- Стой, дура! - крикнул киномеханик Василий и сунул руку в стакан с попкорном. - Не ходи туда!
Главная героиня фильма Кэт остановилась и начала прислушиваться, хотя, ей полагалось глупо сбежать вниз по ступенькам в тёмный подвал прямо в заботливые руки маньяка. Рука Василия не донесла горсть попкорна до рта и зависла в воздухе: Василий смотрел этот ужасник уже который раз и, разумеется, Кэт ни разу не останавливалась. Сейчас же она приложила ладонь к уху. Тут Василия осенило, что героиня-то американка, не понимает и он заорал по-английски: - Ду нот гоу зере!
В это время у маньяка в подвале заглохла бензопила и он принялся яростно ее заводить. Кэт наконец поняла и радостно закивала. Маньяк бросил свое занятие и посмотрел на часы.
- Турн лефт, Кэт! - крикнул Василий. Героиня подчинилась, побежала налево и через несколько секунд выскочила на свободу, толкнув дверь. Маньяк бросил пилу, плюнул и сел на пол.