Кат. Кистених
Пер. нем. А. Шаф
ВИНОВАТ. ЧТО ДЕЛАТЬ?
Вести себя, как будто не случилось
Ну, ровно ничего. Забыть, забыть!
Чтоб сердце от вины не часто билось,
Быльем покрылось, зеленью травы.
Чтоб сам не ведал: было ли вообще-то...
Молчать, пока на крыше воробей
Не зачирикает об этом где-то.
Но сам напоминать себе не смей!
Или нести вину свою с собою,
Пока тебе колени не согнёт?
Всё извиняться, и просить с тоскою,
Прощения молить, как сладкий мёд.
Страдать, чтобы тебя все пожалели,
Простили ту проклятую вину.
Чтоб зацвели цветы, чтоб птицы пели,
А не тащила бы вина ко дну.
15.02.18