Аннотация: Что случается с мечтами, когда мечтатели умирают?
Мечты никогда не умирают.
О чем обычно мечтают подростки? Да о разном. Каждый из них хочет того, чего не хватает в его жизни. А ты когда-нибудь задумывался, чего сам хочешь? По-настоящему. Не все те гаджеты, деньги, а что-то по-настоящему ценное. То, чего так просто не достать.
Аннабель самый обычный подросток, ей почти шестнадцать лет. Она мечтает о том же, что и многие её сверстницы. Но есть кое-что, о чем многие даже не догадываются. Аннабель мечтает спасти своего младшего брата Георга, что смертельно болен. К сожалению, у их семьи нет денег на лечение парня. Но Аннабель не сдается. Она стремится к своей цели и ни за что не сдается. Она ни за что не даст ему умереть.
Смитты не из числа тех, что сдаются. И раз в жилах Аннабель течет эта кровь, она сделает все что в её силах и даже больше.
Hic rhobis, hic salta.*
И она докажет. Она сможет. Она справится. Это в её силах.
Маленькая девочка, что готова отдать жизнь за того, кто дорог ей, кто любит её и кого любит она.
***
- Эй, как самочувствие? - спросила Аннабель, поставив пакет с фруктами на прикроватную тумбочку.
- Уже лучше, - произнес Георг, отложил книгу, - Ты принесла мандарины?
Аннабель засмеялась.
- Конечно! Я же знаю, как ты их любишь. Кстати, от мамы привет. Она завтра зайдет.
- О, ей тоже привет, - улыбнулся мальчишка, - Как школа?
- Да в принципе неплохо, - Эн присела на койку брата, - Чем ты тут занимаешься целыми днями? Читаешь? Не надоело еще?
- Не-а, - засмеялся Георг, - Мне отдали пару книг. Они довольно интересные.
Аннабель поверила в руках книгу и фыркнула. Она не была большим любителем читать, но ради брата могла стерпеть пару книжек.
- Эн, - тихо позвал Смитт-младший, - я скоро умру?
Аннабель молчала, уставившись в никуда.
- Нет... нет, что ты. Конечно же нет, - шептал она, успокаивая, скорее себя, чем младшего брата.
Они сидели молча несколько минут. Но Георг первый прервал молчание:
- Эн, я люблю тебя.
- Да, и я тебя, Гео, - Аннабель притянула к себе младшего брата и поцеловала его в макушку.
Георг положил голову на плечо сестры и улыбнулся. Ему всего двенадцать лет, а он уже болен малярией. Всего лишь один укус комара и такое... Аннабель ненавидела те каникулы, когда они отправились в тот чертов лес. Если бы она не уговорила маму, они бы не пошли туда и с Георгом бы ничего не случилось. Это она во всём виновата.
- Не вини себя, - Георг посмотрел на сестру, - Ты не виновата.
- Но ведь...
- Успокойся, Эн. Ты, правда, ни в чем не виновата.
Георг приобнял сестру и тихонько рассмеялся.
***
Обычные серые будни. Они всегда такие, особенно, если нужно в школу. Многие ненавидят школу, другие же считают, что это место, куда можно сбежать от домашних проблем. Для нее это как раз то место, где можно отвлечься. Хоть её улыбка фальшива, но ей больше ничего не остается.
- Эй, Ан, как дела? - рядом с ней уселась Изабелла, её лучшая подруга.
Аннабель вздохнула:
- Жить можно, правда. Всё не так плохо, честное слово.
- Георгу всё хуже?
Аннабель опустила глаза:
- Да...
- Всё будет в порядке, - Изабелла положила руки на плечо подруги, - Его вылечат.
- Да, конечно... - пробормотал брюнетка.
Прозвенел звонок.
- Тихо, класс! - Людмила Михайловна никогда не была одной из тех учителей, которые хотя бы уважали учеников.
Сейчас была история, урок, который Аннабель так рьяно ненавидела. Она не понимала зачем учить всё это, ведь это было так давно!
- Аннабель Смитт, может хоть сегодня, Вы соизволили подготовить домашнее задание по прочитанному параграфу? Или Вы даже его прочитать не соизволили?
Девушка что-то пробубнила, даже не смотря на преподавательницу.
- Аннабель Смитт! Посмотрите мне в глаза!
Эн подняла взгляд и тихо произнесла:
- Я не подготовилась.
- О, и почему же?
- У меня нет времени на это. Я...
- Должна заботиться о своем младшем брате. Мы слышали эту историю уже кучу раз, мисс Смитт!
Аннабель не собиралась отвечать. Она даже не смотрела на Людмилу Михайловну. У нее действительно не было на все это времени. Она хотела как можно больше времени с младшим братом, которого скоро не станет. Мать постоянно на работе, у нее нет времени...
Дверь тихонько открылась, в дверном проёме появилась директриса.
- Кхм... прошу прощения. Можно мне на пару слов Аннабель Смитт? С вещами.
- Ты опять что-то натворила? - шёпотом спросила Изабелла.
- Нет вроде... - тихо ответила брюнетка и, скинув учебники в сумку, встала и направилась к двери.
В коридоре было тихо. До конца урока ещё около двадцати минут.
- Аннабель... - неуверенно начала директриса.
- Что-то случилось? Если что, я не виновата! - не задумываясь, начала оправдываться Смитт-младшая.
- Дело не в этом... - голос женщины дрожал, - Нам звонила твоя мать и...
- Что-то случилось с Георгом?! - перепугано спросила девушка.
- Он... дело в том, что... - директриса, наконец, собралась с мыслями, - Твой брат умер сегодня утром.
Аннабель не ответила. Её глаза наполнились слезами. Она, без сил, упала на пол и, не выдержав, зарыдала в голос.
***
Положив цветы на могилу, девушка в чёрном платье прошептала:
Двенадцатилетний смертельно больной Георг всегда мечтал увидеть мир, жить, дыша полной грудью. И теперь она сделает это вместо него. Она исполнит её. Его мечту, что живёт в ней.
Мечты никогда не умирают.
*Докажи, что ты можешь.
Строки взяты из книги Таймлесс. Рубиновая книги. Перевод из экранизации.