik ben geboren
Er schuilt een vreemdeling in mij
Die ergens thuis zou willen horen
En soms zichzelf buitensluit

Maar hier is mijn huis
Hier in jouw armen
Hier vind ik wat ik heb verloren
Want ik woon niet
Waar ik ben geboren

Ik woon niet waar ik ben geboren
Mijn leven is een reisverhaal
Hier en daar mijn hart verloren
Gestruikeld in een vreemde taal

Ik kijk van buitenaf naar binnen
Zie hoe het warme licht daar schijnt
Ik woon niet waar ik ben geboren
Ik zal altijd een vreemde zijn

Hier is mijn huis
Hier in jouw armen
Hier is mijn haven
Tot het einde
Tot het einde van mijn dagen

Hier is mijn huis
Hier in jouw armen
Hier vind ik wat ik heb verloren
Want ik woon niet
Waar ik ben geboren

Stef Bos, Fernando Lameirinhas