Рене Андрей : другие произведения.

Rose

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  
  Мотив: Rose
Перевод: Роза

Роза – женское имя. В ПФ встречается как прозвище двух служанок *IJ* или как имя одной из них.

Роза Сарона [4] – библейское выражение: "Я нарцисс Саронский, лилия долин!" (Песн 2:1).

Войны Алой и Белой розы (1461-85) – междоусобная война в Англии 15в между династиями Ланкастеров и Йорков. В гербе Ланкастеров была алая роза, в гербе Йорков – белая.


№ строка текст перевод комментарий
1_1
11.01 1_1.004.11' Rosycrucians Мимозенкрейцеры см. розенкрейцер
11.02 1_1.021.15 Pulled a rosy one Схватила розаленькую -
1_2
12.01 1_2.032.11 Rosa and Lily Miskinguette Роза и Лилия Сменокорольские см. Лили
12.02 1_2.034.29 Jesses Rosasharon! С нами Иесень Розасаронская! см. Иисус
1_3
13.01 1_3.064.27 Snowwhite and Rosered Белоснежка и Краснорозка -
1_4
14.01 1_4.092.18 Oirisher Rose Шипрозник Силзнании см. Ирландия
14.02 1_4.093.06 Arthre jennyrosy Дженнирозный Артурдон см. Дженни; Артур; [как вы поживаете сегодня,] мой светлый господин?
14.03 1_4.093.27 Dark Rosa Lane Тёмная Роза Линка -
14.04 1_4.094.30 Beetyrossy bettydoaty Бетсирозовая ююбчонка -
14.05 1_4.094.35 War of the two roses Война двух розанчиков -
14.06 1_4.095.04 Rossies Разветреницы -
14.07 1_4.096.02 Roes Красули -
14.08 1_4.101.07 Leaves of rose. The war is o'er. Листья розы. Войны прекрасжены. -
1_5
15.01 1_5.122.16 Rossy Розанчик -
15.02 1_5.122.25 Crucian rose Роза крестцаря см. розенкрейцер
1_6
16.01 1_6.133.07 Roseoogreedy Розгость очей -
16.02 1_6.143.25 Roserude Разнороска -
1_7
17.01 1_7.179.32 Roseschelle cottage Розорудничная хижина см. Рудница
1_8
18.01 1_8.205.24 Rose and Bottle Бутыль с Розой -
18.02 1_8.212.04 O'Delawarr Rossa О'Доновоин Росса -
2_1 [наверх]
21.01 2_1.223.06 Rose Роза -
21.02 2_1.227.17 Ruse and marrymay's Роза и зломарьян-цвет -
21.03 2_1.229.11 Wildrose La Gilligan Розопёсья Нежноалка -
21.04 2_1.245.18 Rosimund's Раззявелла -
21.05 2_1.248.02 Theerose Чаероза -
2_2
22.01 2_2.264.24 Santa Rosa В санторозовом свете -
22.02 2_2.264.F04 Wholly rose marines В седле каравеллы -
22.03 2_2.267.F01 Rose Point Роз-Сопка -
22.04 2_2.277.16 Little black rose Чёрный розоцвет -
22.05 2_2.285.F03 Rossies Розки см. русские
22.06 2_2.290.01 Where in the rose world trysting Где нам причалец розстелили см. Печальник
2_3
23.01 2_3.310.16 O'Keef-Rosses ant Rhosso-Keevers О'Киф-Росс и Руссо-Кивер см. [Бакли и] Русский Генерал
23.02 2_3.327.16 Prim rossies Перворозки -
23.03 2_3.329.17 Roscranna's Роскранна см. Анна
23.04 2_3.337.16 Twee cweamy wosen Барочка с бархат-бросами -
23.05 2_3.339.08 Hart bides the ros Лень за розой увивается -
23.06 2_3.340.27 Roshashanaral Рошнашанарал см. [Бакли и] Русский Генерал
23.07 2_3.346.21 Rosing girnirilles Розовея негокрали см. [Бакли и] Русский Генерал
23.08 2_3.351.09 Durck rosolun Потёмная раззолянка -
23.09 2_3.351.13 Poppyrossies Дыморосы -
23.10 2_3.359.33 Rosescenery Розсцена -
23.11 2_3.361.20 Primerose Перворозцвет -
23.12 2_3.376.07 Rosairette's Розаристка -
23.13 2_3.380.03 Blashwhite and Blushred Белоплёстка и Красноблёстка -
2_4
24.01 2_4.391.30 As red as a Rosse Краснее Росса -
3_1 [наверх]
3_2
32.01 3_2.441.16 Rose marine Роза марины -
32.02 3_2.444.29 Rosemiry Lean Ал. Розмалюха -
32.03 3_2.463.24 Red in Rossya Красный в Розсии см. Россия
3_3
33.01 3_3.485.12 Rose Lankester Роза Ланкестерская см. Ланкастер; Эстер
33.02 3_3.495.24 Shadow La Rose Сумрак Ла-Розы -
33.03 3_3.498.23 Arthurious clayroses Артуросклеп с розами см. Артур
33.04 3_3.526.28 Rosecarmon Розасарон см. Роскоммон
33.05 3_3.548.24 Waterroses Водорозаны см. Водоздание
3_4
34.01 3_4.561.19 Arrosas Роспросторы -
34.02 3_4.562.02 Rosepetalletted Розолепестковыйная -
34.03 3_4.569.33 Rhoda's a rosy she Розовее Роузы она -
34.04 3_4.583.22 Jettyblack rosebuds Смольчёрные розоцветики -
4_1 [наверх]
41.01 4_1.609.11 Rosina Розина -
41.02 4_1.620.04 Rosensharonals Розосароналы см. [Бакли и] Русский Генерал

Мотивы
 		 
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"