Существует японская легенда об Ото-химэ - дочери Повелителя морей. Она заманивает рыбаков и губит их в морской пучине. Либо, если им удаётся вернуться живыми из подводных чертогов, они всё равно умирают от тоски по Ото-химэ
Идеальный вариант послания для девушки, с которой хотите разорвать отношения. Посылается в виде письма, где первое четверостишие пишется ни конверте, а остальной текст - внутри.