Милошевский : другие произведения.

Домофон, ## 4-7

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками

Зигмунт Милошевский

Домофон


Zygmunt Miłoszewski. Domofon
Перевод Александра Самойлика





ЧАСТЬ 4

ТРУДНО ПРИДАТЬ СМЫСЛ СИСТЕМЕ,
КОТОРАЯ ДЕЙСТВУЕТ НАПЕРЕКОР РАЗУМУ.

Варшава, Брудно, надпись на стене кладбища по ул. Одровонжа.


## 7

Они вдвоём наблюдали, как девушка уже в который раз пыталась проломиться через дверь, на этот раз одновременно повернув ручку вниз и навалившись плечом. Она была прекрасна в своём неистовстве. Виктор невольно подумал, что в него не было женщины с момента разлуки с Вероникой. И до сегодняшнего дня, пока он не увидел аппетитную блондинку в обтягивающем свитере, бьющуюся об дверь, он и не чувствовал в этом необходимости.

- Девушка, - спокойно начал он, - дверь заклинило, в замке остатки ключа, которым её закрыли. Вы так не откроете.

- Откуда вы знаете? - выдохнула она. - А с петель снять пробовали?

Виктор громко вздохнул, подняв глаза к грязному потолку.

- За пятнадцать минут до того, как вы пришли. Мы с Камилом уже перепробовали всё. - Он со значением посмотрел на парня, стоящего рядом, призывая и его присоединиться к разговору.

- Перепробовали, всё, - охотно подтвердил Камил. - Без толку.

- Это значит, - сказала она, отлепившись, наконец, от двери, - что вы проходимцы, а не слесари. Позовите смотрителя, чтобы открыл, я вылезу через окно на втором этаже.

Она взяла сумку и побежала вверх по лестнице.

Камил подошёл к двери и припал лбом к стеклу в жесте смирения.

- Это уже ни в какие ворота, - сказал он окну. - Я наконец-то смог выйти, вот так, просто, сам по себе, а не с отцом в машине, и что? Закрыто.

- Как это - с отцом в машине? Ты на улицу выходишь только со взрослыми? - Виктор не мог удержаться, чтобы не подколоть.

- Чел, я думаю, мне отвечать не стоит, вижу, ты остроумный до фига , но ладно, скажу. Я под домашним арестом на месяц. Хожу только в школу, меня туда и обратно возит пахан. А кроме этого я выхожу только для того, чтобы работать у отца в офисе, туда он меня тоже возит. Ясно?

- Ты не слишком старый для таких приколов?

- Бля, мужик. А ты не слишком старый, чтобы блевать на лестничных клетках, ходить в обоссанных штанах и вонять в лифте, как дерьмо собачье?

Виктор открыл было рот для очередной реплики, но услышал на лестнице постукивание ботиночек Агнешки и решил, что лучше промолчать.

- Хорошо, в расчёте, - просто пробормотал он.

Девушка спустилась явно растерянная.

- Ничего не понимаю, - сказала она, - на втором этаже тоже окно не открывается. Не знаю, может, это я такая слабая...

- Попробую я. - Камил побежал наверх, а Агнешка осталась с Виктором. Закурила и с тоской посмотрела на залитый осенним солнцем мир за окном.

- Ясно одно. Съезжаю отсюда как можно быстрее.

- Или настолько быстро, насколько это будет возможно?

- Очень смешно. Здесь происходит много странного. Роберт, это мой муж, был прав, когда говорил, что квартира подозрительно дешёвая. Наверное, если бы я была из Варшавы и читала местные газеты, я бы знала, что от этого места надо держаться подальше.

- Не переживайте, пани...

- Агнешка - зовите меня, пожалуйста, по имени.

- Виктор. Не переживайте, я из Варшавы и регулярно читаю газеты и что-то не видел шокирующих сообщений о домах с привидениями. Хотя, надо признать, об этом можно бы написать много. Тот инцидент, это уже не первый несчастный случай.

Агнешка резко повернулась к нему.

- Был пожар? Кто-то сгорел?

- Да нет - по крайней мере, об этом я не знаю. Пожар был, небольшой, женщина запаниковала и выпрыгнула с балкона. А сгореть никто не сгорел. А почему вам это пришло в голову?

Она затянулась, огляделась в поисках пепельницы - в конце концов бросила сигарету на пол и притоптала. Виктор заметил приятный изгиб её икры в легинсах.

- У меня были какие-то странные галлюцинации, - неохотно призналась она. - К тому же мне снятся кошмары, я не хочу об этом говорить... что с вами?

Виктор почувствовал, как от его лица отлила кровь, а шея стала железобетонной. В руках начало покалывать, а в горле пересохло. С трудом овладел собой.

- Ничего, просто не люблю, когда кто-то упоминает о кошмарных снах, я сам плохо сплю.

Некоторое время они молчали, просто смотрели друг другу в глаза, связанные воспоминаниями о сновидениях, у каждого своих, и внезапным чувством, что здесь действительно что-то не ладно. Виктор подумал, что этому Роберту повезло. Панна не прямо чтобы изысканно прекрасна, но что-то в ней есть. А эти губы - как будто слишком пухленькие для таких тонких черт. Очень сексуально. Интересно, а как она его видит? Измученное лицо парня лет на пятнадцать старше? Алкогольные мешки под глазами? Волосы, плохо стриженные да ещё грязные, потому что для них не осталось воды? И всё же казалось, между ними пробежала искра. А может, он уже в том возрасте, когда мужчина чувствует "искры" при каждом упругом теле?

Этот несколько интимный момент прервал Камил.

- Бесполезно, действительно не открывается. Вы знаете, где живёт наш взломщик? Никогда у него не был.

Агнешка покачала головой и отвела взгляд от Виктора.

- Тогда тем более, вы тут сами как-нибудь, а я домой. Только просьба, постучите ко мне в пятьдесят четвёртую, когда откроется, окей?

Может, лучше ты ко мне постучишь? - подумал Виктор, - у меня нет никакого Роберта. А вслух ответил:

- Окей. Постучим. Смотритель живёт где-то на первом этаже, в пятой или шестой. На двери снаружи написано. - Он засмеялся и кивнул Камилу. - Иди, малой, это понятно, что тебе возвращаться радости мало.

- Да ладно, и, кстати, нужно ему поставить на вид. Чтобы тут убирали получше. - Камил показал на пол под почтовыми ящиками, где виднелась засохшая струя крови.

Агнешка побежала наверх.



Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"