... объективные социальные законы, независимые от воли и сознания людей.
Никакого противоречия тут нет: социальные законы суть законы именно сознательно-волевой деятельности людей. Люди не знают о них и зачастую действуют вопреки им, за что они "наказываются" негативными последствиями своих поступков, что не отменяет сам факт существования таких законов.