Соколовская Дарья Леонидовна : другие произведения.

Осень

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Осень в разные годы

   Не грусти
  
   Не грусти, ангел мой, не грусти,
   Что уходит лето, что пришли дожди.
  
   Посмотри на небо - тучи разошлись,
   Улыбнись, ангел мой, улыбнись.
  
   Листья асфальт укроют ковром,
   Под ногами золотом шурша.
   Потанцуем с тобой вдвоем,
   Потанцуем с тобой не спеша.
  
   Не грусти, ангел мой,
   Я с тобой.
   2001
  
   Падолист
  
   Осiнь. Початок падолиста.
   Iще не все пожовкло листя,
   А вiтер холодний його зриває,
   Додолу жбурляє i вгору здiймає.
  
   А листя iз вiтром змагається,
   Кружляє, додому вертається.
   Але назад нема вже вороття
   Одна дорога - в срiбне забуття.
  
   Лататтям, обривками бурими
   Шерхотiти будуть у нiг.
   А вранцi, за хмарами хмурими
   Щезне сонце i перший пiде снiг.
  
  
  
   ***
   When autemn came
   You can hide in morning mist...
   Nobody wont see you crying
   When autemn came
   You could whisper my name...
   You could beg pardon
   But now it's too late.
  
   You should understand
   That was your fault!
   Try to understand
   In this golden fall...
  
   I'll try to forgive
   When autemn comes
   I'll try to believe?
   I'll try to go on!
   No frozen heart?
   No frozen saul!
   It's all be right
   I don't scare be alone
  
   Oct 2000
  
  
  
   Ноябрь
   Порвались на клочки облака.
   Разбилось небо в луже первым льдом.
   Все медленно сходят с ума -
   Я сама не своя и каждый не тот.
  
   Крыша едет уверенно
   В направлении "икс"
   И крепнет в душе ощущение,
   Что каждый день - пошлый ремикс.
  
   От обиды и боли предательства
   Голос охрип - не сказать, не кричать.
   И молчать, сил уж нет.
   Жизнь отнюдь не страшна -
   Это лишь отношение наше к ней.
   А я выиграю эту партию,
   Этот обидный бой.
   Я не боюсь поражения,
   Я поборюсь с тобой!
  
   Ноябрь 2000
  
   Туман
  
   Поодинокi постатi людей
   З'являються i знов щезають,
   Мов привиди, немаючi тiней,
   У бiлiй курявi, яка їх розчиняє.
  
   I бiла тиша навкруги,
   Поснуло все в чарiвнiм снi.
   Є тiльки туману пелена,
   Що вулицi й будинки поглина.
  
   Чутно пахощi опалого листя.
   Тишею огорнуте все мiсто.
   "Нема нi простору, нi часу" -
   можливо це туману гасло?
  
   1997 г
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"