Аннотация: Стихотворение классика албанской поэзии на христанскую тему, но не в ортодоксальном духе и с политическим подтекстом.
Фан Стилиан Ноли (албанский поэт 20 века)
Марш распятия
Распинаем Тебя, ибо Ты наш Отец,
Умертвим мы Тебя, наш Учитель, Мудрец:
Ни сребра, ни жены, ни Себя Самого
Не любил - так распять на Голгофе Его!
Нам поймать довелось двух ничтожных воров,
Так распните ж и их - слишком мал их улов;
Ну а этот не крал и совсем ничего -
Так распни же, Пилат, на Голгофе Его!
Смерть Ему, Он богатым служить не хотел,
Он свободу и силу дарил бедноте,
Исцеленье, прозренье слепым Он несет -
И за это конец на Голгофе найдет.
Смерть Ему - Он на нас, на толпу не похож,
Исправляет пороки, чужда Ему ложь,
Враг тиранам, к народу Он полон любви -
На Голгофе в Своей захлебнется крови.
Смерть Ему - о Себе никогда не радел,
Он о слабых и нищих жалел и скорбел,
Он преступной, кровавой войны не разжег -
На Голгофе награда Ему и урок.
Смерть Ему - не желал Он казнить, убивать,
Зло творить или местью за зло воздавать;
"Ты оплакать готов всех преступных грехи -
На Голгофе прольются пусть слезы Твои!"
На распятье Святого и бунтовщика -
И не этого ль Ты, о несчастный, искал?
Милосердием нас пробудить Ты хотел -
На Голгофе найдешь Свой последний предел!