The English lyrics of the Russian song Bunches of flowers of the white robinia (1902) Английский текст песни "Белой акации гроздья душистые" (1902)Translated from Russian by L.C. Перевёл с русского К.Л.Version 1.2 (November 9, 2021 - October 1, 2023) Версия ...
Российское чиновничество должно знать, что каждый из них, независимо от положения на вертикали власти, ответит перед народом за то, что они делают сегодня, ответит собственной жизнью за те смерти, которые могут совершиться в недалеком будущем по их вине. Их ждет свой Нюрнберг, если ...
Знаете, я всегда скептически относился к лирике. Можете себе представить мои муки, когда по радио круглые сутки крутят "Белую ночь" Виктора Салтыкова. Ну я и не смог сдержаться, не "осветив" эту ночь своей внутренней тьмой. Теперь она меня не бесит)
"Два языка в Мире, только лишь два, Ты, Музыка, первый из них..." //Песенная часть сюжета работы "Странная искренность под пение гитар"; для любителей моих стихотворных работ и нелюбителей рассказов.
Этот текст был написан мною для того, чтобы установить планку на конкурсе "Песня о Жанне Дарк". Получилось, на конкурс были поданы многие отличные работы. После размышлений, решил выложить песню у себя.
Этот текст был написан мною для того, чтобы установить планку на конкурсе "Песня о Жанне Дарк". Получилось, на конкурс были поданы многие отличные работы. После размышлений, решил выложить песню у себя.
The English lyrics of the Russian song Summer [Moscow] nights (1955) Английский текст песни «Летние [подмосковные] вечера» (1955)Translated from Russian by L.C. Перевёл с русского К.Л.Version 1.4 (October 10, 2021 - August 06, 2023) Версия ...
Girl From The North Country в исполнении Боба Дилана и Джонни Кэша, как мне кажется, наиболее удачная версия этой песни. Но, так как эквиритмичных переводов я не нашёл, пришлось сделать самому. Она вроде бы простая (всего 3 аккорда G; Hm; C), грустная, но, тем не менее, светлая и ...
"Ах как же я хочу из мрака по лучу На волю вырваться на миг - о том молчу!.." //Текст песни, выдуманной по сюжету персонажем работы "Мечта из осколков" сеттинга "Милаграэд" - ударником(-цей) Мики. Однако может читаться и в отрыве от работы и сеттинга.
Надпись на бутылке Pepsi "Зумер, выбирай по вкусу" заставила задуматься: а с каких это пор именно зумерам предоставили выбирать Пепси? Это же именно моё поколение, конца 80-х - начала 90-х, было поколением означенного напитка... В общем, из этой мысли и родилось.
"Токката" - одна из самых известных мелодий в исполнении оркестра Поля Мориа, французского аранжировщика и композитора. Она появилась на свет в 1973 году и с тех пор восхищает людей во всём мире. Поль Мориа родился в Марселе, в семье почтового служащего. Отец немного играл на фортепиано ...
Фильм "Овод" (1955 г.) бесспорно принадлежит к шедеврам советского кинематографа. Блестящий актёрский состав (в главных ролях О. Стриженов и Н. Симонов) и великолепная музыка Дм. Шостаковича позволяют воспринимать героев с экрана такими, какими мы представляем их, читая знаменитую ...
Под гитару. Кто хочет услышать как сие звучит в авторском исполнении добавляйтесь в друзья или в Одноклассники, или в Фэйсбук забив в поиски Бурбуля Руслан.
Заметил за собой недочет - "Смуглянку" Шведова и Новикова переделывают уже больше полувека, а я ее взял и пропустил. Но зато теперь можно увидеть, что у нежити тоже есть чувства)
"Ты здесь для того, чтобы идти своим путём. И я настолько сильно люблю тебя, что готова доставить весьма чудесные неприятности, лишь бы разбудить Тебя...! (Ваша Вселенная)