Двор в деревне или, вероятнее всего, в городском "частном секторе". Двор бедный, запущенный и захламленный. Домик с крылечком. Собачья будка.
Летний вечер.
Влетает Бабочка. За ней кубарем вбегает Котенок. Гоняется за Бабочкой, подпрыгивает, кувыркается. После очередного прыжка приземляется в собачью миску с водой. Фонтан брызг, грохот. Бабочка улетает. Котенок провожает ее взглядом, потом начинает умываться. За всем этим с безопасного расстояния наблюдает Мышка.
МЫШКА. Лучше отойди от будки подальше, а то Пес, наверно, проснулся. Шуму-то сколько было!
Котенок послушно отходит.
Тебя как зовут?
КОТЕНОК. Кис-кис.
МЫШКА. "Кис-кис" - это не имя.
КОТЕНОК. Но меня всегда так звали.
МЫШКА. Так всех кошек подзывают - "кис-кис" - чтобы подошли. А имя-то у тебя есть? Тебя как-нибудь называют?
КОТЕНОК (подумав). Паразиткой. Это имя?
МЫШКА. Нет. Это ругательство. Еще как-нибудь называют?
КОТЕНОК (еще подумав). Вроде больше никак.
МЫШКА. Наверное, тебя не любят.
КОТЕНОК. Наверно. А у тебя есть имя?
МЫШКА. Есть. Я - Мышка.
КОТЕНОК. Значит, тебя любят?
МЫШКА. Не твоего ума дело. Иди лучше домой, пока Пес не вылез.
КОТЕНОК. Не могу. Меня выгнали.
МЫШКА. Из дому выгнали? За что?
КОТЕНОК. Не знаю.
Из будки выглядывает Пес. Мышка прячется
ПЕС. А я знаю. Ты слишком мягкая и пушистая. И слишком ласковая.
КОТЕНОК. А разве это плохо?
ПЕС. Конечно, плохо. Ты не умеешь за себя постоять. Тебя никто не испугается.
КОТЕНОК. А зачем мне, чтобы меня пугались?
ПЕС. Как зачем? Тогда бы тебя не выгнали.
КОТЕНОК. Да? Почему?
ПЕС. Неужели не понимаешь? Вот возьми меня. Меня-то никто не выгонит! А знаешь почему? Меня тут все боятся! Ну, кроме Хозяина, конечно. Вон Мышка знаешь как меня боится? Эй, Мышка! Ты меня боишься?
МЫШКА (выглядывает). Боюсь.
ПЕС. Боится. А кого боятся - тех уважают. А кого уважают - тех не выгоняют. Хочешь, чтобы тебя уважали?
КОТЕНОК (подумав). Не очень. Пусть бы лучше любили.
ПЕС. Правильно тебя выгнали.
КОТЕНОК. Почему?
ПЕС. Потому что ты мало того, что пушистая и мягкая. Ты еще и дура. Ой, прячься скорее - Дед идет!
КОТЕНОК. Зачем прятаться?
ПЕС. Я же говорил - дура! Хозяин идет! Я за тебя отвечать не собираюсь!
Берет Котенка за шкирку и швыряет за будку.
Только пискни и узнаешь, где раки зимуют!
На крыльцо выходит Дед.
ДЕД. Что тут за шум?
ПЕС. Никакого шума, Хозяин. Тебе показалось.
ДЕД. Врешь. Ты с кем-то здесь разговаривал. С кем?
ПЕС. Ни с кем не разговаривал.
ДЕД. А я подумал...
ПЕС. Что воры?
ДЕД. Воры! О ворах думать - твоя работа. За это тебя и кормлю. Кто здесь был?
ПЕС. Никто.
ДЕД. За дурака меня считаешь? Я еще не оглох! С кем разговаривал?
ПЕС. Ни с кем.
Дед замахивается на Пса.
Честное слово, Хозяин, ни с кем! Я... Я сам с собой разговаривал! Вот!
ДЕД. Дожили. Сам с собой разговаривает. Крыша съехала? А? Отвечай, когда спрашивают!
ПЕС. Не съехала. Я просто...
ДЕД. Ты просто спятил, вот и все. И я тоже скоро сума сойду. Живем тут с тобой вдвоем, гавкаем друг на друга, как тут не спятить!
ПЕС (обиженно). Хозяин...
ДЕД. "Сам с собой разговаривал". А с кем тут еще разговаривать? Только с самим собой, пока не свихнешься окончательно. Больше-то не с кем. Больше-то нет никого!
ПЕС (опять обиженно). Хозяин!
ДЕД (кричит). Не с кем больше, говорю! Не нужны мы никому! Ну и ладно! Ну и пусть! Мы и одни проживем! И еще лучше проживем!
Уходит.
КОТЕНОК. Кто это?
ПЕС. Кто-кто! Это Дед. Хозяин! Ясно тебе?
КОТЕНОК. Ясно. Он злой?
ПЕС. Ну я же сказал - дура. Дура и есть. Он не злой. Он умный. И не лезь ко мне больше, а то цапну. И так из-за тебя мне от Деда попало.
Залезает в будку.
КОТЕНОК. Так вот что значит быть умным. Тогда, наверное, я и правда глупая. Что же мне делать? Ума у меня нет, из дома выгнали... А кушать как хочется! Может, травки поесть? (Пробует) Нет, невкусно.
Садится и задумывается. Влетает Бабочка.
Ой! Опять прилетела!
Позабыв все заботы, гоняется за Бабочкой.
Наконец Бабочка улетает.
ПЕС (выглядывая из будки). Эх ты, пушистое недоразумение. Даже бабочку поймать не можешь.
КОТЕНОК. А я и не ловила. Мы с ней играли! Она такая красивая... Как ты думаешь, она еще ко мне прилетит?
ПЕС. Знаешь что? Ты даже не дура. Дура - это все-таки что серьезное. А в тебе один пух да писк. Ты даже на дуру не тянешь.
КОТЕНОК. А кто же я тогда?
ПЕС. Ты - маленькая писклявая дурочка. Точно! Ты будешь теперь Дурочка. Все равно у тебя имени толком нету. Ясно?
КОТЕНОК. Ясно.
Пес опять засыпает.
МЫШКА (высовывается). И ты согласна быть Дурочкой?
ДУРОЧКА. Конечно, согласна. Нужно же мне кем-то быть. Вот ты - Мышка, а я буду - Дурочка. Разве плохо?
МЫШКА. Да, ты точно Дурочка. Правильно тебя Пес назвал.
В доме тихонько открывается дверь, из нее выглядывает Дед.
МЫШКА. Скорее убегай!
Прячется.
ДЕД. Ну вот, я же говорил. "Сам с собой разговаривал"! Меня не обманешь. Все равно подстерегу и все выясню. Вот мышка тут была, только что убежала, я видел. Это раз. А вот еще кто-то. Кто это тут еще на мою голову?
ДУРОЧКА. Я - Дурочка.
ДЕД. Кто?
ДУРОЧКА. Дурочка.
ДЕД. Час от часу не легче. Только дураков мне и не хватало. Откуда ты взялась?
ДУРОЧКА. Я пришла. Меня из дому выгнали. Мне жить негде и кушать очень хочется.
ДЕД. А я причем? От меня-то ты чего хочешь?
ДУРОЧКА. Ну... может быть... молочка... или хлебушка...
ДЕД. Вот еще! Чего это ради я тебя кормить буду? Вот Пес... А где Пес? Где этот лентяй?
ДУРОЧКА (стучит по конуре). Пес, а Пес! Вставай скорей!
ПЕС (высовывается из будки, видит Деда). Я здесь, хозяин! Я сторожу!
ДЕД. Да. Пес сторожит. А от тебя какой толк?
ПЕС. Да! Какой от тебя толк?
ДЕД (Псу). Не лезь, когда не спрашивают! (Дурочке) Так какая от тебя польза?
ДУРОЧКА. Не знаю...
ДЕД (подумав). Слушай, вот что. Тут мышка завелась, все время скребется, надоела. Надо от нее избавиться. Поймай мышку - накормлю. Поймаешь?
ДУРОЧКА. Не-ет. Пусть живет.
ДЕД. Ну, как хочешь.
Уходит.
МЫШКА. Точно - Дурочка. Я бы на твоем месте согласилась.
ДУРОЧКА. Мне тебя жалко.
МЫШКА. А мне тебя - нет.
ПЕС. И мне - нет. Мне глупых не жалко. И не надейся, что я с тобой ужином поделюсь. И не мечтай даже. Дурочка!
МЫШКА. Дурочка! Дурочка! Дурочка!
Дед возвращается.
ДЕД. Ладно уж, так и быть, ешь.
Дает Дурочке кусок хлеба и уходит.
ПЕС. Вот это да! Такого я от него не ожидал! Эй, Мышка, чего это он?
МЫШКА (подумав). Наверное, у него есть какая-то цель. Какую-то выгоду свою видит.
ПЕС. Точно! Как я сам не догадался? Уж Дед-то не будет зря кормить глупых кошек! При его-то уме! Только какая от нее выгода может быть?
Задумывается.
МЫШКА. Послушай, Дурочка! Если тебе меня правда жалко, может, ты хлебом со мной поделишься? А то мне тоже есть хочется.
ДУРОЧКА. Я бы поделилась, но я уже все съела. Он был такой маленький...
Картина 2.
Наступает ночь. Темнеет. Гаснет свет в окне у Деда. Пес забирается в свою будку. Отовсюду раздаются страшные шорохи.
ДУРОЧКА. Пес, а Пес! (Стучится в будку). Пес, а Пес!
ПЕС (выскакивает в панике). Что, воры?!
ДУРОЧКА. Не знаю. Может быть.
ПЕС. Где?
ДУРОЧКА. Вон, слышишь? Там кто-то ходит. И вон там.
ПЕС (прислушавшись). Ну ты и правда Дурочка. Это же ветер.
ДУРОЧКА. Ветер? А он не страшный? Не укусит?
ПЕС. Ну, знаешь! Такой глупости я даже от тебя не ожидал.
Поворачивается, чтобы уйти в будку.
ДУРОЧКА. Пес, не уходи! Скажи, он не укусит?
ПЕС. Укусит! Обязательно укусит! И не лезь ко мне больше. Не мешай спать, я то и я тебя укушу!
Забирается в будку.
ДУРОЧКА. Ой, как страшно. Ой-ой-ой!
Тихонько плачет. Вдруг сверху обрушивается сгусток мрака, встряхивается и оказывается большой пестрой Кошкой. Она худая и довольно потрепанная, но чрезвычайно уверена в себе. Это Фроська.
ФРОСЬКА. Привет! Ты что хнычешь?
ДУРОЧКА. Мне страшно.
ФРОСЬКА. А откуда ты тут взялась? Ты кто?
ДУРОЧКА. Я Дурочка.
ФРОСЬКА. Кто-кто?
ДУРОЧКА. Дурочка.
ФРОСЬКА. Да, самокритично. А почему ты думаешь, что ты дурочка?
ДУРОЧКА. Мне Пес сказал.
ФРОСЬКА. Пес? Этот чурбан? И ты ему поверила?
ДУРОЧКА. Ага.
ФРОСЬКА. Да что он понимает? Ты не дурочка. Ты - очаровательное пушистое создание. Немного подрастешь, и отбоя от женихов не будет. Ну-ка, покажись. (Осматривает Дурочку с разных сторон). Ну, я-то, пожалуй, в твоем возрасте была классом повыше... Но все равно данные хорошие. А какой у тебя стильный хвост! Такого даже у меня не было. И ушки вполне на уровне. Тебя как звать?
ДУРОЧКА. Дурочка.
ФРОСЬКА. Дурочка? Так это имя? А знаешь, в этом есть какой-то шарм. Такая милая наивность. Дурочка... И оригинально к тому же. Совершенно неизбито. Ладно, пусть будет Дурочка.
ДУРОЧКА. А вас как зовут?
ФРОСЬКА. Ефросинья Ивановна. А что ты делаешь во дворе у Старого Черта?
ДУРОЧКА. У кого?
ФРОСЬКА. Ну у этого.
Показывает на дом.
ДУРОЧКА. Разве его так зовут? Пес его зовет Хозяин.
ФРОСЬКА. Ему, может, и хозяин, а всем остальным - Старый Черт. Так что ты у него во дворе делаешь?
ДУРОЧКА. Меня из дому выгнали.
ФРОСЬКА. За что?
ДУРОЧКА. За то, что я слишком мягкая, пушистая и ласковая.
ФРОСЬКА. Это тебе тоже Пес сказал?
ДУРОЧКА. Ага.
ФРОСЬКА. Оно и видно. Чурбан бесчувственный. За это не выгоняют.
ДУРОЧКА. А за что?
ФРОСЬКА. Это тебе должно быть виднее, за что тебя выгнали.
ДУРОЧКА. Я не знаю, за что.
ФРОСЬКА. Ладно. За что выгнали, не знаешь. А здесь что делаешь? Надеешься, что Старый Черт тебя кормить будет? Не надейся. Лучше уходи от него, пока цела. Иди вон лучше к тем соседям. Там тетка Люська хоть и скандальная, да все же не такая злая.
ДУРОЧКА. Он не злой.
ФРОСЬКА. Да? А какой же?
ДУРОЧКА. Пес говорит, что он умный. А я думаю, что он добрый.
ФРОСЬКА. Он? Добрый? Ой, не могу, уморила. Старый Черт добрый? Можешь объяснить, с чего ты это взяла?
ДУРОЧКА. Он мне вчера кусочек хлеба дал.
ФРОСЬКА. Да, расщедрился. Целый кусочек хлеба! Мог бы хоть молочком напоить. Другой бы за счастье счел накормить такую очаровательную крошку! И в дом бы с собой взял, а не оставил на улице! Да что говорить! Старый Черт и есть Старый Черт!
ДУРОЧКА. Все равно. Я и хлебцу была рада, так есть хотелось.
ФРОСЬКА. Он и раньше-то, говорят, не сахар был, а как дочка его бросила, так совсем Старым Чертом стал.
ДУРОЧКА. Дочка?
ФРОСЬКА. Ну да. Уехала куда-то далеко, чуть ли не в Америку. Сперва письма писала, а потом и писать перестала. Вот уж лет десять как, говорят. Да понять-то ее можно - поживи-ка с таким Старым Чертом! Он с тех пор на всех кидается, хуже Пса своего. А сам, чуть какой шорох, на улицу выскакивает смотреть, не едет ли дочка. Приедет она, как же! Что она здесь забыла!
ДУРОЧКА. А по-моему, здесь неплохо, когда светло.
ФРОСЬКА. Ты просто еще маленькая, ничего в жизни не видела. Бывают такие шикарные места! Ты не поверишь, если рассказать. Вот я однажды...
Появляется роскошный, огромный котище. Он идет неторопливо, ленивой походкой.
А, вот и Марик. Ну ладно, потом расскажу, пока. (Коту) Я здесь, Марик. Пойдем скорее.
КОТ. Ах, Фросенька, подожди. Что это за юное создание? Какая милая киска! Позвольте представиться - Маркиз. А вас как зовут?
ДУРОЧКА. Дурочка.
МАРКИЗ. Душечка? Какое очаровательное имя! И как оно вам идет!
ФРОСЬКА. Да не Душечка, а Дурочка! Пойдем!
МАРКИЗ. Да подожди же, не торопись. Послушайте, Душечка, а какие у вас планы на сегодняшнюю ночь? Может, присоединитесь к нам?
ФРОСЬКА (хватает Маркиза за лапу и тянет за собой). Оставь ее в покое, она еще маленькая и глупая. Будешь к ней клеиться, все усы повыдергаю! (Дурочке) а ты смотри мне! Маленькая, а шустрая!
Уходят.
ДУРОЧКА. Ушли... Ой, как страшно одной! Ой-ой-ой!
В углу раздается какой-то шорох.
Ой, кто это? Ой-ой-ой, кто там?
МЫШКА. Это я, Мышка. Ушли Фроська с Маркизом?
ДУРОЧКА. Ушли. Иди сюда.
МЫШКА. А ты правда ловить меня не будешь?
ДУРОЧКА. Правда. Иди сюда.
МЫШКА. Ты хоть и Дурочка, а все-таки с тобой лучше, чем одной. Одной так страшно!
ДУРОЧКА. Тебе тоже страшно? Мне страшно, потому что я глупая. А тебе почему?
МЫШКА (подумав). Наверно, потому что я маленькая. Я всех боюсь, особенно Пса. Только тебя не боюсь. Давай с тобой подружимся. Правда, ты Дурочка, но лучше глупый друг, чем никакого. Давай?
ДУРОЧКА. Давай.
Картина 3.
Утро. Дурочка спит. Через забор влетает мяч. Дурочка просыпается, видит мяч и сразу же начинает играть с ним. Через забор перелезает Мальчик.
МАЛЬЧИК. Отдай сейчас же! Это мой!
ДУРОЧКА (с сожалением). Возьми.
МАЛЬЧИК (Взяв мяч). Ну ладно, давай поиграем.
Играют. Просыпается Пес.
ПЕС. Хозяин! Хозяин!
МАЛЬЧИК. Чтоб ты сдох! Ябеда!
Удирает через забор.
ДЕД. То за шум? В чем дело?
ПЕС. Они тут в мяч играли!
ДЕД. Кто играл? С кем играл?
ПЕС. Они! Петька соседский и вот она!
ДЕД (внимательно смотрит на Дурочку). Ага. Понятно. Это опять ты. Ты почему всю ночь пищала, ныла, спать мне не давала? А? Отвечай!
ДУРОЧКА. Потому что мне было очень страшно в темноте.
ДЕД. Ага. А теперь почему шум с Петькой подняла?
ДУРОЧКА. Мы с ним играли.
ДЕД. Ясно. Играли. Ну, а дальше что? Дальше что будет, я тебя спрашиваю? Что молчишь? Отвечай!
ДУРОЧКА. Не знаю.
ДЕД. Зато я знаю. Дальше ты уберешься отсюда, или я тебя за шкирку через забор выкину. Чтоб духу твоего тут не было! Пошла вон!
Уходит.
ПЕС. Поняла? Пошла вон! А то я тебе голову откушу!
Дурочка убегает.
Вот так. Нам тут глупые котята не нужны. Мы с Хозяином глупых котят кормить не будем, а то нам самим не хватит.
Выходит Дед, в руках у него кастрюля. Пес бежит ему навстречу, виляет хвостом, облизывается.
Все в порядке, хозяин, можно завтракать. Посторонних нет.
ДЕД. А где Дурочка?
ПЕС. Не беспокойся, нету. Я ее прогнал.
ДЕД. Как прогнал?! Тебе кто разрешил?
ПЕС. Но ведь... Ты ведь... ты сам сказал...
ДЕД. Мало ли что я сказал! Где Дурочка? Чтоб сию минуту была здесь, а то! А то я тебе! Сию минуту чтоб!
ПЕС. Сейчас... сейчас тут будет!
Ищут Дурочку по всему двору, но не могут найти. Наконец, умаявшись, садятся - Дед на крыльцо, Пес, высунув язык, рядом.
ДЕД. Это все ты виноват!
ПЕС. Но ты ведь сам...
ДЕД. Сам, сам... А ты и рад. Дурочка, Дурочка! Вернись, Дурочка! Дурочка, вернись! Вернись, пожалуйста!
Дурочка выходит из укрытия.
ПЕС (подбегает в Дурочке, подталкивает ее лапой к Деду). Вот она, Хозяин, смотри, я ее нашел! (Тихонько Дурочке) Ты почему не откликалась, когда я тебя звал? Из-за тебя мне попало, паршивка маленькая!