Я держал ее голову под водой, пока она не перестала брыкаться. Сначала она пускала пузыри, била руками по поверхности озера, пыталась лягнуть меня ногой. Но я не ослаблял хватку, вдавливал и вдавливал ее затылок все глубже в вонючую илистую воду. И вот наконец она перестала биться. Я перекинул ее через бортик лодки и наблюдал, как тело пошло ко дну, отдаляясь от меня белым пятном платья.
К берегу я причалил молча. Сложил весла, привязал лодку к стоящему у кромки воды дереву. Там, по другую сторону ствола, под развесистой кроной, на полосатом пледе сидели ребята, по очереди вытаскивая из корзины для пикника бутерброды с арахисовым маслом.
Я остановился рядом с пледом и принялся выжимать рубашку, которую забрызгала Тесс, пока дергалась у меня в руках, перевешенная через край лодки головой в воду.
Тесс сидела на пледе с остальными. Она подняла на меня глаза, разгладила на коленях свое белое платье, достала два бутерброда и протянула один из них мне, глядя в упор.
А все потому, что никто не может умереть дважды. Сколько-то месяцев назад - я уже потерял счет времени - мы маленькой уютной компанией не доехали на пикник к озеру. Вылетевший на встречную полосу грузовик в железно-мясную кашу смял нашу "букашку".
- Пойдем, поиграем в висельника? - задорно предложила Бетти, покачивая мотком веревки в руке. Итан радостно согласился.