Муравьёв Евгений Викторович : другие произведения.

Языко-Закавыка

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Наш язык о нас не только прямо говорит...

  В языке у нас есть одна закавыка. "Вышла замуж" говорят, это понятно - из родительского дома, значит, за мужеву спину - тыл ему обеспечивать и прикрывать, но то, что он при том "на ней женился" - непонятно. Как это может быть, чтобы она была за ним, а он при этом, в то же время, на ней находился? - Парадокс!.. Нет, тут либо она должна ПОД него замуж выходить, либо он ПЕРЕД ней жениться (становиться)!..
  И ещё одно - "взял себе в жёны"... А вот "взяла в мужья" не говорят... По сути брак неравный предопределённо получается. И вообще, "берёт", - как будто вещь какую-то или домашнее животное, но женщина ведь тоже человек!.. В ней человеческого даже больше...
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"