Аннотация: Начало истории о том, как простого советского инженера окончательно измучил квартирный вопрос, и что в итоге из этого вышло.
ПРЕВРАЩЕНИЕ
криминальная драма
1. ИНТ. САЛОН АВТОБУСА - УТРО
Август. Утро буднего дня. Переполненный городской автобус. АЛЕКСАНДР (молодой человек, немного за 30, в очках, одет интеллигентно - пиджак, галстук, но небрежно и дешево) спит на сиденье где-то в конце салона, прислонившись к окну и слегка запрокинув голову. Внезапно он просыпается. Приходит в себя, несколько секунд тревожно всматривается в окошко, пытаясь узнать проезжаемые окрестности. Успокаивается. Осторожно осматривает салон. Слева от него сидит женщина в возрасте, по виду из пролетариев, в пестром платке. За ней в проходе, чуть напирая животом и двумя руками крепко держась за поручни на спинках кресел, - другая. Она неотрывно и зло смотрит на Александра, буквально сверля его глазами. Александр, потупившись, отворачивается. Смотрит в окно. Через несколько секунд он не выдерживает и бросает быстрый взгляд на женщину. Та, все так же пристально и зло, наблюдает Александра. Он делает вид, что ему все равно и что он не видит ее взгляда.
Несколько секунд Александр, отвернувшись, смотрит на мелькающую за окном промзону.
Скоро его остановка. Александр встает, стараясь не смотреть на женщину с пронзительным взглядом. Проталкивается сквозь толпу.
АЛЕКСАНДР
Простите... Простите... Вы выходите сейчас? Спасибо...
У дверей Александр не выдерживает и оглядывается на женщину. Ее следящие глаза сверкают в толпе. Он сразу отворачивается. Автобус останавливается. Двери открываются. Александр и еще несколько пассажиров выходят.
2. НАТ. ОСТАНОВКА У ЗАВОДА - ПРОДОЛЖЕНИЕ
Автобус отъезжает от остановки. Александр провожает его взглядом. На его бывшем месте сидит все та же женщина и, повернувшись всем телом и положив руки на стекло, все так же неотрывно и зло смотрит на него.
АЛЕКСАНДР
(про себя)
Черт!
Вышедшие из автобуса люди идут через дорогу. За ней - асфальтированная площадка. Большие откатные металлические ворота. Одноэтажная серая кирпичная проходная. Дальше - запыленные корпуса большого завода.
Александр переходит дорогу.
3. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - КАБИНЕТ ГЛАВНОГО ИНЖЕНЕРА - УТРО
Вытянутый в длину довольно просторный кабинет с окнами по одной стене. В дальнем от входа углу, ближе к свету, большой стол. За ним - ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР (невысокого роста грузный человек, с красным круглым лицом, за пятьдесят лет). Перед ним, за совещательным приставным столиком, перпендикулярном основному - сотрудники его отдела. В основном это инженеры и мастера технических служб. Среди них - Александр. Все сидят притихнув и уткнувшись в свои бумаги. Начальник устраивает разнос.
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Тимофеев, что у вас?
АЛЕКСАНДР
Мы еще не закончили, Сергей Николаевич...
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Что вы, бл..., не закончили? Сегодня какое число на дворе, Тимофеев?
АЛЕКСАНДР
Пятнадцатое...
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Пятнадцатое, бл..., число, Тимофеев! Пятнадцатое! Что вы мне обещали месяц назад?
АЛЕКСАНДР
Сергей Николаевич!
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Заткнись, бл..., сейчас я с тобой разговариваю... Что вы мне обещали? Что все будет к началу августа... Вы мне клялись и божились, бл..., что все будет... И где оно? Где? Мне каждый день названивают из главка! Каждый день меня сношают в уши, требуя дать изделие!!! Что я им, бл..., дам? Что, Тимофеев?
АЛЕКСАНДР
Мы на последней стадии... Мы...
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Что вы, бл...? Что? На какой последней стадии? Она у вас уже две недели длиться! Не может кончится! Тебя бы так делали Тимофеев! Ты бы до сих пор в виде папкиного проекта на конце болтался!
АЛЕКСАНДР
Мы работаем...
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Кто? Что ты врешь? Что ты врешь мне, Тимофеев? Работают они! В пятницу Гаврилова, из твоей шарашки на проходной поймали! Он идти не мог. В два часа дня! Нажрался. В турникет попасть не мог. Запутался, бл...! Работнички!
Пауза. Главный инженер достает из кармана платок и долго, тщательно вытирает лицо и шею. Все, притихнув, молчат.
ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Все, Тимофеев! Все! Кончились игрушки! Кончились! Я ставлю вопрос ребром. Или вы мне в вашей лаборатории даете к концу недели готовое изделие... Или я принимаю меры. Ни премий вам. Ни путевок. Ни хрена. Ничего не будет. Лапу будете сосать... Лапу, бл...! А тебя, Тимофеев, я лично из очереди на квартиру вычеркну! Понял? Лично, бл...! Будешь жить в своем клоповнике вечно! Услышал меня?
4. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - ЛАБОРАТОРИЯ - ДЕНЬ
Большая комната, поделенная на две части стеклянной перегородкой. В одной, за стеклом, находится лабораторная химическая установка, с подводящими и отводящими трубками, пучками проводов, вентиляционными отводами под потолком. В другой - громоздкий пульт управления установкой, рабочие столы сотрудников лаборатории. В этой части комнаты стрекочет самописец. У окна стоит Александр. Перед ним пыльное тусклое окно. За ним деревья. Звонит телефон.
АЛЕКСАНДР
Да! Алло? Что? Где? Вот же черт! Сейчас буду! Подержи там его! Хорошо! Не выпускай! Я прошу тебя!
5. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - КОРИДОР - ДЕНЬ
Александр заталкивает сильно поддатого ГАВРИЛОВА (молодой человек, одних лет с Александром, но сильно поистрепаннее) в темный закуток.
АЛЕКСАНДР
Ты совсем с ума сошел? Понедельник! Еще обеда нет, а ты уже нажрался!
ГАВРИЛОВ
Саня, ну чё ты! Чё ты!
АЛЕКСАНДР
Стой здесь, люди пройдут...
Александр спиной загораживает Гаврилова от прохода. Раздаются шаги. Мимо проходят два человек о чем-то негромко разговаривая. Удаляются. Слышно как хлопает дверь.
ГАВРИЛОВ
Да чё ты боишься-то, Саня? Ну выпили немного. У Костика из конструкторского денюха! Ну и что!
АЛЕКСАНДР
Тебя же уволят!
ГАВРИЛОВ
Меня? Хоссподи, кто? Кто, Саня? Зачем?
АЛЕКСАНДР
Мне за тебя прилетит!
ГАВРИЛОВ
Ой! Прилетит! Прилетит! А ты у нас начальник, да? Зазнался, да? Ни выпить, ни закусить с мужиками, да? Ну, прилетит и прилетит. Заслужил.
АЛЕКСАНДР
(зло)
Пошли уже!
Александр толкает Гаврилова к проходу. Они идут по коридору.
6. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - ЛАБОРАТОРИЯ - ДЕНЬ
Александр сажает пьяного Гаврилова за стол.
АЛЕКСАНДР
Сиди здесь. Проспись хоть немного. Ты же лыка не вяжешь. Только не выходи никуда. Слышишь? Никуда не выходи!
Гаврилов нехотя отмахивается. Сидит некоторое время, подперев голову одной рукой. Потом ложится лицом на руки.
АЛЕКСАНДР
Чудо...
Александр подходит к пульту управления. В комнате стрекочет и стрекочет самописец.
7. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - СТОЛОВАЯ - ДЕНЬ
Большой зал заводской столовой. Обеденное время. Все столики заняты. На раздаче - очередь. Александр подходит и становится в конец ее. Позади него почти сразу встают несколько человек.
Перед Александром гора подносов. Он берет первый. На нем - грязные разводы с остатками еды. Он берет - второй. Тот оказывается не чище. Он неловко пытается взять третий.
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС (ЗК)
(сзади)
Долго вы будете еще копаться?
Александр кладет подносы сверху. Приподняв стопку, не глядя. достает новый поднос из середины.
МУЖСКОЙ ГОЛОС (ЗК)
Интеллигенты, бл...!
МУЖСКОЙ ГОЛОС (ЗК)
Ага! Господа!
Александр, не оборачиваясь, проходит к раздаче. Брезгливо, но быстро берет столовые приборы. Держит их в руке, не кладя на поднос. Берет компот. Хлеб кладет сверху стакана. Движется дальше.
8. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - СТОЛОВАЯ - НЕМНОГО ПОЗЖЕ
Александр на раздаче. Перед ним за прилавком толстая низкая ПОВАРИХА в белом засаленном халате и колпаке.
ПОВАРИХА
Ну что мнешься? Люди ждут! Заказывай!
АЛЕКСАНДР
Мне борщ, пожалуйста.
ПОВАРИХА
Нет борща.
АЛЕКСАНДР
Нет?
ПОВАРИХА
Кончился.
АЛЕКСАНДР
А что есть?
ПОВАРИХА
Щи. Накладывать?
АЛЕКСАНДР
Давайте щи.
9. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - СТОЛОВАЯ - НЕМНОГО ПОЗЖЕ
Александр на кассе. КАССИРША похожа на Повариху, приземистая и толстая.
АЛЕКСАНДР
Сколько с меня?
КАССИРША
Семьдесят две копейки.
10. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - СТОЛОВАЯ - НЕМНОГО ПОЗЖЕ
Александр сидит за пустым столиком. Бумажной салфеткой со стола долго протирает вилку и ложку. Потом так же долго мешает суп ложкой, не решаясь начать его есть. Суп выглядит как склизкая оранжевая бурда с каплями блестящего жира на поверхности. Ложка вытягивает со дна длинные желтые капустные листья, с которых течет и капает мутная жижа.
МУЖСКОЙ ГОЛОС(ЗК)
У вас свободно?
Александр поднимает голову. Два инженера с подносами уже садятся за столик не дожидаясь его ответа.
Александр отодвигает в сторону тарелку с супом. Ставит перед собой второе. Разварившиеся макароны и котлета выглядят более съедобными, чем суп. Александр, поковырявшись в тарелке вилкой, начинает жадно есть.
11. ИНТ. ЗАВОД - ЗАВОДОУПРАВЛЕНИЕ - ЛАБОРАТОРИЯ - ДЕНЬ
Гаврилов спит на стуле, пьяно запрокинувшись и громко храпя. Александр, стоя у окна, читает ленту самописца. После очередного громкого всхрапа Гаврилова, подходит к нему и трясет за плечо.
АЛЕКСАНДР
По тише... Слышишь...
Гаврилов во сне недовольно отмахивается. Ложится лицом на стол. Храп затихает.
Александр идет обратно к окну. Продолжает читать ленту. Наконец, резко комкает ее и бросает в корзину для мусора. Смотрит в пыльное и мутное окно.
12. ИНТ. САЛОН АВТОБУСА - ВЕЧЕР
Салон автобуса забит до отказа. Давка. Александр на задней площадке стеснен людьми. Автобус сильно качает на ухабах. Александр качается вместе с ним, с трудом держась за верхний поручень.
13. НАТ. ДОРОГА К ЗАВОДУ - ПРОДОЛЖЕНИЕ
Автобус едет по дороге посреди серого индустриального пейзажа. Бетонные заборы. Шлакоблочные стены цехов. На обочине стелла с огромными красными буквами - "Слава КПСС". Около нее туда и сюда проносятся грузовики.
14. ИНТ. КОММУНАЛКА - КОМНАТА ТИМОФЕЕВЫХ - НОЧЬ
Небольшая комната с одним окном. Слева в углу, у окна - разложенный диван. Справа - кухонный стол, накрытый скатертью. На столе не работающий телевизор и зажженная лампа с абажуром. У лампы на стуле сидит ИРИНА, жена Александра (миловидная, но рано постаревшая, с усталым лицом). Она что-то штопает. Александр в задумчивости лежит на диване с краю, под одеялом, закинув руку за голову.
ИРИНА
Сегодня она опять на меня кричала. Я боюсь, Саша. Боюсь, когда одна. Боюсь выходить в коридор. В туалет ходить. И на кухню. Стою у двери как дура и слушаю - там она или нет. По минуте бывает прислушиваюсь, прислушиваюсь... Как у тебя дела? Ты какой-то мрачный...
АЛЕКСАНДР
Нормально. Выспаться бы только.
ИРИНА
А если и сегодня то же будет? Это какой-то кошмар, Саша! Может в милицию пожаловаться? Где-то же должны нам помочь?
АЛЕКСАНДР
Брось. Ты знаешь это не поможет.
ИРИНА
И что же делать? Терпеть? Ты все молчишь...
АЛЕКСАНДР
А что мне сказать? Мы в ловушке. Как мыши в мышеловке.