- По видимому , первоначально работа находилась в собрании А.П.Иванова. (Маточкин Е.П.) - Государственный музей искусства народов Востока. Россия. Москва.
Два Идола, мужской и женский,
Град деревянный за Спиной.
Сюжет по Виду не вселенский -
откроет многим Мир Иной...
Гадают Люди: Кто такие?
Чей Образ Там запечатлён?
Намеренья были благие,
Кто в Суть Творенья посвящён...
Хранитель Рода с Берегиней,
Лик безмятежен у Святой.
скрываем ране был Богиней -
сейчас забыт Толпой людской...
Наивный Взгляд пусть не обманет,
Великой Мощью наделён,
Грядущий День когда нагрянет -
лишь Миг Житья Её Времён...
Утратив Связь с Оригиналом
создали Люди Суррогат.
"Рабы" ведомые "Кагалом" -
не зреют больше к Духу Врат.
Послушны Воле Оболочки,
увы, чужой лелея Сад,
Труды оъявятся в "Цветочки" -
Их называют "Рай" и "Ад"...
Не быть Челам Самим Собою,
замрут Столпами Эга в Ряд.
Победы суждены лишь Вою -
"Рабов" отравит Майи Яд...
Прельстившись снова Миражами,
блуждают Тени в "Пустоте",
Душа и Плоть став Витражами -
не копят Света в Суете...
"Добро" и "Зло" не постоянны,
для Мыслей это лишь "Наряд",
не все Они Челу желанны -
прервут совсем Духа Обряд...
Два Идола, мужской и женский,
за Их Спиною стоит Град,
конечно Он не "Сад Эдемский" -
Одна из временных Наград...
Пройдя чрез Будней Испытанья,
уйдя от Майи Суеты,
продолжат далее Скитанья -
теперь уже в Виде Мечты...
Фрид Траум "за Гранью" 12.05.2024 г. по 18.05.2024 г.
ВИЖУ Я!
В землю копье мы воткнем.
Окончена первая битва.
Оружье мое было крепко.
Мой дух был бодр и покоен.
Но в битве я, мальчик, заметил,
что блеском цветов ты отвлекся.
Если мы встретим врага,
ты битвой, мальчик, зажгися,
в близость победы поверь.
Глазом стальным, непреклонным
зорко себя очерти,
если битва нужна,
если в победу ты веришь.
Теперь насладимся цветами.
Послушаем горлинки вздохи.
Лицо в ручье охладим.
Кто притаился за камнем?
К бою! Врага
вижу я!
1916
Рерих Н. Цветы Мории. - Берлин, Слово , 1921.
Значение слов по Ефремовой:
Идол - 1. Предмет - статуя, истукан - как объект религиозного поклонения. // перен. Лицо или вещь, служащие предметом обожания или поклонения. 2. перен. разг. Тупой, бесчувственный человек; болван.
Вселенский - 1. Соотносящийся по знач. с сущ.: вселенная , связанный с ним. 2. Свойственный вселенной , характерный для нее. 3. Всемирный. // перен. Необычайный по силе, размаху, степени проявления.
Безмятежный - 1. Не испытывающий волнения, тревоги; невозмутимо спокойный. // Свойственный такому человеку. 2. перен. Ничем не нарушаемый. // Ничем не омрачаемый.
Намерение - Предположение, желание сделать что-л.; замысел.
Благой - 1. Приносящий, творящий добро, благо . // Имеющий целью принести кому-л. добро, благо, направленный на свершение добрых дел. 2. устар. Благополучный, счастливый. // Благодатный , приятный.
Хранитель - 1. Тот, кто бережет, хранит что-л. // перен. Тот, кто хранит неприкосновенность, незыблемость чего-л.
2. устар. Тот, кто охраняет, оберегает, защищает кого-л. от кого-л., чего-л.; телохранитель.
Кагал - 1. Еврейская община. // Система самоуправления такой общиной в странах Восточной Европы XIII-XIX вв. 2. перен. разг. Шумная, беспорядочная толпа, шумное сборище.
Витраж - Декоративная композиция из цветного стекла или другого материала, пропускающего свет (в окне, двери и т.п.).
Значение слов по Ожегову:
Запечатлеть - Воплотить в чем-нибудь, изобразить. // Сохранить надолго в памяти, в сознании.
Обряд - Совокупность действий (установленных обычаем или ритуалом), в которых воплощаются какие-нибудь религиозные представления, бытовые традиции.
Берегини в Энциклопедическом словаре:
Берегини - в восточнославянской мифологии богини природы, олицетворявшие лесную и водную стихии.