Немак Ота. Пояснения к разделу

Пояснения:

1) Рамен (так же рамэн, рамён) - лапша из пшеничной муки. Рамен - одно из блюд, пришедших из Китая, пользуется большим спросом в Японии и Корее. Популярен у молодежи, так как недорогой и обладает приятным вкусом.

2) Сталкер - в романе "Оппа рядом" этим термином именуются фанаты, которые посвящают жизнь своему кумиру, знают про него все и доходят даже до банального преследования объекта своего обожания.

3) Гын Сок (он же Чан Гын Сок, Jang Keun Suk, Соша) - южнокорейский певец и актер. Он широко известен не только в азиатских странах, но и по всему миру, за ним закрепилось звание "Принца Азии".

4) K-Pop (Korean pop) - музыкальный жанр, возникший в Южной Корее и вобравший в себя элементы поп-музыки, хип-хопа, ритм-н-блюза и танцевальной музыки. На сегодняшний день К-Рор это не просто музыкальное направление, а целая субкультура, движимая интересом к современной южнокорейской моде и стилям.

5) Майки (Майк Хе, Mike He) - тайваньский актер, певец, модель.

6) Чон Мин (Пак Чон Мин, Park Jung Min) - южнокорейский певец и актер, бывший участник группы SS501

7) Дорама - азиатские телесериалы, выпускаемые в различных жанрах.

8) Шайни (SHINee) - молодая южнокорейская группа, состоящая из пятерых парней.

9) Оппа (старший брат для девушки) - любой молодой человек старше девушки, более или менее близкий ей, друг, знакомый, сослуживец и т.д. Обычно одним термином "оппа" девушки называют либо своего родного старшего брата, либо своего парня. Во всех остальных случаях перед словом "оппа" следует употреблять имя человека.

10) Халлю (или Корейская волна) - распространение современной культуры Южной Кореи по всему миру.

11) Соджу -- традиционный корейский алкогольный напиток (аналог русской водки, но с меньшим содержанием спирта).

Оставить комментарий © Copyright Немак Ота Размещен: 05/02/2013, изменен: 05/02/2013. 2k. Статистика. Статья: Дорамщина и офисный планктон		Ваша оценка:
Аннотация: Для тех, кто не знаком с миром Азии, выкладываю специфический словарик. В дальнейшем он будет пополняться и скорее всего станет частью романа "Оппа рядом". P.S. возможно я что-то пропустила, пишите непонятные термины в комментарии, с удовольствием занесу их в список

Немак Ота : другие произведения.

Пояснения к разделу